Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-15 / 11. szám, Vasárnapi Új Szó

Megjelent az Acéltoll-ban: Tanulni, de hogyan? Sokan vannak, akik elvégzik az alapiskolát, sőt néha a középiskolát is, mégsem tutinak tanulni. Mert azt is tudni kell! Nem elég bemagolni valamit, mint az alapiskolában szokás. Ha nem értjük az anyagot, tudásunk nem lehet tartős. Lehet, hogy másnap könnyen elmondjuk, amit betanultunk, de a magolással nem tudjuk elérni a legfőbb célt: a tartós tudást. Ha tehát nem „magolni" akarunk, hanem meg akarjuR érteni az anyagot, minden figyelmünket arra kell összpontosítani, hogy a látottakat vagy a hallottakat megjegyezzük. Nem mechanikus magnó módjára, hanem úgy, hogy nemcsak a szavakat, hanem az értelmét, a tartalmát is meg tudjuk jegyezni Igaz, ez nem minden esetben lehetséges. Sajnos, a túlzsúfolt internátusokban sem. Pedig az internátusnak nemcsak második otthonnak, hanem második iskolának is kellene lenni. Gyakran a tanulótárjak fegyelmezetlen viselkedése miatt szinte lehetetlen a tanulás. Ezért, ha mi nem is tanulunk, okvetlenül ügyeljünk arra, hogy ne zavarjuk a másikat, aki tanulni szeretne. A tudás rögzítésében nagy szerepe van a többszöri ismétlésnek. Az esetek nagyobb részében csak a többszöri ismétlés teszi lehetővé, hogy az anyagot valóban úgy megtanuljuk, hogy évek, sőt évtizedek múlva is tudjuk. Mert nem az osztályzat kedvéért tanulunk, hanem azért, hogy a szerzett tydást az életben is hasznosítsuk. BAGÖCSI LÁSZLÓ • * Az ACELTOLL a kassai magyar tannyelvű gépészeti szakközépiskola diákjainak lapja, mely 1969 novembere óta ismét rendszeresen megjelenik. A lenti cikket is belőle „ollóztuk" azzal a szándékkal, hogy a többi magyar iskola diákjainak figyelmét is fölhívjuk az Acéltollra. Egyúttal azt szeretnénk, hogy a szlovákiai magyar iskolák mindegyike elküldje szerkesztőségünkbe a diákok szer

? kesztésében megjelenő iskolaújságot, feliéve, ha foglalkoznak lapszerkesztéssel! ... H |a^Q F Furcsa pár Na igen, furcsa pár, de világhírű. Balról Yoko Ono, jobbról lohn Lennon, a Beatles-együttes tagja. Férj és feleség a „különcség" legfelsőbb fokának megszemélyesítői. Lennon és Ono számos film főszereplője, melyek egyike-másika világméretű botránykő lett. Például a „Csók" című alkotásuk, melyben háromféle pózban (bal profil, szembenéző fej, jobb profil) csókolóznak harminc percen keresztül. Vagy az a filmjük, melyben mindketten anyaszült meztelenül jelennek meg a kamerák előtt, és húsz percen át ideoda forogva azt kiabálják: „Segítsetek a szegényekeni" A furcsa pár ellen — egyébként — a minap a kábítőszer-élvezet és -árusítás vádját emelték az angol bíróságok. Furcsa pár, furcsa élet, furcsa elképzelések az életről . . . -Ia sok ezerből ? H ívna hajók Még néhány hónap és a végzős diákok kezükbe kapják a bizonyítványt, s észre sem veszik, máris ott állnak annál a keresztútnál, amelyet életnek nevezünk. Hová, merre? Az igazat megvallva, nem könnyű a választás. Egyrészt azért, mert igen sok a kínálkozó lehetőség, másrészt pedig azért nehéz, mert a választott szakma egy életen át végigkíséri életüket. És a pályatévesztett embernél aligha van boldogtalanabb. A legtöbb fiatalt a modern közlekedési eszközök — autók, repülőgépek, hajók — gyártása érdekli. Nem véletlenül, mert korunk műszaki forradalmát a nagyteljesítményű számítógépeken kívül a korszerű közlekedési eszközök páratlan fejlődése okozta. Az alábbiakban most — a pályaválasztás megkönnyítése céljából — „távirati stílusban" bemutatjuk a komáromi hajógyárat és elmondjuk azt is, milyen szakmák tanulhatók ki az üzemben. A gyár a múlt évben ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját. Űriási szerelőcsarnokaiból a vontatóhajók, a teherszállítóés személyhajók, kotrógépek, folyami hűtőliajók és a különféle rendeltetésű vízijáiművek olyan sokasága került ki, hogy egy kisebb tengert be lehetne „népesíteni" velük. A hajógyártás igen bonyolult és sokrétű. Gyakorlatilag olyan összkomfortos „házat" kell készíteniílK a dolgozóknak, amelyben megtalálható a konyha, a központi fűtés, a hideg és meleg víz, a villamos áram, a háló- és nappali szoba, egyszóval mindaz, amire az utasoknak szükségük van. Az építést az teszi izgalmasan bonyolulttá, hogy ennek a „háznak" a vízen kell úsznia. Ahogyan a modern házak külseje is évről évre változik, úgy az utasok második otthon*, a hajó is egyr® kecsesebb, karcsúbb lesz. Hogy hajó legyeh a hajó ezer és ezer művelet elvégzése szükséges: tervezés, j^yártáselőkészítés, hegesztés, villany- és motorszerelés, asztalos és kárpitosmunka, festés, műszerszerelés és beállítás, vízpróoa, a külhéjlemezek szakszerű formálása és Igy tovább. E sok művelet elvégzéséhez természetesen szakemberekre van szükség, ezért Közép-Európa legnagyobb hajógyárának a vezeiősége Komáromban úgy határozott, hogy az 1970—71-es iskolai évben a korábbi évekhez viszonyítva több általános iskolát végzett növendéket vesz fel. Akik magyar nyelven szaretnének tanulni, azok jelentkezhetnek a géplakatos és asztalos szakmára. Akik úgy érzik, hogy szlovák nyelven is megbirkóznak a három évig tartó oktatás anyagával, azok az említőit szakmán kívül kitanulhatják az esztergályos, frézelő-marós, villanyszerelő és horizontális fúrógépkezelő mesterséget. Aki kedvet érez a hajógyártáshoz, és a felsorolt szakmák közül valamelyiket szeretné elsajátítani, személyesen vagy írásban jelentkezzék a komáromi hajógyár szaktanintézetében. Cím: Slovenské lodenice, Komárno, Odborné učilište. tk. 1-1 GYERMEKVILÁG N

agy volt a forgalom a városban. Szebbnél szebb au lók suhantak egymás után, villamosok csilingeltek, autóbuszok tülekedtek. A járókelők mindezt észre sem vették, mert az egyik üzlet előtt csodaszép, nagy autó állt. Mindenki azt nézte. A többi autó is csak ámult-bá mult, mert ilyen szépet még nem látott egyikük sem. Mondanom sem kell, hogy észrevette ezt a csodaszép antó is, és gőgösen tekintgetett jobbra-balra, s közben elégedetten Igy gondolkodott: „Tetszem nektek, meghiszem azt! Mi vagytok tl hozzám képest, •kár szépségről, akár jóságról, a gyorsaságról nem is beszélve, mert hiszen ott hagynálak el benneteket, ahol akarnálak!" S aztán nem is törődött semmivel, büszkén nézegette magát a kirakat tükrében. Ám nem tartott soká ez az önmagában valő gyönyörködés, meri egyszerre csak fékek csikorogtak mellette, és közvetlen közelében egy szürke kis autó állt meg porosan, lihegve a fáradtságtól. De azért, ahogy illik, megszólalt: — Üdvözöllek, kedves rokon. Tyű, de meleg van, úgy megizzadtam, milyen jó lesz pihenni pár percet itt az árnyékban! ... Még akart valamit mondani, de a nagy autó dirrel-durral közbevágott: — Na de, kérem! Mit képzel? Csak semmi tolakodás! Még, hogy „kedves rokon"? Na, jól néznék ki, ba minden jött-ment kis autó kedves rokonom lenne. Azért, mert magát autónak csúfolják, megadhatná a kellő tiszteletet. Vagy nincs magának szeme? Nem látja, ki vagyok én?... Messze földön nincs ilyen pompás, formás kocsi, mint én. Nézze meg kérem az alakomat, ragyogó díszeimet, fényesen csillogó kerekeimet. S ha tudná, milyen gyorsan tudok velük száguldani, akker nem mert volna csak ügy egyszerűen megszólítani, méghozzá kedves rokonának nevezni. Ki hal lott még ilyent? S azzal, mint aki jól végezte dolgát, elfordult, és tovább nézegette magát a kirakatban. A kis autó inélyen megbántva, csak ennyit mondott: — Mert valaki szép és hatalmas, nézheti autónak a másikat is, ha az nincs is olyan mutatós és kisebb is nála. Mert az én helyemen én is érek annyit, mint te a te helyeden — s azzai 6 sem szólt többet. Hanem a véletlen úgy hozta, hogy pár nap múlva újra találkozzanak. A kis autó vidékről ha xafelé tartott a városba. Egyszer csak, mint a förgeteg, elhúz mellette a csodaszép antó, és gúnyosan odakiált neki: — Gyerünk komám, ne cammogj úgy, mint a talicska. Így sosem érsz haza! — S nagy port keverve, tovább robogott. A kis autó nem szólt rá egy mukkot sem, egyenletesen ment tovább az úton. Annál nagyobb lett a meglepetése, amint pár kilométer után ott látja a másikat az út mellett porosan, olajosan, és nagyon szerényen Integetve, hogy álljon meg. Mit tehetett volna egyebet? A bajba jutottakon segíteni kell! Megállt. — Ml a baj? — kérdezte. — A nagy rohanásban eltörött az egyik csapágyam, és most egy métert sem tudok tovább menni. Kérlek, kedves roknn, segíts be a városba, ahol meg tudnak gyógyítani. Na nézd csak — gondolta a kis autó —, most kedves rokon vagyok, néhány perce még talicskának nézett! De hangosan csak annyit mondott: — Ha én is olyan büszke, gőgös volnék, mint te, akkor most itt hagynálak a sorsodra, de mivel nem vagyok az, segítek rajtad. Meg kell ígérned, hogy ezután te sem nézed le a másikat. A csodaszép autó megigérte, és így a kis antó segftett rajta. A városban megjavították. Azóta A is ágy viselkedik, mint a többi autó, s nem nézi le társait. KESGRfj GYULA VOLT EGYSZER EGY BOLOND GYEREK Volt egyszer egy bolond gyerek, szitába szedte a szelet, illárom-tillárom, hopp! Kiruccant a patakpartra, fütyörészve várt a halra, illárom-tillárom, hopp! Lángosnak nézte a napot, félkézzel utána kapott, illárom-tillárom, hopp! Filléreit elültette, de jó volna, ha kikelne, illárom-tillárom, hopp! DÉNES GYÖRGY TORD A FEJED * TORD A FEJED * TÖRD A t VÍZSZINTES: 1. Herakleitosz egyik mondásának első része. 17. Nem úntatott. 18. Király franciául. 19. Ha jobban sietne a másik után, akkor 21. A művész teszi. 22. Kutyák. 23. Ismert nemzetközi pionírtábor a Szovjetunióban. 24. Galium vegyjele. 26. Szélhárfa. 28. Tengely szlovákul. 30. Fej része. 31. Kicsinyítő képző. 32. Oldat része. 34. Rejtvényünk harmadik része. 38. Ö-vel a végén házakon van. 39. A növények fejlődéséhez szükséges .41. Nincs benne semmi. 42. Gyakori papagájnév. 43. Emelőeszköz. 44. Népi hangszeren játszik. 46. Rejtvényünk negyedik része. 49. Ritkít (t=d). 50. Farkas-e? 52. Mutatószó. 53. Díszes épület. 54. Hatalmas „dobozban". 56. Kitüntetés. 58. Két szó: plusz más szóval és amikor a gyümölcs élvezhetővé válik. 59. Rejtvényünk ötödik része. FÜGGŐLEGES: 1. Közepetlen tér. 2. Nem teljes adag! 3. A világ egyik legjobb labdarúgója. 4. Időjelző szócska. 5. Sehol hiányosan. 6. ZLT. 7. Magánhangzók után a múlt Idő jele. 8. Leng. 9. Nyers betűi. 10. Szovjet repülőgéptípus. 11. Apa törökül. 12. Női név. 13. Ilyen hang is van. 14. Folyadék és hecc közepe. IS. Nándor, Rezső, Károly. 16. Izomkötő. 17. Rejtvényünk második része (a nyíl irányában folytatva). 20. Rejtvényünk batodik, befejező része. 25. Kémiai vegyjelek: alumínium, európium, rádium, oxigén. 27. Nyomdai alkalmazott. 29. Vissza: női név. 31. Sövény. 33. Azonos betűk. 34. Korszak. 36. Széken pihen-e? 37. Trombitahang. 38. Világhírű indiai költő, 1913 ban Nobel-díjjal tüntették ki. 40. Ák V és N között. 43. Visszi: évszak és azonos nevű családtagok neve előtt áll. 45. LSBI. 47. Levegő görögül. 48. Föld szlovákul keverve. 49. Harag betűi egy betű hiányával. 51. Endre, Aladár, Cecília. 53. Kevert epe. 55. Nős szélei. 56. Ék. 57. Kétezer római szám mai. 58. Közepetlen mag. Beküldte: Diószegi Lajoa, Lelesz KÉIHETE MEGJELENT FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: Hass, alkoss, gyarapits, s a haza fényre derül. KIK NYERTEK A március 1-én megjelent keresztrejtvény helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Mikos Ilona, Apácaszakállas, Kirlpolszki Edit, Érsekújvár, Miskolcxi Lajos, Kassa, Horváth Lívia, Lég, Audrássy Feraac, Sókszelőce. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Üj Szó, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gorkého 10.