Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-23 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó

TÁMADÁS AZ UTCÁN AZ ELTŰNT KERÉKPÁROK $ A SZEGÉNY ÉS A GAZDAG VAGANY A VILLAN A KÉS Napi norma: négy kerékpár 1942 tavaszi és nyári hónapjaiban a bratislavai rendőrség nyomozói újra nagyon gyakran emlegették a szenteket. Ugyanis naponta érkeztek a feljelentések egy, vagy több titokzatos tettes ellen, aki, vagy akik — naponta átlagosan négy kerékpárt loptak el a Bezruč utcai betegsegélyzö, vagy a főposta épülete elől. Kevesen tudják, hogy a kerékpár — kriminalisztikai szempontból „rázós ügy". Ugyanis könnyű, gurul és emellett a kerékpár-tulajdonosok — sajnos — jobban vigyáznak a zsebkésükre, mint a kerékpárjukra. Az ügyeit intéző károsult megérkezett a betegsegélyzö, vagy a főposta elé, kerékpárját leállította az arra kijelölt helyre — ugyan minek lánccal biztosítani, hiszen nem lopja el senki! — bement az épületbe és amikor visszatért — lélekszakadva rohanhatott a rendőrségre, mert bizony a kerékpárnak nyoma veszett. A rendőrség mindent megtett, amit megtehetett, az újságokban kérte meg a lakosságot, hogy vigyázzanak járművükre, mert nem állhat minden őrizetlenül hagyott kerékpár mellett egy rendőr. A felhívás azonban „falra hányt borsó volt", egyegy lopás rendőri rekonstruálása pedig szinte lehetetlenség, mert ugyan ki figyelte volna meg, hogy ki pattan egy kerékpár nyergébe a főposta, vágy a betegsegélyzö előtt és ki kiáltott volna tolvajt, hiszen „kereket" nem álarcos és revolveres banditák lopnak, hanem többnyire „szóló-vagányok". A nvomozással a Sétaffy-csoportot bízták meg. Még a „főhé" is tévedhet Sétaffy felügyelő a betegsegélyzö épülete előtt folytatta a megfigyelését, dehát egyrészt nem emlékezhetett arra, hogy melyik kerékpárnak ki a gazdája, másrészt nyár volt, meleg volt, a felügyelő akkor még fiatal volt és bizonyos, hogy egykét pillantást az arra haladó nők bokáitól sem sajnált, hiszen a bratislavai nők bokája már akkor is nagyon vonzó látvány volt. így történt, hogy,a tettes — a felügyelő orra előtt — felült egy gépre és nyugodtan elkarikázott. Persze azt nem tudta, hogy Sétaffy József pontosan rögzítette agyában a 18 év körüli fiatal suhanc arcvonásait, tehát a rendőrségnek most már kezében volt a tolvaj pontos személyleírása. Igaz, hogy ez nagyon kevés, mert ha a vagány még tiszta, vagyis nem szerepel a bűnügyi nyilvántartóban akkor a személyazonosságát nagyon nehéz megállapítani. Születésnap — izgalmakkal Körülbelül három hét múlva Sétaffy felügyelő három kollégájával születésnapot ünnepelt a „Firšnále" egyik barátságos borozójában, de szinte ösztönösen úgy ült az asztalhoz, hogy az ablakon át láthassa a járókelőket. És ez volt a szerencséje, mert kvaterkázás közben meglátta a kerékpártolvajt. Három nyomozó elébe vágott, Sétaffy pedig a detektívek felé hajszolta a tolvajt, aki viszont gyorsabban tudott futni, mint a felügyelő és ezért Sétaffy riasztólövést adott le. A fiú megállt, bevárta üldözőjét, aki szinte észre sem vette, hogy a tolvaj egyik keze a nadrágzsebében van. Amikor elérte, a tolvaj kirántotta a kezét, villant a kés és Sétaffy felügyelő szeme alá vágott. (A sebet hét öltéssel varrták öszsze). A három nyomozó ártalmatlanná tette az elszántan védekező vagányt, aki csak akkor szelídült meg, amikor csuklóján csattant a bilincs. Az alvilági nagytőkés A fiatalkorú a kapitányságon már simán vallott. Malackyról rendszeresen beutazott Bratislavába, ellopott egy kerékpárt, azzal kikarikázott Malackyra, ahol már várta az iparengedéllyel rendelkező orgazda, egy jómódú iparos. A tolvaj átadta a „szajrét", kapott érte 200 koronát, az orgazda kissé átalakította, majd átfestette a lopott gépet és eladta 600—700 koronáért. A fiatal gyermekember 120 gépet lopott el és nagyon egyszerű módszerrel dolgozott. Megfigyelte a „jó" gépeket, aztán egyszerűen felült valamelyikre és elhajtott. Naponta háromszor—négyszer tette meg az utat Malacky és Bratislava között, naponta 3—4 gépet lopott el, hogy fedezhesse költséges szórakozásait, amire szegény, nincstelen paraszti sorban tengődő szüleinek nem volt pénze. A felügyelő ma már mosolyogva emlegeti a veszélyes kalandot és azt is elárulta, hogy akkor személyesen kérte az ügyészséget, a támadás miatt ne emeljenek vádat a tettes ellen. A fiúnak ez volt az első ballépése és a jó nyomozó mindig azt reméli, hogy, aki még nem megrögzött, az megjavulhat és hasznos tagja lehet a társadalomnak. (P. GY.J NYOMOZZ MAGAD! AZ ÁRNYÉK TITKA Már messzebbről észre lehetett venni, hogy az építkezésen valami történt. A munkások körülfogták Ferenc bácsit,, aki egy darab eltépett papírt szorongatott a kezében. A papiros egy vasládikóból került elő, melyre a munkások az új iskola földmunkálatainál bukkantak. Ferenc bácsit öreg bölcsként tartották számon. Munkatársai izgatottan figyeltek, míg ő a papírra vetett rejtelmes szöveget böngészte. Az öreg hirtelen fennkölten közölte: — Emberek! Ezen a papíron az áll, hogy hajdan arannyal telt ládikSt ástak el a kertben, azon a helyen, ahová pontosan déli 12 órakor a magányosan álló fenyő hegyének árnyéka vetődik. Várunk délig, aztán munkához látunk. Dél tájban elkezdtek ásni a megfelölt helyen. Eltelt egy-két óra és sehol semmi. Ferenc bácsi zavarában ősz fejét vakargatta. Egyszer csak megszólalt a legfiatalabb munkás, Karcsi. — Uraim, minden fáradozásunk hiábavaló, a kincset rossz helyen keressük. — No, nézzük a bölcs Salamont — hümmögött Ferenc bácsi. — Hát nem jelöltük meg pontosan délben azt a helyet, ahová a fa árnyéka vetődik, s nem ott ásunk?! Ítéletnapig is áshatunk —, nevetett Karcsi. — A kincset nem találják meg soha. Én azonban megmondom, hol az arany! Karcsi átvette a munkálatok irányítását s egy kis. idő múltán csakugyan megcsörrent az ásó a. vasládikón. Hogyan jött rá Karcsi, hogy hol kell keresni a kincset? MEGFEJTÉS: Karcsinak eszébe ötlött, hogy a kincsesládát már régebben, évekkel ezelőtt rejtették el a kertben, amikor a fenyőfa még jóval alacsonyabb volt, mint most. Az ásást tehát az árnyék mentén folytatták a fa gyökere irányában. APRÓHIRDETÉS • Az Udvardi Mezőgazdasági szakintézet szeptember 1-i belépéssel felvesz: 3 mestert szlovák tagozatra 3 mestert magyar tagozatra. Feltételek: Szakközépiskolai végzettség | SPTŠ érettségivel) és 3 éves gyakorlat. 3 nevelőt (férfit). Feltételek: Pedagógiai végzettség. Fizetési feltételek az előírások szerint. Érdeklődők jelentkezzenek írásban, vagy szóbelileg az iskola igazgatóságán. POU Dvory nad Žltavou, okr. Nové Zámky. ÚF-1176 ADÁSVÉTEL • Eladó két Octavia Combi, gyártást év 1970 és 1965. Vésey László, Dunajská Streda. 0-1192 ii'i' tkA füstszűrős cigarettahüvely használat* kellemesebbé teszi a dohányzást Minden dohányos boltban kapható kérje és használja ÜF-9G4 A SZABAD FÖLDMŰVES hetenként megjelenő szakmelléklete értékes tanácsokat ad • a háztáji keriészkedőknek, gyümölcsés szőlőtermesztőknek, 9 a kisállattenyésztőknek, 9 a méhészeknek, a vadászoknak és a sporthorgászoknak! Előfizetéseket felvesz a helyi postahivatal vagy a postai kézbesítő! Rendelje meg mielőbb a Szabad Földművest! MÉG MIELŐTT JÖN A TÉL, vegyen OLŠÁK gyártmányú panel-radiátort, amely egyszerű kivitelben és előnyös 600x295x x75 milliméter nagyságban kapható. Hajlított mélyhuzatos bádogból gyártjuk és a hegesztés helyének hossza 60 százalékkal rövidebb a szokásosnál. Óránként 375 kcal(kilokalória)a hőleadási teljesítménye. Fűtőfelülete 1.12 négyzetméter. Ára 1.60 korona HŐVEZETŐ KAZAN KM 14 speciál különleges/ ... KM 22 speciál ára 4370 Kčs ára 4860 Kčs Központi fűtésre és családi házak etázsfűtésére egyaránt alkalmas, keményfával, barna- és feketeszénnel, brikettel durvaszemcsés szénporral (5 mm alatt) is fűthető. Fűtőanyag-fogyasztása minimális, szabályozással lehet fokozni vagy csökkenteni a fűtöhatást 14 000 vagy 22 000 kcal (kilokalória) óránként. Az egész köztársaság területére kérésére utánvéttel vagy számlára azonnal elküldjük. Ingyenes felvilágosítással szolgálunk. szállítóvállalat, KROMÉŔÍŽ