Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-15 / 166. szám, szerda

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. július 15. SZERDA BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 166. szám Ara 50 fillér Helyzetjelentés a gabonaföldekről Szorgalmas, becsületes munkára számítanak Benépesült a határ a dunaszerdahelyi járásban • Végeztek a repce betakarításával • 15—24 mázsa termett egy hektáron • Aratják az árpát • Megoldódik n. nl/iiUínnuZ Az utóbbi napok forrósága Dél-Szlovákia járásaiban alaposan megsárgította a termést. A több napja tartó nagy hőség azonban veszélyezteti a hozamok alakulását, mivel gyorsan érik a gabona. — Az üdülők örülnek a mostani nagy hőségnek, mi viszont jobban szeretnénk, ha nyolctíz fokkal alacsonyabb lenne a hőmérséklet — mondotta Bartos Andor mérnök, a Dunaszerdahelyi Járási Mezőgazdasági Társulás igazgatója. — Földműveseink a repce betakarítását már befejezték, és ennek hozamával elégedettek lehetünk, mivel ebből az értékes magból 15 és 24 mázsa között termett egy-egy hektáron. Kasza alá érett az árpa A dunaszerdahülyi járásban az idén 32 600 hektárnyi területről kell betakarítani a termést. — Ha minden jól megy, ak kor 14 munkanap alatt végzünk vele — folytatja a társulás igazgatója. — Gépekből van elegendő, hiszen a 243 saját kombájnunk mellett 77 „brigád"-kombájn is rendelkezésünkre áll. A kroméŕíži, az opavai, a královicei, a Valašské Meziŕíčí-i és . a žilinai járások kombájnosai már járásunk határában végzik az árpa betakarítását. Segítségüket természetesen mi is viszonozni fogjuk, hiszen az a célunk, hogy ez az egyiittmű ködés a jövőben még barátibb ós még szilárdabb legyen. Nyugtalanítja és bosszantja a kombájnosokat, hogy kevés motor- és gépolajjal rendelkeznek. — Dr. Peter Colotka, ae. SZSZK miniszterelnöke a múlt hét végén megígérte, hogy rövid időn belül e problémát 1 Folytatás a 2. oldalon) Husák elvtárs fogadta a KKP főtitkárát (ČSTK) — Dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára fogadta William Kashtant, a Kanadai Kommunista Párt főtitkárát. A baráti megbeszélésen — amelyen jelen volt dr. Vasil BiTak, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára is — időszerű nemzetközi kérdésekről és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomról folytattak eszmecserét. Példás tervteljesítés (ČSTK) — Az év első felében a bratislavai Magasépítő Vállalat dolgozói 1232 — a tervezettnél tizenhattal több lakást adtak át. Az említett időszakban a tervhez viszonyítva háromszáztizenhat egységgel többet kezdtek építeni, a munkatermelékenység tervét pedig több mint 106 százalékra teljesítették. A dolgozók munkasikerei több mint 4000 állampolgárt juttattak korszerű otthonhoz. A vállalat ezzel teljesítette a felszabadulás évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeit. K o z e let Az eredmények a megkezdett út helyességét bizonyítják Kerületi plenáris ülés Prágában (CSTKJ — Prágában tegnap bővített plenáris ülést tartott a CSKP közép-csehországi kerületi bizottsága. Értékelte a májusi realizációs irányelvek teljesítését, és kijelölte a kerületi pártszervezet második félévi tevékenységének alapvető irányelveit. A beszámolót František Cervenka, a kerületi pártbizottság vezető titkára tartotta. Mind a beszámoló, mind a tanácskozás igazolta, hogy a kerületi pártszervezet munkájának eredményeként a kerületben döntő fordulat következett be eszmeipolitikai, valamint közgazdasági téren is, ami a megkezdett út helyességét bizonyítja. Megállapították, hogy a párt megtisztítását a kerületi pártszervezet jóváhagyólag fogadja, annak tudatában, hogy a pártnak meg kell válnia a jobboldali opportunista erőktől és azoktól, akik nem valók a pártba. Fokozottabban érvényesül már a párt vezető szerepe közgazdasági téren is. Az előzetes számítások szerint a kerületben az ipari termelés az év első öt hónapjában — a múlt év azonos időszakához viszonyítva — 8 százalékkal nőtt. Dr. ĽUBOMÍR STROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke részvét táviratot kiildiitt (ohann Hafsteinnek, az Izlandi Köztársaság új miniszterelnökének, elődje, Bjarni Benediktsson tragikus elhunyta alkalmiból. — VASIL BIĽAK, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára tegnap fogadta Vince Józsefet, a Magyar Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét, akivel baráti megbeszélést tartott. — JÁN MARKO külügyminiszter Üdvözlő táviratot küldött Nguyen Duy Trinhnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének 00. születésnapja alkalmából. — MIROSLAV VACÍK, a CSSZSZK NF KB központi titkára tegnap fogadta a kambodzsai jószolgálati küldöttséget, amelyet Thiounn Mumm úr, Kambodzsa Nemzeti Egységfrontja vezetőségének tag ja, a nemzeti egységkormány gazdasági éš pénzügyi minisztere vezet. A küldöttség tegnap érkezeti Csehszlovákiába. (Folytatás a 2. oldalon) | SZOVJETUNIÓ 1 A Legfelsőbb Tanács ülésszaka Moszkva — A Kremlben teg nap megkezdődött a Szovjet unió Legfelsőbb Tanácsa új funkciós időszakának ülésszaka. A szovjet parlament munkájában képviselőkként részt vesznek Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és más szovjet vezetők is. Az ülésszak megválasztja a Legfelsőbb Tanács új elnökségét, és megalakítja a Szovjetunió kormányát. Megtárgyalja továbbá az új munkatörvénykönyv javaslatát is. A Legfelsőbb Tanácsba 62 nemzetiség képviselőit választották be. 481 képviselő mun kás, 282 mezőgazdasági dolgozó, 146 tudományos és kulturális, iskolaügyi és egészségügyi dolgozó, 57 katona. A képviselők között a párt, szakszervezeti, komszomol-funkcionáriusok, a szovjet szervek vezetői, valamint üzemigazgatók is vannak. A képviselők 30 százaléka nő. A képviselők közül 1096 az DiLKELET-AZSIA j SZKP tagja, illetve tagjelöltje, 421 párton kívüli. A Legfelsőbb Tanács valamennyi 1517 képviselő meghatalmazását elismerte. Az ülésszak folytatódik. A Nemzetiségi Tanács, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának egyenjogú kamarája moszkvai idő szerint tegnap 12 órakor kezdte meg ülését, amelyet Dmitrij Szkobelcin, a legf idősebb képviselők egyike nyitott meg. A Nemzetiségi Tanács elnökévé egyhangúlag Jadgar Nasziriddinovát, az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökét választották meg. A Nemzetiségi. Tanács jóváhagyta a napirendet, és 31 tagú mandátumvizsgáló bizottságot választott, amelynek elnöke Vlagyimir Sevcsenko vorosilovgrádi képviselő. A Nemzetiségi Tanács ülésed részt vesz Alekszej Koszigm, (Folytatás a 2. oldalon) Westmoreland tábornok ellenőrző körúton Saigon -— Westmoreland tábornok, az amerikai szárazföldi hadsereg vezérkari főnöke felügyelő körúton van Dél-Víetnamban. Hétfőn látogatást tett a 101. légideszant-hadosztály támaszpontján. (A támaszpont két kilométerre fekszik a laoszi határtól.) Westmoreland a múlt hét végén érkezett Dél-Vietnamba, hogy az úgynevezett vietnamizálási programot ós a május, június és július folyamán lebonyolított hadműveletek eredményeit tanulmányozza. A dél-vietnami hazafiak teg napi támadása során Hué városától nyugatra hat amerikai katona vesztette életét, hét megsebesült — jelentette be a saigoni amerikai katonai szóvivő. A csata több mint egy óra hoszszat tartott, a szabadságharcosok gránátokkal, rakétákkal' és A NÉPGAZDASÁG hatékonysága növelésének egyik legjelentősebb tényezője és eszköze a munkaerő-gazdálkodás. Többé tarthatatlan az a helyzet, amelybe e téren jutottunk: a főiskolai végzettségű szakemberek 27 százaléka nem azon a munkahelyen dolgozik, amelyre készült, a. szakiskolák végzettjei közül 47 százalék (1), a munkásszakmákban 50 százalék(ll) nem a képesítése szerinti munkaszakaszon dolgozik. Az ebből eredő népgazdasági veszteség évente nem kevesebb, mint 8 milliárd korona, ami megfelel a bérnövekedés öszszegének az egész országban. A visszás helyzet okozója az utóbbi években elharapózott munkaerő-hullámzás, a munkaerő-gazdálkodás terén tapasztalható ösztönösség, s a népgazdasági érdek figyelmen kívül hagyása. Ilyen következményekkel jár a Sík-féle gazdasági koncepció, amelynek elképzelése a munkaerő-gazdálkodásban az úgynevezett „szabad mozgás" elve. Gyakorlatilag még ma ls eszerint a „szabad munkaerő mozgás" szerint változik a szakmákban és vállalatokban való alkalmazottság. Csökkenés tapasztalható az elsőrendű fontosságú ágazatokban — szénbányászat, építőipar, energetika — és növekszik a szolgáltatásokban és kisegítő jellegű kisüzemekben alkalmazottak száma. Az ilyen ösztönösség „elvarázsolt", kimodeil gyakorlata révén csökkent a nemzeti bizottságok, tehát az államigazgatás, befolyása a munkaerők stabilizálására. Ez egyrészt népgazdasági kár, másrészt a hatékonyság fokozása egy kiváló eszközének elvetése. Közismerten szükség van a nagy nemzeti válHatékony munkaerő-gazdálkodást úttalan körbe zárja a fejlődés egyik legfontosabb eszközét, a munkaerő-gazdálkodást. Ebből a kilátástalannak tűnő helyzetből kiutat csupán a társadalmi érdek — a tervezett és legfontosabb szakaszokra irányított munkaerő-gazdálkodás — erélyes érvényesítése kínál. Az irányított, tervezett munkaerő-gazdálkodás, a legfontosabb ágazatok preferálása népgazdaságunkban ismert gyakorlat, amelyet azonban a „piaci gazdálkodásra épü)t szocializmus" Sík-féle modelljének propagandája igyekezett lejáratni a közvélemény szemében. E lalatok által nem gyártott árufajták kiegészítő termelésére, és így kisegítő kisüzemek létesítésére. E szükséglet bármilyen fontos is, népgazdasági, szinten mégis egyértelműen másodrangú. E szakasz munkaerő-ellátása azonban — a meglazult bérpolitika miatt — elsődleges lett. Az eredmény: a lakásépítésben munkaerőhiány keletkezik, a temetőfalakat építő, vagy templomokat javító kisüzemekbe a jó bérek folytán átszivárognak a szakemberek. ilyen szempontból első pillanatban nyilvánvaló, mi fontosabb, csakhogy ez a szempont a „piaci szocializmus propagandájában nem érvényesült. Az ésszerűsítés a munkaerőgazdálkodás szakaszán elsőrendű szükséglet lett. A befejezetlen építkezések napjainkban több mint 180 000 dolgozót kötnek le az országban. Ezek hatékony átcsoportosítása az építkezések gyors befejezésé érdekében a szakágazatok, ittetve építővállalatok feladata. E feladat teljesítése azonban úgyszólván lehetetlen, ha a vállalatvezetőségek feje fölött Damoklesz kardjaként függ a még meglevő dolgozók elvesztésének veszélye is. Ezért az eddiginél jobban kell érvényesíteni az. államigazgatási szervek tekintélyét a munkaerő-elosztás gyakorlatában, tehát minden eszközzel csökkenteni kell a munkaerő-hullámzást (vannak vállalatok, amelyek egy évben 2000 új dolgozót is felvesznek, s ugyanannyit hagynak eltávoznij. Az egészségtelen körforgás megakadályozására a vállalatok távolról sem tesznek meg mindent. Lapunkban már többször bíráltuk azt (Folytatás a 2. oldalon) gyalogsági fegyverekkel támadtak. Phnom Penh — Heves utcai harcokra került sor a kambodzsai Kirirom fürdővárosban. Mint már közöltük, a fővárost és Kömpong Somot összekötő fontos útvonalon fekvő városka nagyobb részét pár nappal ezelőtt elfoglalták a szabadságharcosok. A kormánycsapatok a város egy részét kiürítették, ós itt védekezésre rendezkedtek be. A Phnom Penh-i katonai szóvivő bejelentette, hogy mintegy ezer partizán támadta meg az egyik zászlóalj parancsnokságát Srakaneak községben, amely 40 kilométerre fekszik a már említett Kirirom városától, A szóvivő beismerése szerint a kormánycsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek, és a megfigyelők is rámutatnak arra, hogy a szabadságharcosok támadása rendkívül eredményes volt. (Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS mmpi\ UJSZ0 Az igényeket csak fokozatosan elégíthetjük ki — Štefan Šutka szlovák közlekedés- és postaügyi miniszter válaszol i Tettekkel válaszolnak — A Dunatőkési Állami Gazdaságról Tájak - c ibérek — Tudó.tóink híradása a nagykürtösi járásból Vala meglátott — Ré ^íct Csontos Vilmos önéletrajzából Barangolás az orosz múltban — Nemes János riportja Ve: sek — humor Mindenről — mindenkinek