Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-08 / 10. szám, Vasárnapi Új Szó
cukZuáJká kjžfctáát KILENCEDIKESEK, FIGYELEM I A kilencedik osztály az első komoly mérföldkő a fiatalok életében. Dönteniük kell, ki merre, hova megy — pályaválasztás előtt állnak. Persze, a döntés nemcsak tőlük függ. Beleszólása van a szülőnek, az iskolának, a nemzeti bizottságnak és így tovább. Mindenesetre, mielőtt még sor kerülne a nyomtatvány, a jelentkezőív kitöltésére, mindenkinek alaposan fontolóra kell vennie, mi akar lenni. A fiatalok sokszor nagyon felületesen vélekednek egy-egy foglalkozási ágról, csupán bizonyos külsőségekből ítélnek és megfeledkeznek arról, hogy önmagukat is, a szüleiket és tanáraikat is megkérdezzék' vajon alkalmasak-e erre vagy arra H pályára, van-e hozzá tehetségük, adódik-e majd lehetőségük az előre jutásra? Arra pedig még kevesebben gondolnak, hogy a hivatás, a foglalkozási ág, amelyet választottak,- gazdasági szempontból mennyire fontos, mennyire felel meg a társadalom érdekeinek? Eszményi a RIMASZOMBATI LEVÉL: helyzet akkor, ha az egyéni érdeket összhangba lehet hozni a társadalom érdekeivel. Népgazdaságunknak egyre nagyobb szüksége van jól képzett műszaki káderekre. És ezen a téren, ha meggondoljuk, igazán sok különféle érvényesülési lehetőség kínálkozik. A fiataloknak elsősorban azt kell tudatosítaniuk, hogy senki sem hivatott egyetlenegy életpályára, hanem több szakon is egyforma esélyekkel indulhat és érvényesülhet. Káros nagyravágyás és fölöslegesen túlzott szerénység nélkül, józanul és kritikusan kelí számba vennünk adottságainkat, képességeinket, tudásunkat. ' Azok, akik szakközépiskolákban akarják folytatni tanulmányaikat, a kilencéves alapfokú iskola igazgatóságán március 15-ig adják be a jelentkezési Ivet. Az Íven kétféle iskolát, vagyis irányzatot tüntethetnek föl. Ha az egyiken nem sikerül a fölvétel, úgy az igazgatóság továbbíthatja a jelentkezési ívet a második helyen föltűnteÉrettségi elől! A zt szokták mondani, hogy a sok jó között is akad még jobb. Ennek alapján elmon dliatom, hogy a Rimaszombati Közgazdasági Középiskola 4. B osztálya az iskola legjobb osztályai közé tartozik. Ezt bizonyítja a már zöld szalaggal büszkélkedő tanulók aktivitása mind az órákon, mind az iskolai életben. A tanulást itt-ott*szívesen cseréljük fel szórakozással, hogy a hétköznapokat tarkává varázsoljuk, a komoly munkáról azonban semmiképpen sem feledkezünk meg. Nagy szorgalommal -készülünk életünk első nagy próbatéteíére, az érettségire. AZ érettségi után osztályunkban többen gondolnak továbbtanulásra. Ki jogot, ki közgazdaságtant szeretne tanulni. Sőt akad olyan is, aki anyanyelvén szeretné folytatni tanulmányait. Ez a tanuló Magyarország valamelyik egyetemén akarja ismereteit bővíteni. Hálával és köszönettel tartozunk tanárainknak, hogy felkeltették bennünk a tudásvágyat. Az érettségiig azonban még sok munka vár ránk. Időnket igyekszünk jól kihasználni. Remélem, hogy munkánkat siker koronázza inni' 1 HANESZ KLÁRA tett címre. Az iparművészeti, az egészségügyi, a zeneművészeti és a pedagógiai középiskolán a tanulók felvételi vizsgát, illetve tehetségvizsgát kötelesek tenni. Ezeknek az időpontja április 28. Május 28-án kerül sor az írásbeli felvételi vizsgára a kilencéves iskolák tananyagából, továbbá nyelvtanból és matematikából. Ha a tanuló komoly ok miatt nem jelenhet meg a kitűzött időpontban, úgy számára más vizsgaterminust tűznek ki. Ebben az évben 100 000 végzett kilencedikes elhelyezésére számítanak, részben a gimnáziumokban (15,8 százalék), részben a szakközépiskolákban (18,7 százalék) és részben az iparitanuló-iskolákon (50 százalék. -gé— SZENCI ÖTLET: Kl A LEGJOBB? A Szenei Altalános Középiskolában január elsejétől érdekes verseny folyik. Herdics János iskolaigazgató jóvoltából tanulmányi verseny indult az osztályok tanulócsoportjai között. Minden osztályban három csoport alakult. A verseny eredményeit minden hónap elején a faliújságon teszik közzé. Az egész évben legjobb eredményt elért csoportot jutalomban részesítik. A vetélkedő célja, hogy a tanulókat a lehető legjobb tanulmányi átlag elérésére ösztönözze. "I.AHü JULIANNA MOND) EL MINDENT Az' ÄRVAI SZ1NKÓPÁK 1969-es táncdalfesztivál győztes dalának magyar fordítását közöljük ezúttal. A Mondj el mindent szerzőkettőse M. Vanek és E. Drienko; a magyar szöveget Kausitz Ottó írta. Még csak tizenkét éves' leszék. Tudom, hogy nem vagyok zseni, de azért a bizonyítványommal soha sincs baj. Szeretek olvasni, ha barátaim elhívnak sportolni, az is szórakoztat és ráadásul szenvedélyes tévé-néző vagyok. Néhanapján segítek otthon is.' Egyszóval elég rendes fiú vagyok. Ezt ne vegye senki dicsekvésnek, de kicsit kellemetlen is, hogy a szomszédok mindig engem állítanak példaképül, amikor elpüfölik csemetéiket. Egyszóval nem panaszkodhatom, mindenem megvan, úgy élek, mint a hal a vízben ... Az utóbbi időben azonban egyetlen kellemetlen dolog zavar... A saját gondolataim. Furcsa dolog, hogy nem tudom elhessegetni őket. Unos-untalan előtolakodnak. Egyszóval gyakran töprengek, vagy költőiesebban: vívódom. Miről? Bosszantó dolog, hogy egyre több kérdés kavarog kobakomban, amelyekre választ keresek. Itt van pl. a pályaválasztás. Mennyit törtem már a fejem azon, hogy mi legyekl De hagyjuk ezt! Ez megoldhatatlan kérdés. Persze vannak könnyebb problémák is. Eleinte úgy tűnnek ezek is, hogy nem birkózik meg vele az ember, és egyszerre csak csodálatos egyszerűen megoldódnak. Elmondok egy ilyen esetet. Napokig azon törtem a fejem, hogy mivel ajándékozzam meg jó anyámat a nők napján. Tanítványaitól annyi virágot, édességet és könyvet kap, hogy az én csokrom fel sem tűnik közötte. Hogyan szerezhetnék neki örömet? Ha valami rosszcsont lennék, mondjuk megjavulnák. Ha gyakran bosszantanám, leszoknék róla. Ha nem segítenék otthon, mondjuk elvállalnám a porszívózást, de ezt már úgy is csinálom. Törtem a fejem, de mindhiába. Olyan tökfilkó vagyok, hogy semmit sem találtam ki. Megvettem egy nagy csokor hóvirágot és kész. Másodikos kishúgom egy színes papírból kinyírt asztalterítővel várta anyukát. Még irigyeltem ls, hogy milyen találékony , és ügyes. 'Katival türelmetlenül várakoztunk. Szobánkban elég rendetlenság volt. Gondolataimba mélyedve megpróbáltam rendet csinálni. S mivel anyuka még nem jött, Kati fiókjaiban is CSONTOS VILMOS Fehér virág, szép hóvirág, Szétmállott már hóbóbitád, Avar párnád is elrepedt. Elrejtőznöd hát nem lehet. S elvihettek annak, aki Mindent meg tud bocsátani: Az én drága ]ó anyámnak, Aki, hfi majd téged láthat, Megérzi, hogy szeretem: S ő a legdrágább nekem! összeraktam a tanszereket, néhány könyvet átcsomagoltam, külön raktam a füzeteket. Aztán meglocsoltam a virágokat és végül rendbe szedtem a ruhaszekrényt. Csengettek. Megérkezett anyuka. Minden ugyanúgy történt, mint tavaly. Sok hóvirág, bombonos dobozok, könyvek, felköszöntés, hóvirágátadás, Kati abroszának megcsodálása, csókok. Anyuka fáradtnak látszott. Leült közénk a szobában. Ma korán hazajött édesapa is. Átadta a selyemsálat meg a szeg fűcsokrot és ő is letelepedett. Beszélgettünk. Nem is tudom miről, én csak a hóvirágcsokrot bámultam, amely egészen elveszett a sok virág között. De egyszer csak felcsillant anyuka szeme. Felállt, körülhordozta tekintetét a szobán, benézett még a szekrénybe is és csak annyit mondott: — Ez már igen! — De tekintetéből annyi öröm és elégedettség sugárzott, hogy ilyesmit tengernyi hóvirág és padlásig érő bombonhalpm sem okozhat. Még morcoskedvű, komoly apám is elégedetten kümmögött és anyám tekintetéből az a csodálatos fény átvillant az ő szemébe is. Ki hinné, hogy az életben sok dolog jóval egyszerűbb, mint gondolná az ember. SZŰCS BÉLA KÉT HETE MEGfELKNT FfclTÜRÖNK MEGFEJTÉSE Durva zsarnok, jégszlvíi tél, Készül), készülj a halálra. Jármodat megunta a föld És ledobja valahára. KIK NYERTEK? A február 224 keresztrejtvény helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Jeskó Sándor Vezekény, Forgács Mária Királyhelmec, Hoffer Ferenc Komárom, Cselle Edit Kamocsa, Dejczö Márta Párkány. TÖRD A FEJED * TÖRD A FEJED * TÖRD A VÍZSZINTES. 1. Jókai Mór, a nagy magyar regényíró ismert műve. 14. Az első számjegyre. 15. Műszál. 17. R-rel a végén ajtókon van. 19. A pék igéje. 20. Hatalom szlovákul. 22. Olaj angolul. 23. HZ. 24. Mutatószó. 26. Kelet-Szlovákia metropolisa. 28. Rossz kásái 29. Az idézett író másik ismert regénye, 34. Fonák és fonál közös része. 36. Az egyik szülő. 37. Női becenév. 38. Hangszer. 39. Strázsa. 40. Városrész. 42. Téli sport. 44. Fal betűi. 46. Ö-vel a • égén férfi név. 47. Divatos kábítószer. 49. ... lom. 51. Mássalhangzó kiejtve. 53. Úrahang. 55. OV. 56. Becenév. 58. Ki eszperantóul. 60. Folyó spanyolul. 62. Monda, mese. 64. A regényíró harmadik műve. 68. Iráni uralkodó. 69. Mulatőszó. 70. Ütőhangszer. 72. Közlekednek rajta. 73. Tanul mássalhangzói. 75. Füst szlovákul. 76. Gyakori török férfinév. 78. Kicsinyítő képző. 79. Rovar. 81. A bal és a jobb is ez. 83. Az író negyedik alkotása. FÜGGŐLEGES: 2. Fordított mutatószó. 3. Legszebb része! 4. Kelet-szlovákiai fürdőváros. 5. Eszével felfog. 6. Tiltószó. 7. Gloszszák szlovákul. 8. Kettős betű. 9. Csontliéjú gyümölcs. 10. ... tor, krokodil fajta. 11. A labdarúgó célja. 12. Fém. 13. lókai ötödik műve. 16. Az író hatodik regénye. 18. Fa része. 20. Nem alacsony. 21. Becsap. 23. Dühöng. 25. Japán pénzegység 26. Nem ad. 27. Dal az_operában. 28. Japán város. 30. Akadály a folyónak. 31 Női becenév. 32. Fenol vegyjele. 33. Bór és oxigén vegyjele. 35. Fonóeszközöket. 41. Létezik. 43. Aroma. 45. Francia névelő. 48. Vissza: engediil (ék. hiba). 52. Cítim magyarul. 54. Varjúhang, keverve. 61. Elektromos töltésű részecske. 63. Vége angolul. 65. P-vel a végén hangszeren játszik. 66 Azonos betűk. 67. Esetleg. 71. Indok. 73. Szemüvegtartő. 74. Szemével észlel. 76. Vissza: az árunak van. 77. Jelt ad. 79. Nem ki. 80. Helyrag. 81. 999 római számmal. 82. Gyom közepe. Beküldte: Szládicsek Sándor Nagykér