Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-28 / 230. szám, hétfő

„Csehszlovákia ismét szilárd része a szocialista közösségnek" (Folytatás az 1. oldalról) ezt követően részeletesen foglalkozott azokkal a feladatokkal, melyeket az állam vezetőségének politikai és gazdasági téren a jövőben meg kell oldania. Külpolitikai kérdésekkel foglalkozva a szónok hangsúlyozta a szovjet külpolitika célravezető lépéseit és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a szocialista országok összefogása az európai biztonság kérdéseinek megoldásánál is hasznos lesz. A szovjet parlamenti küldöttség vezetője, Aleszandr Pavlovics Lasko elvtárs felszólalásában megköszönte a szívélyes fogadtatást. Ezt követően részletesen megmagyarázta, hogy a szovjet képviselő testületek — melyekben több mint két millió személy ténykedik — hogyan vállalnak részt az ország politikai és gazdasági irányításában. „A szovjet nép nagy figyelemmel és komoly aggodalommal kisérte az 1968 évi csehszlovákiai eseményeket — mondotta Lasko elvtárs beszédének további részében. — Ma, együtt önökkel, örülünk annak, hogy Csehszlovákia ismét szilárd része a szocialista közösségnek. A szovjet nép teljes mértékben támogatja azokat az intézkedéseket, melyeket pártjuk központi bizottsága, G. Husák elvtárssal az élen, a párt akcióképességének növelése, a csehszlovák népgazdaság megszilárdítása, valamint a szocialista országokhoz fűződő baráti kapcsolatok elmélyítése érdekében tesz: • • « Délben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége az Óvárosházára látogatott, ahol a történelmi nevezetességű helyiségekben dr. Zdenék Zuska, Prága polgármestere fogadta őket. A polgármester ünnepi ebédet adott a becses vendégek tiszteletére. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küfdöttsége csehszlovákiai látogatásának második napja beszélgetéssel ért véget, melyet a Szövetségi Gyűlés funkcionáriusaival és képviselőivel folytattak. Jelen voltak a Szövetségi Gyűlés mindkét kamarája egyes bizottságainak elnökei is. A szovjet küldöttség vasárnap a délelőtti órákban a Kutná Hora járási Žehušíce községbe látogatott. A kedves vendégeket dr. Soňa Pennigevová a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Népi Kamarájának elnöke, valamint Oldŕich Voleník, a Szövetségi Gyűlés alelnöke kísérte. A helyi szövetkezet megtekintése során a vendégek kiváltképp az állattenyésztéssel ismerkedtek meg. A szovjet katonai egységek központi csoportja vezetőségének meghívására a delegáció a délutáni órákban Milovicére utazott, ahol elbeszélgetett a paracsnokokkal és a katonákkal. A szovjet vendégeket a látogatás során dr. Dalibor Hanes professzor a CSKP KB elnökségének póttagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke kísérte. A beszélgetésen jelen volt Szergej Ivanovics Praszolov, a Szovjetunió ügyvivője is. A becses szovjet vendégeket ma Bratislavában üdvözöljük. Szilárdul ifjúságunk egysége (Folytatás az 1. oldalról) rü)t, az ifjúság többségét szovjetellenes propagandával megtévesztették, de ti fiatalok a helyes útra tértetek, volt bennetek annyi bátorság, hogy síkra szálljatok az Egységes Ifjúsági Szervezet megteremtéséért. Annak ellenére, hogy mindenki nem ért veletek egyet, és többen várakozó álláspontra helyezkednek, eddigi erőfeszítésetek nem volt hiábavaló, meghozta gyümölcsét. Am ne legyetek elégedettek az elért eredményekkel, ne feledkezzetek meg arról, hogy a Szocialista Ifjúsági Szövetség még csak alakulófélben van. A Szocialista Ifjúsági Szövetség a társadalomban csak akkor találja meg az őt megillető helyet, ha valóban tömegszervezetté válik. Ez azt jelenti, hogy a tagsági felvétel mércéjét nem állíthatjuk aránytalanul magasra. Egyesek úgy vélik, hogy nem kellene hangsúlyoznunk a szövetség eszmei-nevelő küldetését, és vonzóbb lenne, ha nagyobb súlyt fektetnének a fiatalok szórakozására. Legyünk mindenben, tehát ebben is őszinték és becsületesek. Ne játszunk szembekötősdit. Ne titkoljátok tehát, hogy szervezetükben szocialista, öntudatos polgárokat, a jövő kommunistáit akarják nevelni. Csakhogy a nevelés és nevelés közt különbség van. Ha valaki azt gondolja, hogy elegendő a kioktatás és a száraz előadások, inkább hagyja abba ezt a munkát. A tapasztalatok megmutatták, hogy az eszmei nevelés egyik leghatékonyabb módszere a nézetek és a vélemények cseréje, a szabad és nyílt vita. Minden keresés és tapogatódzás nélkül, kísérletezés nélkül, a bizonyos kockázatok vállalása nélkül nem lehet előrehaladni, e nélkül a haladás elképzelhetetlen. Éppen ezért elkerülhetetlen az olyan megfelelő légkör megteremtése, hogy senki se vonakodjék kifejteni véleményét. A lehurrogás nem érv, a megfélemlítás senkit sem győz meg. Természetesen a a nyílt vita módszere sokkal igényesebb, mint az előre elkészült előadás gépies felolvasása. Természetesen nem vetjük el a fiatalok érdeklődését és szórakozását sem. Ellenkezőleg. A Szocialista Ifjúsági Szövetségben ennek is helyet kell kapnia, de engedjétek meg, hogy hangsúlyozzam: a pihenés és a szórakőzás sem lehet öncélú — elnézést a kifejezésért, HUSSZEIN ÉS ARAFAT a kairói csúcstalálkozón (Folytatás az 1. oldalról) határ közelében lévő Ramta jordán város. Ammani jelentés szerint a palesztinai partizánok

1 kezén van Amman óvárosának egy része, ahol Husszein mecsetje áll. Kairó — Az arab országok állam- és kormányfői szombaton ls folytatták tanácskozásaikat a jordániai válság megoldásáról. A tánácskozáson jelen volt Arafat is. A kairói rádió szerint a tárgyalások fő célja a jordániai vérontás megszüntetése, valamint egyszer s mindenkorra tisztázni akarják „a palesztínaiak szerepét" és olyan segítő szervezetet akarnak létesíteni, amelyben csupán a kaiARAFAT MEMORANDUMA KAIRÚ — Jasszer Arafat, a palesztinai ellenállási mozgalom vezetője a kairói arab csúcsértekezlet elé memorandumot terjesztett, amely „sürgős követeléseket" tartalmaz a jordániai válság megoldására. A Mena egyiptomi hírügynökség szerint Arafat a következűket követeli: — mindenekelőtt azonnal szüntessék be a harcokat, és az arab államok biztosítsák, hogy a jordániai hadsereg betartsa a tűzszünetet; — a királyi csapatok vonuljanak ki Ammanböl és térjenek vissza az izraeli tflzszünetl vonalon levfi Állásaikba; rói tárgyalásokon részt vevő országok képviselői vennének részt. A palesztinai ellenállási mozgalom központi bizottsága tegnap felszólította az összes arab államokat, létesítsenek külön bizottságot, amely biztosítaná a legszükségesebb élelmiszerek és gyógyszerek „becsületes" elosztását a menekülttáborokban, valamint Amman háború súlytotta lakossága körében. Nikózia — Tegnap Nikőziába érkezett a Nemzeti Vöröskereszt repülőgépe azzal a 32 tússzal a fedélzetén, akiket a Palesztinai Népi Felszabadítási Front képviselői bocsátottak szabadon. Mind a 32 személy amerikai állampolgár. — a jordániai egységek szüntessék be házkutatásaikat a palesztínaiaknál; — azokat a személyeket, akik felelősek az utóbbi tíz nap „vérengzéseiért", le kell tartóztatni és bírőság elé kell állítani; — szabadon kell bocsátani az összes letartóztatott személyt, akiknek a száma csupán Ammanban 20 ezret tesz ki. Arafat követelte, létesítsenek arab bizottságot a legutóbbi incidensnek kivizsgálására és létesüljön „bizalomra méltó" jordániai polgári kormány, amely képes megvalósítani az összes felsorolt leltételt. — nem szabad, hogy az ürességtől kongjon. Csehszlovákia Kommunista Pártja az ifjúságot befolyásolni és nevelni akarja. Igen, kötelességünknek érezzük, hogy tényekkel győzzük meg az ifjúságot társadalmi rendünk előnyéről. PRÄGA Fővárosunkban a Szocialista Ifjúsági Szövetség városi alakuló ülésén Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára szólalt fel. Beszédében a párt és az ifjúság viszonyával foglalkozott. Többek között az alábbiakat mondotta: „A szétforgácsolt ifjúsági mozgalomból kell létrehoznunk a Szocialista Ifjúsági Szövetséget. Minden fiatal polgárnak, aki kedvezően viszonyul a szocialista társadalomhoz, ismernie kell céljait, és tetteivel támogatnia kell a CSKP politikáját." A konferenciát az öt szocialista ország ifjúsági szervezetei is üdvözölték. KELET-CSEHORSZÁGI KERÜLET Hradec Královéban a Szocialista Ifjúsági Szövetség keletcsehországi kerületi alakuló ülésén rés^t vett Václav Hájek, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, valamint a CSKP kelet-csehországi kerületi bizottságának küldöttsége. Az értekez)eten jelen voltak a kerületi intézmények képviselői is, valamint a testvérszervezetek küldöttei a szovjet Csernyigovból, a bolgár Burgazból, a magyarországi Veszprémből és a lengyel Vratiszlavből. DÉL-MORVAORSZÄGI KERÜLET A dél-morvaországi kerület 1185 alapszervezetének több mint 20 ezer küldöttje Brnóban tartotta alakuló ülését. A konferencia vendégei közt volt a CSKP KB cseh irodájának a küldöttsége is Drahomír Kolder vezetésével. ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Kremlben fogadta dr. Kari Schillert, az NSZK gazdaságügyi miniszterét, aki a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének meghívására tartózkodik Moszkvában, és a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséről tárgyalt vele. NIXON elnök üdvözlő táviratot küldött Nyikolaj Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a Luna—16 szovjet automatikus űrállomás sikeres útja alkalmából. AZ AMEIRKAI ELNÖK tegnap William Rogers külügyminisz. ter, Lalrd hadügyminiszter és Volp közlekedési miniszter kíséretében európai körútja első állomására, Rómába érkezett. TIZEDSZER IS A SZOVJETÜNK) Ezüstérmet nyertek a magyarok a sakkolimpián A nyugat-németországi Slegenben befejezték a 19. sakkcsapat vi^ lágbajnokságot, melyet népszerűen sakkolimpiának neveznek. A Szovjetunió 1952-ben győzött először a sakkolimpián, és azóta minden alkalommal megszerezte az első helyet. Ezúttal tizedszer jutott az aranyérem birtokába. Rendkívül értékes a magyarok második helyezése, de jól szerepeltek a csehszlovák sakkozók is. A sakkolimpia utolsó fordulójának eredményei: Szovjetunió — Bulgária 2:2, Magyarország — NDK 3:1, Jugoszlávia — Argentína 2,5:1,5, USA — Spanyolország 2,5:1,5, Csehszlovákia — Románia 2:2, NSZK — Kanada 2,5:1,5. 1. Szovjetunió 27,5 pont. A győztes csapat tagjai: Spasszkij, Petroszjan, Smiszlov, Polugajevszkij, Korcsnoj és Geller. A szovjet válogatott hét ellenfelét legyőzte, míg Jugoszláviával, Magyarországgal, Argentínával és Bulgáriával döntetlenül játszott. 2. Magyarország 26,5 pont. A csapat tagjai: Portisch, Lengyel, Forintos, Bilek és Csom. A magyar válogatott 8 ellenfele ellen győzött, a Szovjetunióval és Csehszlovákiával döntetlenül mérkőzött, Jugoszláviával szemben pedig vereséget szenvedett. 3. Jugoszlávia 26 pont. 4. USA 24,5 pont. 5. Csehszlovákia 23,5 pont. A csapat tagjai: Hort, Dr. Filip, Jansa, Smejkal, Pribyl és Kupka. Mérleg: három győzelem, hat döntetlen és két vereség. További sorrend: NSZK 22, Argentína 21,5, Bulgária 21,5, NDK 19, Románia 18,5, Kanada 17,5, Spanyolország 16 pont. Az első táblánál a világbajnok Szpasszkij szerepelt legjobban, aki 76,14 százalékos eredményt ért el. Az NDK, Csehszlovákia és Bulgária még veretlen a röplabda-világbajnokságon A Bulgáriában folyó 7. férfi és 6. női röplabda-világbajnokságon múlt héten kialakult a nyolcas döntő mezőnye. Amíg a női világbajnokságon csak Japán és a Szovjetunió esélyes, addig a férfi világbajnokságon igen nagy harcra van kilátás. Az Európa-bajnokságot a Szovjetunió, a világbajnokságot Csehszlovákia, a Világ-Kupát pedig az NDK védi. A csehszlovák válogatott eddig veretlenül szerepelt. FÉRFI VB Első forduló (a selejtezőből hozott eredmények): Csehszlovákia Lengyelország 3:2, Japán—Románia 3:0, NDK—Szovjetunió 3:1, Bulgária—Belgium 3:0. Második forduló: Csehszlovákia —Románia 3:2, Bulgária—Japán 3:2, NDK—Lengyelország 3:0, Szovjetunió—Belgium 3:0. Veretlen tehát még Csehszlovákia, az NDK, és Bulgária. Bulgária veretlensége hajszálon múlott, japán 2:0-ra vezetett ellene és a harmadik játszmában már csak két pontot kellett volna szereznie, de ekkor megfordult a küzdelem sorsa. Kikapott a kézilabda-liga éllovasa A hét végén folytatódtak a férfi és a női kézilabda-liga küzdelmei. A férfiaknál az éllovas Plzeň Karvlnnán vendégszerepelt, ahol elvesztette veretlenségét. A Dukla Praha győzött, és így pontjainak száma azonos a plzeniekével. Ojabb győzelmet aratott a Tatran Prešov is, és tartja harmadik helyét. A női kézilabda liga mérkőzései is hoztak meglepetést. A bajnok Odeva Hlohovec Bratislavában csak döntetlent ért el a Start ellen, és így a Plastika Nitra előnye két pontra nőtt. Eredmények: Tatran Prešov—

Bohemians Praha 15:12, Slávia Praha—Lokomotíva Michalovce 27:12, Baník Karviná—Skoda Plzeň 15:12, Dukla Praha—Gumárne Zubŕí 22:9. Tepna Náchod—PS Olomouc 21:17, Sparta Praha—T) Gottwaldov 12:11. Nők: Start Bratislava—Odeva Hlohovec 13:13, Tatran Stŕešovice —Plastika Nitra 5:13, Vinohrady BSP Bratislava—Slávia Praha 7:9, Bohemians—Jednota Trenčín 11:7, Zora Olomouc—MDZ Bratislava 17:13, TJ Gottwaldov—Inter Bratislava 9:12. Harmadik forduló: Románia-* Belgium 3:1. Magyarország csapata csak a 9. —18. helyekért mérkőzhet. Legyőzte Hollandiát 3:2-re és Olaszországot ugyancsak 3:2-re. NÖI VB Első forduló: Bulgária—Kuba 3:0. Japán—Csehszlovákia 3:0. Koreai NDK—Románia 3:0, Szovjetunió—Magyarország 3:0. Második forduló: SzovjetunióKuba 3:0, Magyarország—Románia 3:1, Japán—Koreai NDK 3:1, Bulgária—Csehszlovákia 3:1. A Vinohrady női kézilabdacsapata saját pályáján szenvedett vereséget a Slávia Prahátől. Felvételünkön a hazaiak egy hétméterest értékesítenek. (Foto: Alexy) Ignis Varese nyerte az Interkontinentális Kupát Öt kosárlabda-csapat részvételével Vareseben rendezték meg az Interkontinentális Kupa idei küzdelmeit. A BEK-győztes Ignis Varese három ellenfelét legyőzte, s biztosra vehető, hogy a Sertoma elleni utolsó mérkőzésen ls győzelmet arat. Az utolsó forduló előtt az Ignis Varese 3, a Real Madrid 2, a Corinthians 2, a VS Praha 1 győzelemmel rendelkezett, Sertoma pedig' valamennyi mérkőzését elvesztette. A csehszlovák bajnokcsapat csak a Sertoma ellen győzött. Szombaton este az Ignis Varese együttesétől 71:63 arányú vereséget szenvedett. mímelünk 40. FOGADÓHÉT JÉGKORONG TALÁLKOZÓ: 1. Csehszlovákia—Finnország. Az az érzésünk, hogy jelenleg felkészülésében a csehszlovák válogatott tart előbbre. Ezért hazai győzelemre számíthatunk: Tippünk: 1. II. LABDARŰGÖ-LIGA: 2. Tábor—

Kladno. A vendégcsapat a legutóbb a D. Banská Bystrica ellen nagyszerűen állt helyt, most ls legalább döntetlenre számíthat. Tippünk: 0, 2. 3. Považská Bystrica—Michalovce. Bár a michalovcei együttes néhány figyelemre méltó eredményt ért el, ezúttal a hazalak esélyesebbek. Tippünk: 1. 4. LIAZ Jablonec—Bohemians. Igazi rangadóra van kilátás. A hazai esélyek jobbnak látszanak. Tippünk: 1, 0. 5. Bardejov—Dukla Banská Bystrica. A vendégcsapat a jobb, legalább döntetlen várható tőle. Tippünk: 0, 2. B. Chomútov—Liberec. A hazai csapat a 11., a vendég a 2. Inkább a vendégek sikere várható. Tippünk: 2, 0. 7. VŽKG—AC Nitra. A vendégek szeretnének legalább egy pontot szerezni. Különben bajosan vehetik komolyan üldözőbe az éllovasokat. Tippünk: 0, 1. NEMZETI LIGA: -Viktória Žižkov. Á ' csoportjában a havendégek az 1. helyet Tippünk: 2. —

Mladá Boleslav. A II. liga „B" csoportvendég pedig ugyanhelyezettje. Tippünk: 8. Kosíre III. liga „A zalak a 8, a birtokolják. 9. Poruba vendéglátó a jának 8., a annak a 2. 0, 2. 10. Turnov—Dukla Olomouc. A Turnov a 12., a Dukla a 7. Egyenlő erők küzdelmére van kilátás. Tip punk: 0, 1. 11. Strojár Detva—Strojárne Martin. Az éllovasok nagy küzdelme várható. A döntetlen nem kizárt. Tippünk: 0, 2. 12. L. Spišská Nová Ves—Baník Prievidza. A vendéglátó az 5., a vendég pedig a 3. Inkább a hazalak sikere várható. Tippünk) 1.