Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-08 / 82. szám, szerda
hírmozaik krónika A NA!' kel: 5.10, nyugszik: 18.23 órakor. A HOLD kel: 5.47, nyűg szik: 21.47 órakor. névnapjukon szereteti*/ köszöntjük UfcNES t-T ALBERT nevű kedves olvasóinkat a 1735 ben halt meg Rodostó ban II. RÁKÓCZI FERENC erdélyi fejedelem, a magyarországi sxö vetkezett rendek fejedelme, a Habsburgok elleni kuruc szabad ságharc vezére (szGl.: 167U| • 1815 ben halt ineg JÁKOB |AM RYBA cseh zeneszerző és pedagó gus (szül.: 1785) • 1835-ben halt meg WILHELM HUMBOLDT német nyelvtudós. államférfi (szül.: 1767| ü 1883-ban halt meg SZK CHENYI ISTVÁN, a 19. sz. első feléhen megindult nemzeti liberá lis reformmozgalom kezdeménye zője és legjelentősebb személyi ságe. a Magyar Tudományos Aka déraia alapitója (szül.: 1791). időjárás fpH Túlnyomórészt felhős idő, he lyenként eső. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 9—13, Kelet Szlo vákiában 15 C fok. Enyhe déli szél.. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. április 8-án: Pozsonynál: 440, változatlan Komáromnál: 415, apad Párkánynál: 400, apad • MATUZSÁLEM HALÁLA. Vasárnap El Ancor községben, 154 éves korában meghalt Algéria valószínűleg legidősebb lakosa, aki nyolcszor nősült és összesen 22 gyermeke volt. Hét nejét és 20 gyermekét túlélte. Hosszú életének titka: kizárólag lejen és kuszkuszkásán élt, s ki nem tette a lábát szülőfalujából. • FÖLDRENGÉS. Manilát, a Fii lop szigetek fővárosát tegnap erős földrengés érte. Néhány épület összedőlt, s rövid időre megszűnt az áramszolgáltatás. A földrengés a lakosságot éppen az ebédidő alatt érte. Emberáldozatokról nem érkezett jelentés. • A KOMÁROMI Vnb, a Csemadok járási bizottsága és. helyi szervezte 1970. április 8-án Klapka emlékünnepélyt rendez a hős katona születésének 150. évfordulója alkalmából az alábbi programmal: 17 órakor Klapka tábornok szobrának megkoszorúzása, 19 órakor ünnepi est a gimnázium aulájában. Előadó Szénási Zol tán tanár. • „LSD s FŰSZEREZÉS". LSD-vel keverték az ételt vasárnap ismeretlen tettesek egy Santa Monica-i házibáloit. A rendőrséget ilyen kép fogadta: egyesek ordítozlak, mások arról panaszkodtak, hogy rájuk dőlnek a falak. Ismét mások sírógörcsben fetrengtek. Valaki azért siránkozott, mert „elefánt nagyságúra dagadt a keze", a házibál 200 vendége közül 4-et súlyos állapotban szállítottak kórházba. SZÖVEG NÉLKÜL (Saturday Evening Post j LENGYEL GÉPIPARI SEREGSZEMLE Hétfőn lengyel gépipari kiállítás oyiit a pozsonyi Kultúra és Pihe iiks Parkjában. Ezzel kapcsolat ban néhány kérdést lettünk fel Adam Gnzik mérnöknek, a Len gyei Népköztársaság bratislavai főkonzulátusa kereskedelmi megbízottjának. — Milyen célt követ a kiállítás? 0 Az április K a és 16 a közölt megtekinthető gépipari bemutót a lengyel gépipari napok keretében rendeztük. Az a célja, hogy sxem léltesse a lengyel gépipar újdon ságait és újabb lehetőségeket teremtsen az SZSZK és a Lengyel Népköztársaság gazdasági és tudu tnünyos műszaki együttműködésé nek bővítésére. ; — Mtt állítanak ki? 0 Kilenc lengyel külkereskedel mi vallalat mintegy keresztmetsze tét nyú|tja a lengyel gépipari új donságoknak. 2001) négyzetméter nyi fedett és 500n négyzetméter uyi nyitott kiállítási térségen megtekinthetők az új kohó és bá nyaipari berendezések, száliítósza lúgok és ipari felvonók, erős ára mú elektrotechnikai berendezések és műszerek, villanyhajlású jármű vek, szerszámgépek, szivattyúk és hidraulikus berendezések, elektro nikns készülékek és műszerek, mezőgazdasági gépek, traktorok, személygépkocsik, teherautók, út építő gépek, háztartási gépek stb. — Előadásokat ts rendeznek? 0 Igen. Lengyel szakemberek 19 előadást tartanak a gépipari technológia, az automatizálás, az elektrotechnika, a közlekedési esz közök, a szerszámgépek, a vegy ipari technológia és a kohóipar tárgyköréből. DÓSA IÓZSEF • TŰZÁLLÓ FURNÉROZOTT BE/ÁRAll AITOKAI fejlesztettek ki a turanyi Drevina nemzeti vállalatban. Az új ajtók kb. 20 percig állnak ellent a tűznek. Alapos kipróbálásuk után megkezdik sorozatgyártásukat. • TELEFONt'JlTÁS. „Teiact" néven új automata télefonberendezést készítettek az ostravai Kle meni Gottwald Oj Kohó kutatóintézetében. Az automata berende lés felveszi a telefonhívást a hívott személy távollétében is, a bemondott üzenetet magnetofonszalagra jegyzi s a beszélgetés véget érte után önműködően kikapcsol, hogy felvehesse a továb bi üzenetet. A berendezést egy további, idűjegyző szerkezettel egé szítlk majd ki. • NEDVESEBB A VÍZNÉL. . Dr. B. Thoms 20 évvel ezelőtt észrevette, hogyha a Vízbe polimer adalékanyagot tesznek, akkor jelentősen csökken a súrlódás a csővezeték és az örvénylő vízáramlás között. Ez a jelenség gyakorlatilag kitűnően hasznosítható lesz: a hajók gyorsabban haladnak az ilyen vízben, tűzoltáskor könnyebb eloltani vele a lángot stb. • A BRATfSLAVAI ÁLLATKERT fennállásának 10. évfordulója al kalmából meglepetéssel kedveske dik a bélyeggyűjtők azon csoport júnak, akik az érdekes alkalmi bélyegzővel lepecsételt bélyegek gyűjtését helyezik előtérbe. Az állatkert jubileumi hete alatt — május első hetében — a bratislavai I. számú postahivatalban, * levélfelvételi osztályon, egy erre a célra kijelölt ablakban „10 éves a bratislavai ZOO" feliratú alkalmi bélyegzővel látják el a levélkülde menyeket, (g) • AZ 1970. ÉVI magas tátrai sívilágbajnokság szervezési bizottsá ga közli, hogy a sívilágbajnokság alkalmából kiadott tárgyi sorsjáték nyereményeinek kiváltási ha táridejét 1970. IV. 30-ig meghosz sztthbitja. A nyereménylistát az Állami Takarékpénztárak fiókjai ban lehet megtekinteni. • A LEGRÉGIBB KENYÉR A zürichi múzeum kiállítási tárgyai között látható a földkerekség legrégibb kenyere. A kutatók véleménye szerint a kőkorszakból származó kenyeret 6000 évvel ezelőtt sütötték. Az ősi táplálékra egy kutató egy kiszáradt tó fenekén bukkant • FONTOS IRATANYAG jutott a ietlgyel hatóságok birtokába a volt dachaui haláltáborról. A dokumentum és iratkönyv sorszám szerint tartalmazza a volt náci koncentrációs tábor összes foglyainak adatait. A dokumentumok jelenleg a náci bűnöket kivizsgáló lengyel bizottság tulajdonában vannak, eddig a dachaui tábor egyik kiszabadult foglya özvegyénél voltak. • A MÁSODIK LEGNAGYOBB. Wallsendnontynben héttőn vízre bocsátották az „Esso Hibernia" ne második angol tartályhajót, melynek vízkiszorítása több mint negyedmillió tonna. A hajó bősz sza 379 méter, súlya 35 00U tonna. • A LYONI RENDŐRSÉG rajtaütött azokon a gengsztereken, akik a múlt héten n rivierai Versailles-szálló külföldi vendégei közül kettőt 20 órán át túszként fogva tartottak. A bandának azonban csak egyik tagját tudták letartóztatni a másik kettő lövöldözve elmenekült. • IDEGEN NYELV TANULÁSA HÁROM NAP ALATT Ha hihetünk a „nemzetközi szintetikus szervezet" állításának, akkor sikerült kidolgozni bármilyen idegen nyelv elsajátításának gyors módszerét — írja a Tyehnlka Mologyezsi. A módszer azon az elméleten alapszik, hogy az emberi agy rendkívüli megterhelés esetén hatalmas információmennyiséget tud befogadni, ha az információ folyamatosan, megszakítás nélkül érkezik az agyba. Amikor a Hét húsvéti dupla számában megláttam egy régi cikkemet más aláírással, „tolvaj, tolvaj, fogják meg" kiáltással az utcára akartain futni és rendőrt szándékoztam hívni. Mert a cikkemet valaki valóban ellopta. Ügy ahogy a pénztárcákat, a gyűrűket, a karórákat lopják el. Valaki szóról szóra, betűről betűre kimásolta az Új Szó 1970. február 19-én megjelent számából a „Köszöntjük a j u b i l á n s t" című Írásomat és (a. p.) jelzéssel mint saját szellemi termékét leközöltette anélkül, hogy az Üj Szó vezetőségétől vagy szerény személyemtől erre engedélyt kért volna. Aztán arra gondoltam, mégse üldöztetem. Elvégre egy kedves polgárról van szó, aki elolvasta, nem kis fáradsággal kimásolta, gondoskodott a további sokszorosításáról és végeredményben még azt sem foghatom rá, hogy nem tud írni, mert a cikk alá az /a. p./ jelzést tette. Ellopták a cikkemet Es aki ezt a két betűt le tudja írni, ha nem is írástudó, de betűismerő embernek számít. Es még valamit: egy kicsit irigylésre méltó embernek is, mert úgy vélem, az újságíró kollégák közül kevesen dicsekedhetnek azzal, hogy két betű leírásáért 40 vagy 50 korona honoráriumot kaptak volna, mint A Tiiália Színház negyedik bemutatója Negyedik bemutatójára készül a kassai Thália Színház. Az új darab színrevitele nem kis feladatot jelent, hisz jean Cocteau „Rettenetes szülők" című társadalmi drámája a műfaj legigényesebb alkotásai közé tartozik. A dráma mondanivalója — habár közel ötpen évvel ezelőtt íródott — tragikusan mai és aktuális. A színház a közelmúltban költözött Kassára, s a költözködés aránytalanul megnehezítette az együttes munkáját. Ennek ellenére minden az előre meghatározott tervek szerint folyik. A rendező, Beke Sándor és a darabban szereplő színészek, Gombos Ilona, Kövesdi Szabó Mária, Sza bó Rózsi, Csendes László és Gyurkovics Mihály mindent megtesznek a dráma sikeres színrevitelének érdekében. Mivel egyelőre Kassán a színház épülete még nincs olyan állapotban, hogy benne felléphetnének, ezt a bemutatót is — akárcsak az előző hármat — vidéken, a jelen esetben Rozsnyón tartják, április 25-én. Hisszük, hogy Cocteau drámájának színrevitele ismét egy lépést jelent előre a művészi igényesség útján, mind a közönség, mind a színház életében. j— gs— j A képen: Gombos Ilona, Szabó Rózsi és Gyurkovics Mihály próba közben. Kolár Péter felvétele tt HVIEZDA: Luke (am.) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: Isten veled, Bertái (fr.) 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: Cid (am.j 15.30, 19.30, • PRAHA: Fekete harisnyás szépségek (angol J 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, <ü POHRANIČNÍK: Bűnre ítélve (NSZK) 15.45, 18.15,20.45. 0 MIER: Euce homo Horaotka (cseh) 17.30, 20. Brlllláns kéz (szovjet) 22 0 NIVY: Profik (am.j 17.30, 20 » PALACE: A gyászhuszár (cseh) 19.15, 21.30 0 MÁJ: Bonnié és Clyde (am.j 18, 211.30, • ISKRA: Mezítláb a parkban (am.) 17.15, 19.45 • ZORA: Hamupipőke cipellői (románj 16.30, 19 • OBZOR: Besúgók (angol) 1B, 20.30 © PARTIZÁN: Ügynök Jelszó nélkül (szovjet) 18 ® DIMITROV: Szüzesség és börtön (cseh) 17.30, 20. • TATRA: Harc Rómáért I—II. rész | NSZK—román) • PARTIZÁN: A csend (svéd), 0 0SMEV: Luke (am.) O SLOVAN: Férfi az ágy alatt (lengyel). 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vaszsza Zseleznova (19) • ÚJ SZÍNPAD: Heuu. Liűlly (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: J. S. Bach: Wohltempe riertes Klavier (10). KASSA • Fizikusok (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ Thália Szinház: 0 NAGYKAPOS: Két úr szolgája (19.30). rádió brofUfava] Magyar adás (a 197.3, 233.3, 243.S és 314.7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Fényszóró, Ifjúsági műsor (ism.). 15.00: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság.. 21.40: Hírek nemzeti programon. a • HÁROMSZÁZMILLIÓ LÍRA névértékű hainis bankjegyet foglalt le hétfőn az olasz rendőrség. A pénzhamisító bandából két embert letartóztatott. A titkos nyomdát nem találták meg. • DUNA SZABÁLYOZÁS. Bécs ben megkezdték a Duna további szabályozásának előkészítő munka tatait. A bécsi városi tanács által jóváhagyott terv szerint 8 év alatt, 3,4 milliárd schilling ráfordítás sal csatornát építenek, mely a nagy áradások idején elvezeti a Duna vizét. • KI ÜLTE MEG KENNE DYT? Sherman Skilnick amerikai tudományos kutató és jógi szakértő beperelte az országos levéltárt, amiért eltitkolja a Kennedy elnök meggyilkolásával kapcsolatos okmányokat. Skilnick szerint a számon kért okmányok bebizonyítanák, hogy Kennedyt nem magányos gyilkos ölte meg, hanem összeesküvők végeztek vele 10.25: 14.55: 16.40: 16.45: 17.45. 18.35: 19.00: 19.30: 19.55: 20.20: 21.35: 21.55: 22.10. Tv-Hírado. Lokomotíva Košice—Dukla Banská Bystrica labdarúgómérkőzés. Hírek. Asztalitenisz EB. Középiskolások műsora. Napjaink szemével. Tv-Híradó. Beszélgetés Cirlln vezérezredessel és Holosztyakov altengernaggyal. Mérföldkövek. A javorina vidékének felszabadulása. A kés átalakulása, tv-játék. Autósok, motorosokt Tv-Híradó. Asztalitenisz EB., felvétel rftl. ahogy azt feltehetően (a. p.j megkapja. Ilyen újságírói fegyverténnyel — azt hiszemmég az aránylag drágán iroga tó Hemingway sem büszkélked hetett. (komiósij A szerkesztőség megjegyzése: Az „ellopott cikk" megjelenése óta több mint tíz nap múlt el, és a Hét szerkesztősége — Major elvtárs ígérete ellenére — nem tájékoztatta se szerkesztőségünket, se a szerzőt arról, ki plagizálta a cikket és milyen intézkedéseket tett a Hét szerkesztősége az ilyen és hasonló esetek elkerülése végett a jövőben. 9.01: Szünidei matiné. 10.00: Érettségi bizonyítvány, magyarul beszélő lengyel film (lsm.j. 16.00: Telespart. Asztalitenisz Európa-bajnokság. Az egyéni döntők közvetítése Moszkvából. 18.00: Hírek. 18.05: Korszerűbb háztájitl Riportfilm II. rész. 18.25: Show hivatal. A könnyümüfaj rlvaldája. 19.05: Esti mese. 19.15: Üzenet az új nemzedéknek. Szovjet Irodalmi dokumentumfilm Leninről, 20.00: Tv Híradó. 20.20: Mit tenne ön az én helyemben? Kérjen tőlünk tanácsot! 21.00: Böbe Afrikában. Riportfilm. 21.30: Telesport. Asztalitenisz EB. Az egyéni döntők közvetítése Moszkvából felvételről. Kb. 22.10: Tv Híradó, 2. kiadás. 22.20: A költészet hete. Lírai riport Garal Gáborral (lsm.j. • 7 HALOTT, 71 SEBESÜLT. Addlsz Abebában, Halié Szalaszszié császár palotájának közelében autóbuszbaleset következtében meghalt az etiópiai császár 7 testőre, 71 pedig megsebesült. Az autóbusz vezetője elveszítette uralmát a kormány felett. •OJ8ZÓ Kiadja Sitovolno Kommunista Pártio Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Föszerkesztőhelyettesek: dr Oát» .vár as Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava. Oorkil utca 10. telefon: 537-14, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. litkárság: 550-tí, sportrovat: S05-29, gazdasági ügyek 506-39 távíró 0»30». ín« ° d 0?; v° , a!:, Bratislavo. Volgogradská 0. Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Biatislava, lesenskébo 12. felelőn: .»q"«eW» M.70 korona, a Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket ellogad minden postahivatal és postai kezbesitő. Külföldi megrendelesek: PNS - Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie M/VII.