Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-17 / 221. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. szept 17. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 221. szám Ára 50 fillér Kzluvákia íovárusának lakosai a repülőtéren szeretettül üdvözlik az államtöt. (rí. Petráš felvétele — CSTK) LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök Bratislavában (CSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke feleségével együtt négynapus munkajellegű látogatásra tegnap Braiisiavába érkezett. A köztársasági elnök fogadására a bratislavai repülőtérre kivonultak a Szlovák Szocialista Köztársaság vezető politikai és közéleti személyiségei. A repülőtéren felsorakozott a díszszázad, és az elnököt a bratislavai üzemek dolgozóinak, valamint az ifjúságnak a százai várták. Az ivánkai repülőtéren röviddel 9 óra előtt szállt le a köztársasági elnököt és kíséretét Prágából Bratislavába szállító IL-18-as repülőgép. A köztársasági elnököt Jozef Lenárt, az SZI.KP Központi Bizottságának első titkára és felesége, Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Peter Cnlotka, az SZSZK miniszterelnöke és felesége üdvözölte. A fogadáson jelen voltak többek között az SZLKP KB elnökségi tagjai — Ján Janik, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, Viliain Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Eugen Turzo. az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere, Fedor Gulla, az SZSZK NF Központi Bizottságának vezető titkára és Elena Litvajová, a Szlovák Nőszövetség elnöke. Megjelentek a bratislavai konzuli hivatalok vezetői. A repülőtéren felhangzott a csehszlovák himnusz. A köztársaság elnöke Samuéi Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnokának kíséretében meghallgatta a felvonult díszőrség parancsnokának jelentését és díszszemlét tartott. A díszszázad elvonulása, valamint a poiitikai, a közéleti és a konzuláris képviselők szívélyes fogadása után a köztársaság elnöke Bratislava polgárainak üdvözlő sorfala között, virágcsokrokkal köszöntve, kíséretével együtt a bratislavai szállására hajtatott. A köztársasági elnököt a repülőtértől végig az egész úton szívélyesen üdvözölték a város polgárai. A bratislavai várra 10 óra után felvonták a köztársasági elnök zászlaját. A köztársasági elnök Ondrej Klokočnak. a Szlovák Nemzoti Tanács elnökének kíséretében (Folytatás a 2. oldalon) MAI SZÁMUNKBAN KÖZÖLJÜK Oldŕich Švestka: Mi irtént Csehszlovákiában 1968-ban? című írásának befejező rés/ét. A tanulmányban a szerző részletes áttekintést nyújt a közelmúlt bonyolult hazai eseményeiről. KÖZEL-KELET ] Katonai kormány alakult Jordániában Jasszer Arafat a forradalmi erők főparancsnoka Amman — Kedden este lemondott Rifui kormánya — jelentette szerdán reggel az am mani rádió. Hírügynökségi jelentések beszámolnak arról, hogy Husszein király a polgári kormányt katonai kabinettel helyettesítette, amelynek élén Mohamed Daud dandártábornok áll. Az új kormányfő röviddel beiktatása után kijárási tilalmat rendelt el, majd új magas rangú katonatiszteket nevezett ki az ország egyes katonai körzeteinek az élére. A hírügynökségi Jelentések rámutatnak arra, hogy Husszein 1 DÉLKELET-ÁZSIA ] király akkor nevezett ki katonai kormányt, amikor egyre feszültebbé vált a helyzet a palesztinai gerillák és a tisztikar egyes csoportjai között. Tény azonban, hogy Rifai kormánya nem állt a helyzet magaslatán, s valószínűleg ez késztette Husszeint erre a lépésre. Az első nyilatkozatokból ítélve az új kormány keményebben lép majd fel a rendbontókkal szemben. A jordániai fővárosban, úgy vélik, hogy Husszein király, aki (Fulytatís a 2. oldalún) Szorult helyzetbe kerültek Lon Nol egységei Phnom Penh — A kambodzsai hazafiak tegnap elvágták annak a inenetoszlopnak az útját, amelyet Lon Nol kormányának a hadvezetése a Kompong Thom térségében szorult helyzetbe jutott egységek felmentésére indított. Egy további támadással a hazafiak elfoglalták Tapeang• kakot, amely mintegy 7 kilométerre fekszik az ellenséges menetoszlop háta mögött. A menetoszlop jelenleg Tong Kauk község térségében vesztegel. A kambodzsai hazafiak felrobbantottak egy hidat is a 6-os számú fontos közlekedési útvonalon. így a szóban forgó felmentő csapatok utolsó összeköttetését is lehetetlenné tették a fővárossal, sőt visszavonulási lehetőségük is kérdéses. A kambodzsai fővárosból .azonnal újabb erősítéseket kiildA hegyvidéki és egyes hegyaljai körzetekben még a gabonabetakarítás végső munkáján fáradoznak, az ország nagyobb részében azonban már teljes ütemben folynak az őszi mezőgazdasági munkák. Erre a szorgos igyekezetre már az ís serkentőleg hat, hogy az idei év ugyanazt bi zouyította, ami: a korábbi tapasztalatok: az idejében végzett munka meghozza gyümölcsét Például az idén a repce országos átlagban 18 mázsával fizetett hektáronként. Ráadásul az olajtartalma is jobb a sokévi átlagnál. Ebben szerepet játszott a gondos talajelőkészítés, az idejében történt vetés, de az is, hogy a kedvezőtlen időjárás ellenére is jól megszervezték e fontos növény betakarítását. Ezért sikerült harmincezer mázsával többet felvásárolni, mint a terv előirányzott. A komlót szintén csak e napokban helyezik véglegesen biztonságba. Azt azonban már ma elmondhatjuk, hogy a komló is jobban fizet, mint tavaly, s az előzetes számítás szerint kétszázezer vámmázsa termés várható. (Egy vámmázsa 50 kg.) De beszéljünk arról, hogy a megkésett nyári munkák miatt nagyon összetorlódtak a sürgős őszi munkák. Több helyen megkésett az őszi árpa és a repce vetése, s már a búza magágyának előkészítése sem tűr halasztást. Hiszen agronómusaink nagyon jól tudják, hogy a legalább tíz nappal korábbi talajelőkészítés, a kellő talajtömítés mit jelent a veteménynek. Ezért dübörögnek a traktorok éjjel-nappal a földeken. Nincs náluk szabad szombat, de ínég szabad vasárnap sem. Az idei gondos őszi vetés a jövő évi kenyeret jelenti. Ennek a kenyérnek a bizÚj erőpróba előtt tosítása persze nagyon sok gépet leköt ezekben a napokban, hetekben, pedig az őszi gabonafélék vetése mellett már az őszi betakarítás is napirendre került. És a mezőgazdasági üzemeknek erre a nem kis munkára is kevesebb idő áll majd rendelkezésükre, mint más években. Ráadásul a termés is jobbnak ígérkezik az átlagosnál, eszerint a szállításhoz és egyáltalán a betakarításhoz több gépre, emberre lenne szükség. Egyes körzetekben már napok óta silózzák az erre a célra szánt kukoricái. Szlovákiában több mint 500 mázsára van kilátás hektáronként. Vagyis rekordtermés várható. Ez viszont azt jelenti, hogy már enriél a munkánál is több gépre van szükség, mint a korábbi években. Hasonló a helyzet a burgonyánál. A tavalyinál valamivel nagyobb a beültetett terület, ugyanakkor 10 mázsával nagyobb liektárhozam ígérkezik. Eszerint megközelítőleg háromszázezer vagon burgonyával többet kell felszedni, elszállítani, mint amennyi a tervekben szerepelt. A cseh országrészekben például ez azt jelenti, hogy a betakarításra váró mennyiség 40 százalékát csak brigádosok segítségével végezhetik el. Szlovákiában sem rózsásabb a helyzet, hiszen a mezőgazdasági gépgyártás nem tart lépést a szükséglettel.A cukorrépa Szlovákiában szintén re kordtermést, átlagban több mint 400 mázsát ígér hektáronként. Sok pótkocsi, teherautó és vagon kell ahhoz, hogy a rengeteg répa eljusson rendeltetési helyére. Ezt még tetőzi az, hogy Nyugat-Szlovákiábót nem is kevés cukorrépát Csehországban dolgoznak fel. Ezzel is nő a szállítóeszköz-szükséglet. Mindent összevetve — komoly ez az új erőpróba. Sok gondot, sok bajt fog okozni, hogy ennyire összetorlódtak az" őszi munkák, de azért öröm is az, hogy több van, mint amennyire számítottunk. És bízunk abban, hogy győzzük a nehéz erőpróbát, s a betakarítás munkáit az egész ország népe társadalmi érdeknek tekinti. S akkor a komoly feladat teljesítése után együtt ünnepelhetjük a sikert. HARASZTI GYULA tek a szorult helyzetbe jutott menetoszlop felmentésére. Tegnap Phnom Penhbe érkeztek helikopteren a Kompong Thom térségébe vezényelt felmentő alakulatok parancsnokai. Jól értesült forrásokból származó hírek szerint arról szeretnék meggyőzni Lon Nol tábornokot, hogy a jelenlegi helyzetben tekintsen el a támadástól. A parancsnokok arról számoltak be, hogy rendkívül erős „kommunista egységek" vannak a térségben, s az a veszély fenyeget, hogy a menetoszlopot bekerítik és megsemmisítik. A kambodzsai főparancsnokság azonban nem hajlandó elállni a támadási tervétől, amelytől többek között azt is remélte, hogy alapvetően változtat a hadihelyzeten. A főparancsnokság azért nem hajlandó egyet érteni a visszavonulással, mert az számottevő lélektani momentum lenne az ellenség táborában. Saigon — Az amerikai katonai szóvivő beismerte, hogy az utóbbi napokban további négy helikoptert vesztett az Egyesült Államok Indokínában. Kettőt ezek közül laoszi területek felett lőttek le. A 24 OLDALAS mnaf)i\ UJSZÚ A párttal ötven éven át — Lőrincz Gyula írása Kommunisták vagyunk — 50 éves a kommunista sajtó Tudósítóink önmagukról A színház ma — Egri Viktor írása Rövidzárlat — Urbán Ernő novellája Mindenről mindenkinek Versek, humor