Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)
1970-08-19 / 196. szám, szerda
Csehszlovák-szovjet katonai díszszemle Karlovy-Varyban (Folytatás az 1. oldalról) Pártja Központi Bizottsága, köztársaságunk kormánya és a saját nevemben is őszintén gratulálok. A hadgyakorlat eredményei bizonyítják, hogy a csehszlovák néphadsereg valóban népünk hadserege, és helyesen értelmezi a CSKP Központi Bizottsága júniusi plénumán megfogalmazott feladatokat. A parancsnokok, a politikai dolgozók, a törzskarok és a katonák bebizonyították, hogy úgy, ahogy dolgozó népünk a szocializmus további építése során megvalósítja a párt irányvonalát, ők teljes felelősségtudattal gondoskodnak a dolgozó nép védelméről. Néphadseregünk sikerének katonai-politikai jelentőségét hangsúlyozza, hogy a testvéri szovjet hadsereg alakulataival együttműködve érte el őket. Néphadseregünk becsülettel teljesíti a forradalmi harci hagyomány parancsát, amely a szokolovói, a kijevi, a dukilai és a második világháború más csataterein vívott nehéz harcokban született. A csehszlovák néphadsereg katonái ezen a gyakorlaton nemcsak magas színvonalú harci felkészültségükről, hanem politikai öntudatukról is tanúbizonyságot adtak. A szocialista hazafiságot és a proletár internacionalizmust a gyakorlati harci tevékenységben a harci feladatok példás teljesítésével juttatták kifejezésre. Bebizonyították, hogy büszkén állnak a szovjet hadsereg oldalán, tanulnak tapasztalataiból, és így felelősségteljesen teljesítik a CSKP katonai politikájának egyik legfontosabb alapelvét, tevékenyen támogatják a párt jelenlegi irányvonalát, felelősségtudattal értelmezik és teljesítik a szocializmus további építésével kapcsolatos feladataikat és védelmezik népünk szocialista vívmányait. A külföldi imperialista körök és a szocializmus hazai ellenségei is nagy erőfeszítésekkel igyekeztek bomlasztani hadseregünknek a szovjet haderőhöz fűződő kapcsolatait. Tudják, hogy ez aláásná a csehszlovák néphadsereg erejét, szocialista hazánk védelmi képességét, s • ez köztársaságunkat kiszolgáltatná az ellenség kénye-kedvére. Katonáink a szovjet katonákkal együtt harcolva és testvérien együttműködve egyértelműen válaszoltak ezekre a szándékokra. Válaszoltak Gottwald örökké élő jelszavának szellemében: „A Szovjetunióval örök időkre és soha másképp". Ma csak egyetlen igazi csehszlovák hazafiság létezik — hangsúlyozta a továbbiakban a köztársasági elnök —, a proletár internacionalizmussal szorosan öszszeforrott szocialista hazafiság, és mindenekelőtt a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szövetségi kapcsolataink iránti hűség. A Szovjetunióhoz fűződő barátság és szövetség megszilárdítása és fejlesztése köztársaságunk minden állampolgárának becsület* • beli ügye, amellyel kifejezi szocialista öntudatát, és hazánk jövőjét szolgálja. Hadgyakorlatukat — folytatta Svoboda elvtárs — nagy horderejű nemzetközi események időszakában tartották. Néhány nappal ezelőtt írták alá Moszkvában a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság szerződését. Véleményünk szerint ez Európa és az egész vilák békeszerető erőinek jelentős sikere. Őszintén óhajtjuk, hogy a szerződés aláírása hozzájáruljón Európában a még függőben levő problémák megoldásához, az európai országok kölcsönös kapcsolatainak javulásához, és földrészünkön a béke, a biztonság és az együttműködés megszilárdításához. A szerződés megkötése a szovjet külpolitika helyességét és hatékonyságát, valamint a világ fejlődésére" gyakorolt növekvő befolyását bizonyítja. Emlékezzünk csak vissza az első világháborút követő fejleményekre. Nem tartott sokáig, és a német militarizmus ismét intenzíven készült az új háborús kalandra. Nem egészen 15 évvel azután, hogy megalakult a független Csehszlovákia, szomszédunkban a fasizmus ragadta magához az uralmat. És függetlenségünk 20. évfordulójára már csak a rabságban emlékezhettünk, ahová a nyugati szövetségesek és saját megalkuvó kormányunk juttatott bennünket. Münchentől egyenes út vezetett hazánk megszállásáig és a második világháborúig. Ma teljesen más a helyzet. Igaz, hogy a nyugati hatalmak politikájának következményeként Nyugat-Németországban a nagytőke és a militarizmus a második világháború után is megtarthatta pozícióit, és a Német Szövetségi Köztársaság Európában az amerikai imperializmus fő szövetségese és eszköze lett. Ennek ellenére 25 évvel a hitleri Németország veresége után a Német Szövetségi Köztársaság kormánya szerződést ír alá, amelyben kötelezi magát, hogy minden problémát kizárólag békés eszközökkel old meg, tiszteletben tartja az öszszes európai határok érinthetetlenségét, ideszámítja az Odera-Neisse-határt és a Német Demokratikus Köztársaság határait is. Nem akarjuk .túlbecsülni a szerződés megkötésének jelentőségét. Amint a nyugatnémet fejlemények mutatják, tekintet nélkül arra, hogy ez a szerződés teljes mértékben összhangban van az NSZK népének érdekeivel, a militarista és a revansista erők még nem adták fel célkitűzéseiket és terveiket. Azonban a szerződés megkötése mégis kifejezi, hogy a Nyugaton is tudomásul kell venni a háború utáni fejlődés realitását, tiszteletben kell tartani a szocialista országok és mindenekelőtt a Szovjetunió növekvő befolyását a világ alakulásában. Huszonöt évvel azután, hogy A kombájnokat oda keli küldeni, ahol a legnagyobb szükség van rájuk A szlovákiai aratási bizottság (ČSTK) — Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő aratási bizottság augusztus 18-án foglalkozott a szlovákiai aratás és felvásárlás helyzetével. Augusztus 17-ig a földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok 609 000 ha vetésterületéből 493 000 hektáron, vagyis a vetésterület 81 százalékán learatták a gabonát. További 116 000 hektáron még el kell végezni az aratást. 454 500 ha termését már kicsépelték. A gabona nagy része túlérett, megdőlt és gyomos. Az aratás befejezése rendkívüli intézkedéseket igényel. A nyugat-szlovákiai kerületből mielőbb át- kell irányítani a kombájnokat a prešovi, košicei, bardejovi, Spišská Nová Ves-i és Liptovský Mikuláš-i járásokba. Az érsekújvári, galántai, bratislavai és komáromi járásokból 100 kombájnt küldünk a kölcsönösség alapján a Cseh Szocialista Köztársaságba, ahol a kedvezőtlen időjárás követfel hívása keztében kimondottan válságos a helyzet és eddig a gabonának csak egynegyed részét tudták learatni. Testvéri kötelességünk, hogy minden segítséget megadjunk. Az aratási bizottság felszólítja a kombájnok átirányítására kijelölt mezőgazdasági üzemeket, hogy ne okozzanak nehézségeket a kombájnok átirányításában, hanem azonnal küldjék a szabad gépeket a gabona megmentésére. A helyzet rendkívül súlyos, ezért az aratási bizottság készültségbe helyezi az aratási munkát befejezett kombájnokat. A gabonabetakarítás feltételei naprólnapra rosszabbak. Ezért mindenkinek hazafias kötelessége, hogy segítsen megmenteni minden megmenthető szemet. Minden halogatás nagy népgazdasági kárt jelent, amit nem engedhetünk meg magunknak. Az SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma az aratási bizottság utasítására átirányított kombájnokkal kapcsolatos költségeket megtéríti. a szovjet hadsereg felszabadította Csehszlovákiát, az oirszág szabadsága, függetlensége és biztonsága szilárd és megbízható szavatosságon alapul. Ez annak az eredménye, hogy népünket és szocialista államunkat a forradalmi harcokban megedzett és a közelmúlt komoly tapasztalataival rendelkező marxista—leninista kommunista párt, a munkásosztály, a dolgozó nép pártja vezeti. Ez azért van, mert olyan szövetségesre támaszkodtunk, amely a legnehezebb időszakokban bizonyította hűségét, amikor népeink szemtől-szembe álltak a kiirtás veszélyével. A Szovjetunióval megkötött szövetségi szerződésünket 140 000 szovjet katona az életével szentelte meg, akik hazánk területén haltak hősi halált, hogy felszabadítsák Csehszlovákiát a hitleri fasizmus igája alól. Szövetségünk megingathatatlan bizonyítéka a szocializmus építéséhez nyújtott önzetlen szovjet segítség és együttműködés. De kiállta a tűz próbát a közelmúltban is, amikor a megfelelő időben nyújtott internacionalista segítséggel a Szovjetunió döntő módon hozzájárult válságos helyzetünk rendezéséhez és hazánk további szocialista fejlődése feltételeinek kialakításához. A második világháború befejezésének 25. évfordulóját a békeszerető és haladó erőknek a nemzetközi reakció ellen vívott elszánt küzdelmének feltételei között éljük át. A Vietnam elleni amerikai agresszió, a közel- és a távol-keleti események azt mutatják,- hogy máig sem változott az imperializmus agresszív jellege. Hogy eddig sikerült és erősen bízunk benne, hogy továbbra is sikerül elhárítani az atomháborút, és megakadályozni a német militarizmus új expanzióját, ezt midenekelőtt annak köszönhetjük, hogy a békét, a haladást és a szocializmust olyan erők védelmezik, amelyek képesek visszaverni és megsemmisíteni minden agreszszort, s ezeknek az erőknek az élén a legyőzhetetlen szovjet hadsereg menetel. És ez érvényes a jövő fejlődésre is. A szocialista országok sokoldalú fejlődése, tekintélyük növekedése, elvhű lenini békepolitikája megteremti a feltételeket arra, hogy az emberiség a jövőben végleg-megszabaduljon az atomháború fenyegető veszélyétől, hogy bolygónk holnapjáról a békeszerető népek, a haladó erők akarata, a nép akarata döntsön. Békepolitikánk azonban csak akkor lesz hatékony, ha éberen és egységesen tudunk szembeszállni a szocializmus és a béke ellenségeinek bármilyen szándékával. Ez néphadseregünknek és a Varsói Szerződés egész testvéri közösségének nagy békeküldetése, ezzel szolgálja az önök hadgyakorlata is a békét. A köztársasági elnök beszéde után a vendégek és a járás lakosai nagy lelkesedéssel köszöntötték a díszszemlén felvonuló csehszlovák és szovjet alakulatokat. Egyelőre nem kezdődhetnek meg az érdemi tárgyalások f Folytatás az 1. oldalról) hivatalos indokolás szerint — annak megtorlásául tartóztatták le, hogy Kairóban őrizetbe vették az iraki Baath-párt két olyan képviselőjét, akik Egyiptom-ellenes röplapokat terjesztettek. A röplapokat az iraki nagykövetségen nyomtatták. A két iraki őrizetbe vétele az érvényben levő törvényekkel összhangban történt. Mindezzel szemben — szögezi le az Aí Ahram — az iraki intézkedések önkényesek és igazolhatatlanok„ mivel az Irakban élő egyiptomiak egyike sem avatkozik be olyan ügyekbe, ami nem rá tartozik. Az A1 Ahram azt is megírja, hogy az iraki hatóságok az EAK bagdadi nagykövetségének öszszes látogatóját átkutatják. Frangié Libanon új elnöke Bejrút — A libanoni parlament hétfőn Szolimán Frangié-t; az ország 60 éves gazdaságügyi miniszterét választotta államelnökké. Frangié megválasztása kellemetlen meglepetés volt a parlament, főként mohamedánokból álló, Nahdzs elnevezésű képviselőcsoportjának, amely az elmúlt 12 évben mindkét alkalommal saját jelöltjét juttatta a legmagasabb közjogi tisztségbe. Frangié-ra adta le szavazatalt Libanon mindhárom befolyásos keresztény pártja. Ezek a pártok hagyományosan jobboldaliaknak és a Nyugattal rokonszenvezőknek számítanak. Mindazonáltal — írja a Reuter — aligha számít is valaki Bejrútban arra, hogy az elnök döntő fordulatot hoz az ország külvagy belpolitikájában. Ügy tudják, hogy Frangié — aki ugyan Szovjet parlamenti küldöttség látogat hazánkba Vojtech Mihálik, a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap fogadta Prágában Sz. I. Praszolovot, a Szovjetunió prágai nagykövetségének követségi tanácsosát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének csehszlovákiai látogatása előkészítésével kapcsolatban. A szovjet diplomata átadta Mihálik elvtársnak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa válaszát a küldöttség Csehszlovákiába szóló meghívására. A látogatásra 1970 szeptember végén kerül sor. PAVEL PAULOVIC, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának dolgozója, párt- és közéleti funkcionárius augusztus 17-én 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 20án 13.30 órakor lesz a bratislavai Márton temetőben. Ravatala előtt ugyanazon a napon 10.40—12.30 órakor tiszteleghetnek" barátai és ismerősei a CSSZBSZ házában. A gyászszertartásra 12.30 órakor autóbusz indul a Roosevelt tér 4. sz. elől. (CSTK) — MICHAL PECHO, a Csehszlovák Televízió szlovákiai igazgatója tegnap hivatalosan beiktatta funkciójába helyettesét, Ondrej Griešt. A beiktatáson jelen volt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, Pavol Kováč, az SZLKP KB sajtó-, rádió- és televíziőosztályának vezetője is. „Mi es a Szovjetunió Közvéleménykutatás a csehszlovák—szovjet szövetségi szerződésről (CSTK) — Szlovákia lakosságának túlnyomó többsége pozitívan értékeli az új csehszlovák —szovjet szövetségi szerződés aláírását. Erről tanúskodik a „Mi és a Szovjetunió" cfmen megrendezett közvéleménykutatás eredménye, amelyet a közelmúltban végzett a bratislavai Közvéleménykutató Intézet. A kutatás célja az volt, hogy megállapítsák milyen magatartást tanúsít Szlovákia lakossága a Szovjetunió népe iránt, mi a véleménye államunk külpolitikai célkitűzéseiről, a Szovjetunióval való szövetségről, az új szövetségi szerződés aláírásának jelentőségéről. Az 1288 megkérdezett többsége nagyra értékeli a szovjet népnek a szocializmus és a kommunizmus építésében elért eredményeit. A lakosság kétharmad része úgy nyilatkozott, hogy a Szovjetunió fejlett tudománnyal és technikával rendelkezik, s így a csehszlovák— szovjet együttműködés mindkét fél számára csak hasznos lehet. A megkérdezettek 83 százaléka helyesli a szovjet tapasztalatok átvételét, ezeknek a szocialista társadalom építésében való alkalmazását, azzal a megjegyzéssel, hogy ezeknek a tapasztalatoknak az alkalmazásában tartsák szem előtt országunk sajátos feltételeit. A tavalyi évhez viszonyítva gyarapodott a pozitív vélemények száma államunknak a Szovjetunióval való szövetségét, külpolitikáját illetőleg. A közvéleménykutatás eredményei bebizonyították, hogy a csehszlovák—szovjet szövetségi szerződés aláírása, a két állam közti kapcsolatok konszolidációs folyamata pozitívan viszszatükröződik néhány félreértés, elfogultság leküzdésében, és hogy tovább mélyül nemzeteink barátsága a Szovjetunióval. soha nem nyilatkozott politikai programjáról — elvileg támogatja a palesztinai ellenállása mozgalmat, de fenntartásai vannak a gerillák mozgási szabadságával szemben. Bizqnyos, hogy palesztinai körökben nem fogadták túlságosan nagy örömmel Frangié megválasztását. Érdekes fejleménye volt a hétfői választásnak, hogy a Kamad Dzsumblatt belügyminiszter vezette haladó szocialisták Is Frangié-ra szavaztak. Az izraeli rádió hétfő esti kommentárja szerint, amely a „másik oldal" véleményét fejezi ki, Frangié „nyugatbarát politikus, aki teljes mértékben bírja a hadsereg bizalmát". Erőteljesebb személyiség mint elődje, Hélou, és „valószínűleg erősebben tart majd jobbfelé". Ami a palesztinaiakat illeti, az izraeli rádió szerint Frangié a libanoni hadsereg és a gerillák között létrejött kairól egyezmény betartása mellett száll síkra. Frangié egyébként szeptember 23-án teszi le az esküt, és — a Reuter szerint — valószínű, hogy Szaeb Szalam volt miniszterelnököt bízza meg az új kormány megalakításával. Felvételek a Vénusz—7 Moszkva — A krími csillagvizsgáló dolgozói a 2,6 méter átmérőjű legnagyobb szovjet teleszkóppal megfigyelték a Vénusz—7 bolygóközi űrállomás útját, amikor az űrállomás mintegy 160 000 kilométer távolságban haladt a földtől. A teleszkóp érzékeny televíziós rendszere segítségével a tudósok a képernyőn megfigyelték és felvételeket készítettek az önműködő űrállomásról és a» hordozórakéta utolsó fokáról. Fogadás Pjöngjangban Pjöngjang — a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága és a KNDK minisztertanácsa ünnepi fogadást rendezett K. T. Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese által vezetett szovjet párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A küldöttség a KNDK felszabadulásának 25. évfordulója al j kalmából látogatott Koreába. Megkezdték a mérgesgázok elsüllyesztését Washington — Kedden az' előre . meghatározott ponton, 240 kilométerre a Bahama-szigetektől az amerikai haditengerészet megkezdte a mérges„koporsókkal" megrakott „halálhajó" elsüllyesztését. Körülbelül 5 óráig tart, míg a hajó halálos terhével az óceán aljárá ér, 5332 méterre a felszíntől. A helyszínen marad a haditengerészet egyik rombolója, amely vízmintákat fog gyűjteni, hogy ellenőrizzék, jogos-e az az aggodalom, miszerint a víznyomás esetleg összetöri a tartályokat és a gáz feltör a felszínre. Az ENSZ elé kerül Dél-Korea kérdése? New York — Algéria, Beloruszia, Bulgária, a Kongói Népi Köztársaság, Kuba, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Mauretánia és Dél-Jemen képviselői kormányaik megbízásából felkérték sz ENSZ főtitkárát, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete 25. közgyűlésének napirendi pontját közé iktassák be a Dél-Koreát megszállva tartó amerikai és minden egyéb külföldi csapat kivonásának kérdését. 1970. VIII. 19.