Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-03 / 261. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! \ SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. november 3. KEDD BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 261. szám Ára 50 fillér EGN YITOTTAK A BARÁTSÁG HÓNAPJÁT BESZÉDET MONDOTT DR. DALIBOR HANES, A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS ELNÖKE (ČSTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója tiszteletére, valamint a csehszlovák—szovjet barátság hónapja megnyitása alkalmából tegnap a prágai Na vinohradech Színházban ünnepi hangversenyt rendezett, Az ünnepi esten részt vett JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB elnökségének tagja, po litikai és közéletünk további képviselői, SZTYE PAN VASZILJEVICS CSERVONYENKO, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és LEONYIO ALEKSZANDROVICS ILJ1CSOV, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság központi vezetőségének tagja, a cseljabinszki városi tanács elnöke. Az ünnepi beszédet dr. DALIBOR HANES, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnöke mondatta. A Szovjetunió sikereire támaszkodunk Ünnepi gyűlés a prágai Szláv Házban (CSTK) — A Csehszlovák Állami Bank a Csehszlovák Kereskedelmi Bankkal és az Ipari Bankkal együttműködve, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barátság hónapja kezdetének alkalmából november 2-án a prágai Szláv Házban ünnepi gyűlést rende zett, amelyen megjelentek hazánk hivatalos képviselői, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség képviselői és más vendé gek. A gyűlés eszmei tartalmát jelszava is meghatározta: „A Szovjetunióval, Október lenini eszméinek további győzelméért!" Az ünnepi gyűlés több mint 700 résztvevője előtt Vojtech Mihálik, a Nemzetek Kamarájának elnöke mondott beszédet. A gyűlés első részének végén jóváhagyták a Nagy Október évfordulója alkalmából a szovjet néphez intézett szerencsekivánó üdvözlet szövegét. Vojtech Mihálik beszéde A csehszlovák nép jól tudja, hogy a szovjet nép hősiessége, önfeláldozása nélkül nem született volna meg népeink szabadsága. A második világháború nehéz évei, a Szlovák Nemzeti Felkelés ős a cseh nép felkelése örökre megpecsételte a csehszlovák—szovjet barátságot és szövetséget. A közösen kiontott vér, a közös győzelem a testvéri kötelék szilárd alapja. A csehszlovák—szovjet baráti, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés világos távlatokat nyújt további fejlődésünk számára. Pártunk új vezetősége helyesen értelmezi az internacionális és a nemzeti vonások kapcsolatának lenini jellegét. Teljes mértékben tudatosítja, hogy az internacionalizmus nem a nemzeti érdekek megtagadását vagy mellőzését jelenti. Sőt ellenkezőleg. minden irányú együttműködés és osztályegység a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal a kezessége nemzeti függetlenségünknek, biztonságunknak, valamint szocialista fejlődésünknek. A január utáni időszak megmutatta, hogy az osztálynélküli szuverenitás az antiszocialista, az opportunista erők eszközévé válhat a kommunista párt internacionalista politikája elleni küzdelemben. A CSKP mai politikájának ős ideológiai munkájának legfontosabb része az elszánt küzdelem a szovjetellenesség ellen. Pártunknak több mint egyévi szorgalmas munkája után az emberek meggyőződtek arról, hogy a párt és az állam új vezetősége a dolgozók segítségével elejét vette az országunkat fenyegető politikai és gazdasági válságnak. A párt Központi Bizottságának júniusi ülése öszszegezte a politikai és a gazdasági élet konszolidálásának eredményeit. Kiderült, hogy elérhető az alapvető cél, a viszonyok konszolidálása. A csehszlovák—szovjet barátság hónapjában megrendezzük hazánkban a szovjet kultúra napjait. Tagadhatatlan tény, hogy a konszolidációs folyamat a kultúra és a művészet terén a mai napig sem halad megfelelő ütemben. A szocialistaellenes erők ezen a téren fejtették kl leginkább destruktív hatásukat nemcsak 1968-ban, hanem már jóval előbb. A nem eléggé elvszerű és hatékony ideológiai munka következtében nemcsak az elmúlt kőt év folyamán, hanem jóval előbb Gazdasági kormányküldöttség érkezett a VDK-bol (ČSTK) — Tegnap Moszkvából Prágába érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége. A küldöttséget Nguyen-Con, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkára, a kormány alelnöke vezeti. A küldöttség Csehszlovákiában a gazdasági és a műszaki segítség és az árucsere-forgalom kérdéseiről tanácskozik. A vietnami vendégeket a repülőtéren František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke, a tanácskozásokon részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője, a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium, a Nemzetvédelmi Minisztérium, valamint a Szövetségi Iparügyi Bizottság és más központi hivatalok vezető dolgozói fogadták Jelen volt Nguyen Huu Ngo, a VDK, és Hoang Minh Hao, a Dél-vietnami Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. Á VDK gazdasági kormányküldöttsége és a csehszlovák kormányküldöttség tegnap megkezdte tanácskozásalt. olyan irányzatok jelentek meg kultúránkban és a művészetben, amelyek tagadták a szocialista állam szerepét a kultúra terén. Ez bontotta meg az évek folyamán kulturális politikánk marxista—lenini alapelveit. Öriást károk keletkeztek az által, hogy kulturális politikánkban az eszmei eszközöket különválasztották a gazdasági eszközöktől. A kulturális intézményekben a mennyiségi mutatók a minőségi mutatók föló kerekedtek. A színházakban, a filmművészetben, a könyvkiadás terén elsősorban a gazdasági eredményeket nézték. Az olcsó művészet, a ponyvairodalom, a pornográfia ezért még napjainkban is kiszorítja a piacról a szocialista művészetet, a művészi értékeket. Népeink kultúrájában, történelmében minden jó a társadalmi haladásért vívott küzdelemmel áll szoros kapcsolatban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom megmozdította a proletár tömegeket, s a München előtti köztársaságban a haladó cseh és szlovák művészek a szovjet művészetből merítettek. Történelmünk tehát világosan mutatja, hová tartozunk, hol a helyünk. A Szovjetunió már régóta nem gazdaságilag és kulturális szempontból elmaradt ország, hanem modern szocialista nagyhatalom, amely óriási sikereket ért el a gazdaságban, a tudományban, a nevelésben és kultúrában. E sikerekre támaszkodni, ezekből meríteni nemcsak létérdekünk, hanem a reálisan gondolkodó emberek szükségszerűsége. Ez hazánk minden irányú fejlődésének biztosítéka. Gustáv Husák fogadta a bolgár pártmunkás küldöttséget (ČSTK) — A Bolgár Kommunista Párt pártmunkásküldöttsége, amely Angel Canev vezérezredesnek, a BKP Politikai Bizottsága póttagjának, a BKP KB katonai osztálya vezetőjének vezetésével Szlovákiában tar tózkodott, tegnap elutazott Prágába. A bolgár pártmunkásküldöttséget Prágában fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára. A baráti beszélgetésen részt vettek: Vlagyimir Vlgyenov, a BNK csehszlovákiai nagykövete és Michal Kudzej, a CSKP KB osztályvezetője. A bolgár küldöttség tagjait a „Fegyver barátság megszilárdításáért" emlékérem első és második fokozatával tüntették ki. C FINNORSZÁG J Megkezdődött a harmadik menet Helsinki — A helsinki korniánypalotában tegnap délelőtt Leskinen finn külügyminiszter ünnepi beszédével megkezdődött a SALT, a hadászati fegyverek korlátozásáról folytatott szovjet —amerikai tárgyalások harmadik menete. Az előző megbeszélésekre Helsinkiben és Bécsben került sor, s most ismét a finn főváros a tárgyalások színhelye. Az újabb eszmecsere-sorozat felkeltette a közvélemény érdeklődését, arról azonban nem a közvélemény tehet, hogy a finn fővárosból kevesebb sajtótudósító közli híreit a konferenciáról. Az utóbbi hónapokban DélkeletÁzsiában, valamint a Közel-Keleten kialakult helyzet ugyanis kétségtelenül befolyásolja a most kezdődő tárgyalások körüli véleményeket is. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Szemjonov külügyminiszterhelyettes, az amerikai küldöttsé get Gerard C. Smith, a leszerelési és fegyverzetellenőrzési hivatal elnöke vezeti. Mindkét oldaIon ismert elektronikai szaikéiv tők foglalnak helyet, köztük a „két nagy" stratégiai fegyverzetének kulcsemberei. A megbeszélések — éppúgy, mint az első két menetben — zárt ajtók mögött folynak, felváltva a szovjet és amerikai képviseleti hivatal épületében. Gerard C. Smith amerikai delegátus tolmácsolta az amerikai kormánynak azt a reményét, hogy a megbeszélések jelenlegi fordulója jelentős haladást eredményez majd. A stratégiai fegyverek korlátozásáról szóló megállapodás nagymértékben hozzájárulna a nemzetközi béka ós jálét megszilárdításához. Vlagyimir Szemjonov, szovjet külügyminiszter-helyettes a megnyitó ünnepségen mondott beszédében hangsúlyozta: a szovjet kormány remélt, hogy a tárgyalások pozitív eredményt hoznak. Hangsúlyozta ugyanakkor azt ls, hogy kormánya rendkívül nagy fontosságot tu lajdonít e megbeszéléseknek. TÁVOL-KELET ] A hazafiak rakétatiízzel „emlékeztek" meg a Diem-rend szer bukásáról Megélénkült harci tevékenység a dél-vietnami hadszíntéren # Szihanuk pekingi sajtóértekezletén a hazafiak növekvő sikereiről számolt be # Újabb amerikai hazugságra derült fény Saigon — Vasárnap megélén kült a katonai tevékenység a dél-vietnami hadszíntereken. Hétfőre virradó éjszaka elsősorban a kambodzsai határ közeié bői, illetve Kambodzsából jelen tettek összetűzéseket. Saigontól 170 kilométernyire keletre a saigoni kormány csapatok meg ütköztek a partizánokkal. Az ütközetben a kormánycsapa toknak nyolc sebesültje volt. Ugyancsak vasárnap a B 52-es amerikai bombázók felújították támadásaikat a dél-vietnami hazafiak ellen. Kambodzsában Kompong Thom tartományi székhely közelében voltak heves harcok. A szabadságharcosok sikerrel védték meg a kezükön levő város felé vezető leg fontosabb utánpótlási vonalat. Hírügynökségi jelentések szerint a hon Nol féle rendszer több mint húszezer katonája mintegy kéthónapos elkeseredett küzdelem után még mindig nem tudta elfoglalni a Phnom Penhtől északra fekvő hatos | LENGYELORSZÁG j számú országutat, mely ugyancsak utánpótlási útvonalnak számít. Vasárnap hajnalban — július óta először — a vietnami szabadságharcosok három rakétája robbant Saigon központjában. Az első jelentések szerint hatan életüket vesztették, többen megsebesültek. Jelentősek az anyagi károk is. Hírügynökségek szerint a szabadságharcosok a sikeres rakétatámadással a Diem rendszerét megdöntő puccs évfordulójáról „emlékeztek" meg. A dél-vietnami hadsereg támogatásúval a lakosság százezrei szálltak szembe a saigoni önkényuralom hatóságaival júliustól szeptemberig. A Felszabadulás hírügynökség által közölt adatok szerint szétromboltak ezer ún. stratégiai falut és koncentárciós tábort, és az ellenfelet ötvenhét megerősített állás feladására kényszerítették. Harc(Folytatás a 3. oldalául, Scheel derűlátó Párizs — Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter hétfőn délelőtt rövid látogatásra Párizsba érkezett, hogy megbeszélést folytasson Maurice Schumann francia külügyminiszterrel. Néhányórás eszmecsere után a nyugatnémet külügyminiszter még a hétfői nap folyamán ismét repülőgépre ült és Párizsból egyenesen Varsóba utazott. A francia főváros diplomáciai köreiben hangsúlyozták, hogy Scheel mostani villámlátogatásának jelentősége túlnőtt a megszokott rutin-megbeszélések keretein, hiszen a nyugatnémet külügyminiszter a múlt pénteken Gromiko szovjet külügyminiszterrel találkozott, Párizsból pedig, nagy jelentűségű tárgyasokra Varsóba utazott. Scheel külügyminiszter indulása előtt nyilatkozatot adott a francia televíziónak. Hangsúlyozta: bízik abban, hogy a varsói látogatás során sikerül olyan szerződést kötnie a lengyel kormánnyal, amely nem csupán annak alapját fogja alkotni. A párizsi sajtóvélemények rámutatnak arra, hogy Scheel villámlátogatása során mindenekelőtt az európai biztonsági konferencia összehívásával kapcsolatos problémákat beszéli meg (Folytatás a S. oldalon)