Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-06 / 55. szám, péntek
KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE JELENTI: RODNYINÁÉ és ULANOVÉ A PÁROSOK ARANYA A ljubljanai tivoli sportcsarnokban a férfiak, valamint a táncpárok kötelező gyakorlataival és a párosak kűrjével folytatódtak a műkorcsolyázó világbajnokság küzdelmei. A párosok versenye a várakozásnak megfelelően a Rodnyina — Ulanov szovjet kettős győzelmével végződött. Meglepetés született a jégtáncban, mivel a kötelező gyakorlatok után az amerika Sctawömeyer — Sladký kettős került az élre. Ljubljanában az első nap versenye a papírforma szerint alakult. Olyannyira, hogy a kötelezők végén kialakult sorrend az első hat helyen semmit nem változott a szabadkorcsoiyázás után. A szovjet „párosiskola" megtartotta vezető helyét a világbajnoki mezőnyben is, az NDK műkorcsolya-sportja pedig újabb bizonyítékát adta fejlődésériek. A Walther házaspár a leningrádi Európa-bajnokság után a VB-n is felállhatott a győzelmi emelvényre. A tivoli sportcsarnokban mintegy 3000 néző tapsolt a párosok versenyén. A sorsolás szeszélye folytán a Rodnyina — Ulanov kettős a mezőny erősebb felének elején lépett jégre. Dinamikus nagy nehézségi fokú kűrjük nem sikerült tökéletesen: Ulanov egy dupla RittA kézilabda VB A Franciaországban lebonyolításra kerülő férfi kézilabda világbajnokság helyezéseiért játszottak a csapatok. Eredmények: Szovjetunió — Izland 19: 15, Japán — Franciaország 22: 13. 1970 III. 6. PIRUETTEK NAPI TÍZ ÓRA EDZÉS A 16 esztendős Janet Lynn szülei nyolc évvel ezelőtt azt a célt tűzték ki, hogy lányuk amerikai bajnokságot nyerjen. A vágy teljesült. Hogy milyen árat fizetett ezért Janet? Csekélység az egész: nyolc éven keresztül 10 órát edzett naponta. A tavalyi világbajnokság ötödik helyezettje most érmet akar szerezni Ljubljanában. GABY ÉS A BŰN Az egyik nyugatnémet újságíró megkérdezte a bűbájos Gaby Seyferttől: „Nem gondolja, hogy bűnt követne el a világ műkorcsolyázásával szemben, ha most abbahagyná a versenyzést?" Majd folytatta: „Ezt azért tartanain bűnnek, mert akkor a mezőny többi tagja nem találná meg saját értékének mércéjét." A nem egyszerű kérdésn? a német iégtündér így válaszolt: „Nekem is egyedül kellett keresnem a mércét." ÖRÖK SZÉPSÉG A most Franciaország színeiben versenyző Szabó Mónika az 1966 os pozsonyi Európa-bajnokságon elnyerte a szépségkirálynői címet, itt Ljubljanában is megcsodálják őt a férfiak. Egy kicsit ugyan teltkarcsúbb lett, de még mindig gyönyörű. Az ugyancsak rokonszenves bátyjával ismét megpróbálkoztak feljebb jutni a páros korcsolyázás ranglétráján. Tudá sukbói azonban csak a 11. hely megszerzésére futotta. PRÓTOPOPOVÉK A REVÜBE? Protopopovék ugyan nincsenek Ljubljanában, de nevük itt is gyakran szóba kerlil. A Tivoli sportcsarnokban az a hír járja, hogy az EB alkalmából Leningrádban járt John Chalfen a Holiday on Ice amerikai jégrevű menedzsere tárgyalásokat folytatott a 6Z0vjet házaspárral. S ami még meglepőbb volt, állítólag Olegék nem utasították vissza teljesen az ajánlatot. Hát lehet választani: Szapporo, revü, visszavonulás, családalapítás ... ANYA ÉS LÁNYA Gaby Seyfert karcsúbb lett (állítólag négy kilőt fogyott) s új frizurája még szebbé teszi a szőke német jégtündért. Ha az ember együtt látja őt a mindig elegánsan öltözködő, fiatalnak tűnő mamájával, gyakran támad az a benyomása, hogy nővére . .. JÓSLAT Wächtler asszony, több világ és Európa-bajnok osztrák versenyző edzője, a Szovjetunióval és az NDK-val „ijesztgeti" az amerikaiakat és a kanadaiakat. A közeljövőben e két ország műkorcsolyázói félreállítják a tengerentúliakat ... Hát ez könnyen lehetséges. berger után bukott, és több — kisebb hiba csúszott a gyakorlatba. A közönség már-már meglepetéstől tartott, amikor Szinirnova és Szurajkin megkezdte kűrjét. A leningrádi páros hibátlanul, a zenével tökéletes összhangban futott, de nem mert kockáztatni, biztonságra törekedett s így elmaradt a várt szenzáció. Rodnyináék megvédték Colorado Springsben szerzett világbajnoki címüket. Világbajnok: Rodnyina, Ulanov 11 —- 418,6, 2. Szmirnova, Szurajkin (mindkettő szovjet) 16 — 416,5, 3. Walther házaspár (NDK-beli) 27 — 410,2, 4. 0 Mandeville városában ismét találkozott egymással az angol és a csehszlovák asztalitenisz-válogatott. Ezúttal az angol csapat győzött 5:2 arányban. 0 Az amatőr labdarúgók EB küzdelmei során Görögország 5:0ra legyőzte Máltát. • A skót labdarúgó divízióban az Airdrie együttes 3:0-ra legyőzte a Raith Roverst. 0 Budapesten vendégeskedett a Wilas Krakkó labdarúgó csapata, amely a Vasast 3:2 arányban győzte le. Előzőleg a Vasas 2:1 arányban vezetett. 0 Bolognában férfi kosárlabda-válogatott találkozóra került sor, amelyen Olaszország 66:64 arányban legyőzte Csehszlovákiát. 0 Az európai övezet Davis Kupa küzdelmeinek első fordulójában az Anglia—Ausztria válogatott találkozót május 7 és 9 között Edinburghban bonyolítják le. Két szovjet győzelem Finnország jégkorong-válogatottja Tamperében és Helsinkiben látta vendégül a világbajnok szovjet együttest. Az első találkozó 3:1, a második 7:3 arányú szovjet győzelmet hozott. Karenyina, Proszkurin (szovjet), 5. Starguck, Scheliey (amerikai), 6. Lehman, Giesinger (nyugatnémet). A jégtáncban a kötelező gyakorlatok után a következő a sorrend: 1. Schvömeyer, Sladký (amerikai), 2. Pahomova, Gorskov (szovjet), 3. Buck testvérpár (nyugatnémet), 4. Getty, Bradschaw (angol), 5. Vojtukova, Zsigalin (szovjet), 6. Sawbridge, Daily (angol). A korcsolyázás gyógyít Megható volt a húszéves Irina Rodnyina elbeszélése. Kétéves korában az orvosok tuberkulózist állapítottak meg nála. Gyermekéveit szanatóriumokban töltötte. Sétálás közben a parkban gyakran megcsodálta a korcsolyázókat. Megkérte a szüleit, vegyenek neki is korcsolyát. A szülők megbeszélték kérését az orvosokkal, majd teljesítették kívánságát. — Korcsolyázás után sohasem voltam fáradt. Nagyon ízlett az evés, kellemesen éreztem magam — mondotta az alacsony, fekete hajú műkorcsolyázónő. — Az ellenőrzéssel is elégedettek voltak az orvosok. A korcsolyázás telje sen egészségessé tett. Később intenzívebb edzéseket folytathattam. Óriási ürömét leltem az ugrásokban, de a kötelezőket nem nagyon szerettein. Ezért szívesen fogadtam Zsuk edző javaslatát, hogy próbáljam meg Alexejjel a párosban. Zsuk edző dicséri a két műkorcsolyázó szorgalmát. Azt mondja: ezeket a tulajdonságokat fiatal korukban szerezték. Alekszej Ulanov 22 esztendős. Fiatal korában há rom Iskolába járt. — Családunkban mindenkinek van érzéke a zenéhez — mon dotta — így én is könnyen megtanultam harmonikázni. Hetente háromszor-négyszer látogattam a zeneiskolát. Emellett kitűnően végeztem középiskolai tanulmányaimat is és szüleim megengedték az ifjúsági sportiskola látogatás sát. A műkorcsolyázók speciális kiképzésénél az edzők nagyra értékelték jó hallásomat. A két műkorcsolyázó tervei? Még liárom évig szeretnének együtt korcsolyázni. A sapporói téli olimpia jelentené számukra a csúcspontot. Utána mindketten pedagógiai pályára lépnek. Ulanov mér előre örül, hogy valamikor tornára és zenére taníthatja a fiatalokat. Feladványaink szorgalmas fejtője: Gutta Zoltán a tornaijai gimnázium 1. osztályos tanulója a minap elküldte egy levelezési játszmáját azzal a megjegyzéssel, hogy a Dán-csel manapság ritkán fordul elő. A játszma levelezés útján folyt. Világos: Ing. |. Kolár (Melník) — Sötét: Gutta Zoltán (Tornaija). 1. e4 e5 2. d4 edá: 3. c3 dc3: 4. Fc4 nb2: 5. FbZ: dS 6. He2 Hc6 7. 0— U Fefi 8. Fd5 Hf6 9. H(4 Fd5: 10. ed5: He5 11. Bel Fe7 12. FeS. De5 13. BeS: 0 -0 14. Be2? Fdfi! 15. Hh3? Hg4 16. g3 Fe5 17. Be5: Ile5: és világos feladta. Az ún. Dán-csel valóban ritka holló manapság, mert világos támadása — helyes védekezés esetén — nem ér föl az áldozott gyalogosokkal. Aljeciiin volt világbajnok szerint azonban jó esélyeket nyújt csak az egyik gyalogos feláldozása és 3. ... dc3: után a 4. Hc3! folytatás. A fenti levelezési játszmában sötét Maróczy Géza, a század eleje nagy magyar sakkazójának védekezési módszerét alkalmazta, ami az elmélet jelenlegi állása szerint a legcélszerűbb. Bemutatjuk Maróczy híres játszmáját, amely a helyes védekezés iskolapéldája: Dán-csel Világos: Mieses — Sötét: Maróczy Monte-Carlo, 1903 1. e4 e5 2. d4 ed4: 3. c3 dc3: 4. Fc4 cb2: 5. Fb2: d6 (sokáig 5. ... d5-őt erősebbnek tartották, de Keresz szovjet nagymester elemzése szerint 6. Fd5: Hf6 7. Hc3 Fe7 8. Vb3 0—0 9. 0—0—0! után világos komoly támadóesélyekkel rendelkezik) 6. He2 (számításba jött Hf3 vagy 6. f4 is) 6. . . . Hc6 7. 0—0 Fe6 8. Fd5 Hf6 9. Vb3 (itt tér el a fenti levelezési játszma, ahol rögtön 9. Hf4 következett) 9. . . . Vc8! 10. Hf4 Fd5: 11. ed5: He5! (hajlandó visszaadni egy gyalogost) 12. Bel Fe7 13. Fe5: De5: 14. Be5: Vd7 (Maróczy felajánlja a második gyalogost is b7-en, hogy az elsáncolással befejezze a fejlődést) 15. Vg3 0—0—0! 16. Vg7: (az anyagi egyensúly helyreállt, de sötét fölénye már nyilvánvaló) 16. ...Vd6 17. Vg5 (17. Bf5-re Vb4!) 17. . . . Bhe8! 18. Hd2 Hd7! 19. Be7: (nincs választás) 19. ... Ve7: 20. Vg3 Vb4 21. Hf3 Bg8 22. Vh4 Vc3! 23. Bbl Vf3: és világos feladta. 627. sz. fejtörő A. K r a e m e r („D. Schachbiatter", 1914) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kdl, Vb8, Bbl, Bg7, Fb6, Hd6, Hf2 (7 báb). Sötét: Kc3, Hd4, He5, gy: b4 (4 báb). A megfejtések beküldésének határideje: március 16. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 625. sz. fejtörő (A. Renn) helyes megfejtése: 1. Bh2ü Az e heti nyertesek: Kluch Miklós, Dunaszerdahely, ul. Maršala Malinovského 210, Szabó Dezső, Dunamocs 167, komáromi járás. DELMÄR GÁBOR Ljubljanában megismétlődött a leningrádi sorrend. A párosok versenyét a Rodnyina—Ulanov kettős nyerte, — megvédve világbajnoki címét — a Szmirnova—Szurajkin és a Walther-házaspár előtt. Felvételünkön az érmesek a győzelmi emelvényen. AZ EURÓPA KUPÁKÉRT Lapzárta után jó néhány EKmérkőzés eredményéről érkezett hír. BEK Standard Liége — Leeds United 0:1 (0:0). Góllövő: Lorimer. A vendégcsapat ezúttal nagyszerű támadójátékkal lepte meg ellenfelét. Ez volt az angol bajnok 5. EK találkozója, s gólt még nem kapott. Továbbjutása valószínűnek látszik. Gaiata Szeráj — Varsói Légia 1:1 (0:1). Góllövők: Ayhan, illetve Brychczy. A lengyel csapat nagy lépést tett a továbbjutás felé. Celtic — Fiorentina 3:0 (1:0). Góllövők: Auld, Carpenetti (öngól), Wallace. A skót bajnok előnye jelentősnek látszik. KEK Academica Coimbra — Manchester City 0:0. Az angol csapat kedvező helyzetben van. EVK Hertha Berlin — Inter Milano 1:0 (1:0). E2 VOLT BUKARESTBEN A jégkorong VB ^"-csoportjának küzdelmei során a következő eredmények születtek: Jugoszlávia—Japán 8:2, Egyesüli Államok—Svájc 12:3. Az amerikai csapat végzett nz élen, s így jövőre ismét az „A"-csoportban szerepelhet. Március 9-én sorsolnak Moszkvában április 1 és 8 között bonyolítják le az asztaliteniszezők Európa-bajnokságát. A csapatküzdelmek és az egyéni viadalok sorsolására március 9-én kerül sor. A csapátküzdelmek során húsz férfi és női együttes szerepel, míg az egyéni versenyszámokban' 100 férfi és 80 nő rajtjára számítanak. A szervező bizottság eddig 22 ország jelentkezését kapta meg. A BEK és a KEK mérkőzések visszavágóját március 18-án játszák. Brazil sokk A világbajnoki küzdelmekre készülő brazil labdarúgó-válogatott Porto Alegre városában Argentína együttesét látta vendégül, s attól nagy meglepetésre 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett. Hírszolgálati irodák jelentése szerint Saldanha vezetésével ezúttal nyújtotta leggyengébb teljesítményét a brazil együttes. Különösen az összjáték akadozott. Az első gólt Mas, a másodikat Conigliaro lőtte. Az argentin csatárok kísérletezései általában megoldhatatlan feladat elé állították a brazil védelmet. Az argentin válogatott utoljára 1964-ben győzte le Brazíliát (3:0 arányban) a Sao Paulóban lebonyolított találkozón. A sportfogadás hírei A SAZKA 11. játékhetének műsora: 1. LABDARÚGÓ-LIGA: 1. Lokomotíva —Dukla Praha, 2. Gottwaldov—Slovan Bratislava, 3. Sparta Praha—Kladno, 4. Bohemians—Teplice, 5. Prešov —Trnava, 6. Trenčín—Slávia, 7. Ostrava—Žilina, 8. Inter Bratislava—VSS. II. LABDARÚGÓ-LIGA: 9. Pardubice—Jablonec, 10. Plzeň—Dukla Banská Bystrica, 11. Hrr Králové —Tfinec, 12. Michalovce—Bardejov A Csehszlovák Tv 21,35 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a ljubljanai műkorcsolyázó világbajnokság jégtánceseményeiről. PÁRHUZAMOSAN Gjabb tippszelvényünkön a cs magyar NB I. egy-egy mérkőzé INTER—VSS. A pozsonyi csa pnrtyát bonyolított le és forrná nyugtatónak látszik. A jelek sz a kassaiakkal szemben. DÖZSA—TATABÁNYA. A talál nyászcsapat a legutóbb Budap nok együttesét. Ezúttal újpesti ehsziovák I. labdarúgó-liga és a se szerepel. pat nagyon sikeres világkörüli ja a liga-rajthoz képest megerint teljes sikerére van kilátás kozó érdekessége, hogy a báesten fektette két vállra a bajsiker valószínű. 1. INTER—VSS 2. Ú. DÓZSA-TATABÁNYA Beküldte: Lakhely: Utca: ,i»ifiii<iiii* fúrás: .••••••> ••••»» 2. '/ŕ p tv