Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-09 / 109. szám, szombat

KÖZLEMÉNY a szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatásáról |Folytatás az 1. oldalról) A csehszlovák párt- és állami küldöttség tavaly októberi szovjetunióbeli látogatása alatt kötött megállapodás értelmében 1970. május 8 án a prágai várban aláírták az új csehszlovák —szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. A szerződés aláírásán részt vettek a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjai és póttagjai, a CSKP Központi Bizottságának titkárai, valamint politikai és társadalmi életünk más képviselői. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége részt vett Csehszlovákia felszabadítása 25. évfordulójának ünnepségein, melyek a csehszlovák és a szovjet nép, a szocialista tábor népei megbunthatatlan barátságának bizunyítékává váltak. A szovjet küldöttség prágai tartózkodása alatt tárgyalt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségével, melyet G. Husák, a CSKP Központi Bizottságának első titkára vezetett. A küldöttség tagjai voltak: L. Svoboda, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagja, köztársasági elnök, Ĺ. Štrougal, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tag ja, a szövetségi kormány elnöke, j. Kempný, a CSKP Közpon ti Bizottsága elnökségi tagja, a CSKP Központi Bizottsága cseh irodájának elnöke, j. Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, V. Bilak, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, V. Hűla, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a szövetségi kormány elnökhelyettese, ]. Marko, a CSKP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, P. Auersperg, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a CSKP Központi Bizottsága külpolitikai osztályának vezetője és V. Koucký, a CSKP Központi Bizottságának tagja, Csehszlovákia moszkvai nagykövete. Csehszlovákia népe a szovjet küldöttség látogatása alatt újból bebizonyította, hogy szívében őszinte barátságot és tiszteletet érez a szovjet nép és kommunista pártja iránt. Csehszlovákia dolgozói hálásak a Szovjetuniónak hazájuk felszabadításáért, valamint a népgazdaság felújításában és a szo eializmus építésében nyújtott segítségért. A csehszlovák dolgozók meggyőződése, hogy a szovjetek országához fűződő barátság és szövetség, melyet a hitlerista fasizmus elleni harcban közösen kiontott vér pecsételt meg, a csehszlovák állam felszabadulása utáni biztonságos és nyugodt fejlődésének tartós biztosítéka, valamint gazdasági és politikai stabilitásának jelentős tényezője. A csehszlovák fél nagyra értékeli a Szovjetunió és a többi szocialista ország 1968. évi in ternacionalista segítségét, mely meghiúsította az ellenforradalmi fordulatot Csehszlovákiában. Ez a segítség megmentette Csehszlovákiát a véres zavargásoktól és a katasztrofális eseményektől, amelyek veszélyeztették a szocializmus ügyét, az európai nemzetek és az egész világ biztonságát. A CSKP Központi Bizottsága 1969 áprilisi plénuma óta, amikor a CSKP új vezetősége a párt marxista—leninista jellege megszilárdításának és a szocializmus megerősítésének útjára lépett, sikerült kiküszöbölni a csehszlovák—szovjet kapcsolatokból a jobboldali és ellenforradalmi erők felforgató tevékenysége következtében keletkezett negatívumokat. Ma megvan minden feltétel arra, hogy a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján elmélyítsük elvtár si együttműködésünket, valamint a két ország ideológiai és akcióegységet. Ezt a tényt fejezi ki az új csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. A párt- és kormányküldöttségek nagyra értékelik e szerződés jelentűségét. Az új szerződés az 1943. évi szövetségi szerződés hagyományát követve teljes mértékben figyelembe veszi a nemzetközi életben az utóbbi negyed évszázadban történt változásokat, visszatükrözi a szocializmus helyzetének megszilárdulását, valamint a csehszlovák—szovjet kapcsolatok magasabb színvonalát. A szerződés jellege megfelel a szocialista államok között kialakult új típusú kapcsolatoknak. A két küldöttség megelégedéssel állapította meg, hogy az új szerződés kifejezi a két ország ama közös elhatározását, hogy megszilárdítva a szocialista társadalom egységét és felzárkózottságát jelentősen hozzájárulnak a béke és biztonság szavatolásához, valamint az öszszes európai ország együttműködéséhez. Megerősíti Csehszlovákia és a Szovjetunió hűségét az 1968. augusztus 3-i bratislavai nyilatkozatban kifejezett elvhez, miszerint az egyes országok népének hős törekvésével és áldozatkész munkájával elért szocialista vívmányok támogatása, megszilárdítása és védelme valamennyi szocialista ország közös internacionalista kötelessége. A tárgyalások során kicserélték nézeteiket a kétoldalú pártés államközi kapcsolatokról, valamint a mindkét felet érdeklő nemzetközi problémákról. A csehszlovák elvtársak tájékoztatták a szovjet küldöttséget azokról a konkrét intézkedésekről, melyeket a párt- és állami szervek hoztak a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plenáris ülésein jóváhagyott határozatok alapján a politikai helyzet megszilárdítására, a népgazdaság stabilizálására, valamint a párt és az ország helyzetének konszolidálására. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség kiemelte a pártigazolvány-csere fontosságát és elvi jelentőségét. A párt az igazolványcserével megtisz tul a jobboldali opportunista elemektől, a passzív párttagok tói és karrieristáktól, s teljes mértékben felújítja marxistaleninista jellegét, növeli akcióképességét és megszilárdítja vezető szerepét a politikai és közélet valamennyi területén. A CSKP-nak ezt az irányvonalát a csehszlovák nép széles töme gei megértik és támogatják, mert a párt megszilárdításában látják az ország szocialista fejlődésének alapfeltételét. A szovjet küldöttség tájékoztatta a csehszlovák elvtársakat a kommunista építésnek lefolyásáról. Külön figyelmet szenteltek a gazdaságszervezés és az irányítási módszerek további tökéletesítésének, a tudományos-műszaki haladás meggyorsításának és a tervezés megjavításának. A szovjet elvtársak beszámoltak a tömegek politikai és munkakezdeményezésének új fellendüléséről, amit Vlagyimir Iljics Lenin születése 100. évfordulójának ünnepségei jellemeztek. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselőinek megválasztásával kapcsolatos kampánnyal összefüggésben a szovjet elvtársak tájékoztattak a szocializmus politikai rendszere megszilárdításában és tökéletesítésében és a szocialista demokrácia fejlesztésében szerzett tapasztalatokról. A tárgyaló felek megállapították, hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség 1969. októberi szovjetunióbeli látogatása óta megszilárdultak a két ország kapcsolatai. Sikeresen fejlődik Csehszlovákia és a Szovjetunió politikai, kereskedelmi, gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése, ami megfelel a két ország nemzetei létérdekeinek, s a béke és a szocializmus ügyét szolgálja. Csehszlovákia és a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a KGST és a Varsói Szerződés keretében folytatott sokoldalú együttműködés további fejlesztésének. Továbbra is sokoldalúan hozzájárulnak a szocialista közösség védelmi erejének megszilárdításához, a szocialista országok külpolitikai tevékenysége egybehangolásának elmélyítéséhez, valamint a gaz dasági és tudományos-műszaki téren folytatott együttműködés hatékonyságának növeléséhez. A tárgyalásokon nagy figyelmet szenteltek a külpolitikai kérdéseknek. A tárgyaló felek megállapították: abból a tényből kiindulva, hogy a szocialista rendszer a jelenkor döntő forradalmi ereje, Csehszlovákia és a Szovjetunió külpolitikájában nagy jelentőséget tulajdonít a szocialista országok egysége biztosításának. A szocialista országok közös fellépése fontos tényezője a nemzetközi kommunista mozgalom és az imperialistaellenes erők felzárkózottságának. Az európai békével és biztonsággal kapcsolatos kérdések megvitatásánál a küldöttségek megelégedéssel állapították meg, hogy az európai országok többsége aktív érdeklődést tanúsít a biztonság megszilárdítása és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése iránt. Ez konkrétan megnyilvánult a Varsói Szerződés tagállamai által javasolt össz-európai biztonsági értekezlethez foglalt pozitív állásfoglalásban. Djból megerősítették; folytatják törekvésüket annak érdekében, hogy mielőbb megállapodás jöjjön létre az európai államok értekezletének összehívására. Csehszlovákia és a Szovjetunió megingathatatlan meggyőződése; az európai politikai helyzet megérett arra, hogy hatékony intézkedéseket tegyenek e világrész békéjének és biztonságának megszilárdítására. Az európai helyzet rendezésének érdeke megköveteli, hogy megakadályozzák a nyugatnémet revansista és újnáci erők veszélyes tevékenységét. A tárgyaló felek reményüket fejezik ki, hogy a nyugatnémet kormány politikájában a második világháború és a háború utáni fejlődés eredményeképpen kialakult európai realitásból, a mai európai határok elismeréséből és respektálásából, a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásából és függetlenségéből indul ki, beszünteti törvényellenes tevékenységét az önálló politikai egységet alkotó Nyugat-Berlinben és érvényteleníti a müncheni szerződést. A nyugatnémet politika fordulata megteremtené a feltételeket ahhoz, hogy Nyugat-Németország megjavítsa kapcsolatait a többi országgal, így többek között a Szovjetunióval és Csehszlovákiával. A tárgyaló felek aggodalom mai " figyelik a közel-keleti helyzetet, mely az izraeli agresszív militarista körök miatt továbbra is bonyolult és vészé lyes. Ojból megerősítették azt az elhatározásukat, hogy támo gatják az arab államokat az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért, elsősorban a megszállt arab területeken állomásozó izraeli csapatok eltávozásáért folytatott igazságos harcukban. A közel-keleti béke megteremtéséhez vezető megbízható út a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának teljesítése. A küldöttségek foglalkoztak a délkelet-ázsiai eseményekkel és megállapították, hogy az Egyesült Államok imperialistái újabb akciókat hajtanak végre, melyekkel növelik a feszültséget és kiélezik a helyzetet, elsősorban Indokína területén. A tárgyaló felek határozottan elítélték az Egyesült Államok agresszív akcióit a vietnami nép ellen, a VDK lakott területeinek barbár bombázását az amerikai légierő által, az EgyeMARIENKA — a szabadság gyermeke KERTEK és villák váltakoznak ezen a tájon, mintha nem is Podolíban, Prága egyik korszerűen épült külvárosában járnánk. A csendet megzavaró pacsirtadal is inkább valamilyen téli álomból ébredező vidéki kisvárosra emlékeztet. Kétségtelenül itt a tavasz... Akkor is itt volt, huszonöt esztendővel ezelőtt. A természet az utcai barikádok, a fegyverropogás, a golyók siivítése ellenére is megkövetelte a magáét. A tavasz, a ragyogó napsütés virágba borította a fákat, a bokrokat. Csak a szívek melegedtek fel nehezebben. Az elnyomást, a megalázást, a szenvedést nem olyan egyszerű feledni. Az élniakarás vágya kiolthatatlanul élt mindenkiben ... Természetesen az Egrt házaspárban is. Nemcsak kétéves kisfiúk miatt, akinek anyára, apára volt szüksége, hanem Marienka miatt is, akit ezekben a napokban vártak a szülei... Csakhogy a gyermek nem érkezik menetrendszerű pontossággal. A prágai felkelés napjaiban meg sem közelíthették a szülészeti klinikát az utcákon heves harcok dúltak... Nem maradt más hátra, mint hogy a többiekhez hasonlóan Egrték is levonuljanak házuk pincéjébe, oda, ahol négy nappal később a szénrakás mögött rögtönzött fekhelyeken Egrt mama életerős, sivítozó kislánynak adott életet. Május 9-et mutatott azon a napon a naptár. A felszabadító Vörös Hadsereg tankjainak dübörgése közepette ennek a napnak reggelén látta meg a napvilágot a kis Marienka. Mintha kiszámította volna, mikor kell megérkeznie, mintha csak összebeszélt volna azokkal, akik a várva várt szabadságot hozták magukkal... Csengetésemre megcsikordult a kerti kapu. Karcsú, magas növésű, csinos szőke lány tessékel be az otthonosan berendezett kis lakásba. Csupá élet, csupa mosoly, pontosan olyan, mint amilyenek a mai huszonötévesek. Igen, persze, ő az, Marienka Egrtová, az az bocsánat, Rampasová, hiszen már majdnem egy esztendeje hívják így ... a férje neve után. — Ez pedig a mama — mutat be kedves közvetlenséggel az édesanyjának. — Egyedül nevelt fel bennünket szegény, a bátyámmal. Mert édesapánk nagyon fiatalon hagyott el... Nemigen emlékszik rá, hiszen ötéves sem volt még, amikor meghalt. Az íróasztal fiókjából előkerülnek a családi képek. Ez itt Marienka kislány korában, a papa térdén lovagolva, az ott a mama a fiával. És az a rokonszenves fiatalember kicsoda? Ki más lehetne, mint Pepik, a családfő, Marié Rampasová férje. — Minden percben megérkezhet — tekint órájára a fiatalasszony. — Elektrotechnikus a javából. A korszerű gépek javítása a szakmája — meséli. Jól megértik egymást, az anyósnak sincs kifogása a vő ellen. — Rendes ember — mondja meggyőződéssel —, és ami a fő: eleget is keres. De azért mi sem henyélünk ... Mindketten a Szabadalmi Hivatalban dolgoznak. Marienka édesanyja magas kora ellenére még mindig gépírónő, a fiatalasszony pedig a számítástechnikai laboratóriumban tevékenykedik. Emellett még tanul is. Az esti tanfolyamra jár, hogy letegye az érettségit. Annak idején ugyanis nagy durcásan abbahagyta tanulmányait. Azt hitte, hogy ezzel bosszút áll valakin, mert nem vették fel az egészségügyi iskolába. Jobb megoldás híján azután elárusílónőnek ment egy textilboltba, ezért végezte el kénytelen-kelletlen a tanonciskolát. Csakhogy ez a munka nem elégítette ki. — Bakot lőttem — vallja szégyenkezve hanyagságát —, de mégiscsak ennek köszönhetem, hogy megismerkedtem a férjemmel. A kalkulációs lyukasztógép kezeléséhez a tudnivalókat azon a tanfolyamon sajátítottam el ugyanis, amelyet Pepik vezetett... MARIENKA a meghitt családi körben szeretettei között boldogan él. Valamikor legnagyobb bánata az volt, hogy túlságosan megnőtt. Igaz, hogy a röplabdázásnál ez a 178 cm-es magassága nagy előnyt jelentett, de kisebbségi érzését mégsem tudta leküzdeni mindaddig, amíg élettársát — „csak egy hajszálnyival alacsonyabb nálam" mutatja két ujjával a különbséget — meg nem találta: Ma úgy érzi, minden problémája megoldódott. Azaz mégsem egészen. Valami még mindig hiányzik az életéből: a gyerek. Az olyan pöttömnyi kis apróság, mint amilyen az volt, aki huszonöt évvel ezelőtt, azon a ragyogó tavaszi reggelen a szovjet csapatokkal egyszerre „érkezett meg" ... KARDOS MARTA sült Államok katonai beavatko zását Kambodzsában és a Laosz belügyeibe való fegyveres beavatkozás kiterjesztését. A proletár internacionalizmus szellemében továbbra is sokoldaiű támogatást nyújtanak a hős vietnami népnek, valamennyi indokínai nemzetnek a szabadságért és függetlenségért folytatott harcukban. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió azonosan ítéli meg a Kínai Kommunista Párt és a Kínai Népköztársaság mai vezetőségének tevékenységét, amely a szocialista országok és a kommunista világmozgalom egysége ellen irányul, akadályozza a forradalmi demokratikus erők egyesítésére kifejtett törekvést és gyengíti az imperializmus ellen folytatott harc hatékonyságát. A kínai vezetők politikája megkárosítja a kínai nép létérdekeit. Csehszlovákia és a Szovjetunió határozottan elítéli a Kínai Kommunista Párt mai vezetőségének kalandor, antileninista platformját és elítéli azon kísérletét, hogy beavatkozzék a szocialista országok belügyeibe. A két fél egyúttal arra törekszik, bogy rendezzék kapcsolataikat a Kínai Népköztársasággal. A tárgyaló felek megelégedéssel nyugtázták, hogy Lenin születése 100. évfordulójának ünnepségei világszerte a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége további megszilárdításának jegyében folytak le és kifejezték a marxista —leninista eszmék fokozódd befolyását a társadalmi fejlődés folyamataira és nagy átalakító erejüket. A lenini tanításhoz való hűség, amint ezt a kommunista és munkáspártok tavalyi tanácskozása is hangsúlyozta, megköveteli a testvérpártoktól, hogy szüntelen harcoljanak a revizionizmus és opportunizmus mindennemű megnyilvánulása ellen és a kommunista mozgalom ideológiai és akcióegységének megszilárdítására törekedjenek, a közös ellenség — az imperializmus ellen, a közös osztályérdekekért és célokért folytatott harcban. A tárgyalásokat a szívélyes légkör, a testvéri barátság és szolidaritás jellemezte. A tárgyalások bebizonyították a két párt teljes nézetazonosságát a megtárgyalt kérdéseket illetően. A tárgyaló felek véleménye szerint a Szovjetunió pártés kormányküldöttségének látogatása a testvéri Csehszlovákiában jelentősen hozzájárul a csehszlovák és a szbvjet nép sokoldalú együttműködésének fnj'esz'éséhez, valamint a szocía'Ma tíbor egységének megszilárdításához. ta7u ; V. 9.