Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-29 / 178. szám, szerda

ATLÉTÁK az Európa Kupáért Az európai férfi és női atléták a hét végén kontinensünk hat városában találkoznak az Európa-Kupa elődöntőiében. A csoportok első két helyezettje jut a döntőbe, melyre augusztus 29—30 án Stockholmban (férfiak) és augusztus 22-én Budapesten (nők) kerül sorra. 1967-ben a férfiaknál a következő volt a sorrend: Szovjetunió, NDK, NSZK, Lengyelország, Franciaország, Magyarország, a nőknél: Szovjetunió, NDK, NSZK, Lengyelország, Nagy-Britannia, Magyarország. Szarajevóban az NSZK, Magyarország, Csehszlovákia, Olaszország, Jugoszlávia, BulKajak-kenu VB Koppenhágában Július 31.—augusztus 2. közt ä Koppenhága melletti Bagsvaerdesk-i tavon rendezik az idei kajak—kenu világbajnokságot, melyre 27 ország 359 versenyzőjét nevezte. A minden négy évben sorra kerülő VB-n 34 arany-, ezüst- és bronzérem talál 16 számban gazdára. A legtöbb versenyzőt — 35«t, a Szovjetunió és az NSZK nevezte. Utána következik Magyarország és az Egyesült Államok 31 résztvevővel, majd Románia 29 és Olaszország 22 versenyzővel. Az egyes országok részvétele az egyes számokban így oszlik meg: Ausztrália 5, Belgium 9, Nagy-Britannia 9, Bulgária 13, Csehszlovákia 11, Dánia 13, Finnország 11, Franciaország 8, Hollandia 8, Írország 8, Olaszország 13, Japán 7, Jugoszlávia 8, Kanada 11, Luxemburg 4, Magyarország 16, Mexikó 8, NDK 12, NSZK 15, Norvégia 8, Lengyelország 14, Ausztria 13, Románia 16, Szovjetunió 16, Svédország 12, Svájc 5, USA 16. Minden számban tehát csupán a magyarok, románok, szovjetek és amerikaiak indítanak versenyzőt. Nemzetközi kézilabdatornák Augusztus 6 és 9 között kerül sor Nitrán az SZNF serlegéért kiírt nemzetközi női kézilabdatorna 25. évfolyamára, amelyen erős nemzetközi mezőny rajtol. A tornán részt vesz a Ferencváros és a bolgár bajnok Vif Sofia, míg Dániából egy I. ligás csapat érkezik. Nem erősítette meg részVételét a tornán a BEK idei győztese, a szovjet Szpartak Kijev, de a mai na.pig még nem mondta le részvételét. Ha az Ukrán lányok nem jönnének a tornára, akkor a Koreai NDK válogatottja szerepel helyeltük. Csehszlovák részről a ZORA Olomouc és a Plastika Nitra méri össze erejét a külföldiekkel. Ugyancsak az előbb említett időpontban Michalovcén bonyolítják le a férfiak küzdelmét. A résztvevők Bulgária, Politechnika Temesvár, Sittardia Sittard (holland). A Trud Moszkva még nem erősítette meg részvételét. Csehszlovák részről a Tatran Prešov és a Lokomotíva Michalovce rajtol. gária, Helsinkiben az NDK, Lengyelország, Svédország, Norvégia, Finnország és Belgium, Zürichben a Szovjetunió. Franciaország, Nagy-Britannia, Svájc, Spanyolország és Románia méri össze erejét. A nőknél Herfordban az NSZK, Magyarország, Svédország, Bulgária, Jugoszlávia, Belgium, Görögország, Berlinben az NDK, Nagy-Britannia, Hollandia, Franciaország, Norvégia, Dánia és Finnország, Bukarestben a Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Románia, Olaszország, Ausztria és Svájc alkotják a csoportot. A férfiaknál a magyarok már elküldték nevezésüket: 100 és 200 m: Farkas, 400 m: Rózsás, 800 m: Fekete, 1500 m: Török, 5000 m: Simon, 10 000 m: Mecset, 110 m gát: Milassin, 400 m gát: Rimghoffer, 3000 m akadály: Máté, 4X100 m: Farkas, Fügedi, Bátori, Mihályfi, 4 X 400 m: Zsinka, Rózsás, Bátori, Fügedi, magasugrás: Kelemen, távolugrás: Kalocsai, rúdugrás: Schulek, súly: Holub, diszkosz: Tégla, gerelyhajítás: Németh vagy Csík, kalapácsvetés: Zsivótzky. y A trineci nemzetközi atlétikai verseny során Fibigerová 16,77 m-re javította a csehszlovák női súlylökő csúcsot. Kitűnő eredményt ért el Danék a férfi diszkoszvetésben, ajci 64,10 m-es eredménnyel győzött. Az egyes számok győztesei: férfiak: 100 m: Trulsson (svéd) 10,8, 200 m: Gustafsson 22,1, 400 m: Nilsson (mindkettő svéd) 47,5, 800 m: Duda, 1500 m: Polášek 3:55,7, 1500 m akadály: Molnár (mind csehszlovák) 4:10,0, gerely: Smiding (svéd) 73,66, magas: Pavlovský 200, súly: Janoušek 18,85, hármasugrás: Menšík 15,40, 5000 m: Tunka 14:47,5, diszkosz: Danék 64,10, rúdugrás: Petríček (mind csehszlovák) 470. Nők: 100 m: Smerdová 11,7, 800 m: Bednárová 2:14,1, súlylökés: Fibingerová (mind csehszlovák) 16,77 — csúcs, magasugrás: Ohlsson (svéd) 150. Karin Illgen komolyan veszélyezteti a nyugatnémet Wostermann diszkoszvető világcsúcsát. Hétfőn Lipcsében 63,66 m-rel győzött és csupán 30 cm-rel maradt el a világcsúcstól. Az idei legjobb eredmények a világon: Illgen 63,66, Woslermann 61,02, Szoloncova (szovjet) 60,70, és Kleiberné (magyar) 60,00. Egy svédországi versenyen Bruch 64,18 m-rel győzött a férfi diszkoszvetésben. • A rűmai gyeplabda-torna utolsó napi eredményei: Magyarország—Olaszország A 3:0 (2:0), Jugoszlávia—Olaszország B 2:0 (1:0). A végső sorrend: Magyarország 3, Olaszország A és Jugoszlávia 2, Olaszország B 1 pont. L970 29. tJĽ. L a labda

r"96 csapata Bécsben nemzetközi mér' f,

Z°'í a Rapid elle

n- A találkozó 2:2 arányban el? I "ütődött. Felvételünkön az osztrák Gallos {fehér mezoen) harcol a labdáért Migas és Mašek társaságában. Karin Balzer (felvételünkön jobbról a második) vasárnap a berlini atlétikai versenyen a 100 m-es nöi gátfutásban 12,7 mp-el új világcsúcsot állított fel. A SLOVAN DUPLÁZIK Nagy lehetőség kínálkozik a Slovan Bratislava futballistái számára: a bajnoki cím után elnyerhetik a kupát is. Ugyanis a Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntőjében az éppen nem nagy játékerőt képviselő Gottwaldov együttesével találkoznak. A kupadöntő első mérkőzésére ma délután kerül sor Bratislavában. A visszavágót vasárnap bonyolítják le. Igazi „nagy" tétje nem lesz a döntőnek, mert akármelyik csapat is nyeri a kupát, a „szerepek" már ki vannak osztva a nemzetközi díjmérkőzéseket illetően, a bajnak Slovan a BEKben, a Gottwaldov a KEK-ben szerepel. (Egy csapat nem rajtolhat két nemzetközi kupában). A döntő azonban mégsem lesz teljesen érdektelen. A Slovan esetleges győzelme „csúcsbeállítást" jelentene: a „kékek" negyedszer nyernék el a legrangosabb hazai trófeát. Négyszer eddig csak a Dukla Praha győzött. A guttwaldoviak viszont a ligában való gyengébb szereplés után a kupa megnyerésével akarják kárpótolni szurkolóikat. A Csehszlovák Labdarúgó Kupa eddigi győztesei — 1960/81 Dukla, 1961/82: Slovan, 1962/63 Slovan, 1983/64: Dukla, 1964/85 Sparta, 1985/88: Dukla, 1986/87: Trnava, 1967/68: Slovan, 1986/ 69: Dukla. (ie) MARK0 helyett RÝGR Adamec, Horváth és Kvašňák nélkül Hétfőn ülésezett Prágában a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség edzői tanácsa, amelyen részt vett a válogatott volt edzője Jozef Marko is. Az ülésről dr. František Korček, Vladimír Mirka és dr. Nápravník tájékoztatta az újságírókat. Az edzői tanács foglalkozott a csehszlovák labdarúgás helyzetével és a válogatott felkészítésével az elkövetkezendő Európa bajnoki selejtező mérkőzésekre. Az edzői tanács elegett tett Jozef Marko kérésének és felmentette őt a szövetségi kapitány tisztsége alól. Helyette Antonín Rýgrt bízták meg a válogatott csapat vezetésével. Mint ismeretes, AntoTENISZ A salakpályán lebonyolításra kerülő USA teniszbajnokságának első fordulójában a következő eredmények születtek: Cornejo (chilei)—Osborne (amerikai) 6:4, 11:9, Franulovics (jugoszláv)—Vilas (argentin) 6:3, 6:1, Hewitt (dél-afrikal)—Mozur (amerikai) 6:1, 6:0, Pasarell (amerikai)—McKinley (amerikai) 7:5 6:2, Howard (amerikai)—Edlefsen -(amerikai) 6:2, 1:6, 8:6. Äz amerikai Richey ugyan nem védte meg Amerika déli államainak bajnokságán elsőségét, de azzal, hogy bejutott a döntőbe, hat pontot szerzett és 21 ponttal ő vezeti a „Tenisz Nagydíját". Kodes és a francia Goven 19 ponttal a 2. helyen vannak az ausztrál Rosewall előtt. További sorrend: Franulovics (jugoszláv) 17, Crealy (ausztrál) és Nastase (román) 16, Newcombe (ausztrál) 15, Ashe (amerikai) 14, Hewitt (dél-afrikai) 13. A nagydíj győztese az év végén 25 000 dollár jutalmat kap, a további húsz helyezett között 150 ezer dollárt osztanak kl. • • • Megkezdődtek a holland nyílt teniszbajnokság küzdelmei. Az első forduló eredményei: Férfi egyes: Amrithraj (indiai) —Fleur (holland) 6:2, 4:6, 6:2, Warwlck (ausztrál)—Eidschen (holland) 6:2, 6:3, Bertram (délafrikai)—Dijstra (holland) 6:4, 6:4, Krog (dél-afrikai)—Beentjel (holland) 6:0, 7:5, Battrick (angol) — Laudin (csehszlovák) 6:4, 6:3. Női egyes: Goolagong [ausztrál) —Salome (holland) 8:8, 5:7, 6:4, Schaar (holland)—KIrk (dél-afrikal) 6:2, 6:2, Bakker (holland) — Kalogeropoulosz (görög) 6:1, 6:3. nin Rýgr az új bajnoki idénytől a Slávia Praha edzője és a válogatott körüli teendőket egyelőre az Európa-bajnoki selejtező mérkőzések befejezéséig látja el. Hét órás tanácskozás után az edzői tanács megtárgyalta a mexikói gyenge szereplés okait. Sok szó esett az erőnléti felkészülésről, az akklimatizálódásról, a játékosok akarati-erkölcsi tulajdonságairól. Az egybegyűltek megegyeztek abban, hogy a csehszlovák labdarúgásnak megújhodásra van szüksége. Az edzői tanács négytagú csoportja jelentést tesz a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnökségének. Az elnökségi ülésre augusztus 6-án kerül sor. Itt már konkrét feladatokat és távlati célokat tűznek kl a csehszlovák labdarúgó válogatott szereplését illetően. Napirendre kerül több megoldásra váró probléma is. Dr. Nápravník, a csehszlovák labdarúgók „egészségi" állapotáról beszélt. Szerinte nem volt semmilyen áttekintése a válogatott játékosok erőnléti állapotáról, hiába kérte a bajnokság folyamán többször is az egyesületet, hogy közöljék ezt vele. Kifogásolta, hogy 18 nap nem volt elegendő az akklimatizálódásra, mert megfigyelése szerint csak a 26. nap után „érezték jól" magukat a csehszlovák futballisták Mexikóban. A csehszlovák válogatott közelgő szereplésével kapcsolatban dr. František Korček, az edzői tanács elnöke kijelentette, hogy a válogatott gerincét továbbra is a „mexikóiak" alkotják, kivéve Adamecet, Horváthot és Kvašňákot, akiket már nem vesznek számításba. Először Koppenhágában A csehszlovák bajnokcsapat, a Slovan Bratislava a labdarúgó BEK első fordulójában a dán KB Koppenhága együttesével találkozik. Eredetileg az első mérkőzést Pozsonyban kellett lebonyolítani, de a Slovan eleget tett a dán bajnok kérésének, s az első mérkőzésre Koppenhágában kerül sor szeptember 16-án. A visszavágót szeptember 30-án bonyolítják le Bratislavában. Valeríj Borzov E névre a tavalyi Európa' bajnokságon figyeltek fel, amikor a 21 esztendős ukrán vágtázó megnyerte Athénben az atlétika legklasszikusabb versenyszámát, a 100 m-es férfi síkfutást. Most újra beszédtéma a kiváló szovjet atléta, Ugyanis az USA—Szovjetunió nemzetek közötti atlétikai találkozó történetében először fordult elő, hogy szovjet sportoló győzött Leningrádban a legrövidebb futószámban. A szovjet atléta neve: Valerij Borzov. Nem titok, hogy a vágtaszámok tartoznak a szovjet atlétika leggyengébb pontjai közé. A szovjet sportolók eddig alig értek el igazi nemzetközi sikert ebben a számban. Az utóbbi két esztendőben gyakran mutattak rá a visszamaradás okaira, s amint az a két eredményből valószínűnek látszik, a józan, szakszerű elemzés és az Híj módszerek alkalmazása meg

i hozza a régen várt eredményt. Valerij Borzov 1962-ben kezdett atletizálni és rögtön a legrövidebb futószámot kezdte „gyötörni". Tizennégy éves korában jó távolugró volt, 628 cm-ig vitte, ami reményekre jogosító eredmény. Akkori edzője azonban meggyőzte, hogy hagyjon fel a távolugrássáf, mert ő született vágtázó. Valerij megfogadta első mestere szavát. Első versenyén 13 mp alatt futotta a 100-at. Ez nem volt valami meggyőző teljesítmény, hiszen számtalan 13 éves srác ér el hasonló eredményt, minden különösebb felkészülés nélkül. De nem mindegyikből lett bajnok. Fontos szerepet játszik itt az edző, aki meglátja a gyerekemberben az igazi tehetséget, a jövendő klasszikus versenyzőt. Borzovnak ilyen értelemben szerencséje volt. A fiatal szovjet futó évről-évre javul. 1966 10,8 mp, 1967 — 10 fi, 1968 — 10,4, — 10,2, 1969: 10,0 mp. Egészen 1968-ig fontos szerepet játszott Valerij edzésében a súlyzó. Jelenleg a főhangsúlyt futás technikájára helyezi. Megjavíthatja e a közeljövőben az Európa-bajnokés csúcstartó a szovjet rekordot? Borzov erre pillanatnyilag nem gondol. Előbb állandósítani akarja 10 mp-es futásait, s csak aztán veszi „célba!' a 9,9-et, mert szerinte ez nem elérhetetlen. Talán jövőre valóság lesz a vágyból, hiszen Valerij Borzov még csak 21 esztendős. (tv) Kerékpárosaink a VB-re Az országos pályakerékpáros bajnokság után Ľuboš Puklio ký, szövetségi kapitány kije-lölte azokat a kerékpárosokat,, akik hazánk színeit képviseli® az augusztus első felében. Angliában megrendezésre kerülő világbajnokságon. Repülőverseny: Vackáf, Kučírek, 1000 m-es állórajtos időfutamverseny: Tkáč, kétüléses gépek versenye: Kvačkáŕ—

Tkáč, egyéni üldöző verseny: Kolár, Puzrla, üldöző csapatverseny: Puzrla, Dohnal, Enenkl, Jelinek. Motorvezetéses verseny: Sorni. Női repülőverseny: Zajičková. A csehszlovák küldöttség július 31-én utazik Angliába. # A szeptember 18—27. között Brüsszelben sorra kerülő gyeplabda Európa Kupában 19 válogatott vesz részt. A négy csoport elsÓ két helyezettje kerül a negyeddöntőbe. • A San Remo-i női kosárlabda-tornát a szovjet válogatott nyerte. Az első helyért folyó mérkőzésen 58:34 ( 26:12) arányban győzött Franciaország ellen. # A szófiai nemzetközi kerékpáros pályaversenyen az 1000 m-es gyorsasági viadalon a magyar Andrisnyák a 6. helyen, a magyar csapat a 4. helyen végzett. • A Szpartak Moszkva jégkor rong-csapata több mérkőzésből álló túrára az NSZK-ba utazott. Az együttesben szerepel a világbajnok szovjet válogatott tagjai közül: Zinger, Palagyev, Zimin, Jakusev, Sztarsinov és Sadrin. O A nemzetközi sportlövővel seny utolsó napján Szófiában a nagyöbű sportpuskások csaptak össze: 1. Ejov (OSZSZSZK) 1141, 2. Raszmetnylkov (OSZSZSZK;) 1137, 3. Aglszev (OSZSZSZK) 1134