Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-03 / 52. szám, kedd
Köszönet az áldozatkész munkáért üléseztek az SZNT bizottságai Az SZNT helyi képviseleti szervekkel foglalkozó és alkotmányjogi bizottsága a tegnapi együttes ülésén megvitatta és jóváhagyásra javasolta a Szövetségi Gyűlés elnökségének a lakáshasználati jog elévülését célzó törvényjavaslatot, amely a jogtalanul külföldön tartózkodó személyeket érinti. Január 20-ig Szlovákiában 1078 ilyen lakást tartottak nyilván, ebből 557-et újból kiutaltak, 335 esettel pedig bíróság foglalkozik. A törvényjavaslat előkészítésekor azzal számoltak, hogy jóváhagyása után megszüntetik a bírósági eljárásokat és a lakáshasználati jog elévüléséhez elegendő lesz a rendőrség útlevélosztályának az igazolása arról, hogy az elhagyott lakás bérlőjének külföldi tartózkodása törvényellenes. A gazdátlanul maradt lakások berendezéseit a nemzeti bizottságok raktároztatják el, esetleg elárverezik, és az ebből befolyt összeget a közjegyzőségen helyezik letétbe. A törvényjavaslat szerint azokat, akik jogtalanul foglalták el a külföldön tartózkodók lakását, kilakoltathatják anélkül, hogy számukra pótlakást utalnának ki. Az SZNT helyi képviseleti szervekkel foglalkozó bizottsága P. VySňovcovának, a bizottság elnökének vezetésével megvitatta azokat a feladatokat, amelyek a CSKP KB januári és az SZLKP KB februári plénumának határozataiból adódnak. Első helyen áll a gazdaságosság kérdése, főleg azokban az üzemekben, amelyek irányításáért a nemzeti bizottságok felelnek, így tehát a nemzeti bizottságok melléktermelési ágazatai ls. Az elkövetkező időszakban az említett bizottság foglalkozni kíván az építőanyag-gyártó üzemek fejlesztésével, a hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaversennyel, valamint reszortjának 1971—1975-ös fejlesztési tervével. A bizottság megvitatta a tanítók lakáshelyzetéről készített jelentést is, és több kérdés megoldására konkrét javaslatot terjesztett az illetékes minisztériumok elé. Az SZNT alkotmányjogi, közbiztonsági- és Igazgatásügyi bizottsága együttesen foglalkozott a népbírák elkövetkező választásával; a járási, a kerületi és az SZSZK legfelsőbb bírálnak kinevezésével, illetve megválasztásával, valamint a járásbíróságok és a kerületi bíróságok illetékességi körzetének, és székhelyének meghatározásával foglalkozó törvényjavaslattal. Az előadó dr. Félix VaSečka, az SZSZK igazságügy-minisztere volt. A Jóváhagyott törvényjavaslat lényegében megerősíti a bíróságok jelenlegi felépítését, de amint a miniszter mondotta, szó van arról"' ls, hogy később másodfokú bíróságok számát a jelenleg háromról hétre növeljék, és így megkönnyítsék, meggyorsítsák az ügyintézést. Az SZNT alkotmányjogi bizottsága önálló ülésén megvitatta még a Szövetségi Gyűlés elnökségének a „Fegyverbarátság megszilárdításáért" elnevezésű kormánykitüntetésről előterjesztett törvényjavaslatát, amelynek három fokozatát azok kapnák meg, akik érdemeket szereznek a Varsói Szerződés fegyveres erői közötti barátság elmélyítése és megerősítése terén. N. J. Az együttműködés elmélyítéséért Ülést tartott a KGST gépipari bizottsága A Lenin-centenárium jegyében MAGYAR FIATALOK ULJANOVSZKBAN Budapest — A magyarországi Kommunista Ifjúsági Szövetség 26 000 szervezete és 4400 úttörőcsoport Magyarország felszabadításának 25. és V. I. Lenin születése 100. évfordulójának alkalmából gazdag műsort tervez. A magyar ifjúság tanulmányozza V. I. Lenin műveit az úttörők Lenin életével foglalkozó kiállításokat szerveznek, Leninről szóló verseket és énekeket tanulnak. A csepeli gépgyárban készülőben van annak a páncélautónak a pontos mása. amelyről Lenin a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején Pétervárott beszédet intézett a forradalmi proletariátushoz. A magyar ifjúság aktív építőmunkával is készül a jubileum megünneplésére. A nagyobb gyárakban „kommunista vasárnapokat" szerveznek, amelyek április 12-én országos akcióban csúcsosodnak kl. Ezen a napon — hasonlóképpen, mint a szovjet, valamint más szocialista országok ifjúsága — a magyar fiatalok munkabrigádokon, majd lenini tematikájú filmvetítéssel egybekötött kulturális esteken vesznek részt. Vasárnap kéthónapos brigádra fiatal magyar építészek 20tagú csoportja utazott a Szovjetunióba. A munkacsoport tagjai Uljanovszkban részt vesznek V. I. Lenin születése 100. évfordulójának ünnepségein. A Lenin szülővárosában, Uljanovszkban építendő Lenin-emlékmű, úttörőpalota, könyvtár, kultúrház és szálloda felépítésében a szovjet komszomolistákon s más országok ifjúsági brigádjain kívül magyarországi fiatal építők is résztvesznek. Több támogatást a felszabadítási mozgalomnak Addisz Abeba — Az afrikai nemzeti felszabadítási mozgalom „serkentő és megnyugtató" eredményeket ér el a dél-afrikai faji megkülönböztetést kiszolgáló kormányok ellen — szögezi le az Afrikai Egység Szervezete felszabadítási bizottságának közleménye, amelyet hétfőn nyújtottak át a tagállamok Addisz Abebában ülésező külügyminisztereinek. A 11-tagú bizottság Jelentése szerint legnagyobb eredményt a portugál gyarmatokon, Mocambíque-ban és Angola ban, valamint a volt portugál Guineában értek el. A bizottság ezért kéri, hogy a konferencia tovább támogassa az említett térségekben a felszabadítási mozgalmat. A bizottság elutasítja azt a segítséget, amelyet a nyugati hatalmak nyújtanak s kéri, az AESZ miniszteri tanácsát, figyelmeztesse ezeket a nyugati hatalmakat, hogy hagyják abba áldatlan tevékenységüket. Támogatjuk az arab országok igazságos harcát (CSTK) — Tegnap ért véget Brnóban a KGST állandó gépipari bizottságának 48. ülésszaka. Az ülésen részt vettek a KGST tagállamainak küldöttségei a Bolgár Népköztársaságból, a Magyar Népköztársaságból, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Lengyel Népköztársaságból, a Román Szocialista Köztársaságból, a Szovjetunióból és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságból. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság közti egyezmény értelmében az ülésen részt vettek a JSZSZK képviselői is. Karel Poláöek, a bizottság elnöke, aki egyben az ülést vezette, bevezetőben megemlékezett V. I. Lenin születésének 100. évfordulójáról és hangsúlyozta, hogy a KGST tagállamainak együttműködésével és kölcsönös segítségével valóra válnak a proletár internaeiona. (Folytatás az 1. oldalrólj Sajnos, az építők — elsősorban a homonnai Chemkostav — csalódást okoztak, s ennek következtében eddig több mint tizenhét hónapot késik a termelés megkezdése az új gyárban. A CHEMKO vezetői — akikhez az új létesítmény is tartozik —, hozzávetőlegesen kiszámították, hogy vállalatuk az említett késés miatt 200—250 millió korona kért szenvedett. Ha ehhez hozzászámítjuk azokat a veszteségeket, melyek a kellő mennyiségű tápanyag híján a mezőgazdaságot érték, horribilis összegekre rúgnak a népgazdaságot sújtó károk. Hát még ha figyelembe vesszük azt ls, hogy a munkaerőket a szóban forgó fontos építkezésről egyéb he• 1300 VAGON VETŐMAGOT készítettek elő tavaszra a kelet-szlovákiai felvásárló szervezetek — közölte Michal SklenCár, a Kassai Mezőgazdasági Felvásárló Üzem igazgatóhelyettese. Mivel lucernából és lóheréből bő termés volt, a kelet-szlovákiai felvásárló üzemek az ország más kerületeibe is tudnak szállítani. lizmus lenini elvei, kialakulnak a feltételek a szocialista országok gazdasági versenygése számára a két világrendszer versenyében. H. Emmerich a KGST titkárának helyettese, aki részt vett a bizottság ülésén beszédében ismertette az állandó gépipari bizottság feladatalt a KGSTtagállamok gazdasági, tudományos-műszaki együttműködésének további elmélyítése és tökéletesítése terén. A bizottság a tanács 23. ktllönülése határozatának értelmében kidolgozta az irányelveket a tagállamok együttműködésének további fejlesztésére a gépiparban. Azután megvitatta a beszámolót arról a munkáról melyet a bizottság munkaszervei végeztek 1969-ben a tudományos-műszaki együttműködés terén. A tanácskozás a barátság és a kölcsönös egyetértés légkörében zajlott le. lyekre átcsoportosító, s ezáltal jelentős késést és károkat előidéző Chemkostav képes volt Homonnán 18 hónap alatt felépíteni a csaknem kétszázmillió korona ráfordítást igénylő Chemlon gyárat és ezért közel 35 millió korona célprémiumot kapottl? Nehezen lehet ezt megérteni, hogy vállalhat további kötelezettségeket olyan építővállalat, amely egy népgazdasági fontossággal bíró gyár építkezésén „megbénítja" a beruházásokra fordított milliókat. Csak azért, hogy az egyik építkezés rovására egy másiknál több milliós célprémiumra tegyen szert? (kulik) Csehszlovák-lengyel tárgyalások (ČSTK) Bratislavában, a keleti vasútigazgatóságon tegnap lengyel és szlovák vasúti szakemberek tárgyalásokat folytattak a határmenti együttmüködésről. A lengyel küldöttség vezetője dr. Eduard Perykasza, a krakkói vasút igazgatója, a csehszlovák szakemberek vezetője Štefan Nemeš, a keleti vasúti igazgatóság főnöke. (ČSTK) —• Egyd Pepich vezérőnagy, az SZSZK belügyminisztere, meglátogatta a kassai katonai kórház parancsnokát és köszönetet mondott a kórház dolgozóinak azért a rendkívüli gondoskodásért, amelyet a kelet-szlovákiai rendőrök egészségének és életének védelmében fejtenek ki. Rendőreink szolgálat közben sokszor kockáztatják életüket az alvilági elemek ellen folytatott küzdelemben. Ján Leščišin kapitányt például 1970. január 22-én szolgálati kötelességeinek teljesítése közben Stanislav Andreanský visszaeső bűnöző négy lövéssel megsebesítette. A belügyminiszter nagyra értékelte dr. Zoltán Bielek alezredes és Ema Vargová ápolónő áldozatkész munkáját, amelyet a kapitány életének megmentéséért kifejtettek. Kitüntették Fábry Zoltánt A világ-békemozgalom kibontakozásának 20. évfordulója alkalmából a Béke-világtanács emlékéremmel tüntette kl Fábry Zoltán érdemes művészt, szlovákiai magyar írót és publicistát Tegnap Stószon, Vojtech Choleva, az SZNF kelet-szlovákiai kerületi bizottságénak elnöke és Milan Zaludek, a kerületi béketanács titkára adta át Fábry Zoltánnak a tartós béke és a nemzetek közti barátság érdekében kifejtett munkássága elismeréséül az emlékérmet. —tk. — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök a Marokkói Királyság államünnepe alkalmából szerencsekfvánatait fejezte ki II. Haszszán királynak. — PETER COLOTKÁT, az SZSZK miniszterelnökét tegnap meglátogatták Zólyom városának küldöttei. Átadták neki a Járás dolgozóinak kötelezettségvállalását, amelyet a város felszabadításának 25. évfordulója alkalmából fogadtak el. — DR. MIROSLAV BR0ZEK, a CSSZK művelődésügyi minisztere tegnap adta át dr. Josef Plojharnak, a Klement Gottwald Érdemrend és a Csehszlovák Békedíj viselőjének 68. születésnapja alkalmából az egész életművét értékelő üdvözlő levelet. A levél ünne pélyes átadásakor jelen voltak munkatársai, az egyház képviselői. — VASIL BIĽAK, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Kim Jeng Siket, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fij nagykövetét, és Ngnyen Huu Ngoat, a Vietnami Demokratikus Köztársaság új nagykövetét. — DR. LUBOMlR STROUGAL szövetségi miniszterelnök és Václav Hfila miniszterelnök-helyettes, tervezésügyi miniszter tegnap fogadta Prágában dr. Herbert Krolikowskit, az NDK csehszlovákiai nagykövetét. — „BULGÁRIA SZOCIALISTA ÉPÍTÉSÉNEK 25. ÉVE" címen kiállítás nyílt tegnap Besztercebányán. A megnyitáson Sztyefan Ve licskov bratislavai bolgár nagykövet is jelen volt. — PETER DUDÁSNAK, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Szlovákiai Központi Bizottsága főtitkárának jelenlétében Štefan Orlík, az AHSZ városi bizottságának elnöke, az AHSZ SZKB elnökségének tagja és dr. Vladimír Čech, Bratislava főpolgármester-helyettese a város és az AHSZ városi bizottsága plakettjével tüntette ki kimagasló szlovákiai művészeket. — A SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ megalakulása 50. évfordulójának alkalmából tegnap a bolgár küldöttség tagjai üdvözölték Ivan Tnrzo Igazgatót. A küldöttség tagjai: Gyimitar Panov nemzeti művész, GeorgiJ Gyelevn, a Stará Zagora-i színház igazgatója és rendezője és Sztyefanka Papivanová, a szófiai sxínész szövetség színházi osztályának vezetője. Szerencsekívánataikat fejezték kl a szovjet küldöttség taglal is: Boris* Ivanovics Volkov nemzeti mfivész, Viktor Nyikolajevics Dobrovolszkij nemzeti művész. D. ULČÁK NYILATKOZATA (ČSTK) — Dušan Ulčák, a Nemzetközi Diákszövetség új elnöke tegnap, az arab néppel való szolidaritás hetének kezdetén nyilatkozott a hazai sajtó és a moszkvai Komszomolszkaja Pravda tudósítóinak. D. UlCák, a közel-kelti helyzetet — tekintettel az izraeli agresszív akciók folytatására — JÓSÉ VICENTE GIRÖN guatemalai partizán vasárnap este Mexikóba érkezett. A partizánt a guatemalai hatóságok az elrabolt Alberto Fuentes külügyminiszter kiadása ellenében helyezték szabadlábra. HITACSI városában tegnap Japán—amerikai konferencia kezdődött „a külpolitika tervezéséről". CHARLES CONRAD, Alan Beán és Richárd Gordon, az ApolIo-12 utasai hétfőn feleségükkel együtt különrepülőgéppel Bukarestből Bécsbe érkeztek. Jegyzőkönyv az együttműködésről (ČSTK) — Tegnap délelőtt az 1970/71-es évekre szóló kölcsönös együttműködési jegyzőkönyv aláírásával befejeződtek a tárgyalások a Csehszlovák Rádió és Televízió, valamint a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Rádió- és Televízió-bizottság küldöttségei között. Az ünnepélyes aktuson, amelyen beszédet mondott Bohuš Chňoupek, a Csehszlovák Rádió vezérigazgatója, dr. Jan Zelenka, a Csenszlovák Televízió vezérigazgatója és Nyikolaj Nyikolajevics Meszjacev, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Rádió- és Televízió-bizottság elnöke, jelen voltak Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete, továbbá csehszlovák részről Vladimír DiviS, a CSKP KB sajtóosztályának vezetője, dr. Zdenék Trhlík külügyminiszter-helyettes, Jaromír Hfebík, az OIRT főtitkára, valamint a Csehszlovák Rádió és Televízió vezető dolgozót A szovjet és a csehszlovák küldöttségek tagjait tegnap fogadta Josef Kempný, a CSKP KB cseh irodájának elnöke és dr. Vasil Bilak, a CSKP KB titkára. A szovjet vendégeket fogadta dr. Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök ls. aggasztónak minősítette és rámutatott, hogy az agresszív cselekedetek, valamint az arab területek megszállása szöges ellentétben áll az ENSZ határozataival. A Nemzetközi Diákszövetség elnöke kijelentette, hogy a szövetség ugyanúgy elítéli az Amerikai Egyesült Államok magatartását is, mivel az USA Izrael jelenlegi politikáját nemcsak erkölcsileg, hanem anyagilag is támogatja, és hozzájárul ahhoz, hogy a közel-keleti helyzet veszélyeztesse a világbékét. A Nemzetközi Diákszövetség felszólította szervezeteinek tagjait, hogy március 1—8-án az arab nép iránt érzett szolidaritás hetében juttassák kifejezésre együttérzésüket az arab és a palesztinai néppel, akik küzdenek az agresszió és a soviniszta-cionista ideológia ellen. SZOVJET PÁRTKÜLDÖTTSÉG ÉRKEZETT HELSINKIBE A Finn Kommunista Párt meghívására hétfőn A. Pelsenek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnöksége tagjának a vezetésével szovjet pártkflldöttség érkezett a finn fővárosba. A szovjet küldöttséget Aarne Saarinen, a Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke, a demokratikus szervezetek vezetői és képviselői fogadták. A fogadáson megjelent A. J. Kovaljov. a Szovjetunió finnországi nagykövete Is. KATDSEV FOGADTA IUGOSZLÁVIA NAGYKÖVETÉT Konsztantyin Katusev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára hétfűn, saját kérésére fogadta Veljka Micsnnovicsot, Jugoszlávia moszkvai nagykövetét. Katusev és Micsnnovics a kiadott közlemény szerint baráti beszélgetést folytatott. FOLYTATÓDNAK A MEGBESZÉLÉSEK A Francia Kommunista Párt párizsi székházában hétfőn megbeszélést folytattak a francia kommunisták és a szocialista párt képviselői. Az FKP küldöttségét Georges Marchais, a szocialista párt küldöttségét Michal Rocard vezette. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint a két párt folytatja megbeszéléseit. Megbénított milliók