Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-04 / 79. szám, szombat
A kassai kormányprogram új történelmi korszakot nyitott 1970. IV. 1. határozottabb előrehaladást kell elérni. Ebben az ötéves tervben folytatnunk kell a népgazdaság irányítási rendszerének tökéletesítését is. Közismert tény, hogy a népgazdaság fejlődésével arányosan növekszik az Irányítási folyamatok bonyolultsága és Igényessége. A nehézséget az jelenti, hogy az irányító tevékenység színvonala lemaradt a termelőerők fejlődési foka által meghatározott szükségletek mögött. Nem véletlen, hogy a hatvanas évek első felében határozottabban törekedtünk az Irányítás színvonalának és minőségének emelésére. Az sem volt véletlen, hogy a jobboldali és a szocialistaellenes erők politikai ügyet csináltak az irányítás problémáiból. A piaci kapcsolatok döntő feladatát akarták érvényesíteni, miközben az állami tervnek csak másodlagos szerepet szántak. Végcéluk az volt, hogy megbontsák a szocialista gazdaság irányítási rendszerét és dezlntegrálják a termelési alapot. Az üzemi tanácsok kialakításával új politikai, hatalmi struktúrát akartak létesíteni, s fel akarták számolni a párt vezető szerepét a népgazdaságban. A marxista—leninista szocialista rendszer revíziójáról volt szó. Céljaikat természetesen nem érték el. Káros hatásukat azonban a gazdasági tevékenység sok szakaszán még ma is érezzük. A gazdaságban ezért, tavaly április és május óta olyan Intézkedéseket tettünk, melyek megakadályozzák a további negatív fejlődést és rendet teremtenek az Irányítási rendszerben. Elsődleges feladat a népgazdasági állami terv funkciójának felújítása. A párt központi bizottságának és a kormánynak ez a törekvése már több pozitív eredményt hozott. Ezek azonban csak a kezdetet jelentik. A továbbiak során meg kell oldanunk a gazdasági irányítási rendszer megszilárdításával és elmélyítésével kapcsolatos valamennyi döntő fontosságú kérdést Olyan rendszert kell kialakítanunk, mely szervesen összekapcsolja a központi Irányítást, a vállalatok és a munkakollektívák kezdeményezését. Ez a rendszer csak fokozatosan alakulhat kl. Ezért azzal kell kezdenünk, amink van és maximálisan ki kell használnunk mai lehetőségeinket. Nem tagadjuk, hogy energikusan lépünk fel, mert a helyzet megköveteli ezt. Elsősorban arra törekszünk, hogy minden dolgozó felelősnek érezze magát a hiányosságok kiküszöböléséért, a jó munkafeltételek kialakításáért, a maximális gazdaságosságért és a mai termelési lehetőségek kihasználásáért. A munkaidő kihasználása terén is vannak tartalékaink. Nehézséget jelent a munkaerőhiány, s ezt még súlyosbítja az, hogy a munkaidőt nem használják ki megfelelően. A munkafegyelem mai rendjét már megszoktuk ahelyett, hogy valamit is tennénk a javulás érdekében. Ha figyelembe vesszük egyes fejlett kapitalista államok életszínvonalét, nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ennek alapja minden egyes dolgozó munkaintenzitása. Nálunk sem lehet másként. Valamenynyiünkre érvényes az a közmondós, hogy ki mint vet, úgu, arat Ma újból felszólítjuk á munkásokat, a vezető dolgozókat és az értelmiségleket, fokozzák a munkafegyelmet. Meg kell teremtenünk a feltételeket ahhoz, hogy a jó kereset és a társadalmi értékelés alapja a jól végzett, becsületes munka legyen. Ehhez szükséges, hogy közvetlenül Igényesen és sokoldalúan ellenőrizzük a munkafeladatok és kötelességek teljesítését. Az embereknek tudatosítaniuk kell, hogy a felelőtlenség, a fegyelmezetlenség és a rossz munka következményekkel jár. A munka hatékonyságának növelése időszerű követelmény, mert ma teremtjük meg a feltételeket a jövő fejlődéshez. Minden üzemnek, munkakollektívának megvannak az ez évi feladatai. A CSKP Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya az utóbbi időben takarékossági intézkedéseket hozott és olyan intézkedéseket, melyek célja az irányítás hatékonyságának növelése, valamint népgazdaságunk hiányosságainak kiküszöbölése. Ezeket az intézkedéseket továbbiak követik majd, még akkor ls, ha ezek egyesek számára nem lesznek népszerűek. A döntő a társadalmi érdek. Az irányító tevékenység megjavítása további gazdasági fejlődésünk döntő tényezője, de nem az egyedüli. Létszükséglet, hogy Csehszlovőkta Intenzívebben bekapcsolódjék a nemzetközi szocialista munkamegosztásba. A KGST-országok gazdasági ereje rendkívül megnövekedett. Egyre inkább bebizonyosodik, hogy a társadalom gazdagsága nemcsak a természeti forrásoktól függ, hanem elsősorban az emberek tudásától, műveltségétől és szervezési képességeitől is. Csakis a szocialista társadalom teszi lehetővé, hogy ezt a gazdagságot az egész társadalom javára fordítsák. Ezért az elkövetkező időszakban nekünk ls sokkal igényesebbeknek kell lennünk, nagyobb súlyt kell fektetnünk a tervszerűségre, a tudományos kutatások potenciáljának összpontosítására és a munkamegosztásra nemcsak hazai viszonylatban, hanem a szocialista társadalom keretében is. Elvtársaki A kassai kormányprogram bölcsőjénél a kommunista párt álh. Az elmúlt 25 év szorosan öszszefügg tevékenységével. Nélküle nem lett volna szocialista forradalom, sem pedig a szocializmus építése. Ezen az útján különböző akadályokat és nehézségeket kellett leküzdenie. Súlyos nehézségek adódtak a hatvanas években, amikor nem vettük észre Időben a társadalom újabb fejlődési szakaszába való átmenetelével kapcsolatos új feladatokat. Ehhez még hozzájárultak az Irányítás hibái és mindez válságjeleket idézett elő a társadalomban. A problémák megoldását hátráltatták az egyoldalú adminisztratív megoldások, és egyre nagyobb hatással voltak a különböző liberális és revizionista irőnyzatok. Ez megnyilvánult a gazdasági reform bevezetésében és a társadalmi élet többi területén is. A párt egészséges erői tudatában voltak annak, hogy helyre kell hozni a hibákat Ezt bizonyítja a XIII. pártkongresszus előkészítése és további intézkedések Is. Az ellentétek 1968 januárjában csúcsosodtak kl. A párt központi bizottsága által elfogadott megoldás szükségszerű volt. A párt és a közvélemény a megérett problémák következetes megoldását várta, ez azonban nem történt meg, hanem fokozatosan azok az erők kerültek túlsúlyba, melyek nemcsak az addigi hibákat, hanem az egész szocializmust revideálni akarták. Ezt elősegítette a pártvezetőség egy része, mely a jobboldalt opportunizmus hatása alá került és közvetlenül szervezte a jobboldali erők támadását a pártban és a párton kívül. Innen már egyenes út vezetett a szocialistaellenes erők kialakulásőhoz és ahhoz, hogy megtőmadják a szocialista rendszer alapjait. Szövetségeseink 1988 augusztusi fellépése megakadályozta további előrenyomulásukat. 1988 végén és 1989 " elején sem oldódott meg a politikai válság. Változás csak a CSKP Központi Bizottságának 1969 áprilisi plénuma után történt, amikor átszervezték a párt vezetőségét és Gustáv Husák elvtársat választották meg a párt első titkárává. Husák elvtárs személyesen is sokat tett 1968 hibáinak kiküszöböléséért. Határozottan harcolt a jobboldali opportunista és szoclalistaellenes erők ellen, s nagy érdemet szerzett a konszolidálási törekvésekben. 1989 áprilisa óta erőinket erre a törekvésre összpontosítottuk. A szocialistaellenes erők azonban nem tűntek el végleg. Számolni kell azzal, hogy továbbra ls arra fognak törekedni, hogy meghiúsítsák munkánkat, félrevezessék a közvéleményt és rágalmakat terjesszenek. A ma követelménye a pórt törekvésének egyesítése az ellenséges erők ellen és a konszolidálásért folytatott harcban. Elvtársak! Tegyük fel a kérdést, hogyan álltak helyt a súlyos válság időszakában a párt funkcionáriusai és tagjai? Vitathatatlan, hogy a válság leküzdése a párt érdeme. Egyúttal hatékony biztosítékokat kell teremtenünk arra, hogy a jövőben ne Ismétlődhessék meg az ilyen válság. A fő biztosítéka ennek, hogy a párt következetesen betartsa a marxizmus-leninizmus alapelveit. Nagyon helyes, hogy Lenin szü letése 100. évfordulójáról elsősorban oly módon emlékezünk meg, hogy még jobban meg akarjuk ismerni Lenin tanítását, amely továbbra ls a szocialista forradalom és a szocializmus építésének iránytűje lesz. Nemcsak a funkcionáriusoknak, hanem az egész párttagságnak el kell sajátítania Lenin tanítását és minden helyzetben ahhoz kell igazodnia. Ez a legfőbb biztosíték a Jövőt illetően. A párt megszilárdltôsa egész struktúrájára és összes tételére vonatkozik. Be kell ismernünk, hogy több funkcionárius és párttag csalódást okozott az elmúlt Időszakban és nem méltóak ezentúl a párt feladataira és céljaira. A központi bízottság megfosztotta tagságától a jobboldali opportunizmus számos képviselőjét és azokat is, akik nem váltak be a felelősségteljes funkciókban. A múlt tapasztalatok arra tanítanak, hogy szigorú krltérlu.mokat kell szabnunk minden egyes párttag számára, de különösen azok számára, akik a népgazdaságban, az állam Irányításában, a társadalmi Intézményekben dolgoznak, akiktől a párt politikájának aktív támogatását várjuk, és el kell válnunk mindazoktól, akik nem elég szilárdak. Elvtőrsak, ebben az ünnepi pillanatban sem akarjuk leplezni vagy kikerülni problémáinkat vagy nehézségeinket. Éppen azért, mert tudjuk, mit Jelent a kommunista párt, törődnünk kell azzal, hogy szilárd legyen, s egészében, valamint egyes részeiben is megfeleljen a kitűzött céloknak. Ezeket a célokat a párt csakis a néptömegekkel, a munkásokkal, a parasztokkal és az értelmiséggel való szövetségben érheti el. A néptömegek osztály- és politikai szövetsége továbbra is a Nemzeti Front. A kassai kormányprogramot a Nemzeti Front nevében fogadták el. A Nemzeti Fronttal, amelyben a kommunisták vezető szerepet játszanak, függ öszsze a szocializmus építése országunkban. Ezt a hagyományt Gustáv Husák elvtárs levele a kassai kormányprogram kihirdetése 25. évfordulójának alkalmából Kedves Elvtársak! Nagyon örültem, hogy személyesen is részt vehetek majd Kassán a kassai kormányprogram kihirdetése 25. évfordulójának ünnepségein. Sajnos, más kötelességeim miatt le kellett erről mondanom. Ezért kérem, igazolják távolmaradásomat. Egész népünk mégemlékezik Kelet-Szlovákia felszabadított területének forradalmi fejlődéséről, amikor 1945-ben a hős szovjet hadsereg által felszabadított területen dolgozó népünk a kommunista párt vezetésével megkezdte a népi demokratikus rendszer kialakítását, a nemzeti demokratikus forradalom megvalósítását. Kassa ebben az időben a nemzeti szervek fővárosa volt. Itt volt a kommunista párt és a Szlovák Nemzeti Tanács vezetőségének központja, ott valósítottuk meg 1945 február végén a felszabadított területen a kommunista párt első konferenciáját, innen szerveztük az életet államunk felszabadított területein. A Szlovák Nemzeti Felkelésre támaszkodó forradalmi változások, melyeket a felszabadított területeken hajtottunk végre, ezek programja és célja nagyon komoly tényező volt, amely hozzájárult az tj csehszlovák kormány kormányprogramjának kialakításához. Kassa volt az első főváros, ahol as új csehszlovák kormány és a csehszlovák állam vezető szervei területünk hatéves megszállása után megkezdték tevékenységüket. így Kelet-Szlovákia és dolgozó népének harca jelentős szerepet töltött be az új, háború utáni. Csehszlovákia történelmében. Az elmúlt 25 év alatt országunkban teljesen megváltoztak a viszonyok, jelentősen fejlődött Kelet-Szlovákia és metropolisa: Kassa. Szívélyes jókívánságaimat fejezem ki mindannyiuknak azokhoz a munkasikerekhez, melyeket az Blmúlt 25 év alatt értek el. őszintén üdvözlöm Kassa munkásait, egész Kelet-Szlovákia parasztjait és értelmiségeit, mindnyájuknak sok sikert kívánok további munkájukban. Elvtársi Üdvözlettel: G. Husák A kassai dolgozók nagygyűlésének nyilatkozata / C STK I — A kassai dolgozók a kassai kormányprogram 25. évfordulójának tiszteletére rendezett nagygyűlésen elfogadott nyilatkozatukban rámutatnak azokra a munkaeredményekre, amelyeket Csehszlovákiában az azóta eltelt rövid Időszak alatt Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével elértek. A gazdag, boldog és erős szocialista hazának, minden dolgozó hazájának építése a kassai kormány, a csehek és szlovákok Nemzeti Frontja kormányának programjával kezdődött. Csehszlovákia Kommunista Pártja nemcsak e program alkotója volt, hanem kitartó harccal vezette a munkásosztályt e program következetes teljesítésére és a munkásosztály 1948 februárt győzelmére. A kassai kormányprogram lényege az ls, hogy rögzítette a szabad Csehszlovákia és a Szovjetunió együttműködésének alapelveit és ez a csehszlovák külpolitika tartós pillérévé vált. A kassai kormányprogram megvalósítását az tette lehetővé, hogy a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadította hazánkat. Azt a szabadságot, melyet 1945 májusában a szovjethadsereg el hozott számunkra, a kassal kormányprogram valósította meg. A kiáltványban biztosítják a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságát, valamint a csehszlovák és a szlovák kormányt, hogy Kelet-Szlovákia dolgozói csakúgy mint a múltban, a jelenben U helytállnak a viszonyok konszolidálásáért, a gazdasági feladatok teljesítéséért és a szocialista országépUés további fejlődéséért vívott harcban. a Nemzeti Front aktív szerepét folytatnunk kell. Elvtársak! Sokan közülünk aktív munkát fejtettünk kl az elmúlt 25 év során. Ezen az úton nem sütött mindig a nap, nem volt mindig sima az utunk, és nem tartottak ki valamennyien. Ez az utunk mégis győzelmes volt. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból köszönetet mondjak Kassa lakosainak és az egész kerületnek az elmúlt 25 évben kifejtett munkájukért. Köszönetet kell mondani azért is, hogy türelemmel küszöbölték ki a háború súlyos következményeit, köszönetet kell mondanunk szerénységükért, valamint a köztársasőghoz és a szocializmushoz való hűségükért. Felszabadulásunk 25. évfordulója ünnepségeinek megkezdésekor a CSKP Központi Bizottsága, valamint a Csehszlovák Szövetségi Szocialista Köztársaság kormánya nevében őszinte szívből köszönetet mondok mindazoknak, akik vérüket ontották, életüket áldozták a szabadságunkért folytatott harcban, és azoknak, akik hozzájárultak szocialista köztársaságunk kiépítéséhez. Köszönetünk elsősorban a hős szovjet hadsereget illeti, amely a nagy Honvédő Háborúban győzött a fasizmus felett és szabadságot hozott országunknak. Sohasem feledkezünk meg a több tízezer csehszlovák és szovjet hősről, akik elestek a harcban, hogy hazánk élhessen. Hálából emlékezünk meg azokról a polgártársakról, akik éveken át dolgoztak a szocializmus ügyéért, de nem érték meg a mai évfordulót Köszönet mindannyiuknak elvtársak és elvtársnők, drága polgártársaim, akik az üzemekben és a földeken, a különböző munkahelyeken, hazánk minden részében áldozatosan dolgoznak köztársaságunk jólétéért és felvirágoztatásáért. Külön kiemelem munkásosztályunk érdemeit, amely a parasztság és az értelmiség támogatásával az elmúlt 25 évben szilárdan harcolt a szocializmusért. Testvéri üdvözletünket küldjük barátainknak a Szovjetunióba, akik mindig mellettünk álltak, valamint valamennyi szocialista országnak, melyekkel a béke és a kommunizmus közös ügye köt össze bennünket. Legyünk egységesek a szocializmus építésében, éljen és fejlődjön Csehszlovák Szocialista Köixéfsaságunkl