Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-08 / 45. szám, Vasárnapi Új Szó
-c család # otthon KERESZTREJTVÉNY Lujza nem szerette a vasárnapokat, mert vagy összeveszett a férjével, vagy egész délután sírt. Ugyanis Józsi otthon ülő ember volt. A vasárnapi finom ebéd után rágyújtott egy szivarra, elolvasta az újságot, azután lefeküdt aludni. Rendszerint csak vacsoraidőben ébredt fel, azután megnézte a tévé adását, majd ismét ágyba bújt. Lujza meg mosogatás után odaült az ablakhoz és szomorú szívvel nézte a szépen felöltözött aszszonytársait, akik kávéházba, színházba, hangversenyre mentek. Egyszer aztán fellázadt: — Józsi, én ezt nem bírom így tovább. Egész héten dolgozom, mint egy rabszolga, megérdemelném a vasárnapi kikapcsolódást, szórakozást én is. De mi folyton csak itthon ülünk, a szép új alkalmi ruhám is csak ott lóg a szekrényben, hová vegyem fel. Vedd tudomásul, én emberek közé akarok menni, szórakozni akarok, hogy aztán hétfőn jókedvűen kezdhessem újra a munkát. — — És hova szeretnél menni? — kérdezte a férje. Női szemmel — Nekem mindegy — felelte Lujza —, üljünk be valahová egy pohár italra vagy feketére, hallgassunk zenét. — — Nem gondolod drágám, hogy 22 évi házasság után nagyon unalmas lenne kettesben üldögélnünk egy vendéglői asztalnál. Azt a pohár bort itthon is megihatjuk Vagy tudod mit, ne mondd, hogy rossz férj vagyok, jövő vasárnapra veszek egy üveg pezsgőt, és kettesben megisszük itthon.— — Hát ez jellemző rád — mondta Lujza —, nem tudod megérteni, hogy én a kikapcsolódás kedvéért szeretnék a négy fal közül kimozdulni. Ha te azt hiszed, hogy kettesben unatkoznánk, hívd el Mikit is, a barátodat. Ez a megoldás már jobban tetszett Józsinak. Következő vasárnap Lpjza boldogan öltözködött, előző nap fodrásznál is volt. Az első negyedóra kellemes beszélgetésben telt el, de aztán a sportesemények megtárgyalására került a sor, már csak Józsi és Miki beszélgettek és egyre sűrűbben ürítették po harukat kedvenc futballcsapatuk valamennyi játékosának egészségére, míg végiil az asztal alatt kötöttek ki. Lujza pedig, szégyen ide, szégyen oda, elsírta magát az asztalnál, és egyre csak azt hajtogatta, hogy nincsen nála szerencsétlenebb teremtés a világon. MELEG KENDŐT VAGY DIVATOS PANCHÓT HORGOLHATUNK maradék színes fonalakból. De ugyanilyen módon díványtakarót is készíthetünk. Közepesen vastag szálú fonal esetén 3-as horgolótűvel dolgozunk. A kendőt négyszögekből állítjuk össze. A négyszöget 8 láncszemes körrel kezdjük. Ebbe 3 pálca és 3 láncszem váltakozásával 4 pálcacsoportot horgolunk. A következő 2. sorban minden 3 láncszemes ívbe 3 pálca, 3 láncszem és 3 pálca kerül, utána 2 láncszem. 3. sor: a sarokívbe 3 pálca, 3 láncszem és 3 pálca, majd 1 láncszem, és az előző sor 2 láncszemes Ivébe 3 pálca, 1 láncszem stb. Mindegyik sort más színnel horgoljuk abban az esetben, ha maradékot használunk fel. Ha erre a célra új fonalat vásárolunk, lehet az egész egyszínű is, de éppen a tarkasága teszi mutatóssá. A kockákat azután csillagosan összehorgoljuk és a szélére egyszínű fonálból hosszú rojtnkat cso-I mózunk. r Ha csak kevés fonalmaradékunk van, készítsünk ezzel a horgolt mintával díványpárnát. HÁZTARTAS A gesztenye tinóm őszi csemege és nagyon sokféleképpen készíthetjük el. Az alábbiakban közlünk néhány receptet. Geszteiiyecsemege Egy kilogramm hibátlan gesztenyét megfőzünk, áttörünk, majd 24 dkg vajat 24 dkg cukorral és egy kevés vaníliás cukorral alaposan kikeverünk és 2—3 kanál erős rummal együtt a gesztenyéhez vegyítjük. Maszszát gyúrunk belőle, azután cukros deszkán hengerré formáljuk és csokoládémázzal bevonjuk. Hűvös helyre tesszük, hogy megszilárduljon és csak azután szeleteljük. Máz: 4—5 szelet csokoládét sütőben megpuhítunk, belekeverünk egy diónyi friss vajat és nagyon sűrű cukorsziruppal felhígítjük, hogy önthető legyen. Gyorsan végigöntjük vele a gesztpnyerudat. Gesztenyerolád Vi kg gesztenyét megfőzünk, megtisztítjuk és diódárálón megdaráljuk. Adunk hozzá 1 tojássárgáját, 5 dkg kókuszreszeléket, 7 dkg őrölt diót, 10 dkg cukrot és 1 evőkanál erős rumot. Az egészet jól összegyúrjuk, hosszúkás hengert formálunk belőle és a fent leírt csokoládémázzal bevonjuk. Gesztenyepüré tejszínhabbal A szükségnek megfelelő mennyiségű gesztenyét megmossuk, megfőzzük, azután mokkáskanállal kivájva a belsejét, drótszitán áttörjük. Porcukorral, rummal és vaníliás cukorral tetszés szerint ízesítjük, majd üvegtányérkákba vagy nagyobb talpas poharakba adagoljuk burgonyaprésen átnyomva. A tejszínhabot tetszés szerint a gesztenye tetejére vagy alá is tehetjük. Divatos gyermekfrizura Ünnepélyes alkalmakkor kislányunk hosszú hajfonatát kibontjuk, és miután samponban a haját jól megmostuk, majd enyhén ecetes vagy citromos vízzel leöblítettük, a képünkön látható módon készítjük el frizuráját. Az oldalt lelógó gyűrűeskék nagyon bájosssá teszik az arcot. Jó ötlet Hűvösebb őszi napokon és télen gyorsan kihűl az étel. Viszont ma a legtöbb családban csak vasárnap van mód arra, hogy egyszerre öljön asztalhoz mindenki. Hétköznap különböző időben jönnek haza a munkából, az iskolából a családtagok, és ezért nem egyszerre tálalunk. Azt tanácsoljuk olvasóinkiak, készítsenek a képünkön látható módon vastag íabgumiból edényburkolót, ímely melegen tartja az jtelt. A habszivacsot mindig jlyan formájúra szabjuk, nnilyen edényre akarjuk enni: teás- vagy kávéskanla, fazék, lábas stb. A ki•zabott részeket összevarruk, azután igelittel bevoniuk és végül színes kreton)ól vagy kartonmaradékból .'a r ľ un k rá huzatot. Ezt az edényburkolót nagyon jól felhasználhatják azok is, atkik munkába visznek magukkal főtt ételt vagy utazás kor a kisbaba részére főzött ételt akarják melegen tartani. VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva). 12. Héra papnője. 13. Ilyen ház is van. 14. Réti takarmánynövény. 15. Csapadék. 17. Dekagramm. 19. Kiejtett betű. 20. Pihen. 21. Talaj görögül. 23. Gyorsan hulló csapadék. 25. Ocsú. 26. Beépítetlen telek (ék. h.J. 29. Fényforrás. 30. Könnyen szétváló kőzet. 31. Az USA harmadik legrégibb egyeteme. 32. Azonos mássalhangzók. 34. Névelővel a végén női név. 35. Mag betűi. 36. Fiúnév. 37. Kicsinyítőképző. 38. Elek, Tibor, Zoltán. 39. Liget németül. 40. P-betűvel az elején pompás. 41. Tövesedikben vanl 43. Idegen kötőszó. 44. Magyarországi folyó és folyam Olaszországban. 45. Kiütés a szorítóban. 47. Azonos betűk. 48. Legelő, rét. 49. Sír (ék. h.J. 50. Korom közepe. 52. Keresztül. 53. Magyar pedagógus, a testnevelési és sportirodalom művelője. 54. Lak. 55. Keveset ellentéte. 58. Kötőszó. 59. Latinul évben. 60. Juttatok. 61. Kis öböl. 63. Lokomotív. 85. Ilyen politika ís van. 66. Szín. 68. Mértani test. 69. Helyrag. 70. Ady Endre névjele. 71. jószívű teszi és leves. 73. Részvénytársaság! 74. Cigaretta-márka. 76. Angol hosszegység (1=Y). 78. Vidék. FÜGGŐLEGES: 2. Szovjet illúzionista (ék. h.). 3. Azonos a vízszintes 12-vel. 4. Magyar grafikus. 5. Panasz. 6. Vízi sportoló teszi. 7. Egyes egyházi testületek feje. 8. Azonos a vízszintes 58-cal. 9. Figyelmes. 10. Ilyen só is van. 11. Bróm vegyjele. 15. Rejtvényünk befejező része (a nyíl Irányában folytatva). 16. Magyar labdarúgó. 18. Csökken. 20. Igiavonó-e. 21. Mértani test. 22. Tól-től — szlovákul. 24. Opus rövidítése. 25. Folyó Svájcban. 27. Becsinált hús fűszeres lével. 28. Pikrinsavas robbanóanyag. 30. Folyó Olaszországban. 33. Ilyen érésű gyümölcs is van. 34. Törpéknél szerepel. 36. Egyik földrészt. 37. Kővel rakom ki. 40. Anna, Ilona, Irma. 41. Folyó Romániában. 42. Energia. 46. Két sző: hegy görögül és Istennő. 49. Reggel — szlovákul. 51. Hibáztat. 54. H. N. D. P. 56. Ha — szlovákul. 57. Magyar színésznő. 59. Az ég kékje. 61. Azonos a vízszintes 69-cei. 62. Népes ország. 64. Érv. 66. Finnugor nyelvész, az MTA tagja. 67. Fundamentum. 70. Női hangnem. 72. Indok. 73. Fölé. 74. Technikai atmoszfére rövidítése. 75. Ezüst vegyjele. 77. Ba-be — szlovákul. 78. A múlt idő jele. Az október 25-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Az a művészet, amelyben élet van, a múltat nem felidézi, hanem_folytatja. Könyvjutalomban részesülnek: Nagy Jőzsefné, Múlyad, Rinkács Sándor, Királyhelmec, Nagy Mihály, Diószeg, Baly Mária, Ipolyvisk, Budai József, Múlyad. Motorosok Öt év múlva A motorizmus fejlődése a következő öt évben rendkívül gyors ütemű lesz. Erre következtethetünk az alábbi adatokból: 1969 végén hazánkban 750 000 személygépkocsit tartottak nyilván, vagyis minden 17,3 lakosra jutott egy személygépkocsi. Az idén ez az arány ismét megváltozik: az év végéig 850 000 autótulajdonos lesz az országban, vagyis 15,2 lakosra jut egy személygépkocsi. Ezzel szemben — az ötéves terv értelmében — 1975-ben már 9,7 lakosra jut egy személygépkocsi, vagyis az autótulajdonosok száma megközelíti az 1 millió 600 ezret. Ez egyben azt is jelenti, hogy az új ötéves tervben a motorizmus egy év alatt gyorsabban fejlődik majd, mint a múltban öt év alatt. A Mototechnára tehát nem kis feladatok várnak. A feladatokra azonban felkészültek. A tervek értelmében a hazai autógyárak a következő öt évben 439 163 személygépkocsit gyártanak a hazai piacra, ezenkívül a Szovjetunióból több mint 214 000, a többi szocialista országokból 150 000 és a kapitalista országokból 71 000 személygépkocsit hozunk be. Ezzel azonban összefüggnek egyéb kérdések is. A jelenlegi elárusítóhelyek sem felelnek meg minden esetben a követelményeknek. A Mototechna ezért kidolgozott egy tervet, amely az egész ország területén komplex módon próbálja megoldani a problémákat. A következő ötéves tervben 44 elárusítóhely építését tervezi, több mint háromnegyed milliárd korona értékben, tízekben a szervízekben akarják biztosítani a jótállási javításokat és a kisebb karbantartásokat is, és ezzel kapacitást szabadítanak fel más javítóműhelyekben. A tervek szépek, az elő rehaladás ütemét viszont az határozza meg, ami ezekből meg is valósul.