Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1970-06-04 / 131. szám, csütörtök

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek/ 1970. június 4. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 131. szám Ára 50 fillér Párt- és állami vezetők üzemlátogatása JČSTKJ — Dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára tegnap délelőtt látogatást tett a Kladnói Egyesült Acélművekben. Husák elvtársat Ladislav Čapek, a CSKP vállalati bizottságának elnöke fogadta, majd Josef Simon cseh iparügyi miniszternek és František Cervenkának, a CSKP kerületi bizottsága vezető titkárának kíséretében megtekintett egyes üzemrészlegeket. A kedves vendégnek a második acélműben jelentették, hogy a májusi tervet 1000 tonna acéllal túlteljesítették. Egyben köszönetet mondtak az első titkárnak azért, hogy a párt vezető szervei a politikai és a gazdasági élet konszolidálására törekednek, ami ismét lehetőséget nyújt a nyugodt munkára. A délutáni órákban Husák elvtárs találkozott a vállalat, a járás és a kerület vezető funkcionáriusaival. Jozef Kempný és Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségének tagjai, szerdán a őakovicei A köztársasági elnök Brnóban (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap megtekintette a Brno-70 kiállítást. Az államfő Karel Neubertnek, b CSKP dél-morvaországi kerületi bizottsága vezető titkárának és Zdenék Vávrának, a dél-morvaországi kerületi nemzeti bizottság elnökének kíséretében felkereste a közszükségleti cikkeket és a bútorokat bemutató részlegeket. Nagy érdeklődéssel tekintette meg a családi ház építőinek nyújtott szolgálatok pavilonját, amelyben láthatók mindazok a gyártmányok és nyersanyagok, amelyeket az érdeklődök anyagi lehetőségeik szerint beszerezhetnek. A köztársasági elnök megtekintette a termelőszövetkezetek 1971. évi kollekcióját is. Ladislav Smrčka, a Termelőszövetkezetek Cseh Szövetségének elnöke és Rudolf Leška, a Termelőszövetkezetek Szlovákiai Szövetségének első alelnöke tájékoztatta az államfőt arról, hogy ebben az évben Brnóban 200 szövetkezet állítja ki gyártmányait, közülük 60 a kiállítást eladással kötötte össze. Ez ideig 2 300 000 korona forgalmat bonyolítottak le, és 7 millió korona értékű megrendelést kaptak. A köztársasági elnök látogatása végén megtekintette a kötöttáru-kiállítást és a pardubicei Magnót Áruház részlegét. A párt akcióképességéért a marxizmus—leninizmus alapján Veterán kommunisták aktívaülése (CSTK) — Bratislavában tegnap aktívaülést tartottak a kommunista párt háború előtti régi és érdemes tagjai. A gyűlést BOHUMIL CHUDÝ, az SZLKP városi bizottságának titkára nyitotta meg, mafd JÁN JANlK, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára mondott beszédet azokról a feladatokról, amelyek a CSKP KB-nak az igazolványcserével kapcsolatos határozatából adódnak a városi pártszervezet számára. Hangsúlyozta a városi szervezetnek azzal kapcsolatos feladatát, hogy a pártot megtisztítják a jobboldali opportunistáktól, a passzív tagoktól és mindazoktól, akik nem tartoznak a pártba. Rámutatott, hogy a városi pártszervezet hogyan lépett a konszolidálódás, az egység megszilárdításának útjára, s hogy ehhez milyen jelentősen járultak hozzá az egészséges marxista— leninista erők, mindenekelőtt a párt háború előtti és régi tagjai, akik hűségesen kitartva a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei mellett, mindenkor védelmezték a párt politikáját. J. Janik ezután részletesen foglalkozott a CSKP KB januári határozatával, amely kimondja, hogy az igazolványcsere segítségével a legközelebbi időszakban nemcsak a pártéletben tapasztalható összes régi hibák számolhatók fel, hanem kiépítgető a harcos, akcióképes marxista—leninista párt, amely képes megoldani valamennyi problémát. Janik elvtárs rámutatott az ipar, a közlekedés, az építőipar, az egészségügy és a szolgáltatások időszerű problémáira és arra, milyen jelentős szerepe van a tudományos-műszaki fejlődésnek a munkatermelékenység növelésében. J. Janik hangsúlyozta, hogy a bratislavai városi pártszervezetbe is behatoltak as aatiszoAvia-üzem dolgozóival találkoztak. Az üzem vezető dolgozói, valamint a párt- és a szakszervezeti funkcionáriusok tájékoztatták a vendégeket a termelésről, majd eszmecserét folytattak az igazolványcserével kapcsolatos beszélgetésekről. A vállalat képviselői közölték Kempný és Kapek elvtárssal, hogy az ez évi tervteljesítés kedvezően alakul, sőt egyes mutatókat túlteljesítenek. A még jobb eredmények érdekében tovább szervezik a szocialista munkaversenyt és az újítómozgalmat. Dr. Soňa Pennigerová, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a Népi Kamara elnöke tegnap Brnóban meglátogatta az Álla mi Textilkutató Intézet radioizotóp munkahelyét, ahol a szakemberek tájékoztatták az intézet tevékenységéről és munkájuk illusztrálására néhány filmet mutattak be. Dr. Pennigerová elvtársnő az intézetben tett látogatása után megtekintette a Brno-70 kiállítást. Evzen Erban, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSNT elnöke tegnap a hostivari TOS vállalatot látogatta meg. Érdek lödéssel figyelte az üzemrészlegek munkáját, ahol 40-féle csiszológépet gyártanak, s az üzem gyártmányait a világ 60 országába exportálják. Erban elvtárs az üzem kommunista vezetőivel, valamint a párt- és a szakszervezeti funkcionáriusokkal közgazdasági életünk égető kérdéseiről beszélgetett. cialista és a jobboldali opportunista nézetek. A vezető titkár rámutatott, hogy a városi szervezet az igazolványcserével kapcsolatos beszélgetéseknél azokra támaszkodik, akik bebizonyították hűségüket a marxista—leninista párt iránt, teljes mértékben támogatják a párt ós a párt Központi Bizottságának (Folytatás a 2. oldalonl MAI SZÁMUNKBAN: A jobboldali opportunizmusról, de a centrizmusról, a dogmatizmusról és a szektásságról is OLDŔICH ŠVESTKÁNAK, a Tribúna főszerkesztőjének tanulmánya (4-9. old.) A Ligetfalusi Efsz j Bratislava/ kertészeti csoportja — Hornáčk ov á Mária vezetésével — 14 hektáron gazdálkodik. Ebben az évben 780 000 korona bevételt terveznek, és a 30 tagból álló kertészcsoport minden igyekezetével azon lesz, hogy a tervet teljesítse. Felvételünkön: palánták kiültetése. (Tóthpál felv.) SZOVJETUNIÓ ] A szovjet űrkísérlet célja: orbitális állomások felbocsátása A világ fokozódó érdeklődéssel figyeli a Szojuz-9 útját Moszkva'— A Szojuz—9szovjet űrhajó, fedélzetén Andrijan Nyikolajevvel és Vitalíj Szevasztyjanovval szerdán középeurópai idő szerint 4.30 órakor huszonkettedszer kerülte meg Földünket. A legénység — hírügynökségi jelentés szerint — rendkívül aktívan látja el feladatait és jól érzi magát. Az űrhajó mikroklímája, tehát a hőmérséklet, a légnyomás és a levegő relatív páratartalma megfelelő. A 17. fordulatnál Nyikolajev kézi berendezéssel módosította a Szojuz—9 pályáját. Ennek következtében az űrhajó Földtől való legnagyobb távolsága 266 kilométer, a legkisebb 247, a pálya egyenlítővel bezárt szöge 51,7 fok. A keringési idő 89,5 perc. Az űrhajósok munkatervük teljesítése után ellenőrizték egészségi állapotukat és nyugovóra tértek. Párizs — A Figaro című párizsi lap a Szojuz—9 űrútjáról szóló beszámolójában rámutat, hogy a szovjet űrkutatási programot hosszú távra tervezték és azt nagy precizitással lépésről lépésre valósítják meg. A lap hangsúlyozza, hogy rendkívül nehéz a szovjet űrkutatási program egyes szakaszainak értékelése. A Szojuz-űrhajók eddig lehetővé tették a kozmikus találkozások megva lósítását, az űrhajók összekapcsolását, ezekkel az űrhajókkal kísérletezték ki az emberi munkabírást, illetve ennek optimális határait az űrkabinon kívül. Tehát mindent egybevetve: ezek a kísérletek mindeneképpen nagyobb orbitális állomások összeállítását és felbocsátását szolgálják. A Combat című lap is a fenti tényezőt emeli ki cikkében. Hangsúlyozza, hogy a szovjet tudósok immár rengeteg tapasztalatra tettek szert az orbitális állomások építése és felbocsátása szempontjából. A lap rámutat, hogy ez után csupán arra vonatkozóan kell a szovjet szakembereknek tapasztalatokat szerezniük, vajon mennyi időt tölthet az űrben egészsége megkárosodása nélkül az űrhajós. A lap feltételezi, hogy a Szojuz—9 űrhajónak többek között ez is a feladata, s a szovjet űrhajósok megkísérlik megdönteni Lövell világrekordját, aki társával, Bormannal 14 napot töltött az űrben. A lap ezt a végkövetkeztetését többek között azzal is alátámasztja, hogy az űrhajó parancsnoka a veterán Nyikolajev. Szófia — A szerdai bolgáir sajtó nagy figyelmet szentel a Szojuz—9 űrrepülésének. A lapok a beszámolókon kívül, amelyek minden apró részletre kiterjednek, bő képanyagot is közölnek. A Rabotnicseszko Delo kommentárban foglalja öszsze a Szojuz—9 űrkísérletének jelentőségét, amelyben hangsúlyozza, hogy ez a kísérlet szorosan összefügg bizonyos gazdasági jellegű problémák megoldásával is. KÖZEL-KELET ] Rogers a válság politikai megoldását szorgalmazza ? Washington — William Rogers amerikai külügyminiszter és Anatolij Dobrinyin szovjet nagykövet keddi megbeszélésén az arab—izraeli konfliktussal foglalkozott — jelentette be Róbert McCloskey, az amerikai külügyminisztérium szóvivője. A szóvivő hozzátette, hogy Rogers tájékoztatta Dobnnyint kormánya álláspontjáról a jelenlegi helyzettel összefüggésben. McCloskey hangsúlyozta, hogy Rogers külügyminiszter a közel-keleti válság békés megoldása mellett foglalt állást, s ebben teljes megértésre talált Dobrinyin szovjet nagykövetnél. Kairó — Szerdán folytatta tanácskozását a Palesztinai Nemzeti Tanács, amely az egyes szakcsoportokban folytatott megbeszélések befejeztével ismét plenáris ülésre ült össze. Politikai megfigyelők szerint a konferencia szombaton a késő esti órákban ér véget. Az a bizottság, amelynek a feladata a „palesztinai /orradalom központi bizottsága" alapokmányának a kidolgozása volt, a kiszivárgott hírek szerint a következőket javasolja: a központi bizottság 25 tagú lenne s helyet kapnának (Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS iwmpi\ UJSZ0 GAZDAG TARTALMÁBÓL: Állandósult időszerűség — Fábry Zoltán emlékére A tudományos-műszaki forradalom és a mezőgazdaság — Makray Miklós írása Célba ért gondolat — Gály Iván riportja A legproduktívabb vállalkozás — Dósa József írása a műszaki politikáról És lehulltak a falevelek — Részlet Méliusz József Város a ködben című regényéből A rozsnyói iskola problémái — Gágyor Péter írása Fejlődik a mesterség — Plerre Cames párizsi levele Mindenről mindenkinek Versek — humor