Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-02 / 27. szám, hétfő

A CSKP KB HATÁROZATA a párt gazdaságpolitikájának fő kérdéseiről 1970. II. 2. | Folytatás a 2. oldalról) párt vezető szerepét tagjai útján és a káderek helyes kiválogatásával, nevelésével és széthelyezésével érvényesíti. A pártszervezeteknek tevékenységüket elsősorban arra kell összpontosítaniuk, hogy a párt politikai-gazdasági irányvonala érvényesüljön a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok, az üzemek és a munkahelyek konkrét (eltételei között. A párt alapszabályzatával összhangban ez feltételezi az állami terv feladatainak teljesítését, a gazdasági eredmények rendszeres figyelemmel kísérését, ellenőrzését, értékelését és a hatékonyabbá tételükre való ösztönzését. A pártszervezetek támogatják a gazdasági vezetőséget a tervfeladatok biztosításában, segítik a fogyatékosságok feltárásában és ellenőrzik a vezetőség tevékenységének eredményeit anélkül, hogy közvetlenül beavatkoznának e tevékenységbe. A pártszerveknek és szervezeteknek munkájában a dolgozókat illetően erőteljesebben kell törekedni arra, hogy megmagyarázzák a párt gazdaságpolitikáját, a gazdasági konszolidációra, az irányítás megszilárdítására irányuló erőfeszítéseinek értelmét, a párt vezető szerepének felújítását a népgazdaságban, valamint a helytelen, opportunista gazdasági nézetek és hordozóik ellen vívott harc lényegét. Az üzemekben folyó gazdasági propaganda és agitáció tengelye legyen a dolgozók mozgósítása az 1970. évi állami terv feladatainak teljesítésére és túlszárnyalására, valamint a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatására. A párt gazdasági politikájának problémáit konkrétan kell alkalmazni a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok, az üzemek és a munkahelyek feltételeire; harcolni kell a felelősség, az ellenőrzés és a fegyelem megszilárdításáért. Ez megköveteli a gazdasági propaganda és agitáció szoros egybehangolását a gazdasági szervezetek és munkahelyek problémáival, valamint a pártszervek megfontolt gazdasági propagandájának terveit. A gazdasági propaganda és agitáció ismertesse a dolgozókkal a testvérpártok tapasztalatait, népszerűsítse gazdasági politikájuk eredményeit, támogassa a gazdaságilag indokolt integrációs irányzatokat és intézkedéseket saját gazdaságunkon belül és a KGST keretében. A dolgozók szocialista öntudatosságának megszilárdítására és a gazdasági feladatok teljesítésébe való tevékeny bevonásukra irányuló erőfeszítésekben fontos feladat jut a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak. A szakszervezeteknek nemcsak a javak elosztásában, hanem elsősorban azok kialakításának biztosításában is részt kell venniük. Szükséges, hogy erre irányuljon a szakszervezeti szervekben és szervezetekben lévő kommunisták tevékenysége. A párt irányvonalának érvényesítése a szakszervezet tevékenységében nem áll ellentétben kötelességükkel azzal a szakszervezettel szemben, amely tisztségükbe megválasztotta őket. A szakszervezetek munkájában és tevékenységében feltétlenül felelősségteljes állásfoglalásnak kell érvényesülnie a gazdasági fejlődés kérdéseit és az állami terv feladatainak teljesítését illetően. Ki kell pellengérezni azt a gyámkodó és tetszetős politikát, amellyel egyoldalúan síkraszállnak bérkövetelésekért és egyéb népszerű követelésekért, tekintet nélkül, hogy ehhez megvannak-e a szükséges források. Fontos feladat megnyerni a dolgozó ifjúság többségét a párt gazdaságpolitikájának megvalósításában való aktív részvételre. A központi bizottság abból a tapasztalatból kiindulva, milyen kedvezőtlen következményekkel járt a múltban a gazdaság tervszerű fejlődésére a programszerűség hiánya, szükségesnek tartja mielőbb megkezdeni a a párt távlati gazdasági programjának kidolgozását. A CSKP Központi Bizottsága feladatul tűzi ki A a CSKP Központi Bizottsága elnökségének: 4 rendszeresen foglalkozzék a gazdasági kérdésekkel, főként a népgazdaság állami és gazdasági szervek által történő irányítása megszilárdításának ellenőrzésével, az ötödik ötéves terv irányelveinek előkészítésével, a népgazdaság tervszerű, komplex irányítási rendszerének kidolgozásával és fokozatos érvényesítésével; 4 szervezze meg távlati gazdasági programja előkészítésének munkálatait azon ütemterv alapján, amelyet elbírálás végett a Központi Bizottság következő plenáris ülése elé terjesztenek; Q határozza meg a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tárgyilagos és időbelileg összeegyeztetett fejlesztési munkálatainak irányításáért a személyes felelősséget, mégpedig a pártszervek és az állami szervek vonalán; B

a gazdaság irányítása területén dolgozó kommunistáknak: 4 aktívan vegyenek részt a " tervszerű irányítási rendszer felújításában, az irányító káderek és szervek fegyelmének és egészséges aktivitásának megszilárdításában; 4 mélyítsék el az irányítómunka stílusát és módszereit a gazdaságban. Az irányítómunka stílusának és módszereinek hatékony fejlesztését igényes és hosszútartalmú problémaként értelmezzék nemcsak tartalmát tekintve, hanem az irányító káderek és a kádertartalékok színvonalát tekintve is. Ebben a szakaszban az irányítómunka stílusa és módszerei fejlesztésének fontos részeként értelmezzék az emberek körében végzett munka elmélyítését, kezdeményezésük kibontakoztatását, főként a szocialista munkaverseny formáival; Q rendszeres figyelmet szenteljenek az irányítómunka és az irányítás részét képező döntések jelenlegi technikája elsajátításának. Biztosítsák az automata számítógépek legszélesebb körű alkalmazását és igényes felhasználását a tervezésben és az irányításban; A hazánkban az irányítás problémáival foglalkozó elméleti és tanácsadó intézmények döntő feladatának tekintsék a vállalaton belüli irányítási rendszerek előkészítésében, esetleg konkrét tervezésében való együttműködésüket. C

a CSKP K B - n a k, cseh irodájának, az SZLKP Központi Bizottságának, a CSKP kerületi, járási, városi és helyi bizottságainak: 1

működési területükön biz• tosítsák a párt gazdaság politikai szándékainak és célkitűzéseinek teljesítését, főként az 1970. évi állami terv feladatainak teljesítését; 4 következetesen tartsák be a párt káderpolitikai elveit; induljanak ki a jóváhagyott káderszabályokból. A káderekkel szemben támasztott igényeknél fokozottan érvényesítsék a politikai fejlettség, a megbízhatóság, az osztályöntudat és a párt politikája iránti viszony szempontjait; 4 fejlesszék az eszmeí-nevelő tevékenységet az alapvető osztályérdekek és a szocialista társadalmi rendszer megszilárdítása szükségességének szempontjából. Világítsák meg a párt vezető szerepét és lépjenek fel a múlt gazdasági fejlődése egyoldalú elutasító értékelésével szemben; leplezzék le az opportunista, a szocializmustól idegen gazdasági nézeteket és hordozóikat; népszerűsítsék a testvérpártok gazdaságpolitikájának tapasztalatait és eredményeit; A újítsák fel a kerületi és ' járási pártbizottságok gazdasági pártmunkával foglalkozó osztályainak tevékenységét és azokat káderekkel egészítsék ki. D

a CSKP vállalati bizottságainak egészüzemi bizottságainak és a vállalati gazdasági szférában lévő alapszervezeteinek: zék a terv teljesítését és értékeljék, hogyan teremtik meg a felelős dolgozók a termelés folyamatosságának és gazdaságosságának, a műszaki színvonal emelkedésének feltételeit; 2

megalkuvás nélkül har• coljanak a munkafegyelem megsértői és az élősködés ellen, nyomják el a társadalomellenes viselkedést és a közömbösséget; szilárdítsák meg azon vezető dolgozók tekintélyét, akik politikai körültekintéssel és szakismerettel igényesen megkövetelik a feladatok teljesítését; O dolgozzák ki a munkahelyek problémáival összefüggő gazdasági propagandaés agitációs terveket, bontakoztassák ki a vezető gazdasági dolgozók, párt- és szakszervezeti funkcionáriusok személyes agitációját és sokoldalúan használják fel tömegtájékoztatási eszközeiket; újból szervezzenek gazdasági pártkonferenciákat, amelyeken a kommunisták egységes álláspontot foglalnak el a tárgyi problémák megoldása, valamint a pártszervezet gazdaságirányításra gyakorolt befolyásának elmélyítése érdekében. E

A központi állami irányító szervekben lévő kommunistáknak: A 1970. közepéig dolgozzák ki a népgazdaság fejlődésének irányelvjavaslatait az ötéves tervre vonatkozólag és 1971. elején a népgazdaságfejlesztési ötéves terv javaslatát; 4 ez év február 15-ig a CSKP KB elnöksége elé kell terjesszék azon további munkálatok részletes és tárgyilagos ütemtervét, amelyek alapján majd átdolgozzák és előzetesen megtárgyalják az egyes alapvető problémákat; egyben terjesszék elő az ötéves tervjavaslat munkálatainak idejében történő, helyes elvégzéséhez szükséges szervezési, káder-, módszertani és egyéb intézkedések javaslatát; 3

a Központi Bizottság ál• tal kitűzött elvek alapján szervezzék és biztosítsák a gazdaság tervszerű irányítási rendszerének további kidolgozását; A az egységes csehszlovák gazdaság érdekében a Csehszlovák Állami Bankot egységesen bankjegykibocsátó, hitelnyújtó és elszámoló intézménnyé alakítsák. F

A központi állami irányítási szervekben lévő kommunistáknak, valamint a fő- és szakigazgatóságok kommunista dolgozóinak: A tekintettel arra, hogy az év első hónapjaiban súlyos a népgazdaság gáz-, villanyáram- és tüzelőanyagellátásának helyzete, haladéktalanul erélyes intézkedéseket tenni a jelenlegi helyzet megoldására. Mielőbb helyezzék üzembe a vfesovái tüzelőanyag-kombinátot, a počeradyi és a mélníkyi villanyművet és új szénbányászati termelőhelyeket; O a beruházások terén olyan intézkedéseket tegyenek, amelyek biztosítják a döntő fontosságú építkezések folyamatos és idejében való befejezését, valamint a lakásépítés elsődlegességét az újonnan megkezdett építkezések meghatározott terjedelmének betartása mellett; Q hatékony és rendszeres ellenőrzéssel biztosítsák az árfegyelem megszilárdítását és gondoskodjanak az áremelési tilalom betartásáról. Könyörtelenül harcoljanak a szocialista tulajdon szétlopkodása, az élősködés és a munkaerőkkel való spekuláció ellen; /{I konkrét lépéseket tegye' nek az irányító és a közigazgatási apparátus költségeinek csökkentésére azon alapelv értelmében, hogy a legmagasabb fokú gazdaságosságra kell törekedni az irányítás és a közigazgatás valamennyi szakaszán; R a minisztériumok és a főigazgatóságok szakértői apparátusa nyújtson rendszeres segítséget az alárendelt gazdasági szervezeteknek a tervfeladatok sikeres teljesítéséhez és túlteljesítéséhez szükséges feltételek kialakításában; 6

újítsák fel a termelési> gazdasági egységeknek, mint a tervszerű irányítási rendszer középső láncszemeinek racionális tevékenységét; "1 a termelési-gazdasági egységek keretében dolgozzák ki a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok és más szervezetek konkrét irányításának rendszerét. A Központi Bizottság megköveteli, hogy az ötödik ötéves terv kezdetéig minden termelési-gazdasági egység saját jól megfontolt és jól működő irányítási rendszere alapján dolgozzék. G

A kommunista vállalati igazgatóknak, a vállalatok és üzemek kommunista dolgozóinak: M a termelés fejlesztését elI. sősorban a munkatermelékenység növelésével, a vállalatok és üzemek belső forrásainak kihasználásával, az anyag, a tüzelőanyag, az energia, az állóalapok és a munkaidő jobb kihasználásával, a rend és a fegyelem megszilárdításával, minden egyes dolgozó felelősségének növelésével, a rendszeres ollenőrzéssel és a megállapított fogyatékosságokból a következmények levonásával biztosítsák; 4 biztosítsák az átlagbérek és a munkatermelékenység növekedése közti helyes arányt, és ezáltal növeljék a bérpolitika hatékonyságát minden munkahelyen; O szilárdítsák az árfegyelmet és tartsák be a nagykereskedelmi árak emelésének tilalmát. A munkatermelékenység növelésével és az önköltség csökkentésével teremtsék meg a kiskereskedelmi árak leszállításának feltételeit; az áremelést társadalomellenes eljárásnak minősítsék; ň erélyesen oldják meg a fogyatékosságok kiküszöbölését és a gazdaságosság növelését a beruházási építkezés terén. Feltétlenül fejezzék be és helyezzék üzembe az 1970-re tervezett kapacitásokat. Szigorúan tartsák be az új építkezések tervben meghatározott limitjét; teljes mértékben biztosítsák a tervezett lakásépítést és az fi] építkezések megkezdését a következő években; a beruházások szükségleteihez alkalmazzák az építőipari termelés struktúráját és kapacitását, teremtsék meg a feltételeket az építőanyagok gyártása fejlesztéséhez; R biztosítsák a szállítási szükségletek teljes kielégítését. A figyelmet a szállítás egyenletességének megjavítására, a be- és kirakodás ütemességére összpontosítsák a munkaszüneti napokon is. Intézkedéseket foganatosítsanak a javítások számának csökkentésére és a szállítóeszközök teljes kihasználására. Lényegesen javítsák a szállítói tevékenység irányításának és szervezésének színvonalát; C szilárdítsák a munkafegyeimet és az újratermelési folyamat, valamint annak irányítása pontos szervezését; 1 a főigazgatók hatékony segítségével és koordinációjával fejlesszék a vállalaton belüli irányítás korszerű differenciált és hatékony rendszerét. H

Az F S Z M Központi Tanácsában, a nemzeti szakszervezeti szervekben, a szakszervezeti szövetségek központi bi* zottságaiban, a szakszervezetek vállalati és üzemi bizottságaiban dolgozó kommunistáknak: 1. a szakszervezeti szervek I. és szervezetek tevékenységükben érvényesítsék a szakszervezeteknek a szocializmus építésében betöltött szerepe lenini értelmezését. Elvi pozíciókon állva leplezzék le a szakszervezeti munkában megnyilvánuló opportunizmust és eszmei harcot folytassanak a jobboldali irányvonal: „Szakszervezetek — kommunisták nélkül" leküzdéséért; 2

támogassák és fejlesszék • azt a törekvést, hogy kibontakozzék a dolgozók kezdeményezése, és kötelezettségeket vállaljanak az állami terv feladatainak teljesítésére. E kötelezettségvállalásokat főként a műszaki színvonal, a termékek és a szolgáltatások minőségének javítására, az önköltség csökkentésére, a munkatermelékenység növelését elősegítő intézkedések megvalósítására irányítsák. Erre kell irányulniuk a Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása 25. évfordulójának tiszteletére indított szocialista munkaverseny kibontakoztatására vállalt kötelezettségeknek is. Ojítsák fel a szakszervezeti munka bevált formáit, pl. a termelési értekezleteket. I

Az ifjúsági szövetségi szervben és a nemzeti ifjúsági szervezetek szerveiben dolgozó kommunistáknak: tagjaikat és a népgazdaságban dolgozó minden fiatalt munkahelyükön feladataik öntudatos teljesítésére, kezdeményezésük kibontakoztatására, az értékek kialakításában való aktív részvételre vezessenek és ezáltal segítség az ifjú nemzedék szocialista arcélének kialakítását. A központi bizottság meggyőződése, hogy a párt-, szakszervezeti és ifjúsági szervek és szervezetek aktív részvétele, az állam és vállalati-gazdasági szféra vezető dolgozóinak következetes és igényes munkája, a rend és a fegyelem erőteljes megszilárdítása a gazdasági tevékenység valamennyi szakaszán, a dolgozók erőfeszítésével együtt lehetővé teszi a párt gazdasfigpolitikai szándékainak és célkitűzéseinek sikeres teljesítését 1970-ben, valamint a kívánatos fordulat elérését Csehszlovákia népgazdaságának fejlődésében.