Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-10 / 215. szám, csütörtök

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. szept 10. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 215. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs Ostravén Újabb összetűzés Ammanban (CSTK) — Tegnap a délutáni ólakban Ostravára érkezett dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, hogy párt- és kormányküldöttség élén részt vegyen a bányásznap alkalmából az ostrava -karvinái szénmedencében rendezett ünnepségeken. Husák elvtársat a repülőtéren dr. Miroslav Mamula, a CSKP észak morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára, va(Csi'K) — Ludvik Svoboda. köztársasági elnök szeptember 9-én a bányásznap alkalmából a prágai várban a bányászok hatvantagú küldöttségét fogad ta. A küldöttséget /mdrich Zuh radnik miniszter, a Szövetségi Iparügyi Bizottság elnöke mu tatta be az államfőnek. Bevezető beszédében hangsúlyozta, hogy a bányászok a múlt év őszén kezdeményezték a felszabadulási munkaversonyt, amely a tárnákból és a bányákból fokozatosan a népgazdaság többi ágazataiban is elterjedt. Ebben az évben a bányászok kezdeményezték Csehszlovákia Kommu (ČSTK) — Evžen F.rban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke levelet intézett A. M. Majorov ve zérezredeshez, a szovjet fegyveres erők középső hadseregcsoport jának parancsnokához. A levél röbbek között a következőket tartalmazza: — Engedje meg, hogy tolmácsol jani Önnek a Cseh Nemzeti Tanács elnökségének 1970. szeptember 3-i ülésén elfogadott álláspontját. Az elnökség nagyra értékelte azt a segítséget, amelyet a szovjet hadsereg katonái nyújtottak a Cseh Szocialista A tagkönyvcsere végrehajtásának eredményeit vitatta meg tegnapi ülésén a dunaszerdahelyi járási pártbizottság. A tanácskozáson részt vett Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, lapunk főszerkesztője. Štefan Ferencei elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára beszámolójában elemezte a tagkönyvcsere lefolyását, vázolta, hogy miként sikerült végrehajtani ezt a fontos politikai feladatot. Megjegyezte, hogy a dunaszerdahelyi járásban a politikai helyzet a tagkönyvcsere megkezdésekor — sőt már lamint a kerület és Ostrava vá ros más képviselői fogadták. Husák elvtárs találkozott a CSKP KB észak-morvaországi kerületi bizottsága elnökségének tagjaival, valamint a párt járási bizottságainak vezető titkáraival. Az elvtársak tájékoztatták egymást a pártmunka időszerű problémáiról és tanácskoztak a kerületi pártszervek további tevékenységéről. nista Pártja, megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére azt a mozgalmat, amelynek célja, hogy összpontosított erőfeszítésekkel 1970 ben 108,5- millió tonna szenet bányásszanak, ami a csehszlovák bányaipar törté netében a legnagyobb mennyi ség. A köztársasági elnök kösz'ö netet mondott a bányászoknak a szinte példa nélkül álló ki tartásukért. Kiemelte, hogy ép pen a bányászok azok, akik mint a munkásosztály öntudu tos tagjai mindenkor a szocia lizmusért küzdök első sorában álltak. Köztársaságban a gabonabetakarítás időszakában. A szovjet katonák testvéri internacionális segítsége — a rendkívül nehéz időjárási viszonyok közepette különösen nagy jelentőségű volt. A Cseh Nemzeti Tanács elnöksége az Ön révén a szovjet hadsereg mindazon katonáinak, akik áldozatkész munkájukkal hozzájárultak a cseh országrészben az aratási munkálatok elvégzéséhez, őszinte köszönetet mond és elismerését fejezi kijóval előtte — bizonyos mértékig eltérő volt az országos helyzettől. Ennek töb oka volt. 1968 januárját ők is szükségszerűnek tartották. Várták, hogy a legfelsőbb szerv levonja a tanulságot a múltban elkövetett hibákból és a párt vezető szerepének megszilárdításával biztosítja szocialista társadalmunk további fejlesztését. Néhány hónap elteltével azonban azt látták, hogy a legfelsőbb pártszerv ezt a küldetését elégtelenül teljesíti. Márciustól kezdve a járási pártbizottság többször is figyelmeztette a Központi BizottsáÜdvözlő távirat a Török Kommunista Párt ' megalapítása 50. évfordulójának alkalmából TISZTELT ELVTÁRSAK! A Török Kommunista Párt megalapítása 50. évtordulójának alkalmából a CSKP Központi Bizottságának nevében szívélyes jókívánatainkat fejezzük ki. A Török Kommunista Párt, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közvetlen hatása alatt megindult imperialistaellenes és feudalizmus elleni felszabadító küzdelem nehéz körülményei között született, fennállásának 50 éve alatt nehéz és tanulságos harcot vívott. Az illegalitásban sem szűnt meg harcolni az imperializmus rabigába döntő hatása ellen, az ország nemzeti függetlenségéért, a Szovjetunió val és az összes szocialista országokkal való barátsá górt. Tisztelt Elvtársak! A török munkásosztály jólété ért kifejtett munkásságuk ban sok sikert kívánunk Önöknek. -Éljen a Török Kommunista Párt, a nemzet közi kommunista és munkás mozgalom hűséges harcosa Elvtársi üdvözlettel CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA — Dr. PAVEL AUERSPERG, a CSKP KB tagja és Ladislav Novot ny, a CSKP KB ideológiai osztályának vezetője a CSKP KB nemzetküzi politikai osztályán tegnap megbeszélést tartott az NSZEP küldöttségével, amelyet Manfréd Feist. az NSZEP KB osztályvezetője vezet. A testvérpárt küldöttsége néhány uapig lesz a CSSZSZK vendége. — KURT Bl.kCHA, az NDK mi nisztertanácsa elnöksége sajtóhivatalának vezetője egyheti csehszlovákiai látogatasa keretében tegnap Bratislavába érkezett. — IVAN SZEMJONOV1CS KUZ NYECOV, a Szovjetunió volt bra tislavai főkonzulja, aki a Szlovák Nemzeti Felkelés 26. évfordulójá nak alkalmából ellátogatott hazánkba, szerda éjszaka vissza utazott a Szovjetunióba. — S. VELICSKOV, a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulja a Cirill és Metód Érdemrend i. fokozatát adta át tegnap dr. )ozef Hroxienčíknek, a Szlo vák Tudományos Akadémia euró pai szocialista országok történelmi intézete igazgatójának a két ország közti tudományos együttműködésben elért kiváló eredményekért. gol, hogy a demokratizálódás leple alatt egyesek nyíltan támadják a pártot, mások a lapokban nemzetiségi ellentéteke! szítanak. Azt mondhatjuk, hogy májustól kezdve a járási párt bizottság bizonyos fenntartások kai viseltetett a legfelsőbb pártszervvel szemben. Világosan látták, hogy milyen eltérés van a vezetés szavai és tettei között. A zárójelentés konkrétan felsorolta a pártbizottság állásfoglalásait, s ezek hűen bizonyítják, hogy sem augusztusig, sem azután nem tértek el a marxizmus—leninizmus elveitől, a proletár internacionalizmus eszméjétől. A járásban más járásokhoz viszonyítva szilárd (Folytatás a 2. oldalon) | kdzeI-kelet Amman — Szerdán reggel is ropogtak a puskák Amman dip lomatanegyedében, miután az éjszakai órákban a jordániai hadseregnek a gerillák ellen in tézett újabb támadására hivatkozva a palesztinai felszabadítási szervezet központi bizottsága felmondta a tíz órával korábban létrejött tüzszüneti megállapodást^ A lövöldözés okát még nem tudták kideríteni, viszont az újabb összetűzések miatt másod szor is rendkívül nyugtalan éj szakája volt az Ammanba kényszerűen két utasszállítógép női ós gyerniektitasainak, akiket a helyi Intercontinental szállóban helyeztek ül. Előző éjszaka a hotel előtt két bomba robbant. Ammani megfigyelők szerint a tüzszüneti megállapodás ilyen gyors meghiúsulása egyrészt a két fél közötti bizalmatlanság és gyanakvás mélységét bizu nyitja, másrészi pedig azt, hogy a jordániai katonai parancsnokság elvesztette ellenőrzését sa iát csapatai fölött is. A gerillák és a kormány kö zötti konfliktus békés rendezé sét most ntár csak attól az arab közvetítő csoporttól lehet re mélni, amely hétfőn este érkezett Ammanba, de a keddi rö vid életű megállapodást meg előző tárgyalásokon nem vett részt. Bonyolítja a helyzetet az is, liogy két radikális szárnyhoz tartozó kommandócsoport eleve nem volt hajlandó csatlakozni a tűzszünethez. Izraeli manőver Abba Eban izraeli külügyminiszter kedden ismét megpróbálta az EAK-ra hárítani a felelősséget a közel-keleti béketárgyalások késlekedéséért. Egyetlen érve továbbra is az a vád volt, amely szerint Egyip tom megsértette a tüzszüneti megállapodást. leruzsálemben híresztelések kaptak lábra egy újabb izraeli manőverről. Ezek szerint Izrael a közeljövőben javasolni kívánja egy újabb tüzszüneti megállapodás megkötését, amely irreális feltételek megszabásával — mint pl. 30 km-es demilitarizált övezet létesítése a szuezi front mindkét oldalán — tovább nehezítené a rendezést. Újabb gépeltérítés Bejrút — A Közel Keleten tegnap reggel újból eltérítettek egy utasszállító repülőgépet; A? eddig ismerétlen merénylők ha talinukba kerítették a brit BOAC légitársaság repülőgépét, amely a Bahrein-szigetek és Bejrúl között közlekedik. A merénylők utasítására a gép ugyan leszállt Bejrútban, de csak azért, hogv üzemanyagot vegyen fel. A Reuter 'hírügynökség sze rint a Palesztinai Népi Felsza badítási Front ammani szóvivője kijelentette, nincs tudomása ár lói, hogy a front tagjai követ ték volna el a repülőgép-eltéri tést. Az első jelentések szerint a gép fedélzetén 103 utas és 10 főnyi legénység tartózkodott. Eddig nem ismeretes, hogy a merénylők hova irányították a gépet. Kedden Ammanba érkezett, és máris megkezdte tárgyalásait a Vöröskereszt nemzetközi bizott ságának küldöttsége, amely a palesztinai gerillák által va sárnap eltérített és Jordániában leszállásra kényszerítelt két re pülőgép túszként őrizetben tar tott utasainak ügyében közvetí tő szerepet vállalt a palesztinai gerillák és az érintett kormányok között. A nyugati fővárosokban folytatódnak a tanácskozások. Londonban a megfigyelők feltételezik: a brit kormány a többi érdekelt kormánnyal egyetértésben dönt majd arról, hogy a palesztinai gerilláknak vagy Izraelnek adja-e ki az El Al izraeli légiforgalmi társaság utasszállító repülőgépének meghiú sított eltérítése után őrizetbe vett Leila Khaled palesztinai ellenállót. A brit kabinet tegnap délelőtt harmadszor is összeült, hogy döntsön a partizánlány sorsáról. Kairó — Az Al Aklibar című kairói lap szerdai száma írja: ,,A géprabló arab gerillák hétvégi akcióikkal nagyon súlyos veszteséget okoztak maguknak a világközvélemény szemében." Az, hogy Svájcban és NyugatNémetországban szabadon engedtek néhány palesztinai gerillaharcost* elég csekély nyereség összevetve az előbbi veszteséggel — teszi hozzá a lap. Az arab légitársaságok szövetsége kedden kijelentette: az arab országok nem felelnek azért, hogy a palesztinai kommandók géprablásokat hajtanak végre nemzetközi légijáratokon, és óvott attól, hogy ennek következtében ellenséges intézkedésekre kerüljön sor az arab légiközlekedéssel szemben Washington — Nixon elnök kedden késő délután összehívta legfontosabb diplomáciai, katonai, valamint biztonsági kérdésekben illetékes szakértőit és tanulmányozta velük azt a prob lómát, amelyet a palesztinai szervezetek repülőrablásai teremtettek. A tanácskozást követően a Fehér Ház szóvivője közölte, hogy az elnök nemzetközi jogi intézkedések életbeléptetését beszélte meg tanácsadóival, amely intézkedések a repiilőrablúsokat hivatottak meggátolni a jövőben. Szó esett a Jordániában jelenleg fogságban tartott utasok sorsáról is.A Biztonsági Tanács nem folytatja a libanoni panasz vitáját New York — Korábbi hírekkel ellentétben a Biztonsági Ta(Folytatás a 2. oldalon | - Bóka László novellája Csaptól—Jaltáig II. — Útijegyzetek a Szovjetunióból Mindenről — mindenkinek Versek, humor Bányászküldöttség a köztársasági elnöknél Štrougai elvtárs Dél-Csehországban (CSTKJ — Dr. Lubomir Štrougai, a CSKP KB elnökségi tag ja, a CSSZSZK miniszterelnöke Václav Hűla elvtárssal, a CSKP KB elnökségének póttagjával, a CSSZSZK kormányának alelnökével tegnap a délelőtti órákban ellátogatott Ceské Budéjovicébe, ahol megtekintette a „Dél-Csehország — hazánk tárháza" címmel megrendezett jubileumi mezőgazdasági, élelmiszeripari, erdő- és halgazdaSági kiállítást. Štrougai elvtárs méltányolta a kiállítás megrendezését, amely szemléltetően mutatja a mezőgazdaságban elért sikere ket, főleg az utóbbi 10 évben. A jubileumi kiállítást tegnap megtekintette a Szövetségi Gyű lés küldöttsége is, amelyet Vojtech Mihálik, a Nemzetek kamarájának elnöke vezetett. Köszönet o szovjef katonáknak Becsülettel helytálltak ÜLÉSEZETT A DUNASZERDAHELYI PÁRTBIZOTTSÁG A 24 OLDALAS V3M3fll\ UJSZ0 A csehszlovák-szovjet szerződés gazdasági jelentősége — |iH Slépánek cikke Tájak, emberek, problémák — Rozsnyótól — Felsőcig Szilice juhásza — Hajdú András riportja Vázlatok közművelődésünkről - izilvússy lózsef írás': Fóbry Zoltán és a nyelvi kultúra — Kovács Győző cikke Diniz királynő és Lancelot lovag