Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-27 / 73. szám, péntek
krónika MMmmnrn ..%•:•,.>;• vl-íi hírmoza r ó nik a A NAP kel: 5.34, nyugszik: 18.06 órakor. A HOLD kel: 23.44, nyűg szik: 6.58 órakor. névnapjukon szeretettet köszönt juh HAJNALKA — ALENA nevű kedves olvasóinkat • 1000 ben II. Szilveszter pápa koronát küldött I. István magyar királynak. • 1735-ben halt meg ]ÁN BAL TAZÁR MAGIN szlovák törté nész (szül.: 1662) • 1845 ben született W1LHELM KONRÁD RÖNTGEN (a képen), Nobel-díjas ňémet lizikus, a róla elnevezett sugárzás felfedezője (tl923| • 1895-ben jelentette be WII.LIAM RAMSAY angol tudós a hélium felfedezését a Napban. A völgyekben reggeli köd, napközben változó felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8— 13 fok. Délkeleti szél. A délutáni órákb&n- északnyugat felöl felhő képződés, később helyenként eső. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. március 27 én: Pozsonynál: 550, árad Medvénél: 440, árad Komáromnál: 465, árad Párkánynál: 460, árad • HOL LEHET TOVÁBB ÉLNI? Melvyn Howe, a strathclydei egyetem dolgozója kidolgozta Anglia „elhalálozási földrajzának" kimutatását, Angliában legtovább élnek a dél-angliai tengermenti Burnemouth fürdőváros lakosai, ezzel szemben főleg a nők számára a legveszélyesebb az észak-angliai Burnley textilipari város környéke. Megállapította többek között, hogy a legtöbb halálos alkoholmérgezés Skóciában fordul elő, mivel a skótok nagy mértékben fogyasztják nemzeti italukat, a whiskyt. # RENDŐRSÉGI HÍREK —7 Tűz ütött ki a párkányi ki kötő raktárában. Két motorcsónak, 4 öltözőszekrény, 1 sátor és más értékek égtek el. A kár kb. 13 00U korona. A nyomozás megállapította, hogy Peter G. párkányi lakos tüzet rakott a raktár előtt, amil távozása előtt lábbal taposva oltott el, miközben nadrágja valószínűleg izzani kezdett és a tréningnadrágot a raktárban hagyta. . — Nem tudott előzni a Dráhovce —Madunice közötti (trnavai járás) országúton Ján H. gépkocsivezető, s ezért hirtelen megállt. A mngöt le haladó gépkocsi vezetője már nem tudta a jármüvet lefékezni, és belerohant. Az ezt követő gép kocsi pedig ugyancsak beleütkö zött a két előzőbe. A három aulán keletkezett kár 65 000 korona. Sebesülés nem történt. — A nyitrai Azbesztcement Üzem inlynárcei üzemében halálos üzemi balesetet szenvedett Leopold H.. 65 éves nyitrai lakos. Az autó daru terhe egy azbesztcement laphoz szorította. Kórházba szállí tás közben meghalt. — Vashulladékot szállított a Bá novce nad Bebravou i országúton Ján. K. gépkocsivezető. A teherau tő rakfelületén meglazult szállítmány a bal oldalra csúszott, és amikor a teherautó egy autóbusz szal találkozott, a vastárgyak betörték az autóbusz ablakát és négy személyi megsebesítettek. A 72 éves Anna P. fejsérülésébe bele halt. Az anyagi kár 20 fllltl korona. Megalakulás előtt a SZISZ (Tudósítónktól) — A Szluvákiai Gyermek- és Ifjúsági ^tervezetek Szövetségének képviselői sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat az ifjúsági mozgalom egységesítési folya matának eddigi eredményeiről és a készülő Szocialista Ifjúsági Szövetség megalakításának előkészületeiről. Oto M o n c m a n, az SZGYISZSZ Központi Tanácsának alelnöke az értekezlet bevc zetőjében röviden összegezte a szeptemberben indult integrációs törekvések visszhangját a szlovákiai fiatalok körében. Külön hangsúlyozta, hogy az egységesítési folyamatban nagyon jelentős szerep jutott az ősszel megalakult Lenini Ifjúsági Szövetségnek, mely pontos programmal és céltudatos munkával nyerte meg a tagság bizalmát. A LISZ-nek így nem kis érdeme van abban is, hogy Szlovákiában ma már 34 járásban egységes ifjúsági szervezetben tömörülnek a fiatalok. A szervezési-felépítési kérdésekkel kapcsolatban szó esett arról, hogy az ifjúsági mozgalom tömegbázisának alapját a jövőben fiiképp a mezőgazdaságban és az iparban dolgozó fiatalok jelentik majd, a Cserkész Szövetség ismét beépül a piunlrmuzgalomba, inig a főiskolásuk a must alakuló CSISZ-ben továbbra is relatív önállóságot kapnak. A fiatalok országos konferenciáját április 18 ra hívják össze Puzsunyba. Ezen kiáltják ki az egységes, belsőleg tagolt ifjúsági gasrvezetet. (mik—) • FULNEKEN a morva tanítók dalárdájának ünnepi hangversenyével tegnapelőtt este nyitották meg a Komenský évet. Jan Amos Komenský a történelmi jeljegyzések alapján külföldi tanulmányútjairól viszszatérve itt élte le életének legboldogabb éveit. Az ünnepi megnyitón dr. Emerich Místecký, az Eszak-morvaországi Knb oktatásügyi és művelődésügyi bizottságának elnöke mondott beszédet. • A BRENNER HÄGONAL, az osztrák és az olasz határállomások között lezúdult hólavina betemetett hat személyt. Szerencsére sikerült őket kimenteni. • SÜLLYEDŐ PALOTA. A mexikói elnök hivatala, a mexikói nemzeti palota fokozatosan süllyed. A süllyedést naponta ellenőrzik. A nemzeti palota már 1930-ban kezdett süllyedni s ez t az utóbbi években a föld alatti építése meggyorsította. tudósítóink í r j á k> — Most pedig nyomás! Fújj bele! (Ursica) — IMELYEN megértették a jel szót: Ma én neked, holnap te ne keni mentheted meg vérrel az éle tel. 82 önkéntes véradó, efsz-ta gok, vasutasok, tanítók, hajósok, gyári munkásuk, fiatalabbak es idősebbek lettek erről tanúbizony s<,g o' RAGYIL ETEL — ZSELÍZEN modern, egyeme tetes épület a Garam szálló. Ve zetője, Suppen László szívügyének tekinti a vendégek ellátásának fej lesztését. A szálló tavalyi bevéte le 3 millió korona, legforgalma sabb hónapjuk május volt. Átlag 130 ebédet és 50 vacsorát fogyasz tanak el naponta az étterem ven dégei. A kávéházban tavaly hét lakodalmat is rendeztek. 18 állán dó munkaerő szolgálja ki a vendé geket. Közvéleménykutatást végez tek a vendégek között, melynek alapján a legjobb pincér címet Peszeki Gyula nyerte el. ÁBEL GÁBOR Interurbán automata telefonközpont Pozsonyban Bratislavában megkezdte működését az interurbán automata telefonközpont. Pozsonyt az ország 7 városával köti össze. In terurbán híváskor a telefonelőfizetők közvetlenül tárcsázhat ják más város telefonszámát. Előbb az illető automata telefon központ irányszámát kell tár csázni, majd utána azo inal a helyi állomás számát. Mivel az irányszám feltárcsázása után a hívó nem kap semmilyen jelzést, a további számokat lassan és figyelmesen kell tárcsázni. Az interurbán kapcsolás díját és tar tarnál a hívó állomás számoló gépe regisztrálja. Az illeték ösz szegét a beszélgetés időtartama a hívott központ távolsága, va lamint aszerint állapítják meg, vajon a telefonbeszélgetést „for galmas" vagy „kevésbé forgal inas" időpontban bonyolították-e le. A Bratislava—Kassa, Bratisla va—Poprád, Bratislava—Prága, Bratislava—Eperjes és Bratislava —Űtátrafüred közötti automatikus telefonkapcsolásórt a számo lógép a „forgalmas időben" minden 7,5 másodpercért 0,30 koro nát, a „kevésbé forgalmasban" minden 15 másodpercért számltja a 0,30 koronát. A központilag irányított interurbán beszélgetések eddigi módja továbbra is megmarad, ugyanakkor a rendkívüli szolgálatok igénybevételének lehetősége is, mini például a hívásos telefonbeszélgetések. a felhívott telefonelőtizető számlájára való hívás stb. Az eddig automatizált interurbán telefonkapcsolások hívőszá mai a következük: Bratislava — Besztercebánya 788, Bratislava — Kassa 780. Bratislava—Poprád 927, Bratislava —Eperjes 791, Bratislava—Útátrafüred 7929, Brati slava—Zsolna 789, Bratislava — Prága 72. • „KALÓZRÁDIÓK" Kelet-Anglia partjainál kedden kezdte meg adását a „Mebo 2" kalózrádió-állomás, amely rendkívül zavarja a hajók, a mentocsóna kok és a parti őrség távösszeköttetését. Az állomás csaknem 24 órán át zenét és reklámot közvetít. A hivatalok mindent megtesznek a leadó elhallgattatására, mely tulajdonképpen az emberek éleiét teszi kockára. 9 Torinu mellett egy misztikus rekvizitumokkal feldíszített hippitanyát rohant meg a rendőrség. A kábítószereket élvező fiatalkorúakat csontvázak, koporsók, kandeláberek, katonai sisakok és különböző fasiszta jelvények „társaságában" találták. A rendőrök most már sejtik, hova tűntek a közeli temetők feldúlt sírjaiból ellopott tárgyak. Lengyelországban, Wavelno községben egy tehén 4 borjút ellett. A borjúkat a mezőgazdasági főiskola vásárolta meg, mert ritka jelenség, hogy ilyen állatok életben maradjanak. (CSTK — CAFj • HÁNY LAKOSA VAN AZ • USA-NAK? Az Amerikai Statisztikai Hivatal szerdai jelentése szerint az USA-nak január 1-én 204,4 millió lakosa volt. A legutóbbi 10 év alatt tehát 24,3 millióval növekedett a lakosság száma. Az Egyesült Államokban több a nö, mini a fér fi. 96,4 férfira 100 nő jut. • P,OSTYENBEN e héten kezdték meg egy 450 jérőhe lyes szanatórium építését. Október végéig két műszakban 300 jugoszláv munkás dolgozik majd az építkezésen. U WILSONNE KÖLTEMÉNYEI. Wilson angol miniszterelnök neje, Mary, ősszel jelenteti meg 35 versét tartalmazó verseskötetét a londoni Hutchinson kiadóvállalat által. • FRANCIAORSZÁGBAN 1969ben több mint 5 milliárd frankot fordítottak a reklámra. Ez évente 1 személyre 100 frankot tesz ki, ami a többi ipari országhoz viszonyítva igen szerény összeg. • A „J1HOMORAVSKÝ ŽELEZNIČÁR" vasutas hetilap tegnapi számában méltatja a szovjet katonák hatékony segítségét, amelyet a Brnói Vasútépítő Vállalat 03-as üzemének nyújtottak. Az üzem az útépítéshez szovjet gépeket használ ís ezekhez adtak fontos alkatrészeket a szovjet katonák, ugyanakkor a gépek javítását gyorsan és ingyenesen végezték el. — PÁRKÁNYBAN névadó ünnep séget tartott a Csemadok irodalmi színpada. Ezentúl „Balassi Bálint Irodalmi Színpad" néven hirdeti majd műsorait. A névadó ünnepségen Dávid László, az ÁK tanára tartott értékes előadást Balassi Bálintról, a magyar szerei mi líra megteremtőjéről. Az együttes pe dig bemutatta „A Bastille tói a Téli Palotáig" című miisorát. VÉRCSE MIKLÓS — UDVARDON ezekben a hetek ben gazdag kulturális program bemutatására kerül sor. A Csema dok lielyi szervezetének színját szói április 5-én mutatják be a Kutyaszorítóban c. vígjátékot, s rá egy hétre, április 12-én újabb be mulatóval lepik meg a közönséget, melynek címe: Ezüstlakodalom. NÉMETH IZABELLA — RIMASZOMBATBAN a népdal verseny három első helyét a következük nyerték: Seraky Veroni ka, ündrejcsák Nándor és Lévay Tiborné. A szavazatok alapján a közönség díját Szaniszló György kapta. A táncdalénekesek verse nyének első helyét a tornaijai Kovács László érdemelte ki. Második helyen Pásztor István, harmadik helyen Betes Marika végzett. A közönség dija Fiikő Gyulának jutott. Dósa Agnes „remény" díjai kapott, mert fiatal kora ellenére nagyon jól szerepelt. POLGÁRI IRÉN -- HEI.ENBÁN az ifjúsági klub Lenin születésének 100. évforduló ját gazdag programmal ünnepli meg. Pál Pál elnök tájékoztatása szerint április 12 én motorkerékpáros. asztalitenisz- és sakkverse nyek után zenés, klubestet tarta nak majd. Április 19 én pedig a hnb vezetőségével közösen Ifjúsági vetélkedőt, esztrádmíisort és nép mulatságot rendeznek. TÓTH. PÁL mi hol ^í 1 mikor Ilii! ® DUKLA: Cid (am.) 15.30, 19.30 @ PRAHA: A veréb ls madár (magyar) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Bonnié és Clyde (am.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Ecce homo Homolka (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Luke (am ) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Novák úr (cseh) 15.45. 18.15, 20.45 ® TATRA: Egy bandita siratása (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: A vér nyomában (cseh| 17.30, 20 ® MIER: Harmatcseppek a fűben (am.) 17.30, 20, Mezítláb a parkban (am.) 22 • PALACE: Ügynök jelszó nélkül (szovjet) 19.15, 21.30 9 MÁJ: Angelika III (ism.) 18, 20.30 • ISKRA: Az apáca (fr.) 17.15, 19.45 « ZORA: Vera doktor (szovjet) 16.30, 19. kp S 5 o ® SLOVAN: Benjamín (fr.) • TATRA: Harc Rómáért I.—II. (NSZK—román) 9 ÚSMEV: Luka (am.) @ PARTIZÁN: Amíg a halál el nem választ minket (angol) • DUKLA: A pasa (fr.). 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Julié Driscoll —Otis Redding—Aretha Franklin lemezeiből (19). KASSA 9 Csárdáskirálynő (19). rádió bratí t lova Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres bullámon: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.U5: Hangosújság (lsm.). 7.25: Reggeli zene. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Hírek. 15.40:: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.05: Mesefilm. 10.10: A ház, melyben élek —( szovjet ftlm (ism,). 11.50: Kultúra 70 (ism.). 12.20: Tv-híradó. 16.15: A fejtörő rejtélye VI. 16.40: Hírek. 16.45: Háborús napló. Német ellentámadás az Ardennekben. 17.00: Csehszlovákia — Szovjetunió, jégkorong VB. Az I. szünetben: Kstt mese. A IIszUnetben: Filmriport. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Oten egy pohár bor mellett. Publicisztikai műsor. 20.45: Beszélgetések Miroslav Hornícekkel és vendégeivel. 21.35: A Tanítók Énekkarának hangversenye. 22.20: Tv-Híradó, 22.35: Publicisztikai magazin PRÁGA- BRNO—OSTRAVA 9.00: Családi posta. 9.35: A sztálingrádi csata. Győzelem. Szovjet dokumentumsorozat. 22.50: A barométer, tv-játék. 17.55: 18.U0: 18.35: 18.55: 19.05: 19.25: 20.00: 20.20: 21.15: 22.30: Hírek. Telizsák . .. Vidám műsor óvodáskorúakna k. Képrejtvény. Képzőművészeti játék. 11. rész Esti mese. Parabola. Az ezeréves per . . Dokumentumfilm. Tv-híradó. Péntekesti bemutató. Valaki a sötétből. Tv-film. Telesport. Jégkorong VB. — Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzés (II.—III. harmad) közvetítése. Tv-híradó, 2. kiadás. • NYUGAT SZICÍLIÁBAN tegnap egy „fekete rádió" kezdte meg adását. Szicília Olaszország legszegényebb, legelmaradottabb része és az új leadó éppen erről ad tájékoztatást. A Paese Sera lap ennek a leadónak a szervezőjeként Danilo Dolci írót és szociológust nevezte meg, aki életét a szicíliai nyomor megszüntetésének szentelte. SZÚ kiadja Szlovákia Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Góly Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca ti). Telefon: 537-lí, 512-25, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. J?"™ 1 *'™ oh l»? ,o |. Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova t. Hirdetőiroda: Biatislava, Jesenského 12. Telelőn: . -' Lií™'?" „ d'i havonta 14,70 katona, o Vasárnapi Új Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná eipedicia tlaíe. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.