Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-15 / 114. szám, péntek

A CEYLONI NAGYKÖVET ÁTADTA MEGBÍZÓLEVELÉT (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban íogadta James Cirneli Thomas Kotelawelt, Cr/lon csehszlovákiai rendkívüli Ss meghatalmazott nagyköveté', aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásakor jelen voltak Ján Marko, a C :SZSZK külügyminisztere, Jún Pudlák, a köztársasági elnöki iroda vezetője és Jaromír Machač, a köztársasági elnök katonai irodájának vezetője. A nagykövet beszédében megemlítette a Csehszlovákia és Ceylon közötti baráti kapcsolatot, és biztosította köztársasági elnökünket arról, hogy továbbra ls a két ország közötti barátság elmélyítésére fog törekedni. Köztársasági elnökünk válaszbeszédében hangoztatta, hogy Csehszlovákia és Ceylon közötti baráti kapcsolatok a békés egymás mellett élésen alapszanak, ugyanakkor kifejezte reményét, hogy ezek a kapcsolatok a jövőben még jobban fejlődnek majd. Komoly aggodalomra ad okot a közép-keleti helyzet kiéleződése A Külügyminisztérium szóvivőjének nyilatkozata (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság .Külügyminisztériumának szóvivője megbízást kapott, hogy újra kifejezze a kon oly aggodalmát Közép-Keleten az izraeli agresszió következtében kületkezett feszöltség miatt. Az izraeli szárazföldi hadsereg nek és légierőnek Libanon déli területei ellen indított provokációs támadása további bizonyítéka annak, hogy Izrael kormánylwirel agressziójuk kiszélesítésével a helyzetet a háborúig akarják kiélezni, meg akarják szilárdíta ni hatalmukat az arab országok jogtalanul megszállt területei fe lett, és lehetetlenné akarják tenni a konfliktus békés megoldását, amely Közép-Keletnek békél és biztonságot nyújtana. Az izraeli provokációs akciók abban az időpontban nyilvánulnak meg, amikor az USA agreszszív körei a vietnami agresszív háborújukat kiterjesztették a semleges Kambodzsa területére. Az Imperialista körök és az izraeli kiszolgálóik ezzel újra tanújelét adják annak, hogy megvetik a világ közvéleményét, és az emberiségnek, a béke és a nemzetek közti együttműködés iránti vágyát. Izraelnek Libanon békeszerető lakossága ellen indított támadása felháborodást váltott ki Csehszlovákia népében, amely szolidárisán az arab országok népei nek, valamint az agresszió impe rialista politikája elleni küzdel műknek az oldalán áll. Cjra beigazódott, olyan intéz kedésekre van szükség, amelyek lehetetlenné teszik a szélsőséges Izraeli körüknek a kalandorpoliti kát, a hódító magatartást, ha el akarjuk kerülni a nemzetközi helyzetben a súlyos következményekkel fenyegető válság bekövetkezését. Ennek érdekében az egyetlen kiút, hogy Izrael hala déktatanul teljesítse a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i ho zott határozatát, és elsősorban az izraeli katonaság azonnal távozzék a megszállt arab területekről. ÜNNEPI GYŰLÉS (ČSTK) — A csehszlovák néphadsereg képviselői Prágában tegnap ünnepi gyűlést tartottak a Varsói Szerződés aláírása 15. évfordulójának alkalmából. A gyűlésen jelen volt Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, Václav Hiráček vezérőrnagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke és a csehszlovák fegyveres erők további parancsnokai. A vendégek sorában szívélyesen fogadták Szergej Matvejevics Styemenko hads?regtábornokot, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői vezérkarának főparancsnokát, Konsztantyin Grigorjevics Kozsanov vezérezredest, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői csehszlovákiai főparancsnokságának képviselőjét és a CSSZSZK-ban állomásozó szovjet katonaság központi csoport jának küldöttségét. A Varsói Szerződés létrejöttéről és jelentőségéről, melyet 1955. május' 14-én kötöttek, Martin Dzúr vezérezredes tartott beszámolót. Beszámolójában méltatta a szövetséges seregek harci felkészültségét. A gyűlés résztvevői azután üdvözlő leveleket küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának. KÖSZÖNET A SEGÍTSÉGÉRT (ČSTKj — Alexander Mucha altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese Brnóban tegnap berekesztette a Varsói Szerződés megkötése 15. évfordulójának alkalmából rendezett háromnapos katonai-elméleti értekezletet. A tárgyaláson részt vettek a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország és Románia szövetségi parancsnokságának képviselői és testvéri hadseregeinek küldöttségei. Alexander Mucha altábornagy hangsúlyozta, hogy az értekezlet résztvevői egyöntetűen hálájukat fejezték ki a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak, amelyeknek seregei 1968 augusztusában megvédték Venezuelai ?73ks7erve?etj vezetők Prágában (ČSTK) — Cruz Villegas, a Venezuelai Dolgozók Egységes Szakszervezeti Központjának elnöke Moszkvából hazájába viszszatérőben útját megszakította Prágában, hogv látogatást tegyen a CSFSZM Központi Tanácsán. A vendéget tegnap fogadta Ján Duž*. a Központi Tanács alelnöke. Cruz Villegas beszámolt a szakszervezeti mozgalom helyzetéről Venezuelában, főleg a CUTV szakszervezeti központnak a szakszervezetek akcióegvségére irányuló igytltezetéről. A szakszervezeti vezetők a továbbiakban megbeszélték a két szakszervezeti szervezet közti további kapcsolatok és együttműködés fejlesztésének kérdéseit. Csehszlovákjában a szocializmust. Az értekezlet résztvevői üdvözlő levelet küldtek Ivan Ignatyevics jakubovszkijnak, a Szovjetunió marsalljának, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának, a Szovjetunió Hősének, a CSKP Központi Bizottságának és Ludvík Svoboda hadseregtábornoknak, köztársaságunk elnökének. Az Iraki Kommunista Párt küldöttsége hazánkban (ČSTK) — A napokba rövid látogatásra hazánkba érkezett az Iraki Kommunista Párt küldöttsége. A küldöttséget Azim . Muhamad, az IKP első titkára vezette. A küldöttség találkozott Pavol Auerspergel, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőjével, és kölcsönösen tájékoztatták egymást az iraki és a csehszlovákiai belpolitikai helyzetről, valamint a két testvérpárt aktuális politikai kérdéseiről. Elismerés a jó munkáéfl (ČSTK) — Tegnap tartotta országos értekezletét az élelmiszeripari dolgozók 300 legjobb dolgozója. A beszámolót ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere mondotta. A miniszter köszönetet mondott a dolgozóknak a tavaly elért eredményekért, ugyanis az élelmiszeripar Szlovákiában terven felül 800 millió korona értékű árut adott a piaci alapba. Az idei bruttó termelés csaknem 4 százalékkal több lesz, mint tavaly volt. Azonban problémák is adódnak. Például a cukorgyárakban, a malmokban és a pékségekben szállítási nehézségekkel küszködnek. Ján Janovic beszéde után Peter Tesák, a Szlovák Szakszervezeti Szövetség KB elnöke üdvözölte a jelenlevőket. Ezután került sor a kitüntetések átadására. Az építésben szerzett érdemekért és kiváló munkájáért 14 egyén és egy kollektíva kapott állami kitüntetést. A felszabadítás 25. évfordulójának tiszteletére rendezett versenyben elért eredményeiért 11 üzem kapott elismerő oklevelet a csehszlovák kormánytól és a CSSZFSZM Központi Tanácsától. Ezenkívül 177 dolgozó ágazati kitüntetést kapott — JOZEE LENARTNAK. az SZLKP KB elsü titkárának és Miroslav Váleknck, az SZSZK művelődés ügyi miniszterének a jelenlétében Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke átadta a köztársasági elnök által adományozott „Klement Gottwald Államdíjat" Milan Rúfus írónak. — A CSEHSZLOVÁK Újságíró Szövetség vendégeként hazánkban tartózkodó Phan le Van és Thai Cuang vietnami újságírók Banská Bystricából a Magas-Tátrába ér keztek. ahol tegnap |nzef Lukáč a Magas-tátrai Városi Nemzeti Bi zottság elnöke fogadta a vendé geket, akik meglskintették a sívi lágbajnokság színterét, majd a Kőpataki tónál a csillagvizsgálót — A CSEHSZLOVÁK—VIETNAMI Tudományos-Műszaki Együttműködési Bizottság 7. ülésére tegnap Hanoiba utazott Karel Löbl, a CSSZK fejlesztésügyi- és műszaki minisztere. kifejezi a két szocialista állam békenolitikáját A Szövetségi Gyűlés bizottságainak tanácskozása a csehszlovák-szovjet szerződésről (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés mindkét kamarája öt bizottságának együttes ülésén tegnap megvitatták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió közti együttműködési, barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Az ülésen részt vettek a két kamara költségvetési bizottságainak képviselőt, az ipari, a közlekedési, a kereskedelmi, a mezőgazdasági és közellátási, valamint a gazdaságpolitikai bizottságok képviselői. A szerződésről dr. Milan Klusák külügyminiszter-helyettes tartott beszámolót. Az új csehszlovák—szovjet szövetségi szerződés megkötésének jelentőségét hangsúlyozva többek között a következőket mondotta: A szerződés világosan kifejezi a két szocialista állam békepolitikáját, azt a szilárd elhatározását, hogy hozzájárul az európai béke és biztonság s a világbéke megszilárdításához, s gátat vet a

z Imperialista, a revansista és a militarista törekvéseknek. Kifejezi ugyanakkor a két szerződő fél elhatározását, hogy folytatja a szocializmus és a kommunizmus építését, s megvédi a nép szocialista vívmányait Klusák elvtárs beszámolóját vita követte. A tudományos-műszaki együttműködés jelentősé géről Antonín Bichler, a köl csönös kereskedelmi kapcsola tok bővítéséről pedig František Bubník képviselő számolt be A tanácskozás befejező részé ben a képviselők határozatot fogadtak el, amelyben egyetér tésiiket fejezik ki a Csehszlovákia és a Szovjetunió közti együttműködési, barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel. Négyhatalmi tanácskozás NYUGAT-BERLINRŐL Nyugat-Berlin — A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország képviselőinek nagyköveti szintű tanácskozása keretében sir Roger Jackling bonni angol nagykövet elnökletével harmadik megbeszélésre ült össze csütörtökön 9 órakor az egykori szövetséges ellenőrző tanács nyugat-berlini épületében Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió NDKbeli nagykövete, Kenneth Rush, az Egyesült Államok és Jean Sauvagnargues, Franciaország bonni nagykövete. Berlin problémájáról folytatták a megbeszélést. A négy nagykövet korábban, március 26-án, illetve április 2-án találkozott. Előzőleg megállapodás jött létre, hogy a tanácskozásokat a legbizalmasabban kezelik. A tanácskozás színhelyéül szolgáló épület környékén csütörtökön délelőtt tüntetők vonultak fel, akik ilyen transzparenseket vittek magukkal: „Ne engedjék, hogy Nyugat-Berlin frontvárossá váljék!" A négy nagyhatalom nagyköveteinek értekezlete mintegy két órát tartott és 11 óra tájban ért véget. A nagykövetek megállapodtak abban, hogy következő találkozójukat június 9-én tartják. KASSEL FELKESZULT Kassel — A nyugat-németországi Kasselban kicsúcsosodtak az előkészületek a küszöbönálló Stoph—Brandt találkozó előtt. Az előkészületekbe bekapcsolódik a lakosság is, sőt megalakította „a kasseli kezdeményezés — május 21." szervezetet. Ez a szervezet, akciót indított, amelynek során azt bizonyítják, hogy a két német állam rossz viszonyának a német nép issza meg a levét. Bachmann, a Német Kommunista Párt elnöke azonban kasseli sajtóértekezletén figyelmeztetett arra, hogy a haladó megmozdulásokkal egyidőben fokozzák nyomásukat a reakciós körök is. Csehszlovákia '70 jubiláris kiállítás Moszkvában Moszkva — A csehek és a szlovákok történelme — „a dolgozó tömegek munkájának és felszabadító harcának a történelme" — Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának ezek a szavai fogadják a látogatót a moszkvai Csehszlovákia-70 jubileumi kiállítás bejáratánál. Középkori ékszerek, képek, fegyverek, huszitakori dokumentumok, a kommunista párt harcainak dokumentumai láthatók itt, majd pedig Ludvík Svoboda elnök szavai: „A Szovjetunió nélkül nem volnánk szabadok". Továbbá képdokumentumok a Nagy Honvédő Háború idejéből, amikor a szovjet hadsereg oldalán csehszlovákok is harcoltak. Az egyik terem közepén Lenin szobra áll, mögötte a falon pedig a CSKP KB elnökségének a Lenin-jubileum alkalmából kiadott egyik tézise olvasható. Ezután a látogató a kiállítás gépipari részlegébe jut, jobboldalt pedig üveg- és ruhaipari cikkek láthatók. A színházteremben a kora délutáni óráktól estig művészi programok kerülnek bemutatásra, a központi teremben pedig eredeti divatbemutatókat rendeznek. Staníöek építész két hét alatt dolgozta ki a csehszlovák kiállítási étterem tervét és rövid egy hónap múlva a moszkvai szovjet végrehajtó bizottságának hozzájárulásával már megnyitásra készen állt. Az izraeli csapatok kivonultak Libanonból Tel-Aviv továbbra is hetvenkedik New York — Golda Meir izraeli miniszterelnök táviratban értesítette az ENSZ-főtitkárát, hogy az összes izraeli alakulatot kivonták Libanon déli részéből. A Biztonsági Tanács, amely mint ismeretes Libanon kérésére üli; össze, folytatta vitáját a közel-keleti feszültségről. Lord Caradon, angol ENSZnagykövet annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a négy nagyhatalom állandó ENSZ-nagykövete még a május folyamán tájékoztathatja U Thant főtitkárt a közel-keleti válsággal foglalkozó megbeszéléseik eredményeiről. Malik szovjet ENSZ- nagykövet éles szavakkal ítélte el az újabb izraeli agressziót. Hangsúlyozta, hogy a Tel-Aviv-i politikát a lehető leghatározottabban kell elítélni. Tel-Aviv — Az izraeli csapatok Libanon területéről történt kivonulása után szerdán beszédet mondott Jigal Állon miniszterelnök-helyettes. Állon — hasonlóan más izraeli személyiségekhez — Izraelnek arról a „nem kívánatos kötelességéről" beszélt, hogy a libanoni határ „túloldalán is fenntartsa a rendet". Tel-Aviv — Alion szavaival é\v°. — nem tekinti utolsónak a lanon ellen végrehajtott akciót, ha „ezt az utolsó figyelmeztetést" Bejrút nem érti meg. Kairó — Csütörtökön az izraeli légierő egyiptomi állásokat támadott a Szuezi-csatorna északi térségében ... A támadó gépek ellen bevetették az egyiptomi légelhárító ütegeket, sőt ellentámadásokba indultak az egyiptomi légierő sugárhajtású gépei is — jelentette be a kairói katonai szóvivő, hozzátette, hogy egyik fél sem szenvedett el veszteséget. Bejrút — Három nő és egy kislány vesztette életét csütörtökön, amikor az izraeli tüzérség két délkelet-libanoni község ellen indított támadást. Egy személy megsebesült, több ház megsérült. A libanoni tüzérség viszonozta a tüzet. Az összecsapás mintegy 30 percig, tartott. — Eduard Kennedy szenátor szerdán felszólította Nixon elnököt, hogy tegyen diplomáciai lépéseket a közel-keleti válság tartós megoldása érdekében. lapzártakor érkezett: MEGTARTOTTÁK A KGST VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK 47. ÜLÉSÉT. Varsóban tegnap megtartották a KGST Végrehajtó Bizottságának 47. ülését. A Végrehajtó Bizottság megvizsgálta a KGST 24. ülésszakán hozott határozatok realizálásának érdekében végzett munkát. Az ülésen Gheorghe Radulescu, a Román Szocialista Köztársaság képviselője, a Román Minisztertanács elnökhelyettese elnökölt. ÖSSZEÜL A VARSÚI SZERZŰOÉS HONVÉDELMI MINISZTEREINEK BIZOTTSÁGA Régebbi döntés értelmében májusban Szófiában összeül a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsága. Az ülésen megvitatják a Varsói Szerződés védelmi ereje további szilárdításának kérdéseit. A BIZTONSÁGI TANÁCS IZRAEL LIBANONI AGRESSZIÓJÁRÓL A Biztonsági Tanács tegnap folytatta a vitát Izrael libanoni agressziójáról. Charles Vost amerikai delegátas felszólalásában javasolta, hogy a BT küldjön megfelelő számú ENSZ-megfigyelőt az izraeli—libanoni határra, az incidensek számának csökkentése érdekében. Az amerikai kormány képviselője most először említette meg a nyilvánosság előtt a ,,pa lesztinai arabokat" mint olyan ka tegöriát, amelynek számára csak a közel-keleti helyzet politikai rendezése jelentheti a megoldást Tekoah, Izrael képviselője ismét a libanoni kormányra hárította a felelősséget. 1970.