Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)
1970-08-09 / 32. szám, Vasárnapi Új Szó
BRATISLAVA 17.55: Hírek. 18.00: Az ember szolgálatában. A tanulók megterhelése és napirendje. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Hárman önök helyett. Publicisztika. 20.05: 25 év 25 filmje. A Lanfieri kolónia, cseh—szovjet kalandfilm. 21.35: Telekviz. Befejező rész. 22.15: TV Híradó. II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: Az élet folyója. A Szovjet Tv filmsorozatának 1. része. 21.10: Az 1830-as szakasz. Tv film a Duna hajózhatóságáról. 21.40: Hírek. QQ3H 17.15: Hírek'. 17.20: Fair play. Sportmagazin. 17.55: A pályaválasztás: A méhészet. 18.25: Egészségügyi tanácsok. A munkabiztonságról. 19.00: TV Híradó. 19.35: A művezető. Publicisztikai lilm. 20.05: Jozefina. V. Vančura tv-játéka. 21.05: Afrikai szaafri — VI. Tv-riport 21.35: Sportmagazin. 21.55: TV Híradó. VAV1SIIVHB OJI3H Röpülj pávai A felszabadulási népdalverseny dalaiból. II. rész. Nicholas Ntckleby. Magyarul beszélő angol rövidjátéktilm-sorozat. 1. Biztató kezdet. : Atlétika — magyar bajnokság. : Esti mese. : A világ térképe előtt. : Delta — tudományos híradó. : TV Híradó. : Maigret felügyelő. Georges Slmenon bűnügyi regényének magyarul beszélő angol tévéfilmváltozata. Emelje fel a jobb kozétl ; Vezényel Herbert von Karajan... Koncertfilm. Beethoven: VI. (Fdúr) szimfónia. : TV Híradó, 2. kiadás. 21.15: 21.50 17.00 19.00 19.10 19.25 20.00 20.20: 18.10: 18.30: iá.l'H'M J AUGUSZTUS 9-TÓL AUGUSZTUS 15-IG ALI.ANOÚ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMUK BRATISLAVA: 4.30: Hfrek. 4.35: Reggeli zene. 5.00: Hírek. 5.05: Reggeli zene. 5.30: Hírek. 5.33: Reggeli zene. 8.00: Hírek. 8.15: Reggeli zene. 6.30: Hírek. 8.33: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 9.00: Hirek. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 18.00: Kerületi adás. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújság. 22.00: Hirek. 23.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30: Hfrek, ldöjárás)elentés. 4.32: Hajnaltól reggellgl Zenés műsor. Közben: 4.45: Falurádió. 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli Krónika. 8.00: Hírek. Kb. 8.30: Hírek, ldőjárásjelentés. 7.00: Reggeli krónika. II. kiadás. Kb. 7.30: 0) könyvek. 8.00: Hírek. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hírek. 24.00: Hírek. BUDAPEST (Pelófi adó): 4.28—7.57: Azonos a Kossuth adó műsorával. 14.00: Hírek 18.00: Hírek 18.00: Hírek. 20.00: Esti Krónika. 23.00: Hírek, sport VASARNAP BRATISLAVA: 6.00: Hirek. 8.03: Kellemes vasárnapot. 7.00: Mezőgazdasági magazin. 7.50: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.40: Gyermekvilág. 9.00: Élőszóval. 9.10: Nagy mesterek muzsikája. 10.10: Panoráma. VIII. évt. 18. szám. 12.05: Népdalok és táncok. 12.30: Hírek, a hét külpolitikai eseményei. 13.00: Falurádiói. 14.00: Operahangverseny. ^.5.00: Fúvó^ene. 15.30: Vidám délután. 17.00: Vidan nyári műsor 9 00: Kicsinyek műsora. 9.30: Őserdők urai, NSZK dokumentumfilm. 11.00: Barokk hangverseny. 11.30: TV Híradó. 16.00: Női kézilabda torna. 18.00: Meseország. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 19.55: Mariska és Napoleon, lengyel film. 21.50: Kultúra 70. Krakkói Nemzetközi Kisfilmfesztivál. 22.15: TV Híradó. 22.30: Sporteredmények II. 22.50: Beethoven: Esz dúr vonósnégyes. II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: Az antivllág asszonya.. George Langelaan tv-játéka. 21.05: Népdalok, népzene. 21.35: Hírek. 21.40: Öt perc önmagunknak. Házitorna. BUDAPEST 10.00: Játssz velünk! Az Intervízló gyer mekmüsora Vilnából. 10.30: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilm-sorozat. 6. A vásár (ism.). 10.55: Csak gyerekeknekl 11.30: A művészet világából. Lett szobrászok. A rigai tv műsora. 15.15: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat. 4. A szökevények (Ism.). VAVTSIXVMFL dVNdVSVA ói éi snizsnonv ipi-6 snizsnonv OdU löknek. 18.30: Hangosújság. 18.50: Szórakoztató zene. 19.30: Fiatal operaénekesek nemzetközi pályázata. Szódia, 1970 május. A győztesek bemutatója. 20.30: Hangverseny világhírű zeneszerzők műveiből. 21.30: Hírek. 22.00: Andrej OCenáS: Concerto rustico. 22.20: Pop mušte koktél. 23.55: Hírek. BRATISLAVA (magyar adás a 197,3. 233,3. 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zneorsíágban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Meseműsor. 9.00: lismerü meg hazádat! 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Rádiómozaik. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. Fényes nap .. . Thomas Mannra emlékezünk. 10.50: Operettzene. 11.00: Fiataloktól fiataloknak. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Vidám zenés összeállítás. 14.30: Szórakoztató zene. 21.55: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kussuth adó): Hírek, lapszemle. 8.10 Kellemes vasárnapot! 8.00 Hírek, lapszemle. 8.10 Édes anyanyelvünk. 8.15 Bach: d-moll francia szvit. 8.30 Versek. 8.45 Gulyás László: Hevesi szvit. 9.58 Cirkuszkocsival a Sarkvidéken át. Verne regényének rádióváltozata. I. rész. 9.42 Bárdos: Magos a rutafa. 9.50 Olvasmányélmények. Gárdonyi Géza: Egri csillagok. Bóka László írása. 10.00 Hírek. 10.03 Szólistaparádé. 10.35 SaintSaens: Sámson és Delila. Kettős Csókárta és jelenet a II. felvonásból. 11.00 A Camerata Academica Mozart-matinéja a Salzburgi Ünnepi játékokon. Közben kb. 11.55 Intés az öregebbek tiszteletére. Kosztolányi Dezső versei. Kb. 12.00 Hírek, lapszemle. Kb. 13.00 Nem azért mondom ... Kb. 13.10 Operettdalok. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Művészlemezek. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. Város a Hindukus lábánál. Kulcsár István kabuli úti jegyzete. 15.00 Hírek. 15.07 Üjságírók a magyar tánczenéröl. 16.00 Hárum ki rály. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. III. rész. 17.00 Hírek. 17.05 Nótakedvelőknek. 18.00 Körkapcsoiásos sportközvetítés. 19.00 Hírek. 19.10 Kérők. Kisfaludy Károly vígjátékának rádióváltozata. 20.25 Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.25 Legkedvesebb verseiről beszél Zelk Zoltán. 21.40 Lemezműzeum: I.eo Slezák énekel. 22.00 Hírek. 22.10 A vasárnap sportja. 22.20 Beethoven és Bartók zenei öröksége. VII. rész. 23.00 Esti hangulatban .. . 24.00 Hírek. 0.10 Sulyok Imre: Hegyek — kúrusszvtt Ápriiy Lajos és Reményik Sándor verseire. BUDAPEST (Petífi-adól: 7.30 Orgonamuzslka. 8.05 Miska bácsi lemezesládája. 8.35 Operakalauz. Verdi: Otelló. 9.35 Szívesen hallgattuk. 12.06 Jó ebédhez szól a nóta . .. 12.58 Toppantó királyklsasz zenei koktél. 13.00: Aktuális belpolitikai kérdések. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00: Látóhatár, Irodalmi műsor. 120 éve született Balzac. Részletek müveiből. 14.20: Magyar népdalcsokor. 15.00: Szülők Iskolája. 13.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 16.00: Népzene. 21.40: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Lányok, asszonyok. 8.42 Mascagnl: Parasztbecsület. Egyfelvonásos opera. 10.05 Cigánydalok. 10.20 Arany csont. Sós György rádiójátéka. 11.29 Lemezek közt válogatva. 12.20 Zenei anyanyeLvtlnk. Kéttagú cigányegyüttes. 12.30 Melódiakoktél. 13.50 Fenyő István könyvszemléje. 14.00 Mai témák — mai dalok. Bágya András dalaiból. 14.09 Petrovics Emil feldolgozása: Csángó dalok és táncok. 14.20 Kis magyar néprajz. 14.25 Oj Zenei Ojság. 15.05 Hétvégi killpolltlkal figyelő. 15.20 Csak fiataloknak. 16.08 Húszas stúdió. Az árvízről. 17.05 Pataky Kálmán operettdalokat énekel. 17.17 Bájital. Rádiójáték Daudet elbeszéléséből. 17.47 Clara Haskll és Misha Elman lemezeiből. 19.25 Minden héten Szilveszteri BUÉK — 1968. A rádió szilveszteri műsorának Ismétlése. 23.27 Népdalok. 0.10 Melódiákoktól. BUDAPEST (Petőfi-adó): 8.05 Bach: Vadász kantáta. 8.42 Külpolitikai figyelő. (Ism.). 8.57 Verbunkosok, nóták, 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.45 Űttkalauz üdülőknek. 12.00 Bogáncs VI. rész (Ism.). 12.23 Brahms: A-dúr szerenád. 13.13 Tosca. Részletek Puccini operájából. 14.00 Napraforgó. A Gyermekrádió órája. 15.00 Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Tóth Emil az érszűkiiletes betegek életmódjáról. 15.08 Beethoven vokális műveiből. 15.30 Falvakban, mezőkön. 18.05 A hét műsorából.' 17.12 Arany a természetben. 17.27 Gyulai Gaál János: A forrás. 17.35 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50 Lovas Róbert táncdalaibői. 18.10 Nóták. 18.20 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.50 Tengeren. Radványi Emil rádiószatírája. 19.37 Hófehérke és a hét törpe. Részletek Churchill filmzenéjéből. 20.28 Msztyiszlav Rosztropovics gordonkaestje. Közben 21.18 Alkotóműhelyben. Boda Gábor szobrászművésznél. 21.58 Táncoljunkl BRATISLAVA: 9.00: Közgazdasági kommentár. 9.10: Rádióvisszhang. 10.30: Nyári kvíz. 11.05: Lapszemle. 11.20: Teleszkóp — tudományos műszaki érdekességek. 12.00: Tánczene. 14.30: Ifjúsági rádiójáték. 16.00: Zenés revü. 17.05: Mindenki kedvére. 17.30: Autósok, motorosoki 19.00: Vidám műsor. 19.45: Zenés összeállítás. 20.30: Párizs királya. Összeállítás A. Dumas-ról. 21.45: Operettdalok. 22.20: Pop-music. BRATISLAVA (magyar adás a 197,3, 233,3, 243.5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, közlemények. 10.05: Szórakoztató zene. 10.30: Szórakoztató zenés műsor. (ism.). 12.00: Hírek. 12.10: A hét eseményei. 12.20: Tánctéka. 17.05 Külpolitikái figyelő. 17.20 Haydn: Az évszakok — nyár. 17.58 Lemezek közt válogatva. 18.28 Az M RT népi zenekara játszik. 19.25 Sporthíradó. 19.35 Nevető klasszikusok. Poloska. Vlagyimir Majakovszkij színművének rádióváltozata. 20.38 Esti pihenő — muzsikával. 21.39 Láttuk, hallottuk. 22.20 Sárközi Béni népi zenekara játszik. 22.50 Meditáció. 23.00 A XX. század zenéjéből. 0.10 Könynyű hangszerszólók. BUDAPEST (Petőfi adó): 8.05 Haydn-művek. 8.50 Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Bogáncs. V. rész. 12.19 Inger Borkh és Bruno PrevedI énekel. 12.48 Ének a barackfák alatt. Koreai költők versel. 13.03 Zenekari muzsika. 14.00 Rivaldafényben. I. 14.50 üZENEtek. 15.33 Rivaldafényben II. 17.00 ötórai tea. 18.10 Népdalok. 18.28 Portások voltunk a Lenin Kohászati Művekben. Breitner Miklós és Vincze Péter műsora. 18.58 Hello Dollyl Részletek Hermán zenés játékából. 19.25 Muzsikáról fiataloknak! 20.28 Berlioz: A trójalak. Opera két részben. II. rész. A trójaiak Karthágóban. Közben. 21.43 Egy birodalom bukása. III. rész. Az ékszerek „eltűntek". 23.15 Tánczene. ói-sí snizsnonv loi 0 snízsnonv • aosöwoiayü • ozš ra 8 0J SZO • RA DI OMÚS OR • AUGUSZTUS 9-TÓL AUGUSZTUS 15-IG - 5 szony. Fésűs Éva mesejátéka. 14.00 Táskarádió. 15.00 Képtelen történetek. 18.00 Hfrek. 18.05 Mire jó a zongorista? Francolse Landowskl előadása. II. 18.27 )elenldőben. II. évf. 8. száma. Vendég, barát, harcostárs a Balatonnál. 17.50 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 18.00 HJrek. 18.05 Szimfonikus könnyűzene. 18.48 Költök albuma. Rába György verseiből. 19.01 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.21 Fricsay Ferenc vezényel. 20.00 Hírek. 21.09 Tudósok arcképcsarnoka: Lakó György akadémikus. 21.24 Színes népi muzsika. 22.10 Vllágslágerek dixielandben — dixieland — világslágerek. 22.45 Régi művészet utolsó mestere, riport. 23.00 Hírek. 23.10 A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. £4.00 Hírek. HÉTFŐ BRATISLAVA: 8.10: Zenés ajándékműsor. 9.30: Carlton úr férjhez adja a lányát, operett. 10.30: Jánošík-motívumok zeneszerzők müveiben. 11.05: Lapszemle. 12.00: Tánczene. 13.10: Politikai szemle. 13.30: Űtljegyzetek a Szovjetunióból. 14.05: Mjaszkovszkij-művek. 15.32: Kórusok. 17.15: Ríidióvisszhang. 19.30: Találkozás a mfivészetfel. 20.27: Fiatalok stúdiója. 21.45: Népzene. 22.00: Éji zene. 23.00: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 8.05: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Ipari adás (Ism.). 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kussulb-adó): 8.15 Hallgassuk együttl 9.01 Legyen az Öné! Részletek Yvaln-Bertha operettjéből. 9.17 Rádióbörze. 9.25 A hét előadóművészei: Aldo Prottl és Gtfndula (anowltz. 10.05 Titoktartás. Szántó Tibor emlékezete. 10.35 A Filharmónia zenekar lemezeiből. Közreműködik: Fischer Annié — zongora. 12.20 Kl nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Verbunkosok, népdalok. 14.00 Édes anyanyelvünk (Ism.). 14.05 Pol-beat. A Gerilla együttes műsorából. 14.12 Nabucco. Részletek Verdi operájából. 14.39 Zengő hegyek alján. A szlovákiai magyar líra ötven éve. 15.10 Az MRT Nemzetközi Gyermekkórus Találkozójának felvételeiből. 15.30 Barokk muzsika. 18.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Zongoraművek. 16.42 Bundschuh István citerázik. 17.00 Hírek. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Chrlsta Ludwlg és Walter Berry operafelvételei, bői. 17.45 Van-e új a Nap alatt? Tudómányos híradó. 18.00 Könnyűzenei ollun pia. Döntő — VI. rész. 18.42 Gaál Gabriella népdalokat énekel. 19.35 „Fegyvert, s vitézt éneklek ..." I. elődöntff. Kb. 21.35 Svéd Sándor nótákat énekel. 22.20 Zenekari muzsika. 22.50 Emeletek. Dino Buzzatl jelenete. 23.13 Lehár-operettekből. 0.10 Tánczene. BUDAPEST (Petőfi adó): 8.05 Nótacsokor. 8.50 Patachlch Iván: Miniatűrök. 9.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Bogáncs. Fekete István regénye folytatásokban. I. rész. (lsm.}« 12.14 Nóták. 12.30 Bécsi klasszikus fúvósinuzslka. 13.03 Hogy tetszik? Riport. 13.20 Francia operafinálék. 14.00 A Rádió kívnságmüsoL'a kettőtől hatig. Közkívánatra. 20.25 Oj könyvek (Ism.). 20.28 A bizalom vonala. Miloslav Stehlík rádiójátéka. 21.34 Beethoven: VI. „Pastorale" szimfónia. 22.40 Kamarazene. 23.15 A hét előadóművészei (Ism.). 23.50 Faúré: Mise. KEDD BRATISLAVA: 8.10: Zenés ajándékműsor. 9.05: Fúvószene. 9.30: Találkozás a művészettel (ism.). 11.05: Lapszemle. 11.20: Népdalok. 12.00: Tánczene. 13.10: Politikai szemle. 13.30: Dunajevszklj operettjelből. 14.05: Hangverseny régi zeneművekből. 15.30: Kis zenetörténeti krónika. 17.05: Politikai szemle. 17.25: Rousseau és eszméi. 17.45: Fiatalok világa. 19.00: A' SĽUK és a Lúčnica műsorából. 19.30: Kedd esték. 20.30: Arcképcsarnok: Alexander Albrecht. 21.45: Bea Llttmannová és Melánia Olláryová énekel. 22.00: A nyár jegyében. 23.00: A XX. század magyar zenéje. BRATISLAVA (magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Iltrek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: Reggelt zene. 8.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy ; hazában, Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Mezőgazdasági aktualitások. 17.15: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek" (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Kedvelt régi melódiák. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.35 Népzene. 10.05 Versenyművek. 10.54 Az egyetlen út. Krónikás dráma hangjátékra. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiákoktól. 13.45 Új Georgikon. Mező-