Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-13 / 243. szám, kedd

krónika ma hír mozaik A NAP kel: 5,59, nyugszik: 17,01 órakor. A HOLD kel: 16,10, nyűg szik: 3,59 órakor. nóirnopjukon i t e r e t t ( t e I köszöntjük KÁLMÁN — EDE nevfi kedves olvasóinkat • 1935-ben ezen a napon kezdő dőlt Prágában a Vörös Szakszerve­zetek konferenciája • 1955-ben halt meg CSISZÁR JÓZSEF magyar mikrobiológus, a magyarországi élelmiszerkémia jeles kutatója (szül.: 1901). Közép, és Nyugat Szlovákiában reggel kod, amely helyenként a déli órákig megmarad. A köd fel­szállása után többnyire kevés fel hő. Várható legmagasabb hömér séklet 15—20 fok. Gyenge, Kelet­Szlovákiában mérsékelt északi szél. 1970. október 13-án: Bratislavánál: 365, apad. Medvénél: 300, apad. Komáromnál: 295, apad Párkánynál: 290, apad AFORIZMÁK A jó munka is igényli az „ügyes tálalást". * Aki könnyen ismerkedik, ha mar felejt. * Ha az infarktusról hall, még a lusta is sűrűbben emlegeti, hogy kimerült. ZALA JÓZSEF • Egy nyugatnémet magán­repiilügép 8 utasával a fedélze­tén eddig, meg nem állapított okokból hétfőre virradó éjszaka a Földközi-tengerbe zuhant. A nizzai repülőtéri tűzoltószolgá­lat megmentette az összes utast. • Ausztriában Švejk-egylet létesült, amely népszerűsíti Ha­šek „Švejk, a jó katona" című regényének főhősét. Az egylet Schwejk-Zeitung néven saját lapot ad ki. • A komáromi hajógyár dol­gozói az idén két teherhajót gyártanak a Csehszlovák Duna­hajózási Társaság számára. Az egyiket e napokban vízre bo­csátották. • Bratislavában a jövő hő­napban nemzetközi szimpóziu­mot rendeznek a szocialista or­szágok műépítészei, hogy ezen megvitassák a lakáskultűra táv­latait, s követelményeit. • NEW YORKBAN vasárnap betörtek Sofia Loren szállodai lakosztályába, s elrabolták több mint 600 000 dollár értékű ék szerét. A rablást nagyon gondo san előkészítették, négy jól öl­tözött, pisztolyokkal felfegyver zett férfi fegyverrel kényszerí­tette a portást, hogy vezesse fel őket Sofia Loren lakosztá­lyába. A rablók rátörtek a híres színésznőre, s követelték az ék­szereket. Loren előbb megta­gadta az ékszerek kiadását, de amikor a rablók a művésznő 22 hónapos fia iránt kezdtek ér­deklődni, azonnal átadta az ék szeres kazettát. • A komáromi Zelenina vál­lalat az idén 600 vagon hagy­mát, paprikát, fejes káposztát szállít külföldre, s ebből 150 va­gon hagymát és 60 vagon papri­kát már útnak is indított. TAPPÉNZÜGYEKBEN K. M. (Udvard) és Tima Gyu la (Martin): Mindketten a bri­gád- és idénymunkát végző dol­gozók betegbiztosítási igényei­re vonatkozóan kéritek tájékoz­tatást. A betegbiztosításról szó­ló 1956/54 sz. törvény 20. § a értelmében az Idény (szezon) vagy kampánymunkára felvett dolgozóknak — ha nem élvez­nek teljes öregségi vagy rok­kantjáradékot — egy megbete­gedéstől eredően legfeljebb évi 75 munkanapra, többszöri mun­kaképtelenség esetében legfel­jebb évi 90 munkanapra kap­hatnak táppénzt. Ez a korláto­zás nem alkalmazható abban az esetben, ha a betegállomány üzemi baleset, vagy foglalkozá­si betegség következménye,. va­lamint abban az esetben sem, ha a dolgozó a megbetegedés előtti évben legalább 180 na­pon át volt munkaviszonyban. Az említett és állandó mun­kaviszonyban dolgozó teljes öregségi, vagy teljes rokkant­sági járadékot élvező nyugdí­jasok táppénzigényeit a beteg­állomány idejére az említett törvény 21 §-a szabályozza: ha megbetegedésük előtt közvet­lenül legalább három hónapon át voltak a munkaadó vállalat­nál alkalmazva, egy naptári évben legfeljebb 60 munkanap­ra van igényük táppénzre. Ez a korlátozás nem vonatkozik ar­ra az esetre, ha a munkaképte­lenséget üzemi baleset vagy foglalkozási betegség okozta. Mivel Tima Gyula olvasónk szintén üzemi baleset következ­tében vált munkaképtelenné, munkaadója jogtalanul tagadta meg a táppénz kifizetését. Pa­naszával forduljon az Okresná správa nemocenského poistenia, Martin, hivatalához. Latkóczy Ferenc (Palást, lé­vai járás): Mivel még nincs 30 éves, törvényes felmondási ok alapján 1 havi felmondási idő­vel, ilyen ok nélkül 7 havi fel­mondási idővel mondhat fel (írásban). A nőtlen dolgozónak intézeti kezelés idejére csak a táppénz fele jár. Dr. F. J. KOCSIFOSZTOGATÓ Jozef Prochádzka 42 éves szögyéni lakos a párkányi vas­útállomáson dolgozott. Szolgá­lati beosztását kihasználva 1967 októberétől 1970 februárjáig rendszeresen fosztogatta a Ma­gyarországról érkező vasúti ko­csik rakományát. A tolvajláso­kat nemcsak éjszaka, hanem nappal ís elkövette. Egyrészt kihajználta azt, hogy egyes va­gonokról hiányzott a plomba, másrészt pedig rájött, hogy a plomba két lapja néha késsel széttágítható, s a kihúzott zsi­neget észrevétlenül vissza lehet húzni. Ily módon csak a ren­deltetési állomáson az átvétel­nél vették észre az áruhiányt, s nehéz volt megállapítani, hol dézsmálták meg a szállítmányt. A megtévedt vasutas hosszú időn keresztül folytatta tolvaj­lásait. A bűnözők sorsa azon­ban őt is elérte, napvilágra ke­rült bűntevékenysége. Az érsek­újvári járási ügyészség vádirata harminc pontban állította össze a bűnlajstromot. Köztük ilyen tételek szerepelnek: 40 üveg különféle bor — 500 korona ér­tékben, 48 csomag Marica ci­garetta — 211 korona értékben, munkaruha — 600 korona ér­tékben, 10 kg paradicsom — 140 korona értékben, 20 kg sző­lő és 20 kg alma — 200 korona értékben. A kocsifosztogató sokezer korona értékű bort és más szeszes italt, cigarettát, szőlőt, cukorkát tulajdonított el. Jozef Prochádzka, akit egyszer már javító-nevelő büntetésre ítéltek hasonló bűntettekért, a terhére rótt valamennyi lopást elismerte. Bűntevékenységét könnyelműségével indokolta. Mint mondotta, erős dohányos és kedveli a szeszes italokat. Az érsekújvári járásbíróság a kocsifosztogató vasutast a szo­cialista tulajdon szétlopkodásá­ért nyolchónapi szabadságvesz­tésre ítélte. (gál) Tegnap este kezdi' el négynapos brti tislavai vendégsze replését a budapes ti Vígszínház tár sulata. Az első na pon Csehov: Ványa bácsi című színmű vét mutatták be nagy sikerrel. Fel­vételünkön az elő. adás egyik jelene tébsn Ruttkay Éva és Darvas Iván lát­ható. Eredményhirdetés a pécsi játékfilmszemlén (Tudósítónktól) — Pécsett az október 5—10 küziitt megrende zett VI. Magyar )átékfilmszemle szombaton a késő esti órákban eredményhirdetéssel ért véget. Az évenként megrendezésre kerülő seregszemlén a magyar filmgyár tás egy évi terméséből (az 1969. szeptember 1. és 1970. augusztus 1. küziitt vetitett 20 játékfilm) a legjobb és legjelentősebb nyi^lc alkotás szerepelt a verseny infi során, éspedig: a Szemtől szembe, a Szemüvegesek, az Imposztorok, az Utazás a koponyám körül, a Virágvasárnap, az Isten hozta, őr nagy úr, az ítélet és az Arc. A játékfilmszakosztály úgy határo­zott, hogy ez évben a társadalmi fődíj és a közönségdíj, illetve a nöi és a lérfi alakítás díja melleit jutalmazza a legjobb forgató konyvirói, operatőri és zeneszer zői munkát is. A 18 tagú zsiiri — Somogyi Jó­zsef, Kossuth-díjas szobrászművész elnökletével — a versenybe bent: vezett nyolc játékfilm közül Gyöngyössy Imre Virágvasárnap címíi alkotását érdemesítette a társadalmi fődíjra. A Virágvasár nap — mely Gyöngyössy Imre de bütáns rendezői munkája — a Magyar Tanácsköztársaság névte­len hőseinek állít emléket. A film főszereplői: a bratislavai Fran­tišek Velecký és Tóth Benedek. A bíráló bizottság közvéleményku­tatás alapján a közönségdíjat a Kósa Sándor rendezte ítélet című magyar—szlovák—román kopro­dukcióban készült filmnek ítélte oda, mely az 1514-es Dózsa-féle parasztlázadást jeleníti meg. A forgatókönyvírói díjat — megosztva — Csoóri Sándor és Kósa Ferenc (Ítélet), illetve Gyön­gyössy Imre (Virágvasárnapi, az operatőri díjat Ragályi Elemér (az Arc című film fényképezéséért), a zeueszerzői díjat pedig Ránki György (az Utazás a koponyám köriil című film zenéjéért | kap ta. A zsűri a női alakítás dija val Kiss Manyit (a Sziget a szá razföldön című filmben nyújtott teljesítményéért), a férfi alakítás díjával pedig I.atinovits Zoltánt (az Isten hozta, őrnagy úr és az Utazás a koponyám körül címíí film főszerepéért) tüntette ki. A karakter-alakítás díjával Törő­csik Marit, Ruttkay Évát, Kállai Ferencet és Koltai Jánost jutal mázták. A KISZ Központi Bizott­sága úgy határozott, hogy Zala Márk főiskolai hallgatót az Arc című filmben nyújtott teljesítmé­nyéért külön díjban részesíti. A díjkiosztást követően a já tékfilmszemle záróakkordjaként került bemutatásra Makk Károly legújabb filmje, a Déry Tibor no­vellái alapján forgatott Szerelem című film, melynek főszerepében Darvas Lilit, Törőcsik Marit és Darvas Ivánt láthattuk. A pécsi VI. Magyar játékfilm szemle gálaesttel ért véget. —ym— RENDŐRSÉGI HIREK — Leégett a dráhovcei (trnavai járás) Michal K. szalmakazla. A tüzet három liú okozta, akik a kazal mellett tüzet raktak. A kár 8000 korona. — Három férfi ellopta a ruma novái szövetkezet személyautóját, amellyel Ivanka pri Nitre község ben karamboloztak. A baleset után ketten elmenekültek, a 29­éves Rudolf B. nyitrai lakost azonban a rendőrség letartóztat ta. Az autón 2000- korona értékű kár keletkezett. — Holtan találták a Nový Svet-i (topolcanyi járás) Állami Gazda ság földjén a 62-éves Jozef L. tvrdomesticei lakost. A baleset előtti napon lófogaton ment haza, azonban a lovak megbokrosodtak és Jozef L. a kerekek alá esett. — Halálra gázolta Alojz K. kosecai (Považská Bystrica-i já­rás) lakost Veselá (trnavai járás) községben a 33-éves Jozef T. A rendőrség a traktorost letartóz­tatta. — Leégett egy šzalmakazal a bucanyi (trnavai járás) szövet­kezet földjén. A kár 15 000 koro­na. A tűz oka ismeretlen. — Ismeretlen tettes betört az abrahámí (galántai járás) vendég­lőbe és ellopott 8000 korona ér tékű készpénzt, valamint szeszes italokat és cigarettát. A kár ösz­szesen 10 000 korona. • EREDMÉNYES VERSENY A Bratislavai Ke rületi Katonai Pa­rancsnokság a na­pokban rendezte meg a devini lőtéren Sámuel Bacharnak, a Csehszlovák néphad­sereg tisztjének ve­zetésével a tisztek és katonák lövész­versenyét. A verseny eredményei bizonyít­ják, hogy a lövésze­ti képzésünk nagyon jó. Az eredmények­ről elismerően nyi­latkozott V. F. Jaki­mov ezredes, a szov. jet fegyveres erők parancsnokságának képviselője is. Á leg­jobb eredményeket az érsekújvári, a ga­lántai és a lévai já­rási katonai pa rancsnokság cso­portjai, valamint Su­ráni, ŽáCik és Bo­lemant tisztek érték el. Dr. Ján Mičátek alezredes SZÖVEG NÉLKÜL mi wmmjioi m .,- ., mmm wr-^m 1' ül mikor MU HVIEZDA: Majmok bolygója lum.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Florián kapitány (NDK) 15, 18, 21 • PRAHA: Brooklyni gyilkosok klubja (NSZK) 10.30, 13,30, 16, 18.30, 21 0 SLOVAN: 322 (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30 0 POHRA NICNlK: öten Moby Dickről (bol­gár) 15.45, 18.15, 20.45 0 METRO­POL: A fehér sejk (olasz) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A bosszú (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 0 MIER: Spartacus (am.) 17.30, 22 ® PALACE: A beszélő köntös (ma­gyar) 19.15, 21.30 0 OBZOR: Vi gyázz Zsuzsára (NDK) 18. 20.30 • PARTIZÁN: Bogár a fejben (am.) 18 ® NIVY: A három testőr I— II. (fr.) 17.30, 20. I ÜT* 4 > «1 0 SLOVAN: Brooklyni gyilkosok klubja (NSZK) 0 ÚSMEV: Lady Hamilton (fr.) • DUKLA: Akit üldöz a balszerencse (angol) • TATRA: A detektív (am.) 0 PAR­TIZÁN: A veréb is madár (ma­gyar). 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (a bu­dapesti Vígszínház vendégjátéka): Ványa bácsi (19) • KIS SZÍNPAD: IV. Henrik (19} « 0) SZÍNPAD: West Slde Story (19). SZÍNHÁZ KASSA A rovarok életéből (191 MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ d SZEPSI: Ez aztán a meglepetés (19.30). rádió pifrrc rfltteVB } Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Reggeli zene. Közben kb. 7.30: Kommentár. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Látóhatár, irodalmi mű sor (ism.). 12.30: Szórakoztató ze ne. 12.55: Hírek. 16.00: Mezögaz dasági aktualitások. 16.15: Népi muzsika. 16.30: Hírek. 16.40: Han gosújság. 21.40: Hirek (nemzeti programon). televízió 9.00: 9.30: 10.40: 11.05: 14.00: 16.50: 16.55: 17.25: 18.05: 18.40: 19.00: 19.30: 20.10: 20.40: 21.35: 21.45: 22.05: 22.25: A győzelem útján, dokumen­tumfilm (ism.l. Rozárkával, tv-játék (ism.). Ján Cikkér: Szlovák szvit, TV Híradó. Iskolatévé. Hirek. Francia nyelvtanfolyam. Arcképcsarnok: Jozef Holiý. Fair play. Sportmagazin. Esti mese. TV Híradó. Az ötéves terv kezdetén. Hol vannak tartalékaink? Publi­cisztikai adás. Párbaj az emlékezettel. Ve­télkedő-sorozat. Esztrádműsor. A barátság nevében. Filmri­port. Időszerű kérdések. TV Híradó. A tett színhelyén. Síkos fe­délzet. Sorozat I. része. II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: Capek elbeszélések filmvál­tozata. 21.45: Egészségügyi tanfolyam. 22.05: Hírek. 8.05—15.50: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.35: Expedíció . . . 18.05: Inka szobor. Magyarul be­szélő NSZK rövidjátékfilm. 18.30: Egy hét Pest megyében. 18.35: Utazás Pest megyében, ri­portfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Rossini: Ory grófja. Opera film. ' 21.55: TV Híradó, 2. kiadás. 22.05: Telesport. Magyarország­Szovjetunió Asztalitenisz Eu rópa Liga. • Berlinben tegnap este ért véget a 14. színi- és zenei feszti, vál, amely 15 napig tartott. A fesztiválon 30 ország megfigye­lői 200 előadást tekintettek meg. Kiadja Szlovákia Kommunista Partja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Gyula. Szerkesztősig: Bratislava. Goikil utca 10. felelőm _ __ r K. • 5 «' } ""epesztő! 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308 Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská S. •III • C?'/(I Nfomia a Pravda Nyomdavallalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova t. Hiidetőiroda: Bratislava, lesenskébo 12. Teleion: 5S1-83. Előfizetési dlj havonta 14.70 korona, W UmM MmMM ?. . i a r. napi Uj. Szo negyedé tJ k na Te r| esit i „ Post o Hlrlapsiolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents