Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-19 / 223. szám, szombat
1970. IX. 19. Felemás öröm a prágai tartan avatásán Csehszlovákia—Finnország Férfiak: 46:60 A prágai Slrahov stadion kapta likai pályáját, amelynek avatójál zetek közötti férfi és női viadal nek kedvezett a nyárias idő, s a tos finn vezetés, a nőknél pedig előny alakult ki. A közönség az első napon „nem rálynőjét, pedig valóban szép és nyolítottak le Nők: 42:31 az ország első larlanfedésü atléa Csehszlovákia — Finnország nemjelentette. Az első nap küzdelmeipontversenyben a férfiaknál biz ugyancsak jelentős csehszlovák fogadta kegyeibe" a sportok kiszínvonalas versenyszámokat boFÉRFIAK: 110 m gát: 1. Nádeníček (csj 13,7 mp, 2. Salin f f) 13,8 mp, 3. Slavotínek (es) 14,2 mp, 4. Hari (f) 14,2 mp. 100 m: 1. Bohinan (csj 10,4 mp, 2. Viler (f) 10,4 mp, 3. Utékal (es) 10,4 mp, 4. Tapola (f) 10,5 mp. 400 m: 1. Kukoavo (f) 46,2 mp, 2. Kartunen (f) 47,1 mp, 3. T. Jnngwirth (csj 47,6 mp, 4. Ryba (cs| 48,0 mp. 5000 m: 1. Kuha (f) 14:01,4 p, 2. Petr (cs) 14:02,8 p, 3. Mattila (f) 14:08,6 p, 4. Bufka (cs) 14:37,2 perc. 1500 m: 1. Pénkava (cs) 3:40,3 p, 2. Vasala (f) 3:41,0 p, 3. Tuura (fj 3:43,3 p, 4. Bláha (cs) 3:55,3 p. 4X100 m-es váltó: 1. Csehszlo vákia 40,0 mp, 2. Finnország 40,1 mp. Távol: 1. Palmen (f) 759 cm, 2. Fišer (cs) 756 cm, 3. Matila (f) 753 cm, 4. Tolnay (cs) 743 cm. Súly: 1. Yrjöla (f) 18,98 m, 2. Janoušek (cs) 18,90 m, 3. Simola (fj 18,46 m, 4. Smíd (cs) 18,45 m. Rúdugrás: Az első két helyet a finn Alarolu és Ivanov szerezte meg, mindkettő vitte a 470-es magasságot és az adás zártakor még folytatta a versenyt. 3. Odvárka (cs) 460 cm. 4. Ružička (cs) 440 cm. NÖK: 100 in: 1. Birnbaumová (cs) 11,8 mp, 2. Slrandval (fj 11,8 mp, 3. Veverková (cs) 11,9 mp, 4. Eklund (fj 11,8 mp. 400 m: 1. Strandval (fj 53,9 mp, 2. Hagman (1) 55,7 mp, 3. Maron nová (cs) 55,8 mp, 4. Simečková (cs) 57,8 mp. Magas: 1. Híibnerová (cs) 180 cm, 2. Karbanová (cs) 175 cm, 3. Norlund (f) 165 cm, 4. Eilan (f) 160 cm. 1500 ni: 1. Hradecká (cs) 4:28,2 p, 2. Vikberg (f) 4:28.4 p, 3. Vito nen (fj 4:32,2 p, 4. Vatsabová (cs) 4:32,8 p. Súly: 1. Srhová (cs) 16,46 m, 2. Fibingerová (cs) 16,40 m, 3. Varia (f), 4. Petzia (f). Gerely: 1. Kateleinen (f) 47,30 m, 2. Slováková (cs) 46,46 m, 3. Sedláčková (cs) 44,98 m, 4. Lanuel (fj 44,28 m. 4X100 m: 1. Csehszlovákia 45,7 mp, 2. Finnország 46,4 mp. A férfiak versenyének kiemelkedő számai tehát a 400 m, az 1500 m, valamint a 4 X 100-as váltő voltak, míg a nők vetélkedése során a 400 m, a magasugrás és ugyancsak a váltó tartozott a legszínvonalasabbak közé. (za) Az első szovjet aranyérem A vívó-világbajnokság ankarai küzdelme során a férfi tőrcsapat döntő küzdelmei hozták lázba a közönséget. Az elődöntőben a Szovjetunió 9:6 arányban győzött Románia felett, míg a Magyarország — Olaszország párharc 9:5 arányú magyar győzelmet hozott. A döntőben: Szovjetimiő— Magyarország 8:7. A döntő csűrtél: Putyatyin—Czakkel 5:3, Sztankovics — Gyarmati 3:5, Romanov — Szabó 4:5, Kotisev — Kamut! dr. 1:5, Sztankovics — Czakkel 5:2, Putyatyin — Szabó 5:1, Szabó ebben a csörtében megsérült, nem tudta folytatni a versenyt, helyére Kamuti László állt be. Kotisev — Gyarmati 5:2, Romanov — Kamuti dr. 2:5, Sztankovics — Kamuti L. 4:5, Kotisev — Czakkel 5:2, Putyatyin — Kamuti dr. 4:5, Romanov — Gyarmati 5:2, Kotisev — Kamuti L. 5:4, Sztankovics — Kamuti dr. 4:5, Romanov — Czakkel 5:0. Így tehát a világbajnoki cím a Szovjetunióé, az ezüstérem Ma SÚLYEMELŐ VB gyarországé, harmadik Románia, negyedik Olaszország, ötödik Lengyelország, hatodik Franciaország. A női tőr egyéniben a középdöntőbe jutásért küzdöttek a résztvevők. A magyar színek képviselői közül Rejtő nagyszerűen szerepelt és csoportjából a négy győzelmet szerzett Drimba mögött az olasz Lorenzoni társaságában három győzelemmel jutott tovább. A ,,B" csoportból az egyébként sikeresen szereplő Száray, három győzelemmel is kiesett. A „C" csoportban szerepelt Rác Katalin, aki nem vallott ugyan szégyent, legyőzte a magyar Marosit is, de a legjobbak közé julnia nem sikerült. Szovjet siker a középsúíyban Az egyesült államokbeli Columbusban a középsúly küzdelmével folytatódott az idei súlyemelő világbajnokság. Ebben a számban a győzelmet a 23-esztendős Genna gyij Ivancsenko szerezte meg. A szovjet súlyemelő az összetett versenyben 505 kg-os világcsúccsal lett világbajnok. Az előző rekordot Is az említett súlyemelő tartotta 500 kg-mal. Nyomás: Ivancsenko 165 kg, Ozlmek (lengyel) 160 kg, Horváth (magyar) 157,5 kg. Szakítás: Ivancsenko 150 kg. Rigert 147,5 kg, Oucsl (japán), 145 kg. Lökés: Ivancsenko 190 kg, Ozimek és Karchut (amerikai) 182,5 — 182,5 kg. A középsúly összetett versenyének világbajnoka: Ivancsenko 505 kg, 2. Ozimek 482,5 kg, 3. Rigert 482,5 kg, 4. Karchut 480 kg, 5. Bakos (magyar) 480 kg. A most induló jégkorongidény egyik jelentős hazai eseménye volt a Dukla Jihlava—Szpartak Moszkva jégkorong BEK mérkőzés, melyen a jobb erőnléttel rendelkező szovjet csapat diadalmaskodott. Képünk egy veszélyes helyzetet örökít meg a csehszlovák kapu előtt. SAKKOLIMPIA Nem lesz úszó VB A Nemzetközi Úszó Szövetség tuniszi ülésén napirendi pontként szerepelt az első úszó világbajnokság megrendezése. Mivel nincs jelentkező a jövő évre tervezett Vti megrendezésére, a nemzetközi szövetség úgy döntött hogy jövőre nem rendezik meg a VBt. A VB-tervezettel legközelebb csak 1972 ben foglalkoznak. Roelants Münchenben Az egyórás síkfutás világcsúcstartója a belga Gaston Roelants, aki vasárnap rajthoz áll Prágában a Rudé právo terepfutó versenyén, hazánkba jövet elindult Münchenben az ottani tartan futópályán megrendezett atlétikai verseny 5000 méteres számában, ahol a 13:53,6 percet futó győztes Munzinger mögött 13:56,7 perces Idejével a második helyet szerezte meg. A többi eredmény közül kiemelkedik Wolferinann 86.46 m es gerelyhajítása. Október 4-én Magyarország az élen szünetet a uga A slegeni sakkolimpia döntőjében a csehszlovák—bolgár találkozó állása 1:1, mivel két játszma fUggdben maradt. Magyarország 4:0-ra győzött Kanada ellen és 8,5 ponttal, egy függőben maradt játszmával a sakkollmpia élén áll. A Szovjetuniónak és Csehszlovákiának egyaránt 6,5 pontja van. A harmadik forduló néhány eredménye: NSZK —Spanyolország Az NSZK javaslata: 16 csapat A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség kérdőívet küldött minden tagországnak, hogy legyen javaslatot a következő VB lebonyolításának módszerére. Az NSZK már válaszolt: azt javasolja, hogy maradjon a 16-os létszámú döntő, a csapatokat sorolják két nyolcas csoportba, és az első helyezettek vívjanak meg a világbajnoki címért. Egy alternatív javaslat: emeljék 24-re a döntő létszámát, Európa kapjon három újabb helyet. A hollandiai kosárlabda Európa bajnokságon a csehszlovák női válogatott mérsékelt sikerrel szerepel. Felvételünkön a csehszlovák— jugoszláv mérkőzésről készült, amelyen lányaink drámai küzdelem után minimális vereséget szenvedtek. Jubileumi sportrendezvény Közcp-Európa egyik legrégibb szakközépiskolája, a kassai magyar tannyelvű gépészeti és elektrotechnikai ipariskola, ebben a tanévben lép felszabadulás-ntáni működésének huszadik évfolya mába. Sok jő szakembert és sok kiváló sportolót adott ez az intéz mény az országnak. Elegendő talán STRAUSZ JÁNOS nevét említenünk. A VSS erőssége a válogatottságig vitte. De akadt négyszeres csehszlovák bajnok is, a tőrvivó SIROLA PÁL. A padokban jelenleg nem ül országosan ismert sportoló. Tehetség viszont akad bőven. Erről legutóbb Is meggyőződhettünk, amikor megtekintettük a jubileumi rendezvények egyikét, a nemzetközi találkozót. A kassal diákok kézilabdában, atlétikában és labdarúgásban mérték össze tudásukat a budapesti Landler jenő gépipari technikum iskolai válogatottjával. A kézilabda budapesti sikert hozott. Tegyük azonban hozzí, hogy a vadonatúj kassa kézilabda-csapat, amely ebben az Iskolai évben verbuválódott, derekasan heilytállt, és minden reménye megvan ahhoz, hogy jó vezetés mellett sikersportággá váljon. Atlétikában és labdarúgásban kassai győzelem született. Az egyik iskolacsúcsot sikerült megjavítani: a súlylökő Mayer csaknem 13 méterre lökte a golyót. A vágtaszámok Is jó időeredményeket hoztak. A fociban elsöprő győzelem született: 5:0 arányban diadalmaskodtak az iparisták, ellenfelük a második félidőben alig jött át a félpályán. A jó megszervezett találkozót szemlélve több gondolat foglalkoztatott. Az egyik: mindenképpen hasznos az iskolai sporttal ilyen lekitsmeretesen foglalkozni. Itt, az ipariban is beigazolódott a tétel: általában jó tanuló az, aki sportol. A nemzetközi kapcsolatok fölvétele, és ápolása is dicséretre méltó, nemcsak sportvonalon, hanem társadalmi téren is hasznos. A rendezvény ilyen szempontból tökéletesen elérte célját. Meghökkentett viszont a nézősereget képező diákok egy részének viselkedése. Szó sincs fegyelemsértésről, vagy illem-szegésről. Kicsiségnek látszó dolgot figyel1,5:1,5 (1), Jugoszlávia—Szovjetunió 1:1 (2), Matulovics döntetlenül játszott Szmlszlov ellen és ugyancsak ilyen eredménnyel végződött a Parma—Geller találkozó is. USA—Argentína 2:1 (1), NDK— Románia 1,5:0,5 (2). A negyedik fordulóban a csehszlovák váloga tolt a Szovjetunióval mérkőzik. A banketten folytatják... 'Nem mindennapi eseményre került sor Rómában, A 2:2-re végződött labdarúgó EVK-mérkőzés utáni banketten összeverekedtek a Lazio és a londoni Arsenal játékosai. A csapatok egymást hibáztatják, s mentségül azt hozzák fel, hogy a megengedettnél több volt a borkóstoló ... A Lazio vezetői azzal a gondolattal is foglalkoznak, hogy lemondják a londoni visszavágót. 21 (1:0) ŽILINA PLZEŇ Žilinán 4500 néző előtt Kardaš vezette az I. labdarúgó-liga 8. fordulójának első mérkőzését, amely a vártnál nagyobb küzdelmet és nehezen kiharcolt hazai győzelmet hozott. A gólok sorrendje: Gáborík (29. perc 1:0), Ziegler (66. p 1:1), Tománek (74. perc 2:1). # Szófiában, a röplabda világbajnokság megkezdése elölt selejtező tornát bonyolítottak le. A selejtező csoport élén Finnország és Hollandia végzett, így bekerültek a világbajnokság döntőjének a mezőnyébe. 9 A Szovjet jégkorong bajnokság három eredménye: Voszkreszenszk—Krilja Szovjetov 1:3, Torpédo Gorkij—SZKA Leningrád 2:0, Dinamó Moszkva—Novosziblrszk 4:1. 9 Egon Henninger, az NDK-beliek 30 esztendős ászója, aki pályafutása alatt két világ- és öt Európa-csúcsot állított fel a mellúszásban, a barcelonai EB után bejelentette, hogy befejezi aktív sportolását. Az említett úszó Spanyolországban két negyedik helyet szerzett. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöksége ülésezésén elhatározta, hogy az október 7-én Finnország ellen Prágában lebonyolításra kerülő EB selejtező miatt az október 4-re kisorsolt liga-fordulót a novemberi pőtidőpontra halasztják. Ezenkívül jóváhagyták, hogy a Közép-európai Kupában a csehszlovák színek képviseletében a Lokomotíva Košice, a Škoda PlzeA és a Slávia Praha szerepel. Az elnökség foglalkozott a csehszlovák labdarúgás jelenlegi helyzetével és elhatározta, hogy radikális módon és gyorsított ütemben kívánja rendezni annak kulcsproblémáit. Újabb Slovan-győzelmek A Slovan Bratislava jégkorongozői svédországi portyájuk során kedden a visszavágó mérkőzésen is győztek Västeras ellen, méghozzá 4:3 arányban. Másnap újabb találkozójukra került sor és a svéd válogatott edzőjének Strömbergnek csapatát a Karlstad együttesét 6:3 (1:0, 3:2, 2:1) győzték le. A svéd sajtó véleménye szerint a Slovan ezúttal játszott a legjobban és teljesítménye az ellenfelek erejétől függően állán, dóan felfelé íveiő irányzatot mu. tat. A Slovan jégkorongozöi pénteken az éjjeli órákban játszották" portyájuk utolsó mérkőzését a Malmőhöz közel fekvő Bodo városában. BRATISLAVA Szombat — 15.30 óra: Csehszlovákia—Finnország nemzetek közötti atlétikai találkozó. Vasárnap — 10.30: A Rudé právo nemzetközi futóversenye, 16.25 óra: Inter Bratislava—Zora Olomouc női kézilabda-mérkőzés. BUDAPEST Vasárnap — 10.30: A. Rudé právo nemzetközi futóversenye. NYERTESEINK az ipariban tem meg, amely azonban komoly összefüggéseket tárhat fel. Az történt ugyanis, hogy a diákok jó része a futballmérkőzés félidejét arra használta föl, hogy kereket oldjon. Magyarán mondva: nem nagyon érdekelte őket a foci, — de iskolájuk sikere vagy siker, telensége sem ezen a nemzetközi összecsapáson! Az eltelt húsz esztendő alatt nem volt hasonló jelenségre példa. Az iparlsta sportolók és szurkolók utolsó erejükig küzdöttek, illetve buzdítottak. Kihúnyt volna a régi lobogás, a régi tűz? Nagy baj lenne. Lelkesedés, szív nélkül ugyanis a legjobb szakember sem tehet semmit, s a hagyományok egyik napról a másikra megszakadhatnak. Nincs szomorúbb, lehangolóbb látvány, mint unatkozó nézőket, menekülő szurkolókat látni. Reméljük, az elkövetkezendő húsz esztendőben nem ennek alakul ki tradíciója! (balta) Az 5. és a 6. számú szelvény után, amelyeken egyetlen telitalálat sem akadt (telitalálat alatt azt értjük, ha valamelyik tippelőnk mindkét mérkőzés eredményét eltalálja), a 7. szelvény mérkőzései már kedvezőbbek voltak a tippelők számára. Mindkét helyes végeredményén kívül akadtak olyanok is, akik a félidő számszerű eredményét is telibe találták. Kettő akadt teljesen azonos helyes eredménnyel, s így ezúttal két első díj és egy harmadik díj kerül elosztásra. Az egyik első díj: 600 korona: Kuchta Károly losonci olvasónkat (Marxová 8) illeti, míg a másik Korpic Ferenc komáromi olvasónknak jut (pontns címéi nem közölte), szintén 600 korona, a harmadik díj 300 korona, Modroczky Györgyé, Taksony 444, galántai járás. 1. TRENČÍN-SLOVAN 2. MAGYARORSZÁG-AUSZTRIA Beküldte: Lakhely: .<<•••••#•••• Otca: .«.«•«•• lárás: iiiiviiiiiiti 9. ri pftv