Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-02 / 77. szám, csütörtök

I hír mozaik A NAP kel: 5,22, nyugszik: 18,14 órakor. A HOLD kel: 3,48, nyug­szik: 13,34 órakor. nivnapi»kon • t • r • » • t ' » ' köszönt/ük ARON - ZITA nevű kedves olvasAlnkat • 1725 ben született G. 0. CASA­NOVA író, szerelmi kalandjairól hírhedt olasz kalandor (+1798) • 1803 ben született HANS CHRIS­TIAN ANDERSEN világhirfi dán meseíró (+1875) • 1840-ben 8*0­letett ŔMII.E ZOLA (randa (ró, a naturalizmus áttérője (+1902) • 1880 ban született JOZEF SCHIF­FEt, a szlovákiai marxista balol­dal vezető titkára (+19S9). időjárás Szlovákia keleti részében (elhős Idő, helyenként eső vagy havas eső, másutt felhőátvonulások, he­lyenként tutó eső vagy hószállin­gózás. Várható legmagasabb hör mérséklet 5 fok körül, Dél-Szlová klábati 7—9 fok. Időnként meg­élénkülő északnyugati szól. A he­gyekben érezhetően csökken a hó­mérséklet. vízállás mmrnm A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. április 2-án: Pozsonynál: 475, apad. Komáromnál: 450, apad. • FERDINAND DVORÍM érde­mes szakszervezeti funkcionárius temetése, aki március 29-rs vir­radó éjszaka hunyt el, f. h. 3-án 14.30 órakor lesz • bratislavai krematóriumban. Az autóbusz a Szakszervezetek Házn elől 13.3(1 órakor Indul a krematórinmba. • Ausztráliában 1965 óta az idén több a szabad munkahely mint a munkanélküli. 1970 feb­ruárjában például hatezerrel csökkent a munkanélküliek száma. Csak a szakképzettség­gel nem rendelkező munkásuk nem tudnak munkához Jutni, a szakképzett munkásoknál a ke­reslet a kínálat háromszorosa. A kormány gazdasági és poli­tikai vezetői a munkanélküli­ség csökkenését kedvezőtlen jelenségnek tartják, szerintük állítólag inflációt idéz elő. • RENDŐRSÉGI HÍREK — Bratislavában ján T. Ovruc­ká utcai lakásában robbanás tör­tónt. Valószínűleg, hogy Jan T. kinyitotta a gázcsapot, de nem gyújtotta meg. Amikor cigaret­tára gyújtott, a gáz felrobbant, ós a robbanás következtében a nevezett kiesett az ablakon. Ki­sebb sérülést szenvedett. A rob­banást követő t tíz a lakás be rendezésében 2000 koronás kárt okozott. — Bratislavában a szenei úton Karol K. szentgyörgyl gépkocsi­vezető tttas állapotban kocsijával felborult, ján H., a 23 éves úti­társ könnyebb sérülést szenve­dett. A kár 30 000 korona. — Vágújhelyen (trencséni Já­rás), egy gabonaraktár építésé­nél eddig Ismeretlen okból el­dőlt az emelődaru. A daru érté­ke 300 000 korona. A baleset okát vizsgálják. — A Csehszlovák Autóbuszköz­lekeUésl Vállalat bazíni garázsá­nak udvarán egy teherautó ka­binjában tűz keletkezett. A kár 5000 korona. A tüzet rövidzárlat okozta. — Bazin mellett, a Cajlok-pa­takban megtalálták a 87 éves Štefan P. senkvicel nyugdíjas holttestét. A nevezett állítólag It­tas állapotban Bazin felé tartott. Az orvos a halott megvizsgálása­kor nem talált bűntényre utaló nyomot. — A húsvéti ünnepek alatt a köz­lekedésrendészeti közegek Szlo­vákiában 594 szabálysértést ál­lapítottak meg. Mintegy száz el­lenőrzött Jármű vezetője Ittas állapotban vezetett. A kisebb vétségekért 100 koronás bírságot róttak kl, súlyosabb esetekben elvették a hajtási engedélyt. • Visszatért Prágába Otakar Koutskýnak, a Csehszlovák Ke­reskedelmi Kamara elnökének vezetésével a gazdasági dolgo­zók csoportja, amely Csehszlo­vákia első gazdasági küldött­ségeként látogatott el a Fü­löp-szigetekre, ahol a két or­szág kereskedelmi kapcsolatai felvételének a lehetőségeiről tárgyalt. • Angliában a Ford-üzemek­ben gyártott személygépkocsik ára április 1-től átlagosan 50 font sterlinggel emelkedik. A társaság az árak emelését a nagyobb termelési költségekkel indokolja. • „Hasisszívók klubját" fe­dezték fel a 20 000 lakosú nyu­gat-németországi Ettlingen vá­rosában. A klubnak negyven 16—20 év körüli tagja van. • Lezuhant Casablancától 40 km-re délre szerdán egy Caravelle típusú repülőgép 78 emberrel a fedélzetén. A jelen­tés szerint a katasztrófát 20 ember élte túl, 10-en közülük súlyos égési sebeket szenved­tek. • Bukaresti jelentés szerint tavaly csaknem 2 millió kül­földi turista kereste fel Romá­niát. Az Idén 22 hotelt adnak át a turisták részére. Különös figyelmet fordítanak a Fekete­tenger partján létesített üdü­lőkre. • „Hétvégi fogházbüntetést" vezetett be az ausztráliai Queens­land állam kormánya. A ki­sebb vétségért elítélt önként jelentkezik minden pénteken este a fogházban és ott „leül" 40—48 órát. A legmagasabb büntetés 26 hétvége. • 50 105 UUü lakosa volt 1969 végén Franciaországnak. A sta­tisztikai hivatal jelentése sze­rint növekszik az elhalálozás, viszout esökkan a születések száma. • 30 millió dollár értékben foglalt le a New York-i rend­őrség 28 kg tiszta heroint. Egyidejűleg őrizetbe vett két ar­gentin állampolgárságú egyént, akiket kábítószer-csempészettel vádol. ' A nyugat-törökországi fiildren gés sújtotta vidéken javult az időjárás. Gediz környékén eddig 300 földlökést észleltek. Még min dlg fennáll az újabb földrengés veszély. Az elzárt felvakból élei rulszert, takarókat, sátrakat kér nek. Közel 11 község teljesen el van zárva a földrengés miatt, é« nem sikerült semmilyen segítse get nyújtani részükre. Kayakoy községből a következő távirat ér kexett: „Kérjük, küldjenek élei met. Kenyérre van szükségönk. A szabad ég alatt lakunk. Nem tnd juk eltemetni halottainkat." Az ENSZ gazdasági és szociális ta nicsának keddi határozata fel­hívja az államokat és a nemzetkö­zi szervezeteket, hogy nyújtsanak segítséget a földrengés sújtotta lakosságnak. Képünkön: Gedlz egyik rombadőlt házából halott gyermeket hoznak kl. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk első oldalán az évfo­lyamszám az elmúlt napokban helytelenül jelent meg. A helyes szám: XXIII. Kérjük olvasóink el­nézését. i - m — /.>;.-•-:, X;:-::.:::;:;.-'-:: • •s ­y ; > LA ü i l ' •'•.„•M ' * f Elrabolt repülőgép Mint már közöltük, a japán radikális diákszervezet 15 tagja el­térítette útjáról a japánban közlekedő Boeing 727 személyszállí­tó repülőgépet. A gép fndólxetón 131 utas volt. Fnkuéban a gép­rablók megengedték 23 n6, gyermek, beteg és öreg kiszállását. A többi utast állítólag megkötözték. Felvételünk a Fuknéban ki­szálló nőket, gyermekeket és öregeket ábrázolja. A gép ajtajában az egyik rabló látható, jobb kezében karddal. (Telefoto: CSTK — APj m VÁLTOZÁS A SZEMÉLYFORGAI,ÓMBAN A Keleti Vasútvonal Igazgató­ságának jelentése szerint a sze­mélyforgalom a munkaidő meg­változása miatt a következőkép­pen módosul: Pénteken, április 3-án és május 15-én a vonatuk úgy közlekednek, mint a munkanapokon. Szombaton, április 4-én és má­jus 18-án ügy közlekednek, mint szombat előtti munkanapon. A munkásigazolványok ugyanúgy ér­vényesek, mint a munkanapokon. Vasérnap, április 5-én és május 17-én úgy közlekednek, mint a munkaszüneti napon. Hétfőn, április 6-án és május 18 áll a vonatok úgy közlekednek, mint a munkaszüneti nap utáni munkanapon. Ismét az utazás viszontagságaira panaszkodnak a csallóközi vona­lon utasé dolgozók. Andriskin Jó­zsef komáromi levelezőnk írja le veiében, bogy sok a panasz kültt nősen a reggel 4,34-kor Dunaszer­dahelyről induló és Komáromba 8,20-kor érkező motoros vonatra. Ezzel a szerelvénnyel utaslk a muukások zöme, ennek ellenére a szerelvény csak három kocsiból áll. Természetesen a kocsik zsú­foltak, gyakoriak a nézeteltéré­sek, viták, sót verekedések is emiatt. Az is megtörténik, bogy a Komáromhoz közel eso községek dolgozói már fel sem férnek a ko csíkba. Ezen az állapoton sürgősen segíteni kellene, írja levelezőnk. Nekünk ls az a véleményünk, hogy ennek a kérdésnek megoldá­sa csupán kis jóakaraton múlik. Legalább még egy kocsit keltene a szerelvényhez csatolni s ezzel sok kellemetlenségtől kímélnék meg a munkába igyekvő dolgozó­kat. sőt még a szolgálatot telje­sítő alkalmazottakat is. Reméljük, hogy az illetékesek a panaszt mielóbb orvosolják! St SZABADSAGÜGYBEN Saroveczky Sándor, Nyirágó: A munkatörvénykönyv 1970. ja­uuár 1-én hatályba lépett mó­dosítása nem változtatta meg a szabadság 2 hét, 5 beszámítha­tó év után 3 hét, 15 beszámít­ható év után 4 hét. A 18 éven aluliaknak szabadsága és az 50 évnél idősebbeké (ha nincs igényük hosszabb szabadságraj 3 hét. 1970. január 1-től ér­vénybe lépett az a jelentős új­donság, hogy az 1968. január 1. előtti (azaz a munkatörvény­könyv hatályba lépése előtti) éveket is teljes mértékben be kell számítani, önnek 32 ledol­gozott éve alapján 4 heti sza­badságra van igénye. Oj ren­delkezés a munkatörvénykönyv 101. §-ának 5. bekezdése ls, amely kimondja, hogyha a dol­gozó szabadságát egy hétnél rövidebb részletekben meríti ki, annyi munkanapot vehet ki szabadság címén, mint ameny­nyit merítene, ha szabadságát egyszerre vette volna kl. • DUKLA: Old (fim.) 15.30, 19.30 • PRAHA: A veréb ls madár (ma­gyar) 10.30, 13.30 18, 18.30, 21 • METROPOL: Bonnié és Clyde (am.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Tö­retlen föld (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Luka (am.) 15.30, 18, 20.30 « POHRANIČNÍK: Novák úr (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Tökéletes házasság (NSZK) 17.30, 20 « MIER: A vér nyomában (cseh) 17.30, 20, 22 • PALACE: Angelika III. (fr.) 19.15, 21.30 « MAJ: jelek a város Ki­lőtt (jug.) 18, 20.30 * ISKRA: Az algíri csata (olasz) 17.15, 19.45 • ZORA: Éjféli mise (szlovák) 16.30, 19 « ÜDÜLŐ- ÉS KULT0R­PARK: Isten veled, Berta (fr.) 18. • SLOVAN: Benjamín (fr.) • TATRA: Harc Rómáért I—II. (NSZK—román) 0 ÚSMEV: Luke (am.), • PARTIZÁN: Meztelen gyermekkor (fr.). Áprilisi időjóslás Áprilisban hazánk területén rendszerint változó ai időjárás, annak ellenére, bogy ebben a hónapban rohamosan emelkedik a hőmérséklet. A levegő felmele­gedése nemcsak a nap hosszá­nak növekedésétől, a napnak á látóhatár fBlé való emelkedésé tál, hanem a meleg izubtróplkus lövegétől függ, amely a Fold­kBsi-tenger felől a Balkánon ks­resztül áramlik hazánk területé ra. Ext az áramlatot gyakran bft­vősebb északi levegő szakítja meg, amely észak felől batol be KBzép-Európába. ti éppen a me­leg ás bideg levegőnek ax a vál­takozása okoz áprilisban gyakori idűváltoxást lc. Az ésxaki levegő benyomulása után rendszerint a fagypont alá csökken ax éjsxa­kai hfintérséklet. A legkisebb nappali hőmérséklet Szlovákia síkságain mínusz 5, mínusz 8 fok, a legnagyobb nappali hó­mérséklet pedig 25 — 28 fok szo­kott lenni. Áprilisban gyakoriak a záporok. A csapadék havi át­laga Sxlovákia alacsonyabban fekvő területein 45-55 mlUimé ter. A havi rendszeres hőmér­séklet 8-10 fok. As áprilisban várható időjárás: ax átlagosnál melegebb idő és át­lagos mennyiségű csapadék. Áp rilis 10-ig változó időjárás, he­lyenként futó eső, a begyekben havaxás várható. A legnagyobb nappali hőmérséklet 8—12 fok, ax éjszakai hőmérséklet 0—4 fok. Április 11 tői 20 ig a derült idő sűrűsödő felhőzettel váltakozik. A nappali hőmérséklet 15—20 fok, ax élsxakai hőmérséklet 4— B fok lesz. Végül április 21-től 30-ig csökkenő mennyiségi, majd sűrű­södő felhőzet, helyenként xá porok. A nappali hőmérséklet 12 —18 fok. ax éjszakai hőmérséklet 1—8 fok lesz, reggel helyenként talajmenti fagyok várhatók. P. r. Boros Péter, Gúla: A téli Időszakban (rendszerint decem­ber 15-től március 15-ig) kivett 20 munkanap szabadsága (meg­felel a négyheti szabadságnak) után legfeljebb egy ' hét (5 munkanap) további szabadság Illeti meg, mint az áll. gazda ság növénytermesztésében ál­landó munkaviszonyban dolgo­zó munkást. Egry János, Fél: Az állandó munkaviszonyban dolgozó nyugdíjast a szabadság a töb­bi dolgozóval egyenlő mérték­ben Illeti meg. A szabadság ki­fizetésére csak akkor lenne igénye, ha ez év április 30-ig üzemeltetési okokból nem me­ríthette volna ki. Az Idény- f 11. kampány munka­viszonyban dolgozót minden 25 ledolgozott munkanap után szabadság kifizetése címén munkabérmegtérítés illeti meg, éspedig a rendes szabadsága 1/12 része után kiszámítva. Dr. F. J. • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Heró­des és Heródlás (19) • KIS SZlN­PAD: Minden a kertben (19) • 0j SZÍNPAD: Dundo Maroje (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Beatles arany­lemezek (19). •»r« H»Jo yq] Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon}: S.33: Hírek (nemzeti programon). 7,00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.05: Hangosújság (Isin.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hí­rek. 12.10: Népi muzsika. 15.00: Szülők Iskolája. 15.30: Hfrek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.00: 9.20: 11.10: 11.40: 18.35: 17.10: 18.40: 19.00: 19.30: 19.35: 211.00: 20.55: 21.20: 21.50: 22.10: 22.55: 18.00: 18.05: 18 20: 19.00: 19.10: 20.00: 20.20: 22.20: 22.40: Autósok, motorosok! (lsm.j Mintha ez a nap nem akar­na elmúlni (lsm.j. Kis hangverseny. Észt tv­tllm. TV Híradó. Hírek. Én, a nagyanyó, Illko és Ila­rlon. Szovjet filmvígjáték. Esti mese. TV Híradó. A Magyar Televízió estje. Bevezető. Utak, tornyok, emberek. Publicisztikai műsor új olaj­mezőkről. Régen volt, tv-ftlm. Magyarországi útlftlm. A falu végén. Stilizált ma­gyar néptáncok. TV Híradó. Zalatnay Sarolta show mű­sora. Tavaszt zsongás. Tv riport. k „. opeí Hírek. Szeles történet, jugoszláv rajzfilm. ' Született 1945-ben. Magyar dokumentumfilm. Esti mese. Vasút a város alatt. A Ma­gyar Televízió Híradójának riportfilmje. TV Híradó. Hurrá, van földalattink . .. Ktvánsághangverseny a föld­alatti vasút építőinek tiszte­letére. TV Híradó. 2. kiadás. A költészet hete ... Lírai riport Benjámin Lászlóval. BIZTONSÁGI KALAPÁCS IFigaroI ^ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja KSzpantl Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. FSsierkesztő: Lőrinci Gyula. FőszerkesztShelyettesek: dr. Góly ivón és Síücs Béta. M&WW * (anA Szerkesztőségi Bratislava, Gorkij utca 10. Telefoni 537-tí. 512-23, 335-68. EőszerkesstS: 532-10. Titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 50«-3», távíró: 0»30S. WIIbI 2S&8E Journal Kiadóhivatal Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo Nyomdavállatal bratislaval üzeme, Bratislava. Štúrova «. Hirdetőiroda: Biatislava, Jesenského 12. Telefon: »51£J. Előfizetési dlI havonta 14 70 korona, a Vasárnapi 0) Sió negyedévre 13 korona. Terjesül a Posta Hirlapszolgálal Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlaíe. Bratislava, Gottwatdovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents