Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1970-06-11 / 137. szám, csütörtök
Dél-vietnami vendég a szövetségi miniszterelnökségen // Csehszlovákiai látogatásom igen sikeres" - jelentette ki Nguyen Thi Binh asszony (CSTK) — Dr. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Nguyen Thi Binh asszonyt, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminiszterét. A fogadáson megjelent Ján Marko külügyminiszter és Hoang Minh Hao, a Dél-Vietnami Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A miniszterasszony tájékoztatta a szövetségi kormány elnökét, az amerikai katonaság kambodzsai agressziója következtében kialakult délkeletázsiai helyzettel. A csehszlovák miniszterelnök biztosította a vendéget arról, hogy a szocialista Csehszlovákia továbbra is aktívan támogatja Indokína népének az imperialista agresszió ellen vívott harcát. „Most már elmondhatom, hogy látogatásom Csehszlovákiában igen sikeres volt — jelentette ki Nguyen Thi Binh asszony, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere azon a sajtóértekezleten, amelyet tegnap délelőtt tartottak meg csehszlovák és külföldi újságírók részvételével a prágai Cernin-palotában. Csehszlovákia segítsége erkölcsi és anyagi támogatásban nyilvánul ineg — mondotta többek között a külügyminiszter a CSTK tudósítójának kérdésére válaszolva. „Népünk e segítségért végtelenül hálás" — hangsúlyozta Nguyen Thi Binh és emlékeztetett arra, hogy a csehszlovák kormány az elsők között ismerte el a Dél-vietnami Köz társaság ideiglenes forradalmi kormányát, valamint arra, hogy kormánya első képviseleti hivatalát Prágában létesítette. A Vietnamról folyó párizsi tárgyalásokkal kapcsolatban a külügyminiszter többek között kijelentette: „Az Egyesült Államok kormányának kell viselnie a felelősséget azért, hogy Vietnamban folytatódik a háború. Nyilvánvaló, hogy az Egyesült Államok részvétele a párizsi tárgyalásokon csupán azt a célt szolgálja, hogy megtévessze a világ közvéleményét, amely — az Egyesült Államok haladó erőivel együtt — elítéli Nixon politikáját. Azzal az óhajjal mentünk Párizsba — folytatta Nguyen Thi Binh —, hogy megtaláljuk a vietnami probléma helyes megoldását. Célunk nem a katonai győzelem. Az agresszió elleni harcunk célja országunk függetlenségének kivívása. A Nixon-kormány azonban katonai győzelmet akar elérni, folytatja a háborút, nyomást gyakorol a dél-vietnami népre, hogy elfogadtassa feltételeit. Mindaddig harcolni fogunk, míg az amerikai imperialisták folytatják agressziójukat — hangsúlyozta a külügyminiszter. FÖLDRÉSZÜNK BÉKÉJÉÉRT (Folytatás az 1. oldalról) E. ERBAN elvtárs, a Csehszlo vák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke bevezető beszédében hangsúlyozta, hogy az európai földrészen keletkezett évszá zadunkban a két legnagyobb világháború, amelynek 60 millió ember esett áldozatul. A földrész népeit ma is súlyos konfliktusok fenyegetik. A NATO által képviselt im perializmus Nyugat-Európában fo kozatosan hatalmas mennyiségű fegyvert halmozott fel. Az európai biztonság koncepciója — hangsúlyozta Erban elvtárs —, amelyet a szocialista országok terjesztettbe elő, abbúl a meggyőződésből indul ki, hogy Európában a háború megelőzése és a béke megszilárdítása, tartósan csak úgy lehetséges, ha valamennyi állam tiszteletben tartja a háború utáni időszakban kialakult objektív valóságot. Dr. BEDklCH ŠVESTKA beszédében rámutatott, hogy egy új háborús konfliktus mindenekelőtt Európa számára jelent fenyegető veszélyt, ahol a jelenkori világ két legnagyobb katonai szövetségének haderői állanak egymással szemben. Ezt a veszélyt fokozza, hogy Európában továbbra is súlyos problémák mutatkoznak, hogy az imperialista erők ellenállása miatt a II. világháború befejezése óta eltelt 25 év alatt sem lehetett megoldani az Európa békés rende zésével összefüggő alapvető kérdéseket. Sőt, ellenkezőleg: nyugati határainkon szüntelenül hangoskodnak azok, akik nem okultak a keserű történelmi leckéből, s akik még mindig erőszakkal szeretnék felforgatni Európának a háború után kialakult elrendezését. Számunkra az európai biztonság megszilárdítása annyival inkább óriási feladat, mivel közvetlenül összefügg a nyugatnémet militarizmus és revansizmus problémájával. Tehát abból a szükségszerű ségböl ered, hogy olyan helyzet alakuljon ki, amely örök időkre megakadályozná a német területről kiinduló agressziót. A szocialista országok sohasem a két ellenséges katonai tömörülést tartatták Európa tartós biztonsága alapjának, hanem mindig arra törekedtek, hogy olyan feltételek alakuljanak ki, amelyek lehetővé teszik a katonai tömörülé sek felszámolását és az európai kollektív biztonsági rendszer kialakítását. A szocialista országok a jövőben is arra törekednek, hogy összehívják az össz európai konferenciát, inert meggyőződésük, hogy ez minden eurúpai nép békéjét szolgálja. Az Eurúpai Biztonság Csehszlovák Bizottságának alakulú gyűlése kiáltványt fogadott el, amelyben rámutatott a II. világháború befejezése óta eltelt 25 év fejleményeire és leszögezte, hogy a béke Európában sincs biztosítva. A kiáltvány felhívja a figyelmet az egyre aktívabb nyugatnémet revansizmusra, és arra, hogy egy fegyveres összetűzés kétségtelenül az atomfegyverek bevetéséhez vezetne, ez pedig katasztrofális következményekkel jáťna. Ezért a bizottság teljes mértékben támogat ja az európai nemzetek kongreszszusa összehívásának eszméjét. Kötelességének tartja, hogy aktívan vegyen részt a minden európai nép békés távlatát szolgáló erőfeszítésekben. Példátlan felhőszakadás által okozott áradat 34 bányászt zárt el a külvilágtól Mihail Szuszlov a választási programról (ČSTK) — Kedden a délutáni órákban a hodoníni járásban hatalmas felhőszakadás volt. Ezt követően óriási vízmennyiség ömlött be a šardicei Dukla Bányába. A hirtelen betörő vízmennyiség elárasztotta a munkahelyeket, a kivezető utakat, és a délutáni műszakban dolgozó 110 bányász közül 34 bányász elől elzárta a visszatérés lehetőségét. Kiszabadításukon a dél-morvaországl lignitbányák mentőcsapata, valamint a prievidzai és az ostravai bányamentők dolgoznak. A bányavállalatból megérkekezett a Cseh Bányahivatal és a CSSZK Iparügyi Minisztériumának a bizottsága. A mentési munkálatokhoz segítségül hívták a csehszlovák néphadsereg katonáit és a hodoníni és a gbelyl olajmezők dolgozóit. Lengyelországból speciális mentőcsoport indult a szerencsétlenség színhelyére. Az elárasztott szakaszokon újabb szivattyúkat helyeztek üzembe. A brnói repülőtérről jelentették, hogy megérkezett két szovjet bSnyaszakember is. • • • A kedd esti felhőszakadás által okozott károk különösen Kyjov-Boršov, Ždánice, Násedlovice és Sobulky községekben jelentősek. Néhány helyen megrongálódott a villanyhálózat és a telefonösszeköttetés. KyjovBoršovban a hároméves Lenka Š. szülei házában az elárasztott pincébe esett és megfulladt. A vihar súlyos károkat okozott a breclavi járás egy részében, Brno központjában és környékén. A felhőszakadásról érkezett jelentések szerint Ždánicén a kilencéves alapiskolát és 20 házat öntött el a víz, LovCicén 30 ház jelentősen megrongálódott. Kyjov mellett mintegy 300 m hosszúságban hasznavehetetlenné vált a vasúti pályatest, s ezért átmenetileg csak egy sínpáron bonyolítják le a forgalmat. A délutáni órákban a Dukla Bányába érkezett dr. Emilian Hamerník, a CSSZK munkaügyi és népjóléti minisztere, akit részletesen tájékoztattak a mentési munkálatokról. Ugyancsak délután Šárdicébe érkezett a lengyel bányamentő csoport első része. A legutolsó jelentés szerint a 34 bányásszal este 20 órakor még nem sikerült felvenni a kapcsolatot. Minden dolgos kézre szükség van A cseh országrészekben egyre aggasztóbb méreteket ölt a munkaerőkkel kapcsolatos feszültség — jelentette ki a tegnapi sajtóértekezleten Michal Stancel, szövetségi munka- és szociálisügyi miniszter. Majd elmondotta, hogy ugyanakkor Szlovákiában némileg eltérő a helyzet, mert itt kihasználatlanok bizonyos munkaerőforrások, főleg a nők, akiknek bekapcsolódása a munkafolyamatban nagyobb nehézségekkel jár. 1969 végén az egész ország területén mintegy 87 000, ebből a CSSZK-ban kb. 67 000 munkahely maradt betöltetlen. A miniszter véleménye szerint a helyzet rosszabbodása nemcsak a nemzeti bizottságok hibája, hanem az ipari vállalatoké is. Ez utóbbiak ugyanis a termelés növelését minél több munkaerővel igyekeztek elérni (a munkaerők jobb kihasználása helyett) s ezért a dolgozóknak meg nem engedett előnyöket biztosítottak. Az előírások megszegésére vezethető vissza a nagyméretű munkaerővándorlás is — jelentete ki a miniszter arra utalva, hogy ezekkel a kedvezőtlen jelenségekkel szorosan összefügg az inflációs nyomás, melynek természetes következménye a munkatermelékenység rohamos csökkenése. Minthogy az elkövetkező 10— 15 éven belül a népesedés csökkenésével is számolnunk kell, nem feltételezhető, hogy a közeljövőben több lesz a munkaerő. Ezért oly fontos a munkaerők helyes kihasználása, aminek alapfeltétele a termelés hatékony struktúrájában és a nemzetközi munkamegosztásban keresendő. M. Stancef miniszter véleménye szerint a javulás biztosítása megköveteli a strukturális módosítások tervének kidolgozását, úgyhogy erre még ebben az évben sor kerül. Ezeknek a változásoknak mindenekelőtt a kevésbé hatékony termelésre és nem utolsó sorban a munka állandó racionalizálására kell tekintettel lenniük. A munka ésszerűsítésére irányuló javaslatot, a Munkaügyi és Népjóléti Minisztérium már a múlt év végén kidolgozta, és rövidesen a kormány is foglalkozni fog vele. —km— Vasúti szerencsétlenség (CSTK) — Tegnap délután a Lanžhot— Bŕeclav vasútvonalon kisiklott egy személyvonat 5 vagonja. Két utas súlyos, 10 pedig könnyebb sérülést szenvedett. A szerencsétlenség okát és az anyagi kár méretét vizsgálják. A megsérült pályatest mindkét sínpárján megszakadt az összeköttetés. A személyszállítást autóbuszokkal biztosítják. A távolsági gyorsvonatok a Bŕeclav—Holíč—Kúty útvonalon közlekednek. AZ ALACSONY NYUGDÍJAK (CSTK) — A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája szociálpolitikai bizottsága tegnap Prágában együttes ülésen tanácskozott az alacsony nyugdíjakat módosító törvény alapelveiről, valamint arról a kormányjavaslatról, amelynek értelmében Csehszlovákia csatlakozik a gyermektartási kötelesség elismeréséről és végrehajtásáról szóló hágai egyezményhez. Dr. Josef John, a szövetségi munkaügyi és népjóléti miniszter helyettese közölte, hogy a tervezett módosítással az alacsony nyugdíjakat egy személy esetében 500 koronára, nyugdíjra utalt hozzátartozó esetében havi 850 koronára emeli. Ezt az intézkedést szociális jellegűnek minősítette, mivel államunk gazdasági nehézségei nem engedik meg, hogy fakultatív formában emeljék valamennyi alacsony nyugdíj összegét. A módosítás csak akkor valósítható meg, ha a nyugdíjasnak ez az egyetlen bevételi forrása, és sem ő, sem családtagja nem képes életszínvonalát munkaképtelenség, vagy más súlyos ok miatt saját munkájával emelni. Leningrád — A választási programot értékelve megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy az sikeresen megvalósul a gyakorlatban — jelentette ki Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Leningrádban választóival tartott gyűlésén, akik őt jelölik a Legfelsőbb Tanács képviselőjévé. Az utóbbi négy évben — hangsúlyozta Szuszlov elvtárs — a népgazdaság fejlesztésére több mint 260 milliárd ' rubelt fordítottak, vagyis 24 milliárd rubellel többet, mint az egész előző ötéves terv folyamán. Az ipari termelés terjedelme 39 százalékkal növekedett. A mezőgazdaságban ezekben az években olyan fontos intézkedések valósultak meg, amelyek meggyorsították fejlődését. Az SZKP KB és a szovjet kormány megteszi a szükséges lépéseket ahhoz, hogy a mezőgazdaság a következő években még gyorsabban fejlődjék. A népgazdaság sikerein alapul a szovjet emberek jólétének további növekedése. Az utóbbi négy év alatt a lakosság egy főre számított reáljövedelme 26 százalékkal emelkedett. Buenos Aires — Mint már közöltük kedden háromtagú katonai junta vette át a hatalmat Argentínában, amely megfosztotta tisztségétől Ongania köztársasági elnököt. A junta vezető embere, Gnavi admirális, a haditengerészet főparancsnoka legutóbbi nyilatkozatában élesen bírálta a volt elnököt, aki állítólag nem tudott intézkedéseket tenni a szociális feszültség és a bizonytalanság kiküszöbölésére. A junta vezetője hangsúlyozta, hogy Ongania leváltása nem jelenti a régi módszerekhez való visszatérést, és a kormány lényegében hasonló gazdaságpolitikát követ majd, mint eddig. Ezzel Az NDK Szlovákiai Baráti Társasága Bratislavában 1970. június 10-én 16.00 órai kezdettel vitával egybekötött előadást rendezett az NDK fejlődésének időszerű kérdéseiről. A rendezvényen részt vett dr. Herbert Schlage, a Német Demokratikus Köztársaság bratislavai főkonzulja és Ernst Dupke, az NDK konzulja is. Az előadást dr. Miloš Marko docens, a Csehszlovák Rádió igazgatója tartotta. Kimerítő, közvetlen beszélgetés formájában lezajló előadását több téTOKIÓBAN tegnap japánamerikai ipari és kereskedelmi vonatkozású megbeszélések kezdődtek. EMELÉSÉRŐL A módosítás az előzetes számítások szerint 450 000 állampolgárt érint, és 1970. október elsejétől 300 millió koronát, 1971-ben pedTg 1 milliárd 200 millió koronát igényel. Ezután fosef Némeöek, a Külügyminisztérium jogügyi osztályának vezetője tájékoztatta a képviselőket, miszerint a hágai egyezményhez való csatlakozás megkönnyíti a külföldön élő és gyermektartásra kötelezett személlyel szemben a kötelezettség végrehajtását. A szocialista országok között ugyanis ezen a szakaszon is kétoldalú jogsegély-szerződések rendszere biztosítja a végrehajthatóságot, viszont a kapitalista államokkal szemben az 1956. június 20-án New Yorkban aláírt ilyen jellegű egyezmény gyakorlatilag hatástalannak mutatkozott, elsősorban azért, mert nem vonatkozott az elismerésre és a határozat végrehajtására. A képviselők mindkét javaslatot egyhangúlag jóváhagyták. A szocialista világrendszer egyre erősebb — mondotta a továbbiakban Mihail Szuszlov. — Tökéletesedik és elmélyül a szocialista közösség országainak politikai, gazdasági, kulturális és védelmi együttműködése. A népek nemzeti felszabadító mozgalmai újabb sikereket arattak. Erősödik a tőkésországokban folyó osztályharc. Az SZKP megteszi a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy tovább szilárduljon valamennyi haladó, békeszerető erő egysége az imperialistaellenes harc erősítése érdekében — jelentette, ki Szuszlov elvtárs. A továbbiakban hangsúlyozta a kommunista és munkáspártok 1969. évi moszkvai tanácskozásának jelentőségét is, amely megjelölte a kommunisták, a munkásosztály és a dolgozók széles tömegeinek céljait és feladatait az imperializmus elleni harc, a békéért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért folyó ' küzdelem jelenlegi szakaszában, valamint kemény csapást mért a kommunista mozgalom egyes osztagaiban mutatkozó opportunista és nacionalista irányzatokra. szemben Gnavi kijelentette, hogy támogatni fogják a „mérsékelt" politikai csoportosulásokat, beleértve peronistákat is. Mindebből kitűnik, hogy a junta törekvésének homlokterében elsősorban a baloldali erők elszigetelése áll. Argentína Kommunista Pártja kedden felhívással fordult a dolgozókhoz, hogy gyakoroljanak nyomást a katonai juntára és közösen induljanak harcba a demokratikus szabadságjogok megadásáért, követeljenek amnesztiát a politikai foglyok számára, harcolják kl, hogy szabadon tevékenykedhessenek a politikai pártok és az ország független külpolitikát folytasson. makörre osztotta: az NDK-nak, mint az első szocialista német állam létének jelentősége; az NSZEP és az NDK kormányának politikája; az erfurti és a kasseli tanácskozások politikai eredményei; az NSZK revanslsta törekvései. Az előadás után Marko docens az NDK iránt érdeklődők kérdéseire válaszolt. A felszólalások több Ízben érintették hazánk politikai és társadalmi fényeinek problémakörét. Jelentős érdeklődés fogadta az NDK ifjúságának internacionalista nevelésével kapcsolatos észrevételeket is. A vitafelszólalások után szó esett az NDK szlovákiai Baráti Társaságának munkásságáról s arról, hogy a társaság örömmel fogadná üzemeink dolgozóinak érdeklődését. G. A. Bűnvádi eljárás a csehszlovák repülőgéprablók ellen Bonn — A Német Szövetségi Köztársaság fővárosából jelentik, hogy Nürnbergben bíróság elé állítják a csehszlovák személyszállító repülőgép elrablóit. A jelentés beszámol arról, hogy öt személyt állítanak bíróság elé, akiket a személyi szabadság korlátozásával, jogtalan fegyvertartással és polgári személyek életének a veszélyeztetésével vádolnak. A rablóbanda három nőtagja jelenleg egy menekülttáborban tartózkodik, őket nem állították bíróság elé, bár teljes mértékben felelősek. Mint ismeretes, a nyugatnémet joggyakorlat a fent említett bűntényeket szigorú büntetéssel sújtja. A nyugatnémet sajtó hangsúlyozza, hogy a „fennálló rendszerrel és társadalmi viszonyokkal való egyet nem értés' nem szolgáltathat alapot légikalózkodáshoz. A BALOLDAL ELSZIGETELÉSÉRŐL VAN SZÚ? Az NDK fejlődésének időszerű kérdései