Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-29 / 100. szám, szerda

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. április 29. SZERDA BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 100. szám Ára 50 fillér Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács A kormány a legfontosabb kérdések megoldására összpontosítja figyelmét A MINISZTERELNÖK TÁJÉKOZTATÓJA A KORMÁNYNYILATKOZAT TELJESÍTÉSÉRŐL A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap ülést tartott. Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke bemutatta a képviselőknek a kormány új tagjait, és szerencsekívánatait fejezte ki nekik. Ezután Daniel Futejt megválasztották a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság elnökévé, a bizottság tagjaivá pedig Ernest Krizán és Ernest Bielik képviselőket. Ezt követőleg az SZNT elnöke tudatta a plénummal, hogy a következő képviselők lemondtak tisztségükről: Jozet Karcol, Viktor Pavlenda, Jozef Zrak, Rudolf Belan, Vladimír Haviar, Baltazár Dubeű, Sámuel Falfan, Ján Uher. Az SZNT elnöksége elfogadta lemondásukat, három képviselőt pedig — Alexander Dubčekot, Svetozár Stúrt és Anton Tažkýt — az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága elnökségének javaslatára megfosztott képviselni mandátumától. Daniel Futej, a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság elnöke ezután jogosnak nyilvánította az új képviselők múlt év decemberi megválasztását. Az új képviselők — Martin Hraško, Michal Hrib, Ján Brondoš, Herbert Durkovič, Juraj Gvoth, Miloš Hrušovský, Ladislav Martinák, František Mišeje, Michal Ondirko, Jozef Polák, Karol Savel és Karol šiška — az SZNT elnökének kezébe letették az alkotmányban előírt esküt. Az SZNT plénuma — tekintettel a személyi változásokra — egyhangúlag jóváhagyta az SZNT bizottságainak új összetételére vonatkozó javaslatot. A továbbiakban a lemondott és tisztségüktől megfosztott képviselők helyébe a következő képviselőket választották meg a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájába: Tibor Demmer, Daniel Futej, Štefan Ferencei, Anna Hirková, Miloslav Hruškovič, Ján Janik, Matej Lúčan, Ladislav Martinák, František Mišeje, Retkes Lajos, Viliam Šalgovič és Anna Ševčíková. Az SZNT tárgyalásainak további napirendi pontjaként az elnökség új tagjainak megválasztása szerepelt. Ján Janik alelnököt saját kérésére tekintettel funkciójára (a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárának tisztségét tölti be| felmentették tisztsége alól. Ugyancsak felmentették alelnöki tisztsége alól (más munkabeosztása miatt) Jozef Maiinát, aki viszont továbbra is tagja marad az SZNT eluökségének. Szabó Rezsőt felmentették az alélnöki és elnökségi tagsági tisztsége, Ján Martákot pedig az elnökségi tagsága alól. Az SZNT új alelnökeivé és elnökségi tagjaivá megválasztották Ján Štencl, Fábry István és Jozef Gajdošík képviselőket, az elnökség tagjaivá pedig Tibor Demmer, Miloš Hrušovský, Tamaskuvics Károly és Vilina Zacliarová képviselőket. Ján Štenclt tekintettel új beosztására felmentették az SZSZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatalának elnöki tisztje alól. (Folytatás a 2. oldalon) Változások a szlovák kormány ös szetételében Az új miniszterek letették a fogadalmat (ČSTK) — Az SZNT elnöksége tegnapi ülésén a csehszlovák föderációs alkotmánytörvény 122. a/l fejezet értelmében néhány változást hajtott végre a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának összetételében. Visszahívta és más feladattal bízta meg Václav Vačok mérnököt, az SZSZK iparügyi miniszterét, és Jozef Gajdošíkot, az SZSZK pénzügyminiszterét. Felmentette Mária Seldákovát, az SZSZK munkaügyi ós népjóléti miniszterét, Ján Ferianc mérnököt, az SZSZK tervezésügyi miniszterét és Dobos László minisztert. Ezzel egyidejűleg az SZNT elnöksége kinevezte Herbert Durkovič mérnököt az SZSZK Legyen az idei május elseje az alkotómunka ünnepe A CSEHSZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK FELHÍVÁSA (ČSTK) — Közösen ünnepeljük május elsejét, a munkásosztály, a világ minden dolgozójának az imperializmus ellen, a békéért, és a szocializmusért harcolók hagyományos nemzetközi ünnepét. Ebben az évben a munka ünnepének jelentőségét hangsúlyozza hogy Vlagyimir Iljics Lenin születésének 100. évfordulójára emlékezünk. Lenin a XX. század forradalmi mozgalmának legnagyobb személyisége, aki a világ forradalmi szocialista átalakításának jelképévé vált. A leninizmus lobogója kapcsolja egybe május elsején a világ minden részét. Lenin eszméi váltak valóra a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmében. Ezek az eszmék váltak valóra a kommunizmust épitfi Szovjetunióban, a szocialista világrendszerben, a nemzetközi munkásmozgalomban, a nemzeti felszabadítási moz galmakbait és az antiimperialista harcban. Nyolcvan évvel ezelőtt a „Világ proletárjai, egye süljetek!" jelszó szellemében Ünnepelték először május 1-ét. Ma a nemzetközi forradalmi mozgalom a jelszót tovább fejlesztette, hogy megfeleljen á jelenlegi feladatoknak: szocialista országok népei, kapitalista országok proletárjai és demokratikus erői, az elnyomás alól felszabaduló nemzetek egyesüljetek a közös harcban az imperializmus ellen, a békéért, a nemzeti függetlenségért a szociális haladásért, a demokráciáért és a szocializmusérti Ezzel a felhívással üdvözöljük 1970. május l-e alkalmából az egész világot. Az idei május l-e hazánk felszabadulása 25. évfordulóiának alkalmából rendezett ünnepségek része. Alkalmat nyújt arra, hogy hitet tegyünk azok melleit az eszmék mellett, amelyeknek jegyében az új Csehszlovákia született és mindenekelőtt hangsúlyozzuk szövetségi és harcos kapcsolatunkat a Szovjetunióval, amelynek hadserege felszabadította hazánkat. A népi demokratikus és szocialista Csehszlovákia építésének 25 esztendeje népeink történelmének legjelentősebb időszaka. Ez alatt az idő alatt országunk soha nem látott anyagi és szellemi színvonalat ért el. Nemzetközi elismerésnek örvend és fontos része az imperialistaellenes, demokratikus és békeszerető erőknek, a szocialista országok közösségének jelentős élcsapata. Az 1945. évi májusi nemzeti felszabadulás eredményeit alkotó módon alkalmazta a felújult Csehszlovákiában a Csehszlovákia Kommunista Pártja által vezetett, önfeláldozó munkát végzett munkásosztály, parasztság és értelmiség. Jelentős eredményeket értünk el mindaddig, amíg következetesen ragaszkodtunk nemzeteink és nemzetiségeink kapcsolataiban a szocialista internaciooalizmus alapelveihez. A föderáció gondnlatának eredője az a követelmény, hogy tiszteletben kell tartani a cseh és a szlovák nemzet egyenjogúságát. Ez megadja a fejlődés lehetőségét az országban élő valamennyi nemzetiségnek is. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezető szerepe biztosítja a munkásosztály hatalmának érvényesítését. szoros szövetségben a szövetkezeti parasztsággal és az értelmiséggel, s ugyanígy biztosítja a szocialista állam és a Nemzeti Front hatékony tevékenységét is. Felszólítjuk mindazokat az állampolgárokat, akik szívükön viselik csehszlovák hazánk jövőjét, hogy felelősségteljes munkával és politikai aktivitással fejlesszék tovább a szocialista országépítés gazdag hagyományait. I,egyen az idei május l-e valóban a becsületes és az alkotómunka ünnepe, a szocialista Csehszlo vákia építése terén végzett munka ünnepe, mert ettől a munkától függ az ország és az ország népének gazdagsága. Májusi köszöntésünk elsősorban a testvéri Szovjetuniót illeti, amelynek boldogságot kívánunk, hogy megvalósíthassa a szovjet nép és kommunista pártja merész terveit. Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a dolgozók szilárd egységében a csehszlovákiai szocialista társadalom további fejlődéséért) Éljen május l-e, a munkásosztály és a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért harcoló valamennyi haladó erő harci szolidaritásának napjai Szovjet párt- és kormányküldöttség látogat hazánkba (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, köztársaságunk elnöke és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya meghívására 1970. május elején hazánkba látogat a Szovjetunió hivatalos párt- és kormányküldöttsége. A látogatás alatt aláírják az új csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. A szovjet küldöttség részt vesz a hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. 25 ÉVVEL EZELŐTT SZABADULT FEL OSTRAVA . Köztársaságunk elnöke részt vesz a felszabadulási ünnepségeken kormányának alelnökévé, az SZSZK tervezésügyi miniszterévé, František Mišeje mérnököt, az SZSZK pénzügyminiszterévé, Ján Gregor mérnököt az SZSZK iparügyi miniszterévé és Krocsány Dezső mérnököt az SZSZK munkaügyi és népjóléti miniszterévé. A szlovák kormány újonnan kinevezett tagjai Ondrej Klokofcnak, az SZNT elnökének kezébe letették az alkotmányban előírt fogadalmat. Az ünnepi aktuson jelen voltak dr. Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, Štefan Sádovský és Július Hanus, a szlovák kormány alelnökei, valamint az SZNT elnökségének tagjai. (ČSTK j — Ostraván tegnap megkezdődtek a város felszabadulása 25. évfordulójának ünnepségei. Negyed évszázaddal ezelőtt, április 30-án a negyedik ukrán front 40 hadosztálya és az első önálló csehszlovák tankdandár elfoglalta Ostravát és megakadályozta, hogy a náci haderő megsemmisítse az ipari központot. Már néhány nappal a felszabadulás után megindult a városban az acélgyártás és a szénbányászat. Tegnap a délelőtti órákban Ostravára érkezett a CSKP KB küldöttsége: Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, köztársasági elnök, Josef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSKP KB cseh irodájának elnöke, továbbá Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, dr. Leopold Kovalčík, a CSKP KB cseh irodájának titkára és Drahomír Kolder, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. A köztársasági elnökkel együtt érkezett a városba Andrej Ivanovics Jeremenko, a Szovjetunió marsallja, az Ostravát felszabadító negyedik ukrán front parancsnoka. Az ünnepségeken részt vesz Oldŕich Volejník, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Wlodzimierz Janiurek, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete, J. V. Maljakov, a Szovjetunió brnói konzulja, a hazánkban állomásozó szovjet fegyveres erők parancsnokai, valamint a volgográdi, a katowicei és az opolei testvérvárosok és körzetek küldöttségei. A köztársasági elnök a küldöttség tagjaival a repülőtérről a városba távozott, ahol Zdenek Kupka polgármester bemutatta az ünnepségeken részt vevő vendégeket. A fogadáson jelen volt dr. Miroslav Mamula, a CSKP észak-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára és a kerület, valamint a város más képviselői. A polgármester tájékoztatta a jelenlevőket a felszabadulási versenymozgalomról, Megemlítette, hogy pl. a bányászok ebben az évben több mint 354 ezer tonna szenet jövesztettek terven felül. A köztársasági elnök a délutáni órákban meglátogatta a Vítkovicei Klement Gottwald Vasművet, este pedig találkozott az első csehszlovák hadtest volt katonáival. Fogadás a CSKP Központi Bizottságán (ČSTK) — Dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára tegnap fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt küldöttségét, amelynek tagjai voltak: dr. Bohuslav Kučera, a párt elnöke, Jiŕí Fleberk központi titkár és Karel Löbl alelnök. A küldöttség átadta a CSKP KB első titkárának a Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottsága hazánk felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából tett nyilatkozatát és tolmácsolta Csehszlovákia Kommunista Pártjának a Csehszlovák Szocialista Párt üdvözletét. A fogadáson jelen volt Alois Indra, a CSKP KB elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára. Ülésezett a Varsói Szerződés katonai tanácsa Budapest — A magyar fővárosban április 27—28-án Jakubovszkij marsalinak, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnokának elnökletével megtartotta rendes ülését a Varsói Szerződés fegyveres erőinek katonai tanácsa. Az ülés résztvevői megvitatták a Varsói Szerződés hadseregeinek és vezérkarainak a további tökéletesítését célzó Intézkedéseit, ugyanakkor tárgyaltak a Varsói Szerződés tagállamai hadseregei harckészségének fejlődéséről, hogy azok maradéktalanul teljesíthessék feladatukat az európai béke és biztonság megszilárdítása érdekében. A megbeszélés tárgyilagos és elvtársías légkörben folyt le, a katonai tanács tagjai között teljes nézetazonosság alakult ki. A megvitatott kérdésekkel kapcsolatban határozatokat fogadtak el. Jakubovszkij marsallt, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát és a katonai tanács tagjait fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő miniszterelnök. A fogadáson megjelent Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere is.