Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-10 / 267. szám, kedd
Lengyel parlament! küldöttség érkezett hazánkba (Folytatás az 1. oldalról) körben vitassuk meg az egységes fellépés időszerű feladatait és elmélyítsük a legfelsőbb törvényhozó testületeink közti kapcsolatokat. A továbbiakban dr. Hanes visszaemlékezett a csehszlovák ás lengyel nép antifasiszta harcára, és hangsúlyozta, hogy országainkat nemcsak az ellenség ellen vívott együttes küzdelem, hanem a közös osztályérdekek, népeink haladó forradalmi erői együttműködésének mély hagyományai, kommunista pártjaink, valamint tudományos, kulturális és művészeti kapcsolatok kötik össze. w- Ma fontos feladat előtt állunk: tovább kell fejleszteni és szilárdítani testvéri kapcsolatainkat és együttműködésünket. Elsődleges érdekünk, hogy hozzájáruljunk az európai béke és biztonság megszilárdításához. Testvéri kapcsolatainkban nagy szerepe van a széles körű és kölcsönösen gazdagító gazdasági, tudományos és kulturális együttműködésnek, amely eredményes szocialista országaink számára — mondotta dr. Hanes professzor. Czeslaw Wycech, a lengyel szejm elnöke köszönetet mondott a meghívásért, valamint a szívélyes fogadtatásért; a lengyel nép nevében üdvözölte a cseh és a szlovák népet, és további sikereket kívánt a szocialista társadalom fejlesztésében. A lengyel vendégeket a kora délelőtti órákban fogadta dr. Dalibor Hanes professzor, a Szövetségi Gyűlés elnöke. A fogadáson a Szövetségi Gyűlés elnökségi tagjain kívül jelen volt Wlodzimierz janiurek csehszlovákiai lengyel nagykövet is. A lengyel szejm küldöttsége, amely hat napig lesz hazánkban ma a délelőtti órákban Bratislavába érkezik, s megkezdi kétnapos szlovákiai látogatását. Az ifjúság hű a szocializmus eszméihez (Folytatás az 1. oldalról) szlovák kormány és a tömegszervezetek képviselőit. Az értekezlet vendégei kö"zött voltak a prágai szovjet nagykövetség képviselői, valamint a szovjet csapatok Komszomol szervezetének küldöttei. A díszemelvényen foglaltak fielyet a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, az NDK és Lengyelország ifjúsági szervezeteinek, valamint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és a Nemzetközi Világszövetség delegációi. Az össz-szövetségi Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának küldöttségét Jevgenyij Tyazselnyikov, a Komszomol első titkára vezeti. A szovjet küldöttség tagjai közt van Adrián Nyikolajev űrhajós-vezérőrnagy is. A Bolgár Ifjúsági Szövetséget Ivan Panev első titkár, a magyar KISZ-t Horváth István első titkár, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség delegációját dr. Günther Jahn első titkár, a lengyel ifjúsági szervezeteket pedig Staniszlaw Kurowski, a lengyel Falusi Ifjúság Szövetségének elnöke vezeti. A Demokratikus Ifjúsági Világszövetséget annak alelnöke Louis Sanchez, a Nemzetközi Diákszövetséget pedig Fatchi el Feld elnökhelyettes vezeti. Az ifjúsági és gyermekmozgalom fejlődéséről és a Szocialista Ifjúsági Szövetség feladatairól Juraj Varholík, a Csehszlovák Gyermek- és Ifjúsági Szervezetei Szövetségi Tanácsának elnöke, a pionírszervezet helyzetéről és feladatairól Ottó Gmnlik titkár tartott beszámolót (beszédeiket kivonatosan az 5. oldalon ismertetjük). A pionírszervezet feladatairól szóló beszámoló után népes pionírkiildöttség kereste fel az alakuló értekezlet delegátusait, s a pionírszervezet több mint másfélmilliós tagsága nevében tolmácsolta az értekezlet résztvevőinek a gyermekek üdvözletét. A konferencia délután vitával folytatódott. J. Stančík a Kelet-szlovákiai Vasmű fiataljai nevében ígéretet tett, hogy erejükkel és minden tudásukkal kiveszik részüket a szocialista haza építéséből. J. Dočkal az egyetemi és főiskolai ifjúság helyzetével foglalkozott. A küldöttek lelkes tapsa közepette lépett a mikrofonhoz dr. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB első titkára. — Ez a konferencia ls a politikai konszolidáció magas fokáról tanúskodik — mondotta. Pozitív jelenségnek nevezte azt a tényt, hogy az ifjúsági mozgalom egységesítési folyamata elérte célját. Kiemelte, hogy minden törekvésünk a fejetlenség és elégedetlenség áthidalására, társadalmunknak az egyértelmű, világos, politikai útra valő visszavezetésére irányul. Megállapította, hogy az ifjúság is tevékenyen kivette részét viszonyaink rendezéséből. A párt mindig támogatni fogja az egységes ifjúsági szervezet megszilárdítását, kibontakozását. A párt és a kormány központi kérdésnek tartja az ifjúság problémáit. A jól dolgozó Ifjúsági szervezet nagy segítség a párt számára, s ezért a SZISZ mindig nyitott ajtókra talál mind a párt, mind az állami vezetőknél. Husák elvtárs szavait a küldöttek viharos tapssal fogadták. (Gustáv Husák elvtárs beszédét holnapi számunkban közöljük.) A következő szónok, Jevgenyij Tyazselnyikov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára, lépett a mikrofonhoz. Tolmácsolta a CSKP-nak és Csehszlovákia népének a szovjet fiatalok forró üdvözletét. Felelevenítette a népeinket összefogó barátság hagyományait. Hangoztatta, hogy ebben a barátságban nagy szerep jut az ifjúságnak is. A Lenini Komszomol a most alakuló Szocialista Ifjúsági Szövetségben osztálytestvérét, a szocializmus és kommunizmus nagy eszméiért küzdő harcostársát látja. Az ifjúsági és pionlrmozgalomnak a CSKP által irányított sikeres konszolidálása, a mai alakuló értekezlet egyben méltó válasz a szocializmus ellenségeinek, akik az ifjúságot hamis jelszavakkal és rágalmakkal akarták a helyes útról letéríteni. A szovjet Komszomol küldöttségének vezetője, a Komszomol tapasztalatait és célkitűzéseit ismertetve kitért az ifjúság marxista—leninista nevelésének kérdéseire is. Biztosította a konferencia résztvevőit, hogy a szovjet ifjúság mindent megtesz a népeink közti barátság megszilárdítása érdekében. Az értekezlet végén, az esti órákban tolmácsolták ifjúsági szövetségeik üdvözletét a bolgár, magyar, lengyel, és az NDK-küldöttségek vezetői. (sm.) Üdvözlő távirat (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Joseph Désiré Mobutu altábornagynak abból az alkalomból, hogy újból megválasztották a Kongói Demokratikus Köztársaság elnökévé. Ján Marko külügyminiszter visszaérkezett Csehszlovákiába (ČSTK) — Ján Marko külügyminiszter, akinek vezetésével a csehszlovák küldöttség részt vett az ENSZ-közgyűlés XXV. ülésszakán, kubai kollégájának, dr. Raul Roy Gardának meghívására 10 napos hivatalos látogatáson volt a Kubai Köztársaságban, ahonnan kíséretével együtt november 9-én érkezett vissza hazájába. A ruzynéi repülőtéren a külügyminiszter helyettesel és a minisztérium vezető dolgozói fogadták. Marko külügyminisztert kubai tartózkodása alatt fogadták a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagjai, kivéve azokat, akik Havannán kívül tartózkodtak. A csehszlovák államférfi találkozott Fidel Castróval, a KKP Központi Bizottságának első titkárával, a kubai kormány elnökével, dr. Osvald Dorticnsszal, a Kubai Köztársaság elnökével és dr. Carlos Rafael Rodrigez miniszterrel, a kubai gazdasági és tudományosegyüttműködési nemzeti bizottság elnökével. Az egész látogatás légköre nagyon szívélyes volt — jelentette ki Prágába érkezése után Stanislav Svoboda nagykövet, a Csehszlovák Külügyminisztérium amerikai ügyosztályának vezetője, aki a miniszter kíséretében tartózkodott. A tárgyaló felek tájékoztatták egymást országaik politikai és gazdasági helyzetéről és a kölcsönös kapcsolatok jövő alakulásáról. — Mindkét fél — jelentette ki Svoboda nagykövet — kifejezésre juttatta, hogy a kölcsönös kapcsolatok további elmélyítésére és javítására törekszenek és keresik az e célhoz vezető legrövidebb utat. Marko külügyminiszter legfontosabb tanácskozását Kubában Fidel Castróval folytatta. A 6 órás beszélgetés nagyon nyílt és szívélyes volt. Fidel Castro érdeklődött po litikai helyzetünk alakulásáról. Kifejezte a kubai elvtársak afeletti ürömét, hogy a helyzet már konszolidálódott, és hogy az új pártvezetőség Gustáv Husák elvtárssal az élén megtalálta és tovább keresi a helyzet gyors megjavításé nak az útját. Bolgár pártküldöttség Szlovákiában (ČSTK) — A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága ideológiai osztályának négytagú pártmunkás küldöttségét, amelyet Racsko Racskov, a BKP KB propagandaosztálya vezetőjének helyettese vezet, tegnap fogadta Vasil Bejda, az SZLKP KB ideológiai osztályának vezetője. Jelen volt Mityko Plaharov,a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének első titkára, aki a küldöttséget csehszlovákiai útján kíséri és S. Velicskov, a BNK bratislavai főkonzulja. A barátsági hónap eseményei A csehszlovák—szovjet barátság hónapja megnyitásának alkalmából tegnap a bratislavai Slovan moziban ünnepi közgyűlést tartottak az SZSZK Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumának dolgozói. Szívélyesen fogadták körükben dr. Karol Savéit, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának első titkárát, Krocsány Dezsőt, az SZSZK munkaügyi és népjóléti miniszterét. Az ünnepélyen jelen volt N. Sz. Poloszkov, a Szovjetunió bratislavai konzulja és V. F. Jakimov, a szovjet katonaság bratislavai parancsnokságának képviselője. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségéről Krocsány Dezső miniszter mondott beszédet. Az ünnepi gyűlés részvevői üdvözlő levelet küldtek a szovjet népnek. • • • A Külföldi Baráti és Kulturális Kapcsolatok Szovjet Társasága Szövetségének és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságnak küldöttsége, amelyet V. A. Gyemcsenko, a társaság központi vezetőségének alelnöke, az OSZSZSZK Minisztertanácsának alelnöke, az SZKP KB póttagja vezet, tegnap ellátogatott Ostravára, a Vítkovice! Klement Gottwald Vasműbe. A legnagyobb csehszlovák kohászati és gépipari kombinátban a küldöttség tagjai megtekintettek több Uzemrészleget. Alekszander Vasziljevics Szvjesnyikov állami akadémiai énekkara tegnap délután Bratislavába érkezett. Košicei, presovi, Banská Bystrica-i és ružomberoki fellépései ntán a 85 tagú énekkar ma, kedden 19,30-kor mutatkozik be Szlovákia fővárosában, a Szlovák Filharmónia hangversenytermében. A. V. Szvjesnyikov, a Szovjetunió nemzeti művésze tegnap átvette a bratislavai konzervatórium emlékérmet. A 80 éves karnagy az első külföldi művész, akinek ilyen magas kitüntetést adományozott Szlovákia legrégibb konzervatóriuma. Erősödő Hongok a népi Kína ENSZ-tagsága mellett Bécs — Viszonylag közeli jövőben várható, hogy Ausztria felveszi a diplomáciai kapcsolatokat a Kinai Népköztársasággal — jelentette be vasárnap este Rudolf Kirschlöger osztrák külügyminiszter. A miniszter hozzáfűzte, a fő probléma a „tajvani kérdés" olyan megoldása, amely egyformán elfogadható lenne Bécs és Peking számára is. Az osztrák parlament külügyi bizottsága hamarosan hozzálát az ügy beható tanulmányozásához, — mondotta a külügyminiszter. Tozolli, az olasz külkereskedelmi minisztérium szóvivője Hongkongban kijelentette, hogy Olaszországot kimondottan gazdasági indítékok késztették a nép Kína elismerésére. A jövő év elején hivatalos kereskedelmi küldöttség utazik Pekingbe. Olaszország főként műtrágyát és vegyipari készítményeket exportál Kínába, melyek iránt igen nagy a kereslet. A New York Times ezzel kapcsolatban megjegyezte, „kulminálnak azok a törekvések, hogy a kommunista Kínát bevonják az ENSZ-be- Egy hónap alatt két nagy NATO-ország ismerte el a népi Kínát, tehát már hét NATO-ország ismeri el a pekingi kormányt, hat pedig Tajvannal tart fenn kapcsolatokat. A lap kommentátora reméli, hogy a diplomaták még megegyezhetnek Kína kettős ENSZképvlseletében. Washington — Jól tájékozott washingtoni források szerint az amerikai kormány módosítani készül „Kína-politikáját", amely 21 éven át megakadályozta, hogy a Kínai Népköztársaság képviselője elfoglalhassa helyét az ENSZ-ben. Ogy tudják, kormánykörökben olyan „tekintélymentő" formulát keresnek, amely tudomásul venné, hogy a Csang Kaj-sek rezsim képviselőjét a Kínai Népköztársaság képviselője váltaná fel a Biztonsági Tanács 5 állandó tagja között, de ugyanakkor lehetővé tenné, hogy Tajvan egy „14 milliós nemzetként" továbbra is helyet kapjon az ENSZ közgyűlésében. MEGNYÍLT A NATO XVI. KÖZGYÜLlSE Hága — A NATO közgyűlése tegnap reggel megkezdte XVI. plenáris ülését, amelyen a NATO-tagállamok kétszáz parlamenti képviselője vesz részt. Hiányzik Görögország képviselője. minthogy ebben az országban nincs parlament. A NATO-közgyűlés napirendjén szerepelnek az Egyesült Államok nyugat-európai kötelezettségei, a kelet-nyugati feszültség csökkentésének kérdései, Európa és az Egyesült Államok gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai és más problémák. Manlio Brosio, a NATO főtitkára megnyitó beszédében kiemelte a nyugat-európai és a szocialista államok közti kétoldalú tárgyalásokon elért haladást. A feszültség enyhülésére irányuló fontos lépéseként Gépeltérítés Bagdadba Teherán—Bagdad — Hétfőn délelőtt Bagdadba téritették el magánkézen lévő iráni légitaxitársaság DC-3-as gépét. A hivatalos iraki hírügynökség jelentése szerint az eltérített gép, amely eredetileg a Perzsa-öbölből Iránba tartott, délben biztonságosan leszállt Bagdadban. A bagdadi repülőtér először nem adott engedélyt a leszállásra, de a gép pilótája közölte, hogy üzemanyaga elfogyott és nem tud tovább repülni. Az AP hírügynökség szerint az iráni repülőgép Bagdadból a 9 légikalóz nélkül visszatért Iránba. értékelte a szovjet—nyugatnémet szerződést, a lengyel—nyugatnémet tárgyalásokat. A Nyugat-Kelet kapcsolatok szempontjából Brosio igen fontosnak tartotta a Helsinkiben folyó szovjet—amerikai SALT-tárgyalásokat. Luns holland külügyminiszter is a NATO katonai súlyát emelte ki. Az amerikai csapatok létszámának megőrzése mellett szállt síkra Helmuth Schmidt nyugatnémet hadügyminiszter is. Közös szovjet—francia kezdeményezés? Párizs — Valerijan Zorin, a Szovjetunió franciaországi nagykövete tegnap kijelentette, hogy a Szovjetunió és Franciaország közös kezdeményezése várható az európai biztonsági értekezlet előkészítésében. A Francia—Szovjet Társaság által szervezett gyűlésen mondott beszédében a szovjet nagykövet elismeréssel beszélt a francia vezető tényezők reális állásfoglalásáról az európai kapcsolatok normalizálására irányuló törekvések kérdésében. Hangsúlyozta, hogy Pompidou francia elnök szovjetuniói látogatása végén aláírt francia— szovjet jegyzőkönyv lehetővé teszi, hogy a francia—szovjet politikai tanácskozásokat felhasználják az európai biztonsági értekezlet gyakorlati előkészítése érdekében. Egyiptom, Szudán és Líbia államszövetséget alakit (Folytatás az 1. oldalról) tinai felszabadítási mozgalmat, mégjegyezve egyúttal, hogy a mozgalomnak „úf stratégiára és átszervezésre van ' szüksége. Ezzel — mondotta — egyetért fasszer Arafat is. Khartoum — Khaled Hasszán Abbasz tábornok, Szudán hadügyminisztere vasárnap sajtóértekezleten jelentette be, hogy a kormán y csapatok az ország egyenlítői tartományában a szeparatista lázadók négy erődítményét számolták fel, s ezzel szétzúzták a lázadás „hátországát". Tel-Aviv — Az izraeli kormány vasárnap délután ülést tartott, amelyen az Egyiptommal és Jordániával indítandó közvetett béketárgyalások esetleges újrafelvételéről is szó volt. Az AFP tudósítójának a közlése szerint Golda Meir miniszterelnök a kormány ülésén kijelentette, hogy Izrael kész Gunnar Jarring ENSZ-közvetítő közreműködése mellett folytatni a tárgyalásokat Jordániával. Jeruzsálem—New York ' — Eban izraeli külügyminiszter tíznapos előadókörútra indult az Egyesült Államokba. Jelezte egyúttal, hogy azonnal megszakítja útját, mihelyt jelzést kap Jeruzsálemből, hogy utazzon haza és vegyen részt a Jarringféle tárgyalások vitájában. Jeruzsálemi politikai körökben — írja az UPI — az a hír járja, hogy Izrael feladja eddigi követeléseit és visszatér a tárgyalóasztalhoz. „Anélkül, hogy nyomási gyakorolt volna partnerére" Rogers amerikai külügyminiszter is ilyen értelemben sürgette Abba Ebant kettejük szombati találkozóján. Arafat sajtóértekezlete Kairó — Jasszer Arafat, a Palesztinai Ellenállási Szervezet Központi Bizottságának elnöke hétfőn sajtóértekezletet tartott az egyiptomi fővárosban. Visszatérve a jordániai polgárháború eseményeire, Arafat hangsúlyozta, hogy a kormánycsapatok és a gerillák között kiprovokált fegyveres harc kitervelésében és végrehajtásában I fontos szerepet játszottak az I amerikai hírszerzés ügynökei. Sajtóértekezletén Arafat el- ls utasította a Vaszfi Teli vezette Jordániai kormányt, és figyel- x meztette arra, hogy a kormányon belül egyes „veszélyes + elemek újabb vérontásokra ké- . szülnek". *