Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-17 / 168. szám, péntek

Utunk helyes és ígéretes Colotka elvtárs a martini járási pártbizottság ülésén (ČSTK) — Martinban tegnap rendkívüli plenáris ülést tartott az SZLKP járási bizottsága, amelyen részt vett dr. Peter Colotka, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZSZK miniszterelnöke. A májusi irányelvnek a martini járásban való teljesítéséről Jozef Ferianőík, a járási bizottság titkára Számolt be. A vita keretében felszólalt Colotka elvtárs ls. Hangsúlyozta: a gazdasági és politikai életünk konszolidálásában elért eredményeink feljogosítanak arra, hogy az elfogadott irányt helyesnek, ígéretesnek tartsuk. Dr. Peter Colotka a párt- és a kormányyszervek 1969 április előtti munkájában szerzett konkrét tapasztalatokon bizonyította, mit jelent az új pártvezetőség egységes marxista— leninista állásfoglalása s céltudatossága. „A májusi irányelvek teljesítésének eddigi eredményei mondotta Colotka elvtárs — feljogosítanak bennünket arra, hogy teljes biztonsággal kijelenthessük: tovább haladhatunk e fejlődés útján." Az ötödik ötéves tervnek reálisnak és igényesnek kell lennie (Folytatás az 1. oldalról) csökkentésének következtében feltétlenül szükségesek. A gépkocsik eddiginél nagyobb mennyiségének gyártásával kapcsolatban a gépkocsiforgalom gyors növelésére, az úthálózat tökéletesítésére és főbb szolgáltatásokra kell számítanunk. A távösszeköttetés terén nagyobb beruházásokra kerül sor, mint a múltban, mivel számításba kell vennünk a televízió második programjával kapcsolatos új építkezéseket, és a színes televízió széles körű elterjesztését. Az irányelvek különösen Prága főváros kiépítésének, illetve az ezzel összefüggő problémák megoldásának szükségességét hangsúlyozzák és azt is, hogy a főváros jelenlegi helyzete külön, komplex elbírálást igényel. Az irányelvek szerint előreláthatólag sor kerül a dolgozók létszámának csekély növelésére, valamint a munkaerők célszerűbb széthelyezésére, hogy ez ls kellő összhangban legyen társadalmunk Igényeivel. A következő években gyakorlatilag a munkatermelékenység növelésével fedezhető népgazdaságunk minden ágazatában a termelésnövelés. Ami pedig a külkereskedelmet Illeti, az Irányelvek az árucsere növelését helyezik kilátásba. Ez egyaránt vonatkozik a szocialista s a tőkésországokkal folytatott kereskedelemre. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak nagyobb mértékben kell részt vennie a nemzetkőzi munkamegosztásban. A külkereskedelmi áruforgalom növelése ütemének ezzel összefüggésben sokkal gyorsabbnak kell lennie a termelésnövelés üteménél. Népgazdaságunk fejlesztésével, s hatékonyságának növelésével kapcsolatban várható a lakosság életszínvonalának az emelése is. Az 5. ötéves terv kidolgozására vonatkozó irányelvek értelmében számítanunk kell a bevételek növelésének szabályozására is, ami más szóval annyit jelent, hogy ennek a növelésnek szoros összefüggésben kell lennie egyrészt a munkatermelékenységgel, másrészt a nemzeti jövedelem növelésével. A fogyasztó árak állandósítása minden bizonynyal hozzájárul a reálbérek emelkedéséhez, s a hazai piac egyensúlyának helyreállításához. A javasolt irányelvek nemcsak a rendszeres tervező munkának felújítását, s a sarkalatos problémák céltudatos, minden igényt szem előtt tartó megoldását siettethetik, hanem reális és józan megfontolás alapján kilátásba helyezik gazdaságunk jövőbeni felvirágoztatását, s társadalmunk konszolidálási folyamatának meggyorsítását. A szövetségi kormány hangsúlyozta, hogy az 1971—1975-ös évekre szóló 5. ötéves terv javasolt irányelveinek jóváhagyása után megkezdődik az az időszak, amelyben az irányításért felelős dolgozók, a szakemberek, a műszaki dolgozók, a munkások és a kollektívák legszélesebb körű aktívájának kell részt vennie az ötéves terv előkészítésében, részletes kidolgozásában. Ennek érdekében gyümölcsöztetnünk kell polgártársaink tapasztalatait, valamint kezdeményező készségét. Az 5. ötéves terv tökéletes, reális és igényes volta érdekében feltétlenül szükséges, hogy minél több dolgozó vegyen részt a terv kidolgozásában. A kormány az 5. ötéves terv irányelveinek javaslatával kapcsolatban megvitatta, majd jóváhagyta az 1971. évi terv öszszeállítására vonatkozó irányelvek javaslatát, a CSSZSZK 1971. évi állami költségvetésének tervezetét és az 1975-ig szóló költségvetési javaslatot is. •k A Csehszlovák Jogászok Egyesülete tegnap tiltakozó levelet küldött joriosz Papandopulosznak, a görög kormány elnökének, amelyben tiltakozik a görög polgárok alapvető jogainak megsértése és a védelemhez való joguk korlátozása ellen, amit az Emberi Jogok Alapokmánya ls biztosít. "közélet

1: — WILLIAM KASTHAN elvtárs, Kanada Kommunista Pártjának főtitkára tegnap Prágában látoga tást tett a ..Béke és szocializmus kérdései*' folyóirat szerkesztőségében. — JOZEF LENÁRT, az SZLKP KB első titkára tegnap megbeszélést tartott az SZSZK Iparügyi Minisztériumának vezető dolgozóival. Ján Gregor miniszter tájékoztatta Lenárt elvtársat az ágazatban történt személyi változásokról és a tervteljesítésről. — BOHUSLAV VEŰEfiA, a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizuttság elnöke tegnap fogadta a szovjet nők hazánkban tartózkodó háromtagú küldöttségét. k A Cseh Újságírók Szövetségének észak morvaországi kerületi bizottsága jóváhagyta azt az intézkedést, amely szerint az újságírói etika alapelvének súlyos megsértése miatt egyes tagokat kizárnak a szövetségből. Ezek: Karel Bíňovec, az ostravai Csehszlovák Rádió volt szerkesztője, Oldfich Boreček szerkesztő, Rostlslav Czmero, az olomoucl Stráže lldu című lap volt főszerkesztőhelyettese, Karel Mašlonka volt szerkesztő, a Csehszlovák Rádió ostravai hírszerkesztőségének vezetője, az olomoucl Stráže lldu volt szerkesztői, mint Bohuslav Matyáš, Ružena Sýkorová és Josef Svandelík, továbbá Odon Závodský, a Csehszlovák Rádió ostravai stúdiójának volt igazgatója. k A Termelőszövetkezetek Cseh Szövetsége Központi Bizottságának tegnapi ülésén megállapították, hogy a 361 új szövetkezet közül 103-at feloszlatnak, további 59 et pedig egyesítenek, mivel ezek a szövetkezetek megszegték az érvényes előírásokat. Az ülésen elfogadták Ladislav Smrčkának, a vezetőség eddigi elnökének lemondását, és Karel Novákot választották meg a vezetőség új elnökévé. Karel Novák eddig a vezetőség alelnöke volt. k Prágában tegnap a jelenlegi antikommunizmus elleni küzdelemről kétnapos katonai szeminárium kezdődött, amelyet dr. Václav Horáček vezérőrnagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoport főnöke nyitott meg. A szemináriumon megjelent és előadást tartott Jan Fojtlk, a CSKP KB titkára. Internacionalista segítség A komáromi kikötő és az ógyallai járási építővállalat 30 tagú, túlnyomórészt a népi milícia tagjaiból álló csoportja ma Magyarországra utazik. A csoport a Szabolcs-Szatmár megyei Fehérgyarmaton segítséget nyújt 3 árvízkárosult érdemes munkásőr házának felépítésében; ezáltal is viszonozzák azt a baráti segítséget, amelyet a magyar dolgozó nép nyújtott Csehszlovákiának 1965-ben az árvíz folyamán, valamint 1968 au gusztusában is. ELMÉLYÜLNEK KAPCSOLATAINK IRAKKAL Bagdad — A csehszlovák kormányküldöttség, amely hivatalos látogatáson tartózkodik Irakban, szerdán Basru városába látogatott. Itt Karol Laco professzor, a csehszlovák küldöttség vezetője és Ammás tábornok, az Iraki Köztársaság alelnöke letették annak a kőolajfinomítónak az alapkövét, amely csehszlovák segítséggel épül majd. Küldöttségünk továbbá ellátogatott az újonnan feltárt olajmezőkre és egy hajógyárba. Bagdadba visszatérve küldöttségünk fogadáson vett részt, amelyet a Baath párt vezetősége rendezett. NAPIRENDEN A MÁSODIK FÉLÉV MUNKATERVE Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának az ülése bár szerdán véget ért, az állandó bizottságokba beválasztott képviselők csütörtökön is folytatták a munkát, megvitatták a második félév munkatervét. A munkaterv nagy figyelmet fordít különböző törvényjavaslatok előkészítésére, illetve további kidolgozására. Ilyenek például a népgazdaságfejlesztési terv és a költségvetés tervezete avagy a talajkincsekről és a bányászati kérdésekről szóló törvényjavaslat. A munka meggyorsítására a képviselők előkészítő bizottságokat alakítottak. SZORULT HELYZETBEN LON NOL EGYSÉGEI Phnom Penh — A kambodzsai csapatok főparancsnoksága csütörtökön közölte, hogy a Kirirom körül már hat napja tartó harcokban egységeik „eléggé súlyos veszteségeket" szenvedtek. A szóvivő adatokat nem említett, de katonai körökben úgy vélik, hogy a veszteség 200 halott, eltűnt és sebesült volt. A Reuter egyik tudósítása a többi között kiemeli, hogy azok a kambodzsai egységek, amelyeknek sikerült behatolni Kirirom egy részébe, visszahúzódtak a várost körülvevő dombok közé. A megfigyelők úgy vélik, hogy onnan Indítanak újabb támadást. A Kambodzsa és Thaiföld határán, a Bangkoktól kb. 350 kilométernyire északkeletre fekvő kambodzsai Va Muang falunál szerdán • összecsapás zajlott le a hazafias erők és egy vegyes thaiföldi-kambodzsai katonai egység között. Peking — Szerdán Pekingbe érkezett Keat Chon, a kambodzsai királyi kormány volt iparügyi minisztere, hogy csatlakozzék a kambodzsai nemzeti egységfronthoz. Az Of Kína hírügynökség szerint a repülőtéren tett rövid nyilatkozatában élesen elítélte az Egyesült Államokat és szövetségeseit — a kambodzsai jobboldali klikket — a~kambodzsai nép ellen elkövetett gaztetteikért. Saigon — George Casey tábornoknak, a Dél-Vietnamban levő 1. amerikai légiszállítású hadosztály parancsnokának holttestét megtalálták annak a helikopternek a romjai között, amely július 7-én zuhant le. Washington — Az amerikai szenátus tíz tagja, csatlakozva Anderson és Hawkins kongresszusi képviselők indítványához, vizsgálatot követel a délvietnami Can Son börtönsziget „tigrisketrecei" ügyében. A szenátusban Edmund Muskie volt demokrata párti alelnök-jelölt nyújtotta be a határozati javaslatot a tízes csoport nevében. John E. Moss, az USA külföldi tevékenységével foglalkozf képviselőházi albizottság elnöke sürgeti az amerikai kormányt, hogy ne bízza a Thieu-kormányra a Con Son-1 viszonyok fel* derítését, hanem Inkább maga folytassa le a vizsgálatot. A hadügyminisztérium szóvivője közölte, hogy Laird hadügyminiszter az „állítólagos dél-vietnami atrocitások ügyében nem tett lépéseket." Ostromállapot Bogotában Bogota — A kolumbiai hadsereg csütörtökön megszállta a főváros stratégiai fontosságú pontjait, hogy elejét vegye az elnökválasztás során vereséget szenvedett Gustavo Rofas Pinilla egykori diktátor hívei részéről esetleg megnyilvánuló tüntetéseknek. A hadsereg akcióját megelőzte a köztársasági elnök bejelentése, amely szerint a Rojast támogató Nemzeti Népszövetség tagjai puccsot terveznek. Az utcákat katonai járőrök özönlötték el, páncélkocsik és tankok MUNKATÁRSUNK JELENTI KARLOVY VARYBÓL Nemes célok jegyében Ünnepélyes keretek közt megnyílt a XVII. nemzetközi filmfesztivál • Szlovák film a megnyitó műsorán • Bemutatták a magyar versenyfilmet Karlovy Varyban, a filmművészet hagyományos nemzetközi találkozójának színhelyén, szerdán Immár tlzenhetedszer szólaltak meg a harsonák, hogy a nagy nemzetközi vetélkedő kezdetét jelezzék. Nemcsak a természet adta szépségek, az erdők, az impozáns parkok, hanem a zászlődíszbe öltözött város is méltó keretet ad a rendezvénynek, melyre számos külföldi is érkezett. Huszonegy ország filmművészetének huszonhárom alkotása szerepel a műsoron. A fesztivál a korábbi évek hagyományához híven „A népek közti nemes kapcsolatokért, a nemzetek köz1 tartós barátságért" jelszó jegyében zajlik, s a vetélkedő e nemes cél elérését tartja legfőbb küldetésének. A fesztivál ünnepélyes megnyitására — melyen dr. Matej túCannak, á szövetségi kormány elnökhelyettesének vezetésével kormányküldöttség is részt vett — szerdán került sor. Dr. J ifi Pursnak, a Csehszlovák Film központi igazgatójának, a fesztivál elnökének szívélyes megnyitó beszéde után Karel Zeman nemzeti művész, a zsűri elnöke mutatta be a nemzetközi bíráló bizottság tagjait: V. Bahna, szlovák rendezőt, K. Zanussi lengyel rendezőt, T. Gyinov bolgár rendezőt, C. D. Aggarwal indiai filmesztétát, J. Aldrige angol írót, Marie-Jose Nat francia színésznőt, A. E. Novogrudszkif szovjet filmkritikust, R. Markovics jugoszláv színészt és A. Thorndike NDK-beli filmrendezőt. A programnak megfelelően ezt kővetően megkezdődött a verseny, melynek keretében bemutatták a Martin Hollý rendezte Réztorony clmfi szlovák filmet. Az Ivan Bukovcan forgatókönyve alapján készült film a Magas-Tátra festői környezetében játszódik le, s három jő barát történetét jeleníti meg. A menedékház három lakójának megszokott életrendjét és barátságát egy nő zavarja meg, aki konfliktusokat és összetűzéseket Idéz elő köztük. A film tragikus kimenetele ellenére -•—< véleményem szerint — inkább látványosságával, mintsem drámai feszültségével és mondanivalójával ér el hatást a nézők körében. A rendező nem aknázta ki kellőképpen á cselekmény adta lehetőségeket, nagyobb teret hagyott az operatőr, Karol KrSka munkájának. A késő esti órákban az „Elítéltek kastélya" című román versenyfilmet láthattuk. Az ünnepi bemutatón megjelent román filmküldöttség tagjai közt szerepelt Mihai lacob, a film rendezője és Victor Rebengiuc főszereplő is. A felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére készült film a második világháború idejéből meríti témáját, s újszerű eszközökkel igyekszik érzékeltetni a háború „utolsó felvonását", amikor a front hazánk területére tolódott át. A nácik, bár tudatában vannak harcuk sikertelenségének és hiábavalóságának, újabb ellenállásra készülnek. A Vörös Hadsereg oldalán harcoló román egységek, a legjobb hazafiak rendkívül kockázatos feladatra vállalkoznak, hogy helytálljanak a fasizmus elleni harc küzdőterén. Egy román hadifoglyokat őrző náci kastélyban folyó harccal indul el a film története, hűen idézve és érzékeltetve a háború utolsó napjainak a légkörét. A fiatal román filmesnemzedék képviselője nem első ízben merít az említett történelmi időszakból. A mostani film cselekményszövése izgalmas, konfliktusábrázolása meggyőző, a színészi alakításokra a művészi igényesség jellemző. Csütörtökön a délelőtti órákban sajtóértekezletet tartott a szlovák, valamint a román filmküldöttség. Ezt követően került sor „A filmművészettel a háború és a fasizmus ellen" című retrospektív sorozat első játékfilmjének, a Paľo Bielik rendezte „Dabaö kapitány" című alkotásnak bemutatására. A versenyfilmek közül délután az Andrzef Kondratíuk rendezésében készült „Szonda" című lengyel versenyfilmet, s az esti órákban Kósa Ferenc nagy érdeklődéssel várt „Ítélet"-ét láthattuk. ttölgyessyj cirkálnak, a rádió és a televízió épületeit megerősített katonai osztagok vették körül. Valóban valamennyiünk ügye A gazdaságilag fejlett országokban egyre nagyobb gondot okoznak a lakosság munkakészsége és egészsége szempontjából oly fontos életkörülmények. Sokat foglalkoznak ezzel a problémával a közgazdászok, a technikusok és nem utolsósorban a tudósok. A káros kigőzölgések, a füst, a pernye, a por és a piszok növetovő „rohamaival" szemben ma nálunk 24 törvény és 38 hirdetmény véd bennünket. Megszegői ellen azonban a szakemberek szerint sokkal szigorúbban kellene eljárni. Jiff GoCar építész, a Műszaki és Beruházási-fejlesztési Bizottság elnökhelyettese a szövetségi miniszterelnökség tegnapi sajtóértekezletén ezekkel á problémákkal kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a preventív intézkedéseken kívül az azonnali beavatkozás érdekében mintegy 150 városunkban be* ható elemzésre kerül sor. Az eredmények alapján az Építésügyi Minisztérium az Egészségügyi, az Erdő- és Vízgazdálkodási, Művelődésügyi és Mezőgazdasági Minisztériummal karöltve a kedvező életkörülmények védelmét biztosító elvek kidolgozására kapott megbízást. A kutatómunka máris folyamatban van. 12 tudományos munkahelynek 163 feladattal kell megküzdenie. Ebbe a munkába a nemzeti bizottságoknak is be kell kapcsolódniuk, mert közvetlenül ők a felelősek azért, hogy milyen körülmények között él a lakosság. —km— r fl

pi 1970. VII. 17,