Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1970-06-02 / 129. szám, kedd

A szövetségi miniszterelnök Szlovákia fővárosában (ČSTK) — Tegnap délután Bratislavába érkezett dr. Ľubo­mír Štrougal, a szövetségi kor­mány elnöke, és Václav Uűla, a szövetségi kormány alelnöke, tervezésügyi miniszter. A ven­dégeket a repülőtéren dr. Peter Colotka,. az SZSZK kormányá­nak elnöke és Herbert Durkóviö, a kormány alelnöke, tervezés­ügyi miniszter fogadta. Az ál­lamférfiak később Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkárának jelenlétében időszerű gazdaság­politikai kérdésekről tanácskpz­tak. " ' ' 1 Tervtúlteljesítés a bányákban (ČSTK) — Az ostrava—kar­vinái bányák dolgozói május­ban terven felül több mint 88 ezer tonna szenet bányásztak és a havi termelési tervet 104,3 százalékra teljesítették. Az ost­ravai igazgatóság jelentése sze­rint a legnagyobb teljesítményt a Karvinái Csehszlovák Hadse­reg Bánya dolgozói érték el. A tervet 110,4 százalékra tel­jesítették és terven felül 26 150 tonna szenet fejtettek. Az ost­ravai bányászok célja, hogy az év végéig összesen 668 500 ton­na szenet bányásszanak ki ter­ven felül. Sikeresen teljesítette májusi feladatait a sokolovi barna­szénmedence is.. Összesen 4 mil­lió 651835 totina szenet bá­nyásztak, ami azt jelenti, hogy a tervet 408 000 tonnával túl­teljesítették. Ez az eredmény főként a rendkívüli műszakok­nak köszönhető. Ugyancsak el­ismerést érdemelnek a vasuta­sok is, akik májusban több mint 3000 vagont biztosítottak a bá­nyák részére. ••• I r , r Automatikus telefonösszeköttet és Prága és Moszkva között {ČSTK) — Karol Hoffmann miniszter, a Szövetségi Posta­ügyi és Távösszeköttetési Bi­zottság elnöke tegnap üzembe helyezte a Prága—Moszkva au­tomatikus telefonösszeköttetést. Hoffmann miniszter az első beszélgetést szovjet kollégájá­val. Nyikolaj Gyemjanovics Pszurcevvel folytatta. Hangsú­lyozta, hogy a közvetlen tele­fonkapcsolat létesítése a lenini jubileum 100. és hazánk felsza­badulása 25. évfordulójának évé­ben konkrét módon hozzájárul a baráti kapcsolatok fejleszté­séhez. Az új automatikus prága— moszkvai telefonkapcsolatot mindkét irányban öt vonalon bonyolítják le. Prágában a 9-070 irányszám tárcsázása után kell azonnal tárcsázni a hívott moszkvai számot. Háromperces beszélgetés ára 27 korona. A felszabadulási évforduló ünnepségei elősegítették a konszolidációt (ČSTK) — Az SZLKP KB mel­lett alakult hazánk felszabadítá­sa 25. évfordulója ünnepségeit előkészítő és koordináló párt­ós kormánybizottság Ladislav Ábrahámnak, az SZLKP KB tit­kára elnökletével megtartott tegnapi záróülésén megvitatta az ünnepségek lefolytatásáról szőlő beszámolót. A bizottság a beszámolóban többek között megállapította: arra való tekintettel, hogy az ünnepségek előkészületei a belpolitikai helyzet konszolidá­lásáért vívott határozott küzde­lem körülményei között valósul­tak meg — valamennyi akció és rendezvény céltudatosan po­litikai, eszmei jellegű volt. A rendezvények hozzájárultak belpolitikai viszonyaink konszo­lidálásához; a párt vezetősége és politikája támogatásának je­gyében zajlottak le, ugyanakkor hozzájárultak a Szovjetunióval és a szocialista országokkal való barátság megszilárdulásá­hoz. Nyugatnémet provokációk (ČSTK) — A nyugatnémet ha­tóságok az utóbbi hónapokban egyre többször provokálják azo­kat a csehszlovák állampolgá­rokat, akik az NSZK-ba érkez­nek. A nyugatnémet rendőrség azzal az ürüggyel hallgatja ki állampolgárainkat, hogy ellen­séges, mindenekelőtt kémtevé­kenységgel gyanúsítja őket, és más módon is arra törekszik, hogy a Csehszlovákiából érke­zők ott-tartőzkodását kellemet­lenné tegye. Ezt a tevékenysé­gét semmivel sem tudja indo­kolni, sem bizonyítani. Jozef Urban és Miroslav Béč­ka csehszlovák állampolgárok tegnap Prágában sajtókonferen­cián számoltak be NSZK-beli élményeikről. Május 8-án, a délutáni órákban tértek vissza egy teherszállító kamionnal. A vám- és útlevélvizsgálat so­rán Jozef Urb^nt a nyugatné­met hatóságok a weidhausi rendőrségre vezették, ahol tel­jesen indokolatlanul 5 órán át kihallgatták, miközben azzal vá­dolták, hogy mint kommunista kémkedik, fényképeket készít az NSZK-ban az amerikai ka­tonai szállítójárművekről, és megfenyegették, hogy amennyi­ben nem tesz beismerő vallo­mást, átadják az amerikaiak­nak. A kihallgató közegek kom­munista besúgónak, kémnek, gazembernek nevezték, és arra kényszerftették, hogy levetkőz­zék, majd a ruháit átvizsgálták, 25 fényképet készítettek róla, és nyilvántartásba vették az ujjlenyomatait. A nyugatnémet rendőrök a kihallgatás során az 1968— 1969-es viszonyokat és a Dub­Cek-féle vezetést dicsérték, majd a politikai, a gazdasági és a katonai viszonyokra vonat­kozó hírszerző jellegű kérdések­re akartak választ kapni tőle. 5 korona 40 fillért ráfizetünk (ČSTK) — A kereskedelmi el­lenőrzés szervei az év első ne­gyedében hazánk egész terüle­tén, de főképpen a CSSZK-ban ellenőrizték a kereskedelmi dolgozók becsületességét és azt a szomorú tapasztalatot szerez­ték, hogy ha a fogyasztó 100 korona értékű árut vásárol, az áruért átlag 105 korona 40 fil­lért fizet. Az ellenőrök az adatokat 6369 élelmiszereket és iparcikkeket árusító üzletben, étteremben, utazási irodában és szövetkeze­ti eladőhelyen gyűjtötték ösz­sze. 7219 vásárlásnál 2425 esetben állapítottak meg árdrágítást. A vásárolt árucikkek értéke 110129 korona, az árdrágítás összege pedig 6033 korona volt. Az árfegyelem megsértése az eladóhelyeken annak ellenére sem csökkent, hogy az ilyen eseteket szigorúan büntetik. Az ellenőrOk az Ozletek felelős dolgozóit 344 000 koronára bün­tették. Az árfegyelmet a helyi gaz­dálkodási vállalatok és a ter­melőszövetkezetek is jelentősen megsértik. Kállai Gyula 60 éves Budapest — A Magyar Nép­köztársaság Elnöki Tanácsa Kállai Gyulának, a magyar or­szággyűlés elnökének, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának a munkásmozgalomban és a köz­életben végzett sokévi tevékeny­ségéért 60. születésnapja alkal­mából a Magyar Népköztársa­ság Érdemrendjét adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tegnap adta át a jubilánsnak. Jelen volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára és más hivata­los személyiségek. Csütörtökön lesz Fábry Zoltán temetése A SZISZ és a CSEMADOK KB közleménye Mély fájdalommal vettük a hírt, hogy életének 73. évében 1970. május 31-én elhunyt FÄBRY ZOLTÁN, a kiváló cseh szlovákiai magyar író, a Szlo­vákiai írók Szövetségének tag ja, érdemes művész, a CSEMADOK díszelnöke, a Mun kaérdemrend, a Magyar Nép köztársaság Vörös Zászló Ér­demrendjének és a Béke Világ lanács emlékérmének tulajdo nosa. Az elhunytat a Szlovákiai írók Szövetsége és a CSEMADOK Központi Bizottsága saját ha­lottjának tekinti. A drága és felejthetetlen Fábry Zoltántól 1970. június 4­én, csütörtökön 15 órakor bú csúzunk Stószon. A temetésre Bratislavából autóbusz indul Stószra 1970. június 4-én reggel 6 órakor a Szlovákiai írók Szövetségének székháza elől — Štefánikova u. 8/a. Szlovákiai írók Szövetsége CSEMADOK Központi Bizottsága — LUDVlK SVOBODA köztársa sági elnök részvéttáviratat kül­dütt Juan Velasco Alvarado vezér­őrnagynak, a Perui Köztársaság elnökének, amelyben részvétét fe­jezte ki a Perui Köztársaságot ért katasztrofális földrengés miatt. — LUDVlK SVOBODA {öztársasá gi elnök üdvözlő táviratot kül­dött Giuseppe Saragatnak, az Olasz Köztársaság elnökének Olaszország államünnepe alkal­mából. — JOZEF LENÁRT, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában átadta a Munkaérdemrendet Ján Hanzliknak, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziős Bizottsága osztályvezetőjének. A kitüntetési Hanzlik elvtársnak 60. születés napja alkalmából a köztársasági elnök adományozta. — ALOIS INDRA, a CSKP KB el nükségéuek póttagja, a KB titkára tegnap fogadta Prágában Kovács Imrét, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét és a nagykövetség vezető dolgozóit. — Dr. PAVEL TONHAUZER, a Szlovák Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének elnöke tegnap visszatért Helsinkiből, ahol részt vett a finn szövetkezetek országos kongresszusán. — Dr. FÉLIX VASECKA, az SZSZK igazságügy-minisztere teg­nap fogadta Bratislavában a Né­met Demokratikus Jogászok Szö­vetségének küldöttségét, amelyet a szövetség elnöke, az NDK Leg­felsőbb Bíróságának elnöke, dr. Heinrich Töplitz vezet. — JACQUES PIERRE VIMONT, Franciaország rendkívüli és meg­hatalmazott csehszlovákiai nagy követe tegnap Bratislavában hiva­talos látogatást tett az SZSZK ve­zető politikai és közéleti személyi­ségeinél. A francia nagykövetet Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke, majd dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke fogadta. A nagy­követ látogatást tett dr. Matej Lúčannál, az SZSZK oktatásügyi miniszterénél és Miroslav Válek­nál, az SZSZK művelődésügyi mi niszterénél is. — AZ MSZMP Központi Bizott­ságának lektorai — Sándor jfő­zsef és Havas Péter elvtárs, teg­nap befejezték egyhetes csehszlo­vákiai látogatásukat. — FRANTIŠEK HAGARA erdő­és vízgazdasági miniszter tegnap szovjet szakszervezeti küldöttsé­get fogadott, melyet Szemen Bag­niuk, Ukrajna Szakszervezeti Szövetsége bizottságának elnöke vezet. — JÁN MARKO külügyminiszter tegnap fogadta Relcsi Takeucsit, Japán külügyminiszterének he­lyettesét, aki európai körútján Prágába is ellátogatott. KÉTSZERES GYILKOS (ČSTK) — A rendőrség kétsze­res gyilkosság bűncselekménye miatt őrizetbe vette a 22 éves Milan Š. prágai lakost. A nevezett elutazott Chlumba rokonainak meglátogatására. Ott megölte 50 éves nagynénjét, azu­tán lopott fegyverrel Svojšice köz­ség mellett (közép-csehországi ke­rület) megölt egy prágai taxiso­főrt. A sofőr holttestét a mezőre hurcolta, és a lopott autóval Hav­Uckúv Brodba hajtott. A rendőr­ség elfogta, bűncselekményét be­ismerte. Bűntettének lndltóokára eddig nem derült fény. Rekordlátogatottság az EXP0-1970-en Oszaka — Vasárnap az osza­kai EXPO—1970 világkiállítás rekordlátogatottságot ért el, —r 528 294 ember tekintette meg a kiállítást, (az eddigi rekord május 3-án volt 510 147 látoga­tóval.) A kiállítást megnyitása óta 23 millió ember tekintette meg. Pontosan június közepén az EXPO—1970 a második felébe lép. Ügy tűnik, hogy az erede­tileg feltételezett látogatottsá­got — 50 millió ember — túl­szárnyalják. A világkiállításon hétfőn tar­tották meg első ízben az „öre­gek iránti tisztelet és megbe­csülés napját", amely ezután minden hónap 1-én és 15-én lesz. A 70 éven felüli emberek a világkiállításon ezeken a na­pokon ugyanolyan előnyökben és szolgálatokban részesülnek, mint a kormánytagok és más hivatalos személyiségek. Az EXPO—1970-en hétfőn tar­tották meg Algéria nemzeti nap­ját. Az elgériai kormány hivata­los képviselője Lajasi Yakir ke­reskedelmi miniszter volt. Nagyobb állami támogatásban részesitik a román mezőgazda s á got Bukarest — Június l ével Ro­mániában felemelték a marha-, a sertés- és a birkahús, vala­mint a tej felvásárlási árát. Ez­zel egyidőben kb. 10 százalék­kal emelkedik az említett cik­kek kiskereskedelmi ára is. A húsnál az áremelés csak az el­ső osztályú minőségre vonatko­zik, míg a másodosztályú hús és néhány húskészítmény ára változatlan marad. A hústermelés serkentése ér­dekében mind a szövetkezeti, mind a magángazdálkodó föld­művesek különféle előnyökben részesülnek. Ha részt vesznek az állattenyésztésben, prémiu­mokat, takarmányt kapnak, a gazdasági épületek építéséhez szükséges építőanyagot adó­mentesen kapják stb. A hétfői sajtó közli, hogy emelkedik az állami dotáció a mezőgazdasági termelés anyagi bázisának kibő­vítése terén. Az ötéves tervben a mostani ötéves tervhez viszo­nyítva a jelenleginek a négy­szerese lesz ezen a téren az anyagi támogatás. Mélyülő ellentétek Bonn — A szociáldemokraták és a szabad demokraták (SPD —FDP) . jelenlegi bonni kor­mánykoalíciójának a szocialista országok irányában folytatott politikája következtében egyre mélyülnek az ellentétek a kor­mánykoalíció és a klerikális el­lenzék (CDU/CSU) kífzött. Az ellentéteket kiélezi a választási kampány is, ugyanis június 14­én három nyugatnémet tarto­mányban választások lesznek. A keleti politika következté­ben éleződő ellentétekről tanús­kodott a két fő politikai párt, az SPD és a CDU képviselőinek bonni sajtóértekezlete is. Helmut Sffhmidt, bonni had­ügyminiszter, az SPD alelnöke, megismételte, hogy a NATO ta­nácsa teljes mértékben helyes­li az NSZK keleti politikáját. Rainer Barzel, az ellenzéki CDU/CSU frakciójának elnöke viszont azzal vádolta Brandt és Scheel kormányát, hogy politi­kai irányvonaluk ellenkezik az NSZK érdekeivel és a nyugat­német alkotmánnyal. Bonnban olyan hírek is ke­ringenek, hogy az ellenzék par­lamenti szavazás útján meg akarja buktatni a Brandt-kor­mányt. Ez azonban csak az ún. konstruktív bizalmatlansági szavazással lehetséges, amikor A „csehszlovák technika -napjai" Belgrádban Belgrád — A jugoszláv fővá­rosban tegnap megkezdődtek a „csehszlovák technika napjai", amelyet a Csehszlovák Keres­kedelmi Kamara, a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társasá­gok Szövetsége, a termelési és külkereskedelmi szervezetek rendeztek a jugoszláv szerveze­tekkel együttműködésben. A Szerb Szocialista Köztársa­ság Kereskedelmi Kamarájának termében az ünnepélyes meg­nyitón jelen volt Trpe Jakov­levszki, a gazdasági és tudo­mányos-műszaki együttműkö­dési vegyes bizottság jugoszláv részének elnöke, valamint a ju­goszláv gazdasági körök kép­viselői és újságírók. Csehszlo­vák részről Pavol Bahyl, a Szö­vetségi Iparügyi Bizottság al­elnöke, a csehszlovák—jugosz­láv gazdasági és tudományos­műszaki együttműködési bizott­ság elnökhelyettese, valamint Jozef Nálepka csehszlovák nagykövet volt jelen. A csehszlovák technika nap­jainak célja az előadássoroza­tok, filmek és sajtóanyagok alapján a jugoszláv szakértők­kel megismertetni a csehszlo­vák gépipar egyes ágazatainak újdonságait. •k Csehszlovák és francia kül­döttség f. é. május 26—29-én Prá­gában a két állam közti kétszeres adóztatás megszüntetéséről szóló szerződés megkötéséről tárgyalt. A szerződés elősegíti a két ország gazdasági és kulturális kapcsola­tainak fejlesztését. is azonnal új kancellárt kell választani. Az ilyen akciónak kevés esélye van a sikerre, de lehetséges, hogy mégis megkí­sérlik. Revansista provokációk Varsó — A Trybuna Ludu hét­fői számában kommentárt kö­zöl a szombaton lezajlott nyu­gat-németországi revansista tüntetésekkel kapcsolatban. Többek között azt írja, hogy a nyugat-németországi revan­sista akciók egyre inkább a náci „pártnapokra" emlékez­tetnek. A lap . rámutat, hogy a re­vansista szövetségek kongresz­szusán részt vettek a nyugat­német politikai élet magas ran­gú képviselői és a szövetségi kormány több tagja is. Ezek a politikusok, akiknek nyilatko­zatai a kormánypolitika meg­védésére irányultak, arra is tö­rekedtek, hogy az összegyűl­tek hangulatához igazodva megnyerjék őket. Izraeli „válasz" Moszkva — Az izraeli kül­ügyminisztérium válasza a TASZSZ hírügynökségnek má­jus 30-án a Libanon elleni ag­resszióval kapcsolatos nyilatko­zatára — amint azt a külföldi hírügynökségek közzétették — a képmutatás és a siralmas ki­búvók halmaza — írta Leonyid Velicsenszkij, a TASZSZ hírma­gyarázója. Az izraeli külügyminisztéri­um válaszában a TASZSZ-nyi­latkozat egyetlen érvét sem tudta megcáfolni. Ellenkezőleg, ez a „válasz" újból bebizonyí­totta, hogy az izraeli uralkodó körök a Biztonsági Tanács ha­tározatával ellentétben folytat­ják fegyveres T-v-ikációikat Libanon p"­KÉT ŰRHAJÓSSAL FEDÉLZETÉN FELBOCSÁTOTTÁK A SZOJUZ—9-ET Moszkva — A TASZSZ hír­ügynökség tegnap este jelentette, hogy a Szovjetunióban hétfőn, jú­nius 1-én két űrhajóssal a fedél­zetén Föld körüli pályára bocsá­tották a Szojnz—9 űrhajót. A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK ÜLÉSE Moszkva — A Szovjetunió Minisztertanácsa tegnap Moszkvá­ban ülést tartott, amelyen Alek szej Koszigin a Szovjetunió nép­gazdaságának 1971—107$. évi fő fejlesztési irányairól mondott be­szédet. Az ülésen nagy jelentőségű be­szédet tartott Leonyid Brezsnyev. A vitában részt vettek a szövetsé­gi köztársaságok miniszertanácsai­•ak elnökei ás miniszterei.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents