Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-18 / 42. szám, Vasárnapi Új Szó

család # otttion KERESZTREJTVÉNY Űszi estéken, amikor már korábban sötétedik és gyakrao csípős, hideg az idő, amikor már a kertben is elfogy a munka, meg sétálni sincs kedvünk, többet vannak együtt a házastársak és az egész család. így volt ez Margitéknál is. Osz elején szinte élvezték esténként a jó meleg szobát, a tévét, és minden rendben volt. Később azonban Lajos unalmasnak tartotta és el-eljárt hol a barátjához, hol egy pohár italra. Amikor Margit ezt többször szóvá tette, s végül már komoly jelenetet rendezett, hát otthon maradt este, de nem volt köszönet benne. Felhúzta a papucsát, beült a fotelba és újságot olvasott egész este. Hiába szóltak hozzá, nem válaszolt, és közben dühös képet vágott. Női szemmel Margitnak egy este jó ötlete támadt. Beszólt a szobába: — Lajoskám, rögtön jövök, csak átmegyek ide a szomszédba Micihez. Lajos magában örült is, hogy nem fogja faggatni a felesége: miért olyan dühös, miért nem beszélgetnek, mint azelőtt. De amikor már vagy negyedik este szólt be Margit a szobába, hogy csak egy órára ugrik fel barátnőjéhez, Micihez, kezdett neki a dolog nem tetszeni. Titokban utána leselkedett. És amikor egy szép napon kijelentette, hogy Micivel elmennek színházba, mert már nagyon unja itthon ezt a légkört, egyszerre dühös és féltékeny lett, de nem ellenkezett. Másnap este aztán korábban jött haza, nem vette elő az újságot, hanem barátságos, engesztelő hangon azt mondta: — Anyukám, hoztam két mozijegyet, siess, öltözködj, hogy el ne késsünk. Őszi esküvő Ősszel, amikor az idő már hűvösebb, elegáns kabáttal egészítjük ki az esküvői ruhát. A bemutatott modellünket karcsú, magas termetű nőknek ájánljuk. A ruha készülhet könnyű selyemből vagy szilonból. A végig pliszírozott ruhát gyönggyel gazdagon hímzett gallér díszíti. A kabátot vékony gyapjúszövetből vagy teszilből varrjuk és fehér selyemmel béleljük ki. A fátyol a ruhával van összhangban, szintén pliszírozott és gyöngypártára van erősítve. J ^HÁZTARTÁS NARANCSBŐR ÉS NARANCSLIKŰR KÉSZÍTÉSE NARANCSBOI 10 db érett narancsot jól megmosva, héjával együtt, 10 db narancsot pedig meghámozva és szeletekre szelve egy 8 literes befőttes üvegbe tesszük (a narancs magját előzőleg, eltávolítjuk). Azután 2 kg cukrot 5 liter vízzel és 1 rúd vaníliával felforralunk, és ha kihűlt, a narancsra öntjük. Hőlyagpapírral lekötjük, amelyet kötőtűvel több helyen kilyuggatunk, hogyha a lé forrni kezd, szét ne dobja az üveget. A narancsbor pár nap múlva erjedni kezd. Ha kitisztul, üvegekbe lefejtjük, leforrázott vagy kifőzött parafadugóval bedugaszoljuk, és néhány hétig hideg helyen állni hagyjuk. Nagyon kellemes ízű ital. NARANCSLIKŰR 6 db megmosott narancs héját, 6 db narancs, 2 db mandarin, 1 db citrom levét és 4—5 szem szegfűszeget beleteszünk 7,5 dl tiszta szeszbe. 3 hétig szellős, hideg helyen állni hagyjuk. Azután 1 kg cukrot 6 dl vízben felmelegítünk, ha feloldódott, levesszük a tűzről, a narancsos szesszel összekeverjük, és ha kihűlt, annyi vizet adunk hozzá, hogy a mennyiség 2 liter legyen. 3—4 hétig állni hagyjuk. Egy kis kanál égetett magnézlát keverünk hozzá. Szűrőpapíron leszűrjük és palackozzuk. Hasznos tanácsok Őszi teendőink során, nagytakarítás közben ne feledkezzünk meg a nyáron használt útitáskák, bőröndök alapos megtisztításáról sem. Szabadságról, külföldi utazásról hazatérve rendszerint nincs időnk azonnal elvégezni ezt a munkát. Sokan talán azt gondolják, mi szükség van erre. Pedig ez elsősorban higiéniai szempontból fontos, másodsorban pedig növeli a táskák, bőröndök élettartamát. — Gondoljuk csak el, utazásunk során hányszor tesszük le útitáskánkat piszkos, sokszor talán köpettel szennyezett pályaudvarok kövezetére. A porból, piszokból a kórokozók százai tapadnak meg a vászontáskán, sportzsákon vagy bőröndön. Ha nem tisztítjuk meg, becipeljük a kórokozókat lakásunkba. Természetesen a leghelyesebb, ha ezt a munkát rögtön utazás után elvégezzük. Azonban, ha mindeddig elhanyagoltuk, legalább most pótoljuk mulasztá. sunkat. A vászontáskákat denaturált szesz és szalmiákszesz vízben oldott keverékével tisztítjuk meg kívülről és belülről. A lemosható műanyagtáskákat Jarral vagy Szaponnal tisztítjuk meg. A bőrből vagy műbőrből készült bőröndöket szappanos vízzel mossuk le, amibe egy kevés Ajatin fertőtlenítőszert teszünk. Azután megtöröljük, hagyjuk megszáradni, majd Kordován-krémmel kifényesítjük őket. Ha vászonnal vagy selyemmel vannak bélelve, s a bélésük bepiszkolódott, benzines ruhával áttöröljük, majd szellős helyen, nyitva megszárítjuk őket. Az útitáskákat lehetőleg sohase tartsuk a ruhásszekrény aljában. Helyezzük el inkább az előszobában vagy a szekrény tetején és dekorációs függönynyel takarjuk el. K ezimu nk< HÍMZETT ELÖKE A KISBABÁNAK Az előkéket mellékelt modelljeink szerint laza szövésű vá. szonból szabjuk. A szélét elütő színű szalaggal beszegjük, és a közölt rajz szerint az egyikre vonatot, a másikra nyulacskát hímezünk, különféle színű fonallal Rejtvényünkben Kölcsey Ferenc egyik költeményéből idézünk a vízszintes 1, 26, 48, 68 és 86-os számú sorokban. VÍZSZINTES: 11. Váltott evező lapát. 12. Helyrag. 13. Nem használ. 15. Dísz. 17. Halpete. 19. Latin előljáró. 20. Fiúnév. 22. Azonos betűk. 23. Állami illeték. 25. Posztófajta. 28. Előde. 29. Dögvész szlovákul. 30. A jelenben. 31. Művészet Idegen szóval. 33. Séta fele. 35. Hosszú ideig tartó öntudat nélküli állapot. 38. Azonos magánhangzók. 39. Vissza: gyermeke 41. Kérdőszó. 42. Folyó Svájcban. 44. Bánat betűi. 46. Juttatna-e. 49. Ilyen madár is van. 50. Guanó össze-vissza. 52. Római ezer és kérdőszó. 53. Régi római pénznem. 55. Lengyel város. 57. Vállás rövidítése. 59. A vfz szintje emelkedik. 61. Helyrag. 62. Skandináv pénznem. 64. Mindent helyettesítő szócska a beszédben. 65. Azonos a vízszintes 19-el. 67. Három olaszul. 70. Magyar költő. 71. Római kettő. 72. Gyulladás. 73. Vén. 75. Kettősbetű. 77 is, serény. 80. Azonos a vízszintes 38-al. 81. Portugália Indiában fennmaradt gyarmatának része az Arab-tenger partján. 83. Véd. 84. Finomságérték. FÜGGŐLEGES: 2. Szellemes japán játék. 3. Korallzátony a csendes-óceáni Karolina szigetek között. 4. Ábrahám szülővárosa. 5. Jugoszláviához tartozó sziget. 6. Egyed. 7. Fölé. 8. Vákuumot. 9. Részvénytársaság rövidítése. 10. Istennő [ék. h.j. 14. Durva kelme. 16. Nyomólemez. 17. Másolatokat készítő beosztott. 18. Csattanós történet. 19. Magyarlakta szlovákiai község. 21. Szófaj. 22. Szeszesital. 24. Időmérő. 25. Bekötik a fejét. 27. Egyik vegyi elem. 28. Évszak. 32. Ragadozó madár. 34. Gyümölcs. 36. Személyes névmás. 37. Csonthéjas termésű gyümölcsfa. 39. Ilyen asszony is van. 40. Pólya. 42. Brit protektorátus az Arab-lélsziget DNY-i részén. 43. Egyiptomi napisten és világtalan. 44. Azonos a vízszintes 73al. 45. Tórium vegyjele és régL 46. Régi űrmértékegység. 47. A munka és az energia egysége. 51. Energia. 53. Vissza: a görög mitológia holdistennője. 54. Sarolta, Anna. 56. Szélmentes oldal. 58. Magyar író. 59. Földrész. 60. Énekel. 61. Portugál költő, irodalmár. 63. Páratlan szám. 64. Azonos betűk. 66. Azonos mássalhangzók. 67. Trombitahang. 69. Olajfa. 70. Apa törökül. 74. Váratlan fordulat színdarabban. 76. Lakoma. 78. Szurkolók öröme. 79. Orosz író. 81. Azonos a függőleges 2vel. 82. Juttat. 84. Leves. 85. Személyes névmás. Az október 4-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. A zaporozsjei kozákok. 91. Volgai hajóvontatók. Függőleges: 3. A propagandista letartóztatása. 17. Akit nem vártak. 22. Rettegett Iván. Könyvjutalomban részesülnek: Čsank István, Rimaszombat, Adaincsik Valéria, Vágselylye, Veszprémi Magda, Érsekújvár, Ötvös Gizella, Tatabánya, Szénási Nándorné, Vŕbová nad Váhom. Motorosok ÜJ SZERVÍZ KASSÁN A Renault gépkocsik javítását két éven belül lényegesen meggyorsítja a Kassán épülő autószervíz. Az egyes gépeket és berendezéseket a Renault cég szállítja. A műszaki ellenőrzéseken kívül majd kisebb javításokat ifc elvégeznek. Évente mintegy kétezer gépkocsit javíthatnak meg. Az ú[ szervíz természetesen a ŠKODA-tulajdonosoknak is szolgálatára lesz. Az építkezést a mélyépítő vállalat végzi, a beruházások értéke meghaladja a tízmillió koronát. A szervízen kívül egy kis autószalon, váróterem, büfé és benzinkút áll majd a motorosok rendelkezéséHÁTSÓ ABLAKTÖRLŐK Nem utópisztikus elképzelésről van sző. A közúti forgalom és a gépkocsik sebességének állandó növekedése egyre újabb biztonsági megoldásokat követel. Valószínű, hogy néhány év múlva egyes gépkocsitípusokról már nem fog hiányozni a hátsó ablak-, a reflektor- és stoplámpatörlő sem. Annál is inkább, mert az ilyen törlők műszaki megoldásával már hosszabb idő óta foglalkoznak a Bosch cég kutatói. A szakemberek véleménye szerint egy újdonság sorozatgyártását hamarosan megkezdik. Ezenkívül a Porsche cég is megkezdi a hátsó ablaktörlő alkalmazását. TITKOS TELEFONSZÁM A szaksajtó két olyan telefonrendszerről ad hírt, amely a jövőben csökkenthetné az autólopások számát. Abban az esetben, ha a gépkocsiba erőszakkal hatolnak be, megszólal a sziréna, amelyet csupán titkos telefonszámok feltárcsázásával lehet elhallgattatni. A másik esetben a motort mindaddig nem lehet begyújtani, míg tulajdonosa ki nem tárcsázza a titkos számot vagy jelszót. Ha a gépkocsiba idegen személy hatol be és helytelen számot tárcsáz, megszólalnak a szirénák.