Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-27 / 98. szám, hétfő

1970 IV. 23. Megtorpantai az éllovas üldözői Csak a Slovan < a Kladno volt „udvariatlan házigazda" • Az Inter Kassán VÍU ;ta ki a rezet • A Gottwaldov és a Kladno a szakadék peremén Az h labdarugó-Uga fordulója sok izgalmat, s ifliány váratlan eredményt hozott. Hívei a Slovai győzött, a legnagyobb vetélytársai egyaránt otthon vesztette* egy-egi, ponSLOVAN VSS 2:0 (1:0) 1:1 (0:0) Prága, 22 000 néző, játékvezető: Záboranský, góllövők: Vrána, illetve Nagy. Szinte mindvégig a Sparta irányította a játékot, de a trencsént csapat okosan, körültekintően és eredményesen védekezett. Igyekezett gyors támadásba dobni Nagyot és Albrechtet. Ez az 53. percben eredménnyel ls járt, mert Albrecht átadása után a szemfüles Nagy bekotorta a labdát Kramerius hálójába. A Sparta őrlási nyomása, — Jurkanin nagyon ügyes megoldása után, — Vrána révén a 83. percben megbozta az egyenlítést. Két perccel később az agilis Albrecht egyedül tőrt kapura, de bizonyára érezte, hogy nyomában törtet a kőkemény Migas, s elhamarkodva lőtt, elpuskázta a győzelmi lehetőséget. Mi tagadás benne, a Sparta volt a lényegesen jobbik csapat, s ilyen a labdarúgás, nem mindig sikerül győznie a többet kezdeményezőnek. A Sparta együttesében a túlzottan kemény Migas, B. Veselý és Jarkanin nyújtott elsősorban jó teljesítményt. A trencsénieknél Hojsík, Drvay, Bartovič, Albrecht és Nagy játszott dicséretre méltó módon. Az utóbbinak felróták, hogy nem volt elég agilis, csakhogy önmagára is kell vigyáznia annak, aki Migasszal ütközik... (z) tor három fordulóval a befejezés előtt az 5 pontos Slovan elő y lényegében már a bajnoki címet is jelenti... A kiesőjelöltek közül az Ostrava és a Slávia idegenben, a Kladno odahaza tett ki magáért. A Eohemians mellett még nem lehet tudni, vajon a Kladno, vagy a Gottwaldov mond-e búcsút az I. ligának ... TRNAVA DUKLA 1:1 (1:0) Pozsony, 20 MM nézd. Ját '(vezető: Kardaš. Gnllävék: Hríl ka és Jokl (mindkettő 31 esből.j Mielőtt rátérnénk a mérkőzés leírására, szögezzük le, hogy a kiváló labdarúgást ígérő találkozó „főhőse" Kardaš játékvezető volt. Reá nár több ízben panaszkodtak az egyesületek, hogy dilettánsán vezeti a mérkőz .eket, de amit a tegnapi találkozón „produkál t", az minden eddigi „alakításait" felülmúlja: két tizenegyest ítélt a vendégek ellen. Az egyiket azért, hogy Móder a 16 oson belül (a 38. percben) elbotlott a labdában és elesett, majd a 68. percben egy teljesen szabályos becsúszó szerelés után mutatott a tizenegyes pontra. Mindenki (a nézők és a két csapat játékosai is) mosolygott a kassaiak számára elkedvetlenítő két ítéleten. Kardaš játékvezető aztán még be is tetőzte két „alakítását": a vendégeknek nem ismert el a 64. percben egy gólt, mert a partjelző lest mutatott — amikor már a labda Vencel hálójában volt! Egy perccel később „nem látta", hogy Zlocba hibája után a földön fekvő Mntkovič szándékosan kéz zel ütötte el a labdát a gólhely let ben lévő Kiss elől. Már említettük, a találkozó az első percek után kitűnő játékot ígért, mert a vendégek nem álltak le „betonozni". Sőt, nem egy esetben inkább a Slovan-kapu forgott veszélyben. A vendégek technikásabbak voltak, sokszor hozták zavarba a Slovan védelmét. De aztán Kardaš játékvezető „megmutatta nekik", amiért támadó labdarúgást igyekeztek játszani. Ennyire megkárosítani egy csapatot már régen láttunk! A kassai játékosok a bíró ítéletein csak kesernyésen mosolyogtak, s teljesen kedvtelenül rugdosták a labdát. Becsületükre válik, hogy a „Kardas-produkclők" után is sportszerűen, nyugodtan játszottak. A Slovan kezdeményezett többet, gyorsabbak ls voltak a hazaiak, de bajnokjelölthöz méltó egyetlen akciót, támadást sem láttunk tőlük. A már évek óta praktizált „minden labdát tűzbe", —: az ellenfél tizenhatosára — elgondolás alapján Igyekeztek megközelíteni Svajlen kapuját. Mondanunk sem kell, hogy kevés sikerrel. A kassaiak részéről Danko és Hobolko próbálkozott erős és pontos lövésekkel, de Vencel minden esetben hárított. A színvonalas mérkőzésnek ígérkező találkozóból csak az első 45 percben láthatott igazi futballt a közönség. Befejezésül megállapíthatjuk: a látottak alapján a döntetlen eredmény lett volna Igazságos. De a pályán a játékvezető az „úr" ... (Tomi) SPARTA TRENČÍN T-.Mva, 7 MB néző, játékvezető S pot ék, góllövő Kabát, illetve Benal. Az első félidőben félelmetes Tikriva" volt a belyzet ura, s hogy csak egy gólt Iött, az a Dukla védi mét, elsősorban Viktor kapus teljesítményét dicséri. Szünet után az egyetlen épkézláb Dukla esa u Strune előbb nagyszerűen hozta helyzetbe Bendlt, aki nem hibázott, majd a hórihorgas szélső eldönthette volna a találkozó sorsát a vendégek javára, de Geryk nagy hidegvérrel meghiúsította gólszerzési kísérletét. Ezzel a pontiesztéssel a trnavai csapat végleg lemondhat a bajnoki cím megvédéséről. 0:0 TEPLICE SLÁVIA Teplice, 4 000 néző, játékvezető Rehak Mindkét fél részéről gyors volt a játék és nagy az iram. Előbb Smetana az üres kapuból rúgta ki Luža gólba tartó labdáját, majd a Teplice is sokat veszélyeztetett, de eredménytelenül. Amikor a Slávia játékosai rájöttek, hogy a teplice!, — máskor félelmetes csatársor meddő, — egyre többet támadtak, de ekkor bebizonyosodott, hogy a hazai védelem is áttörhetetlen. A játék képe alapján mindkét csapat örülhet az egy-egy pontnak. KLADNO ŽILINA 2:1 (2:0) Kladno, 1 500 néző, játékvezető Pouček, góllövők: Kára és Fertek, illetve Tománek. A nehéz, mély talai okozta, hogy csak küzdelem nem szép játék folyt a sár mellett a pályán. Ebben a hazai csapat ismerte ki jobban magát. A nehezebb testű zsolnaiak nem mozog tak olyan biztosan, mint a fürgébb hazaiak. A Kladno ezzel a győzelemmel nagyot javított helyzetén és reménye van arra, hogy meg Indja menteni az I. liga jogosnltságát. 0:1 (0:1) Gottwaldov Ostrava Gottwaldov, 8 000 néző. játékvezető Szarka, góllövő Klement. Az ostravai csapat nagyon jól megszervezte védelmét és mindvégig sakkban tudta tartani a hazaiak úgyszólván egyetlen veszélyes csatárát Jnrant. A találkozó sorsa így végeredményben már a 25. percben eldőlt az egyetlen, de aranyat érő Klemer.t-gól révén. A gottwaldovi fölény azután már mindvégig meddő maradt. BOHEMIANS n.n PREŠOV U.ü Prága, 308 néző, játékvezető kormán. Mindkét csapat igyekezett nyílt játékot nyújtani. Ez a vendégek részéről volt meglepő. A Bohemians edzője, Pluskal néhány új tehetségnek adott helyet, s közülük elsősorban az ifjúsági válogatott Méchura nyújtott jó teljesítményt. Annak ellenére, hogy szünet ntán a Prešov támadott többet, az eredmény igazságos. Az esős idő miatti mély talaj a második félidő közepére csak jártányi erőt hagyott a küzdőfelekben. Lokomotíva Inter 1:3 (0:2) Kassa, 6000 néző. Játékvezető: Horbas. Góllövők: Móder, illetve Krnác (2) és Petráš. Általában mindenki hazai győzelmet várt, a vendéglátók azonban nem tudták megismételni sorozatos jó teljesítményüket. A mérkőzés elején szinte a levegőben lógott Műderék gólja, de vagy a pontatlan irányzék, vagy pedig Majthényl szólt közbe. Moravec edző egyetlen hibája eldöntötte a mérkőzés sorsát: az újonc Gajdost bízta meg Petráš őrzésével. A rutinos csatár azonban belőtte az Inter első gólját és a második is az ő érdeme volt, mert tisztára játszotta Krnáčot. A második félidőben Gyurek állt be Gajdos helyére, és amikor Móder 20 méteres bombája védhetetlenül csapódott az inter kapujába, a hazaiak bizakodni kezdtek. Levický beívelt labdáját viszont 10 perccel később Kraáč szinte el sem hibázhatta. Így alakult ki az eredmény, amely alapos meglepetés. A győztes csapatból Majthényi, Szikora, Krnác és Petráš, a vesztes együttesből pedig Móder és időnként Hrie játszott átlagon felül. Kacsányi edző, amikor Krnáčot és Szikarát leváltotta, már a szerdai pozsonyi helyi rangadóra gondolt. B. Gy. A LIGA ÁLLÁSA 1. Slovan 27 1510 2. Trnava 27 13 9 3. Sparta 27 14 7 4. Inter 27 12 8 5. Teplice 27 10 10 6. Lokomotíva 27 11 7 7. Dukla 27 9 10 8. VSS 27 9 9 9. Trenčín 27 8 10 10. Prešov 27 8 10 11. Žilina 27 9 7 12. Slávia 27 6 11 13. Ostrava 27 8 11 14. Gottwaldov 27 7 6 15. Kladno 27 6 7 16. Bohemlans 27 2 10 2 35:13 40 5 51:22 35 6 38:23 35 7 42:27 32 7 24:17 30 9 34:23 29 8 31:29 28 9 30:30 27 9 33:25 26 9 20:21 26 11 33:38 25 10 26:39 23 10 19:28 23 14 26:41 ZO 14 24:52 19 15 19:57 14 A 28. forduló első mérkőzését, az Ostrava—Lokomotíva találkozót már kedden lejátsszák, míg a továbbiakra szerdán a következő párosításban kerül sor: Dnkla—Bohemians, Prešov—Sparta, Trenčín— Gottwaldov, Inter-Slovan, VSS— Kladno, Žilina—Teplice, Slávia — Trnava. Pontot vesztettek a NY1TRAIAK AC Nitra—Hr. Králové 1:1 (!:•) Nyitra, 35000 néző. Solčan góljá val vezetett a hazai csapat. A? utcisó negyedórában a vendégek vették át a Játék irányítását, és a 90. percben Kopeekj egyenlített. Dukla B. Bystrica—

Dnkla Tábor 5:0 (2:0). Már a 12. percben 2:0ra vezetett a hazat csapat. Góllövők: Šarišský (2), Petrovič (2) és Stepánek. Bardejov—)able«ec 2:0 IMIMankns és Jasko góljával megérdemelten nyert a hazai csapat. Michalovce—Pardubice 11:0. Vlaším—Plzeň 1:1 (1:1). Plzeň öngólból szerezte meg a vezetést, Savks egyenlített. NHKG Ostrava—Vítkovice 2:2 (1:1). Góllövők: Václavíček és Guba, illetve Sműda (2). Tŕinec—

Brno 1:1 (B:B). Góllö vő: Karko. Jokl és H r d líčka, a Slovan két vezérJ egyénisége egyaránt tizenegyesből volt eredményes a roppant veszélyes kassai csapat elleni mérkőzésen. !Ale*y felv.J V V Hármas holtverseny a brit kupában A VB miatt idén csak egyfordulós volt a brit kupáért vívott hagyományos labdarúgó torna. Az utolsó fordoló ezeket az eredményeket hozta: 3 Skócia—Anglia 0:0. Glasgowban 134 000 nézője volt a küzdelemnek. A közönség gúlt ugyan nem látott, de végig Izgalmas és színvonalas küzdelmet élvezhetett. Az angol válogatottból hiányzott Bobby Charlton, aki 24 órával a mérkőzés előtt edzés közben érzékeny karsérülést szenvedett. Wales—Észak-Írország 1:8 (1:1). Az egyetlen gólt Rees lőtte a 36. percben. A körmérkőzés végeredménye: Anglia, Skócia és Wales 4—4 pont. Észak-Írország pont nélkül. Mivel a gólarány nem döntő, hármas holtverseny alakult ki. Angliának egyébként 4:2, Walesnek 2:1. Skóciának pedig 1:0 a gólaránya. Két nemzetközi torna SZLOVÁKIA BELGRÁDBAN öt ország röplabda-tornája folyik. Férli eredmények: Jugoszlávia— Görögország 3:0, Bulgária—Magyarország 3:2, Bulgária—Görögország 3:0, Magyarország—Jugoszlávia 3:1. Női eredmények: Jugoszlávia— Olaszország 3:2, MagyarországBulgária 3:0, Magyarország—Olaszország 3:0, Bulgária—Jugoszlávia 3:1. SZÓFIÁBAN nyolc város kosárlabda-tornáját bonyolítják le. Budapest 80:67-re nyert Bécs és 65:63ra Prága ellen, de kikapott Szófiától. A másik csoportban Berlin eddig 2, Párizs és Moszkva 1—1 győzelmet aratott, Varsó kétszer vesztett. A sportfogadás hírei ŠPORTKA. A 17. játékhét első hozásának nyerőszámai: 2 4 9 JB 2S 30 ŠPORTKA. A 17. Játékhét második búzásának nyerőszámai: 4 11 14 34 48 45 PREMIUMOK: A 17. jálékkéten SO OOO korona prémiumot nyertek a következő szelvények birtokosai: Pardubice 923 095 — 2014, Plzeň 196 743 — 3435, Žilina 314 673 — 84. Havíŕov 544 351 — 9141, Nové Mesto nad Vábom 514 894 — 94 856. Húszezer koronát nyertek: Praha 324 192 — 01692, és Bratislava 027 200 — 18 773. SAZKA. A 17. játékhét 12- találatos szelvénye: 123456789 18 11 12 801122000 0 1 1 ökölvívó bajnokai A Nyitrán megrendezett szlovákiai bajnokság során az alább! versenyzők értek el súlycsoportjukban győzelmet: Pražienka (Dubnica), Jnnas (Dubnica), Veres (Lokomotíva Košice), Nősek (Dubnica), Ivan {Dubnica) Mládek (Dubnica), Spišiak (Nyitra), Stantien (Dubnica), Ožvoldík (Dubnica), Rybanský (Dubnica), Csúz (Dubnica), A döntő legszebb mérkőzését Ivan vívta a komáromi Kováccsal, akit pontozással győzött le. Szlovák Nemzeti Liga (Labdarúgás) Lipt. Mikolás— Handlová 2:1 (1:1) Góllövők: Kováé és Bobrovčaa, illetve Prokein. Prievidza—Svit 4:0 (3:8) Góllövők: Hadee, Sáray, Hanu. lik, Sevčík. , Kysucké V. M.—Puchov 1:1 (1:1) Góllövők: Hodas, Illetve Prno. Sp. Nová Ves—Vranov 2:0 (10) Góllövők: Pajerchin és Lakáé Detva-Martin 1:B J 1:1) Gőflövő: Gaštan. Sp. Nová Ves—Slovan „•" 4:0 (2:0) Góllövők: Maorer, Köteles, Diáre] és Angyal. Podbrezová—Nováky 8:1 (•:•) Góllövő: Sklenár. Hirosimában: 1. PEREZ A világszerte ismert japán városban, Hirosimában 23 kiváló versenyző részvételével 5000 m-es síkfotóversenyt rendeztek, amelyen a győzelmet a mexikói Maria Perez 14:06,4 perces Idővel szerezte meg honfitársa Martinez előtt, akinek ideje 14:06,4 perc volt. Az NB l-ben nyolc mérkőzésen csak 12 gól A magyar labdarúgó bajnokság nyolcadik fordulója gólszegeny fardaléként jellemezhető — csak két csapat támadósora terhelte meg az elleniéi hálóját két góllal, ennél többet egyetlen együttes sem rágott, viszont hat csapat egyetlenegyszer sem volt eredmenyes. A két csoport közül csak az egyikben került a tablazatban jelentősebb változásra sor, a Csepel pontot vesztett otthon a Szombathely ellen és így a B csoport élére ismét a Ferencváros együttese került A forduló legnagyobb eseménye kétségkívül Albert Flórian szereplése volt, aki hosszú kényszerpihenő után vasárnap lepett először pályára, 225. bajnoki mérkőzésére. Bár a kiváló csatar erthetően óvatosan játszott, néhány remek fejesét a hálás Fradi szúr kólók lelkesen megtapsolták. Az A-csoportban a két éllovas nehez feladat előtt állt, az Cjpesti Dózsa és a Vasas is vidéken, forró ta lajú pályán harcolt a bajnoki pontokért és egyikük sem tudott gyoz •i. A nagy becsvággyal küzdő Diósgyőr és Tatabánya értekes pontot rabolt el tőink. A-CSOPORT Diósgyőr—Újpest 1:1 (8:1). Gól lövök: Csahány, illetve Fazekas. Az első félidőben a széltől támogatott Dózsa tetszetős játékkal érezhető fölényt harcolt ki és Fazekas révén megérdemelten jutott vezetéshez. Szünet után a diósgyőrlek óriási akarással küzdöttek a kiegyenlítő gólért, de ezt csak 4 perccel a mérkőzés befejezése előtt sikerült elérniük. Előzőleg Vass lesgólja adott okot a vitára és az izgalomra. Az eredmény Igazságos volt. Tatabánya—Vasas 1:1 (1:0). Góllövők: Tóth, ÜL Farkas. Az első félidőben a szél a hazaiakat, szünet után a vendégeket támogatta és közrejátszott az eredmény kialakításában. A hazaiak gólja szép egyéni alakításból született, a kiegyenlítő gólban Rothermel, a tatabányaiak kapusa is ludas. A mérkőzés igen ideges légkörben folyt le, és az utotsó negyedórában sok durvaság tarkította. Videoton—MTK 0:1 (0:0J. Góllö vő: SzuromL Jőiramú, változatos, de csak közepes színvonalú mérkőzés. Az MTK erejéből egy szép góllal befejezett Szuromi elfutásra, a hazaiakéból csak két Karsai-kapufára tellett. i Rába ETO—Komló 2:1 (2:0). Góllövők: Horváth, Stolcz, Illetve Mohácsik. A győriek csak az első félidőben játszottak fór, ekkor biztosították be győzelmüket ls. Szünet után a játék ellaposodott. 1. C. Dózsa 2. Vasas 88 1122:9 13 8 43112:7 11 3. Tatabánya 8 3 3 2 9:6 4. MTK 841311:9 5. Diósgyőr 8 3 3 2 8:9 6. Videoton 8 215 10:15 7. Rába ETO 821 5 6:13 8. Komló 8 116 8:18 B-CSOPORT Ferencváros—Salgótarján 2:0 (1:0). Góllövők: Vépi és Füsi. Helyenként nyomasztó fölényben játszott a Ferencváros, és a vendégek csak Szőke bravúros védéseinek köszönhetik, hogy nem vesztettek nagyobb arányban. A 23 ezer néző a Népstadionban két remek gólt láthatott az elsőt 25 méterről, a másodikat pedig egy nagyszerű akciót befejező Füsl-fejesnél. Pécs—Szeged 1:8 fl:B). Góllövő: Bérezési. Csaknem meddő mezőnyfölény után szegényes, de biztos hazai győzelem. Szombaton: Honvéd—Dunaújváros 1:0 (0:8). Góllövő: Kocsis tizenegyesből.. Csepel—Szombathely 0:0. 1. Ferencváros 2. Csepel 3. Bp. Honvéd 4. Pécs 5. Szombathely 6. Dunaújváros 7. Szeged 8. Salgótarján 8 53 012:2 13 8 5 2 1 12:1 12 8 50 313:7 10 8 4 13 10:8 9 8 32 3 8:12 8 8 305 8:14 6 8116 10:18 3 8 116 7:18 3