Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-24 / 279. szám, kedd

A televízió a köztársasági elnök születésnapjára (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a CSSZSZK köztársasági elnöke születés napja alkalmából a Csehszlovák Televízió két műsort készített. Az első film, amelynek címe „75 év", Svoboda elvtárs pályafutását, elsősorban a csehszlovák hadsereg felszabadító harcában való részvételét ábrázolja. A filmet a nézők november 24-én 19.40 órakor láthatják a televízió képernyőjén. A második film adása szerdán 19.35 órakor lesz. A köztársasági elnököt mutatja be mindennapi kötelességeinek teljesítése és pihenése közben. Társadalmi és gazdasági fejlődésünk érdekében Az idén december 1-én megva lósuló népszámlálás, a házak és lakások számbavétele — minthogy a lakosságot hazánk területén elő szőr száz esztendővel, utoljára pedig 10 évvel ezelőtt vették nyilvántartásba — jubiláris akciónak tekinthető. Ez ax eddigi legnagyobb statisztikai kutatás azonban nem elégszik meg a lakosság, az épületek és a lakások puszta számbavételével. Célja, hogy betekintést nyújtson az egész társadalom struktúrájába, hogy az így nyert adatok alapján elemezhetők legyenek a lakosság különböző csoportjai közti kapcsolatok, a családok és a háztartások életszínvonalának emelkedése és számos más tudnivaló. A kapott adatok feldolgozásával és kombinációjával olyan tényekre derül fény, amelyeknek segítségével nemcsak eddigi társadalmi és gazdasági fejlődésünk ellenőrizhető, de amely lyeknek alapján a népgazdasági terv hosszú évekre előre előkészíthető lesz. A szövetségi miniszterelnökség tegnapi sajtóértekezletén JAN KA ZIMOUR mérnök, a Szövetségi Statisztikai Hivatal elnöke, JlRE AN TOS mérnök, a Cseh Statisztikai Hivatal elnöke és FRANTIŠEK HERBST mérnök, főszámlálóbiztos tájékoztatta az újságírókat. Elmondották, hogy áz 110 kérdésre kapott válaszok feldolgozásánál ezúttal először alkalmaznak elektronikus számítógépeket. A számlálóbiztosok — számuk 50 000, ebből Szlovákiában 18 000 még ezen a héten kézbesítik a népszámlálási ívet a lakosságnak, melyeket kötelesek a november 30-től december l-re virradó éjszakai, pontosan 12.00 órai helyzetnek megfelelően kitölteni. Bratisiavában MILOŠ HRUŠOVSKV a Szlovákiai Statisztikai Hivatal elnöke és munkatársai szintén sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat a népszámlálás előkészületeiről. Többek között elmondták, hogy a magyar és az ukrán nemzetiségűek a saját anyanyelvükön válasznlhatnak a kérdésekre, mivel mindkét nyelven elegendő népszámlálási ívet biztosítottak. A járási nemzeti bizottságok határozzák meg, hogy az egyes fal vakba milyen nyelvű nyomtatvá nyokat küldenek. A lakosok a nyomtatványokkal kapcsolatos igényeiket szintén a jnb nél jelentsék be. — FRANTIŠEK HAMOUZ szövet ségi miniszterelnök helyettes teg nap fogadta V. F. Zsigalint, a Szovjetunió nehéz-, energetikai és közlekedés és ipari miniszterét a csehszlovák—szovjet tudományns műszaki állandó bizottság ülésé nek befejezésével. — RUDOLF ROHLlČEK, szövetségi pénzügyminiszter tegnap fogad ta a KGST devizagazdálkodási és pénzügyi kérdésekkel foglalkozó állandó bizottságának ülésén részt vett küldöttségek vezetőit. — Dr. ZDENÉK ZUSKA Prága főpolgármestere tegnap fogadta Ion Obradovicit. a Román Nénköztársaság rendkívüli és mnghatal mázott nagykövetét és szívélyes ba ráti megbeszélést folytatott vele. — JÁN MARKO külügyminiszter tegnap fugadia dr. Georg Schlum berget, Ausztria rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét hivatalba lépése alkalmából. Megkezdődött a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) vonják az összes megszállt arab területről és olyan békét teremtenek, amelyben tiszteletben tartják és elismerik valamennyi közel-keleti állam területi épségét és függetlenségét A politikai rendezést tartjuk szükségesnek és törvényesnek, igazságosnak tartjuk a palesztinai menekültek jogát arra, hogy ne földönfutókként, hanem teljes egyenjogúságban, békés, biztos körülmények kö?ö't élhessenek, dolgozhassanak ö;i hazájuk földjén". A nemzetközi munkásmozgalom kérdéseiről szólva Kádár János rámutatott: „A mozgalomban jelentkező elvi politikai véleményeltérések sem akadályozhatják meg történrlml küldetésének megvalósításit. A nézeteltérések vizsgálatánál gondolni kell az egyes pírtok helyzetében, körülményeiben, feladataiban meglévő na iy különbségekre is, amelyek bonyolultabbá teszik az egységért vívott harcot. Az egység újbóli megteremtésének módia a szilárd elvi politika, az elhailások elleni következetes harc, az elvtársi nyíltság, az összefogásra irányuló készség. A proletár internacionalizmus valamennyi testvérpárttól megköveteli a marMegkoszorúzták Klement Gottwald emlékművét (ČSTK) — Tegnap megkoszorúzták Klement Gottwald výškov-dédicei emlékmüvét a helyi kilencéves Iskola pionír jai és a Nemzeti Front városi szervezeteinek képviselői, az első csehszlovák munkáselnök születése 74. évfordulójának alkalmából. Klement Gottwald szülőházát — melyet eddig 170 ezren látó gattak meg — tegnap megtekintették a csehszlovák néphadsereg brnói helyőrségének katonái, valamint a kroméfíži pionírok, a bučovicei gimnázium tanulói és a výškoví Antonín Zápotocký Katonai Akadé mia hallgatói. A koszorúzási ünnepségek után a výškoví járás pionírjainak küldöttségét fogadta Jan Formán, a CSKP výškoví járási bizottságának vezető titkára. A küldöttség átadta neki a CSKP megalapításának 50. évforduló jára tett kötelezettségvállaló sait, amelyben vállalták, hogy a faluszépítési akció keretében és a klubhelyiségek építésében 2000 órát dolgoznak le. Pártaktíva Dubnicán (Folytatás az 1. oldalról) fő gazdasági problémákat, ős meghatározzuk munkánkat a párt XIV. kongresszusáig. Hruškovič elvtárs hangsúlyozta, hogy az utóbbi időben sikerült felszámolni a politikai destrukciót és számos olyan konfliktust, amely fékezte gazdasági életünk menetét. Hruškovič elvtárs tájékoztatta a jelenlevőket az ipar és az épí tőipar ez évi tervteljesítésének kedvező kilátásairól. Rámuta tott, hogy az ipari termelés mu tatóit ebben az évben előreláthatóan 106,5 százalékra teljesít jük, ami a múlt évhez viszonyítva 1,5 százalékos növekedést jelent. Hangsúlyozta, hogy elektromos energiával és tüzelővel nem tudjuk kielégíteni az ipar igényeit. Beszéde befejező részében Hruškovič elvtárs foglalkozott a igazolványcserével és tnegálla pította, hogy az akció teljesítet te küldetését. A gvűlés végén a jelenlavők állásfoglalásban rögzítették véleményüket, ntelv szerint CSKP intézkedései megszilárdították a párt egységét és megtisztították a pártot. Teljes egyetértésüket nyilvánították a CSKP KB elnöksége 1970. szeptember 18-i állásfoglalásával, amely kitűzi a pártmunka időszerű feladatait. xizm,.• -leninizmus eszméjéhez való ragaszkodást, a nemzeti önzés t?s elzárkózás, a nacionalizmus különböző megnyilvánulásai formáinak leküzdését." Csehszlovákiáról szólva az MSZMP első titkára emlékeztetett a szocialista Csehszlovákia haladó erőinek 1968-ban nyújtott segítségre, s kijelentette, „mi az események menetébe mindvégig csak egyet kívántunk és kívánunk ma is: azt, hogy szocialista módon oldódjanak meg a párt és a társadalom kérdései Csehszlovákiában. Őszintén örülünk, hogy csehszlovák elvtársaink határozottan kézbe vették és intézik ügyeiket. őszintén nagy sikereket kívánunk a csehszlovák testvérpártnak, a Husák elvtárs által vezetett Központi Bizottságnak". A beszámoló hangoztatta, hogy az MSZMP megítélése szerint jelenleg, amikor a kommunista mozgalomnak nincs nemzetközi szervezete, nélkülözhetetlen a kommunista és munkáspártok közös, széles körű nemzetközi véleménycseréje. Az MSZMP politikailag és szervezetileg megerősödve érkezett a kongresszushoz. A tanácskozást megelőző országos vita megmutatta, hogy a párt és a nép egyetért az alapvető kérdésekben, a kongressszustól a párt fő irányvonalának megerősítését, s a helyes politika következetes végrehajtását várják. A párt elsősorban annak köszönheti feladatainak sikeres megoldását, hogy a marxizmusleninizmus elveit követve határozottan és egyformán elvetette mind a revizionista, mind dogmatikus megközelítési módokat. A demokratikus centralizmust kiegészíti a kollektív vezetés és a személyi felelősség. Saját tapasztalataink alapján teljes meggyőződéssel állíthatjuk, hogy ezen alapelvek megsértése esetén nem érvényesülhet maradéktalanul a marxizmus—leninizmus, a politika eltorzul, elsorvadnak a párt tömegkapcsolatai, — érvényesülésük viszont meghatványozza a párt erőit." Pártdemokrácia nélkül nem lehet igazi eszmei, politikai egységet teremteni. Centralizmus nélkül a párt nem szervezett erő és egységes cselekvésre képtelen vitaklubok tömegére esik szét. „A párt egységét nem tekintjük egyszer és mindenkorra adottnak. Az egység a lényeges politikai gazdasági, ideológiai kérdésekben szilárd, az egységet azonban a qyakorlati munkában minden ú i kérdésben újból és újból meg kell teremteni. A párt nem engedi meg senkinek sem egységét sem kívülről, sem belülről rombolni, az önként vállalt pártfegyelem, beosztásra és rangra való tekintet nélkül, mindenkire kötelező." „Az MSZMP elvet minden, a tömegeket lebecsülő, a közvéle- ményt manipuláló megnyilvánulást. A közvélemény jó tájékoztatásit, a szocializmus eszméinek propagálását rendkívül fontos feladatnak tekinti." „Az eredmények általános elismerése mellett a kongresszusi fnlké-zülés időszakában a párttagok sok helyütt és jogosan kifogásolták, hogy egyes kérdésekben,. egyes területeken nem következetlenül, vagy hibásan hajtják végre a párt politikáját. Az ellenőrzés megjavítása nélkülözhetetlen és sürgető az egész pártban annak érdekében, hogy a gyakorlat teljesen megfeleljen az elvi döntéseknek és a párt politikája hiánytalanul érvényesüljön minden területen." „A nvugodt. kiegyensúlyozott belpolitikai helyzet a párt harcának egyik legnagyobb eredménye. Ezt a határainkon túl barátaink is ismerik és értékelik. sőt a maeuk módján még a velünk szemben állók is kénytelenek tudomásul venni Hogv minde't e'mondhatiuk. abban nagy szerepe van nártnnk vezetési sWu.sánnk töm"g

|"'

ric-olataln^k éT s'öí^p'í "o'ttiifáiának." A beszámoló kiemelte, hogy „a szocialista viszonyok között az állam elnyomó szerepe folyamatosan csökken politikai, gazdasági és kulturális szervező szerepe viszont folyamatosan növekszik". „Nem fogadjuk el azokat a nézeteket, amelyek kétségbevonják a szocialista állam szerepét, lebecsülik jelentőségét és a hatalom gyengítésével voltaképpen veszélyeztetik a nép vívmányait. A szocialista demokrácia további kibontakoztatására irányuló tervünket biztos alapokra építjük: hazánkban a hatalom szilárd, belpolitikai helyzetünk nemcsak szükségessé, hanem lehetővé is teszi terveink végrehajtását. A szocialista demokrácia továbbfejlesztésének lényege, hogy egyidejűleg erősítjük a központi hatalmat és növeljük a helyi szervek önállóságát". Különösen jelentős a törvényhozói és a kormányzati munka korszerűsítése: az országgyűlésben erősíteni kell a törvényalkotói tevékenységet, növelni kell a parlament szerepét a kormányzati munka alkotmányos ellenőrzésében. Állandó és elemi kötelesség a bürokrácia elleni harc. Az államélet fejlesztésének központi feladata a helyi és a középfokú tanácsok hatáskörének és munkájának fejlesztése. „Vannak, akik a népi hatalom szilárdításának kockáztatását látják az irányítás további decentralizálásában, a szocialista demokrácia továbbfejlesztése azonban helyes osztálypolitika, amely az államot erősíti. Ennek változatlan követelménye, hogy maradéktalanul érvényesüljön a törvényesség: az alkotmányos rendet senki nem sértheti meg büntetlenül, másrészt minden törvénytisztelő állampolgár, származásra, foglalkozásra, világnézetre való tekintet nélkül — teljes védelmet élvez". „A demokrácia továbbfejlesztésének fontos eleme választási rendszerünk tökéletesítése. Ennek lényege, hogy az állampolgárok — a jelölési jog és a választási lehetőség bővítésével — még Inkább, mint eddig, a véleményük szerint legalkalmasabb személyt küldhetik az országgyűlésbe, a tanácsokba". Kádár János kijelentette, hogy „az 1949-es népköztársasági alkotmány elfogadása óta végbement történelmi jelentőségű változások ellenére sem szükséges új alkotmányt kidolgozni, szükséges viszont, hogy az országgyűlés jelenlegi helyzetünknek megfelelően módosítsa, fejlessze tovább az alaptörvényt". „Államunk, rendszerünk fő jellemvonásaiban, a tulajdonés osztályviszonyok tekintetében már szocialista, a szocialista társadalom teljes felépítése viszont még csak folyamatban van. Pártunk úgy véli, még nem érkezett el az ideje, hogy országunkat szocialista köztársasággá kiáltsuk ki. Azt tartjuk, inkább jussunk előbbre az építéssel és késsünk az elnevezéssel, mint siessünk az elnevezéssel és késsünk a szocializmus építésével". Az MSZMP Központi Bizottságának beszámolója szerint „a gazdasági politika- és munka fő eleme a szocialista tervgazdálkodás". „Egyetlen nagy rohammal, kizárólag a párt tekintélyére, a proletár hatalomra és az öntudatos munkások lelkesedésére támaszkodva nem lehet a szocializmust felépíteni. Mindezekre építve arra is szükség van, hogy a dolgozók a szocializmus építésében anyagilag is érdekeltek legyenek". Az (1968 január elsejével bevezetett) gazdasági reform alapelveit megismerve a párttagságnak csaknem egésze, s az ország közvéleményének nagy többsége helyeselte azokat. Á fogadtatás és a helyeslés azonban nem volt osztatlan". Itthon is, határainkon túl is akadtak őszinte barátaink, akik aggódtuk, vajon beválnak-e újításaink? Jobboldali revizionista körök rendszerünk fellazulását remélték tőlük, szektás, dogmatikus körökben e fellazu'ás bekövetkezését jósolták. Ellenségeink — zavart keltő szándékkal — a kapitalista piacgazdálkodás irányába tett első lépésről beszéltek". „A tények arról tanúskodnak, hogy a gazdasági reformot sikerült zökkenőmentesen bevezetni. alapelvei beváltak és eredményesen működik. A reform három éve alatt tovább szilárdultak a szocialista termelési viszonyok, magasabb színvonalra emelkedett a szocialista tervgazdálkodás". A reform segítségével szilárdult a népgazdaság egyensúlya, fejlődött a külkereskedelem, az ország eleget tett nemzetközi szerződéses kötelezettségének. Az év végével lejáró harmadik ötéves tervet sikeresen teljesítették, a nemzeti jövedelem az előirányzottnál nagyobb mértékben, 39—40 százalékkal emelkedik. Az ipar 33—35, a mezőgazdaság 16—17 százalékkal termel többet mint öt évvel korábban. A kedvezőtlen tényezők közé tartozik, hogy az ipari termelésnövekedésnek csak 55—60 százaléka származik a termelékenység emelkedéséből, nem emelkedett megfelelően a műszaki színvonal, egyenetlen volt a beruházási tevékenység, lazaságok voltak a munkaerőgazdálkodásban és a munkafegyelemben. Az idei árvíz összesen csaknem nyolcmilliárd forint kárt okozott. Az 1971-ben kezdődő ötéves tervben 30—32 százalékkal emelkedik a nemzeti jövedelem, 32—34 százalékkal az Ipar, 15—16 százalékkal az egy főre jutó jövedelem. Az egyéni keresetek fokozott differenciálására, a családi jövedelmek kiegyenlítésére kell törekedni, s tervezik a minimális bérek, a nyugdíjak és más szociális szolgáltatások további emelését. Fennmarad a fix, a kötött és a szabad árak rendszere, de a szabad áraknál hatékonyabban szabályozzák a haszon mértékét, rendszeresen ellenőrzik az árképzést. Intézkedéseket terveznek az indokolatlan munkaerőmozgás csökkentésére. A referátum kiemelte, az SZKP XX. kongresszusának jelentőségét, amely „nagy segítséget jelentett az egész nemzetközi kommunista mozgalom számára, fellépve a szubjektivizmus, a dogmatizmus ellen, a marxizmus—leninizmus alkotó alkalmazásáért". „Az MSZMP elutasít mindenféle jobb- és baloldali torzítást. Egyaránt elutasítja a revizionizmust, amely végsősoron a munkásosztály elárulásához vezet és az álforradalml, baloldali- kalandorságot. Ugyanígy elutasítja a szubjektivizmust, valamint a dogmatizmust, a merev sablonokban való gondolkodást, amely megöli a marxizmus lelkét'. „Pártunk az eszmék harcában elutasítja a semlegességet, a politikában az elvtelen kompromisszumra való törekvést, mert azt tartjuk, hogy a marxizmus—leninizmus elkötelezettséget jelent. Nem lehet úgy helyeselni elveket, hogy közben elutasítjuk a gyakorlatukat, nem lehet egységet hangoztatni és széthúzást szítani, nem lehet egyidejűleg helyeselni egy meghatározott álláspontot, s ugyanakkor igazat adni annak, aki az ellenkezőjét képviseli". A magyar kulturális életben az elmúlt években további teret hódítottak a szocialista tendenciák. A fejlődés útkereséssel jár, s nem egyszer ellentmondások és viták közepette megy végbe. „Híven eddigi politikánkhoz a művészeti munkába, stíluskeresésbe nem kívánunk adminisztratív eszközökkel beavatkozni ezután sem. Az ízlést az alkotó egyéni ügyének tekintjük mindaddig, amíg nem sérti a szocializmus érdekeit, eszméit, a közerkölcsöt. Ugyanakkor a kulturális területen sem engedjük kétségbevonni a párt, a szocialista állam illetékességét senkitől. Minden humanista értéknek továbbra is helyet adva elutasítjuk mind a dogmatikus művészet-szemléletet, mind a társadalmi kérdésektől elforduló, vagy a hibákat hamisan általánosító negatív tendenciákat. Mindenkinek jogában áll, hogy a saját ízlése és világnézete alapján alkosson. A munkásállamnak viszont joga, hogy a művek között társadalmi és művészi értékük szerint válogasson — hangoztatta a többi között az MSZMP Központi Bizottságának beszámoló ja, amelyet Kádár János első titkár terjesztett elő hétfőn délután a kongresszus megnyitó ülésen. A beszámoló felett kedden kezdődik meg a vita.