Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-17 / 247. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. október 17. SZOMBAT BRATISIAVA • XXIII ÉVFOLYAM 247. szám Ára 50 fillér LUDVÍK SVOBODA elvtárs a kroméŕíži járás dolgozói között (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap teleségével és kíséretével a kroméŕíži járásba érkezett. A kíséret tagjai: Antonín Cervinka, a cseh kormány alelnöke és josef C^rný cselt mezőgazdasá gi és élelmezésügyi miniszter. Az államfőt a járás határán Alois Sebestík, a CSKP járási bizottságának vezető titkára és Zdenék Vávro, a knb elnöke, valamint a kerület és a járás vezető funkcionáriusai fogadták A vendégek megtekintették a Hulini Állami Gazdaság farmját és mezőgazdasági berende zését, majd a Bystrice pod Host ý nemi TON nemzeti vállalatot, ahol Otdkar Simandl vállalati igazgató üzemlátogatás közben ismertette a vállalat százesztendős történetét. Ez a vállalat évente közel 4 millió darab hajlított bútort készít és a gyártmányok 40 százalékát exportálja. A köztársasági elnök köszö Hetet mondott a fogadtatásért «s a dolgozók jó munkájáért. A köztársasági elnök a délutáni órákban a Tesák csúcsán megkoszorúzta a Csehszlovák Hadtest 4. dandárja elesett ka ionáinak emlékművét. Az államfő és kísérete rövid pihenő után továbbutazott Chropynebe, ahol meglátogatta a Technoplaszt nemzeti vállalatot. Oldfich Svaöina, az Egyesült Csehszlovák Gumi- és Műanyaggyárak vezérigazgatója táSvoboda köztársasági elnök a Bystrice pod Hostýneui-i TOM vállalat dolgozójával, Vlasta Adámkovaval beszélget. (ČSTK felv.j jékoztatta a köztársasági elnököt a csehszlovák ipar számára igen jelentős vállalat folyamat bari levő kiépítéséről. A Cseh Szocialista Ifjúsági Szövetség alakuló konferenciája (ČSTKj — „Erőnk az egységben, a marxizmus—leninizmushar való hűségben rejlik" jelszó jegyében kezdte meg tegnap Prágában kétnapos alakuló konferenciáját a CSSZK Szocialista Ifjúsági Szövetsége. A fémipari dolgozók kultúr házában rendezett értekezleten 420 küldött fogadta a CSKP KB cseh irodájának küldöttségét, amelyet annak elnöke, Josef Kempný vezetett. A delegáció tagjai: Evžen Erban, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSNT eluöke, a CSSZSZK NF r(B elnöke, Ľubomír Procházka, a CSKP KB cseh irodájának osztályvezetője és dr. Ladislav Adamec. a CSKP KB tagja, a CSSZK kormányának alelnöke, aki az értekezleten a CSSZK kormányát képviseli. Az értekezlet első tanácskozási napján részt vett a CSSZK NF KB küldöttsége is Jan Pelnár ügyvezető alelnökkel az élén, továbbá a Gyermek és Ifjúsági Szervezetek Szövetségi Tanácsának küldöttsége, Szlovákia Szocialista Ifjúsági SzövetPártaktíva Rozsnyón (CSTK) — A rozsnyói járás párl álapszervezeteinek több mint 20(1 leklora, propagandistája és funkcionáriusa vett részt tegnap a Rozsnyón rendezett ideológiai kon (erencián, amelyen megvitatták a jelenlegi problémákat, valamint a párt ideológiai munkájával üssze fiiggö feladatokat. A konferencián tanácskoztak az ateista nevelés és a nemzetiségi politika problémáiról, valamint a üártuklatás szervezett biztosítaná íól sége Központi Bizottságának küldöttsége, a Szakszervezeti Szövetségek Cseh Tanácsának, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek, a Cseh Testnevelési Szervezeteknek ós további társadalmi szervezeteknek a vezető képviselői, jelen volt továbbá Vladimír Orel, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára és a szovjet katonaság középső hadseregcsoportjának Komszomol-kül döttsége, Viktor Viharov százados vezetésével. A CSSZK Szocialista Ifjúsági Szövetsége jelenlegi helyzetéről és további feladatairól szóló beszámolót Antonín Himl, a Szocialista Ifjúsági Szövetség cseh előkészítő bizottságának elnöke tartotta. A munkatermelékenység és ösztönzői (CSTK) — Krocsány Dezsőnek, az SZSZK munkaügyi és népjóléti miniszterének vezetésével ülése zett tegnap Bratisiavában a mun katermelékenységi tanácsadó les ttilet. A minisztériumuk vezető dolgozóinak jelenlétében megvitatták a munkatermelékenység anyagi és egyéb öszlönzőivel kap csolatos kérdéseket. Hangsúlyoz ták, hogy az üsztönzés egyik innd ja a racionalizálás. Egyidejűleg megállapodtak az ipari és az épi tóiparl munkatermelékenység felülvizsgálatának további módjá ban. Műszaki-gazdasági értekezlet (CSTK) — A komáromi Steiner Gábor Hajógyárban pénteken a párl üssziizemi bizottsága, a válla latvezetoség és az tizemi bizottság műszaki-gazdasági konferenciái rendezed, amelyen elemezték a vállalatban kialakult politikai, ter inelési műszaki és gazdasági hely zetet. Az új ötéves terv sikeres megkezdésének egyik előfeltétele az idei terv teljesítése és ezért az ezzel kapcsolatos problémákat nagyon részletesen vitatták meg. 20 éves a kassai gépgyár Két évtizeddel ezelőtt, 1950. november 5-én helyezték üzembe a kelet-szlovákiai „Szovjet Hadsereg Gépgyár" — a felszabadulást követően Kassán elsőként felépített modern gyár —" első üzemrészlegét. Tegnap a gyár dolgozóinak nagygyűlésével kezdetét vette a gépgyár jubileumi ünnepsége, melyen Ján Veleš vállalati igazgató mondott ünnepi beszédet. Az elmúlt 20 év alatt a „Szovjet Hadsereg Gépgyár" termelése 41-szeresére növekedett. Hála a gyár dolgozóinak, állandóan növekvő igyekezetének, feladatát sikeresen teljesíti a kassai gépgyár. Ebben az évben az elsők között kapcsolódott be a „Mindenki szocialista módon" mozgalomba, s a CSKP meg alakulása 50. évfordulója tiszteletére vállalta az idei tervfeladatok túlteljesítését. Az év elejétől az árutermelés tervét 3 millió koronával túlszárnyalták. Az elkövetkezendő ötéves tervidőszakban a gyár árutermelése 56, kivitele pedig 78 szá zalékkal növekszik. Az ünnepi gyűlésen vándor zászlót adtak át a gyár szerelőüzemének a gyáron belüli ver seny győztesének. Az ünnepség a „jubilánsok estjével" folytatódott, ahol kitüntetéseket és jutalmakat nyújtottak át a gyár legrégibb dolgozóinak. -fcKOZEL-KELET ] Anvar Szadat. az LAK új elnöke Kairó — Saravi Guma egyiptomi belügyminiszter pénteken délelőtt bejelentette, hogy a népszavazás során o választök túlnyomó többsége Anvar' Szadatra adta le szavazatát. Így az Egyesült Arab Köztársaság új elnöke Anvar Szadat, Nasszer elnök közeli munkatársa lett. . A leadott 7 157 653- szavazó lapból 6 739 587 szól Szádat mellett. A választások eredménye százalékban kifejezve: a szavazati joggal rendelkező állampolgárok 85 százaléka vett részt a népszavazáson, s ebből 90,04 százalék Anvar Szadatra adta le szavazatát. A népszavazás eredményeinek kihirdetése előtt a belügyminiszter hangsúlyozta, hogy ak tóber 15-e történelmi jelentősé gű nap Egyiptom életébén, amelynek népe a jövőről dön tött. Ezen a napon a nemzet konkrét állásfoglalásával bebi zonyította, hogy Nasszer elnök nem hagyott maga mögött lég üres teret, hanem hívei tovább ra is szilárd akarattal és öntu dattal küzdenek az országért. Az új köztársasági elnök az egyiptomi nemzetgyűlés rendkívüli ülése előtt teszi le az alkotmányban előírt esküt. Moszkva — A Szovjetunió fő városában nyilvánosságra hozták Anvar Szadatnak Alekszej Koszigin miniszterelnökhöz intézett táviratát, amelyben az egyiptomi nép nevében, a kormány és az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának hévében mond köszönetet a szovjet kormányfőnek, hogy részt vett Nasszer elnök temetésén. „Remélem, hogy baráti kapcsolataink, gyümölcsöző együttműködésünk továbbra ls fejlődik majd mindkét ország javá ra, az igazságos béke érdekében" — hangzik a távirat. Anvar Szadat életrajza , Anvar Szadat 1918. decem ber 25-én született, egy alsóegyiptomi kisközségben. Tanulmányait, Nasszer elnökhöz ha sonlóan, a kairói katonai aka démián végezte, és 1938-ban fejezte be. Több illegális megmozdulás ban vett részt Faruk király ellen, s ezért több ízben bebörtö nözték. Jelentős tagja volt annak a tiszti csoportnak, amely 1952. július 26-án megdöntötte az egyiptomi királyságot. Ezekben a napokban Anvar Szadat ENSZ Anvar Szaaai. uz HAK új elnöke százados foglalta el a kairói rádiót, telefonközpontot és ő olvasta be a mikrofonba az első hivatalos forradalmi közleményt. Egy egész sor állami tisztséget töltött be. Az Al Gumhuríja ós az Al Tahrir című lapok főszerkesztője is volt. 1957 júliusában az egyiptomi nemzetgyűlés alelnökévé, 1960 júliusában elnökévé választják. 1962-ben beválasztják az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága végrehajtó bizottságába. 1969. december 22-én az EAK alelnökévé választják, majd Nasszer halálát követően az ország ügyvezető elnöke. Jelölését követően Anvar Szadat több ízben hangsúlyozta, hogy Nasszer elnök nyomdokaiban kíván haladni, a szociális haladás érdekében kíván tevékenykedni. Politikája egyik fontos alapelvének a Szovjetunió* val való baráti kapcsolatok továbbfejlesztését tartja. Kijelentette, hogy az EAK továbbra IS az imperialistaellenes front tag ja marad, és az arab egység megteremtésére törekszik. Rendkívüli figyelmet keltett a szovjet javaslat Kairó — A Szovjetunió új javaslata a közel-keleti válság békés rendezésére rendkívüli figyelmet keltett az Egyesült Arab Köztársaságban. A szovjet javaslattervezetet valamennyi pénteki kairói lap közli. A kairói rádió kiemelte a javaslatnak azt a kitételét hogy a Közel-Keleten nem lehet tartós békét elérni mindaddig, amíg nem ismerik el a palesztinai nép jo= gait. Nyomott hangulat az ünnepi ülésszakon New York — Az ENSZ 25. közgyűlésének tíznapos ünnepi ülésszaka a csütörtöki napon is meglehetősen nyomott hangulatban folytatódott. A figyelem egyelőre nem annyira az ülésteremben elhangzó ünnepi felszólalásokra irányul, mint inkább a folyosói hírekre és találgatásokra a két szuper-nagyhatalom képviselőinek Gromtko szovjet és Rogers amerikai külügyminiszternek péntek estére tervezett első munkavacsoráját illetően. A világsajtó mérsékelt érdeklődésére utal, hogy az ülésterem sajtókarzata csaknem üres. Az amerikai sajtóvéleményekben is kifejezésre jut az a kényelmetlen érzés, hogy az Egyesült Államok — amint például a New York Times szemleírója, Max Frankéi, a lap csütörtöki számában megjegyezte — i közel-keleti válság fejleményeire való „túlzott és mértéktelea reagálásával" súlyos felelősséget visel a világszervezet ezüstjubileumának leértékeléséért. Az ENSZ diplomáciai köreiben nagy érdeklődés fogadta Mahmud Riad megérkezését. Az EAK külügyminisztere a program szerint tegnap szólalt fel, s beszédének témája nyilvánvalóan mind Gromiko szovjet és Rogers amerikai külügyminiszter péntek esti munkavacsorájának egyik legfontosabb témájaCsütörtökön egyébként fúlius Nyerere Tanzánia elnöke mondott beszédet, de felszólalt a libanoni képviselő, Lopez Bravo spanyol- külügyminiszter, Bongo (Folytatás a 2. oldaluní