Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-13 / 37. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970, február 13, PÉNTEK BRATISLAVA « XXIII. ÉVFOLYAM 37. szám Ára 50 fillér Vili keideményezést a fervfeljesítés érdekében A CSFSZM Központi Tanácsa szerdai plenáris ülésének határozata | LENGYELORSZÁG } DALIBOR HANES: TcLJESÍTETTÜK FELADATUNKAT (CSTK) — A plenáris ülés egyetért a CSKP KB plénumán előadott gazdasági helyzetelemzéssel, helyesnek és szükségesnek tartja az elfogadott határozatokat, melyek a népgazdaság további megszilárdítására és az államigazgatásban, valamint a társadalmi szervezetekbea végrehajtandó változásokra vonatkoznak. A CSKP Központi Bizottságának januári ülése világosan megszabta a szakszervezeti mozgalom küldetését is szocialista társadalmunk feladatainak teljesítésében. Jelenünk egyik legfontosabb feladata: tevékenyen részt venni a népgazdaság fejlesztésében, támogatni és fejleszteni a munkakezdeményezést és a szocialista munkaversenyt. A CSFSZM Központi Ta nácsa az FSZM funkcionáriusaihoz és az összes dolgozókhoz fordul, hogy a CSKP KB felhívásának szellemében — az 197U. évi népgazdasági terv fő feladatainak biztosítására összpontosulva — fejtesszék a szocialista munkaverseny megfelelő formáit. A CSFSZM KT teljes mértékben támogatja a CSKP KB januári plénumának a tervszerű irányítási rendszer fejlesztése érdekében hozott döntéseit, és hangsúlyozza, hogy a tervszerű irányítási rendszer értelme a mii nka termelékenység növekedésire, az önköltségek csökkeutésére, a minőség fokozására, a nemzeti jövedelem növekedésére. a dolgozók munka- és létfeltételeinek fejlesztésére támaszkodó tervszerű és arányos fejlődés legyen. Ugyanakkor abból a tényből indulunk ki, hogy minden dolgozó közös és legalapvetőbb érdeke a szocializmus építése, a munkásosztály és az összes dolgozók politikai hatalmának megszilárdítása. Ennek feleljen meg a jövőben az összes szakszervezeti szervek gyakorlati munkája is. Ez a munka főleg a jelenlegi helyzetben igényes, amikor le kell küzdeni az 1938 januárja után keletkezett deformációkat. E tevékenységben a szakszervezeteknek az a feladata, hogy kialakítsák, megszilárdítsák az emberek közti kölcsönös, valamint a munka és a társadalom iránti új viszonyokat. (CSTK) — A CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi plénumainak határozataival összhangban minden forrást és tartalékot kihasználunk a tervfeladatok teljesítésére — mondotta a ČSTK tudósítójának Milan Horský, a szlovákiai építővállalatok vezérigazgatója. Jobban kihasználjuk a gépeket, 10—12 százalékkal emeljük a műszakok számát, építőanyag üzemeinkben több mint 30 000 köbméterrel fokozzuk fi szilikát épületelemek gyártását. Az idei év első feladatai közé soroljuk saját termelési részlegeink — épületelemeket gyártó üzemeink építését. Az építőiparban jelentős változásokkal számolunk az irányítást illetően minden vonalon, a vezérigazgatóságtól kezdve egészen oz építkezéseken dolgozó mesterig. Az építkezési igazgatóságokat üzemekké szervezik A gazdaság és a politikai élet jelenlegi problémáinak megoldásával kapcsolatban nagy szerepet játszik a szakszervezetek eszmei-nevelő munkája. Ezen a téren két feladatot kell szem előtt tartanunk: leleplezni az 1968. évig kelcikezett káros deformációkat, helyesen magyarázni politikai életünk és gaz daságmik marxi—lenini elveit és megnyerni a dolgozókat az elvek megvalósításának. A szakszervezetek úgy, mint a múltban, most is váljanak a kommunista párt hű segítőtársaivá programjának és határozatainak megvalósításában. A CSFSZM Központi Tanácsa tel jes mértékben láinogatja az 1970. évi népgazdasági terv konkrét feladataival és irányzatával kifejezett gazdaságpolitika koncepciót. Ezt valamennyi szakszervezeti szerv munkája kiindulópontjának tartja, mart ennek teljesítése a dnlgozók anyagi és kulturális szükségletei kielégítésének alapvető feltétele. A plenáris iilés meghagyja a központi, a vállalati és az üzemi bizottságoknak a termelés racionalizálását, minden tervfeladat folyamatos biztosítását és a dolgozók kezdeményezésének a következő feladatokra való összpontosítását: takarékosság a villanyenergiával, a szénnel és más nyersanyagokkal, a gyártmányok minőségének és műszaki színvonalának javítása, a munkaidő kihasználása, a munkakeriilés, a fegyelmezetlenség elleni küzdelem, a termelési berendezések kihasználása. a műszakok számának növelése, a munkaszervezés javítása, a kiviteli feladatok teljesítésének biztosítása, a mezőgazdasági termelés anyagi-müszaki ellátása, a fogyasztási cikkekkel való ellátás biztosítása. Kiilön figyelmet kell szentelni az anyagi érdekeltség mar alkalma/ott formáinak, meg kell akadályozni a jutalmazás szo cialista elveinek megsértését, és teljes mértékben támogatni kell a gazdasági vezetőséget a felmerült fogyatékosságok kiküszöbölésében. Szigorúan mi;g kell követelni a vezető gazdasági dolgozóktól a feladatok felelősségteljes teljesítését. át, s ezeket kötelességeikkel arányos jogkörrel ruházzák fel. A szocialista munkaversenyt a konkrét feladatokra irányítják. A bratislavai Stavoindustria dolgozói minden igyekezetüket a belső tartalékok kihasználására fordítják. Elsősorban a munkaidő - főleg a hétfők és a péntekek — kihasználását akarják biztosítani, csökkentik a befejezetlen építkezések szániát és a lehető legnagyobb segítséget nyújtják az építőipar anyagi-műszaki alapjának kiépítéséhez. Ezekkel a kérdésekkel t'og lolkoztak a szocialista munkabrigádok aktívaülésén is, melyet az elmúlt napokban a vállalat vezető dolgozóinak részvételével tartottak meg. Az ülésen, kifejezésre jutott: támogatják a CSKP KB legutóbbi plénumának határozatait. Van . kivezető út ülésezett az SZLKP közép-szlová kiai kerületi bi zottsá ga (ČSTK) — Tegnap ülést tartott az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának bővített plénuma. A tárgyaláson részt vettek a kerületi revíziós és ellenőrző bizottság tagjai, a Szövetségi Gyűlés és az SZNT kép viselői, az egyes üzemek felelős gazdasági dolgozói és pártfunkcionáriusai. Dr. Vladimír Piro sík, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának titkára ismertette a jelenlevőkkel azokat a politikai-szervezési intéz kedéseket. melyeket a kerületi bizottság a CSKP KB tagkönyvcserére vonatkozó levele értelmében hozott. Azután Vlastimil Pelrek elvtárs, a kerületi bizottság iparügyi titkára számolt be a CSKP KB januári plenáris üléséből, valamint az SZLKP KB februári plénumának üléséből eredő feladatokról. Megemlítette, hogy Közép-Szlovákiában sem tudott teljesen ellenállni a kerületi pártszervezet a jobboldali-ellenzéki elemek hatásának, aminsk következtében meggyegült a párt vezető szerepe és érezhe tőén rosszabbodott a helyzet a gazdaságban is. A jelenlegi helyzetből kivezető út: a muri katermelékenység fokozása, a tartalékok kihasználása, a munkafegyelem lényeges megszilárdítása. Az építőipar feladatai Aláírtok a jegyzőkönyveket (ČSTK) — A népgazdasági fejlesztési terv feladatai teljesítésének biztosítására szolgáló és már aláírt Jegyzőkönyvek szerint az SZSZK Építésügyi Mi nlsztérlumának hatáskörébe tar tozó vállalatok ebben az évben a tavaly elért eredményekhez képes! 230 000 tonna cementtel. 170 millió tonna téglaegységge kell, hogy többet termeljenek. Az SZSZK Építésügyi Miniszté riuma és a hatáskörébe tartozó vállalatok közötti megállapodás teljesítését megnehezítik a komplex lakásépítésre való átmenettel kapcsolatos problé, mák, valamint az energiaiparban, a szénbányászatban és a közlekedésben mutatkozó jelenlegi nehézségek. A tavalyi évhez képest megnövekednek a feladatok a komplex lakásépítésben, éspedig 23 százalékkal: a tárcához tartozó vállalatoknak 3500 lakással többet kell átadniok. mint tavaly. A feladatok végrehajtásában nemcsak az építőipar játszik fontos szerepet, hanem az épí tőanyagellátás is. A vállalatok többsége az építőipari tárcához tartozó vállalatoktól várja az anyagellátást, de részben az Iparügyi Minisztérium vállala taitól is. Biztosítani kell elsősorban a cement, a padló- és falburkoló anyag, a födémelemek, a tetőfedőcserép és a fűtőtestek szükséges mennyiségét. Varsó — A dr. Dalibor Hanes vezette csehszlovák parlamenti küldöttség csütörtökön befejezte hivatalos lengyelországi látogatását. A varsói repülőtéren, amelyet ez alkalomból ünnepélyesen feldíszítettek. Czeslaw Wycech, a lengyel szejm elnöke vett búcsút.a csehszlovák küldöttségtől. Dr. Dalibor Hanes, a küldöttség vezetője, a csehszlovák Szövetségi Gyűlés elnöke rövid be szédben búcsúzott a lengyel vendéglátóktól. Mindenekelőtt megköszönte a szívélyes vendéglátást és a sokoldalú gondoskodást. Hangsúlyozta, hogy a küldöttség munkája eredményes volt és teljesítette kitűzött feladatait. „Lengyelország bál egy egész sor tapasztalatol viszünk magunkkal — hangsúlyozta a Szövetségi Gyűlés elnö ke — köszönjük, hogy a lengyel elvtársak lehetővé tették számunkra megismerkedni a szejm munkájával és a képviselők te vékenységével. Ezeket a tapasztalatokat jól tudjuk maid hasznosítani odahaza a konszolidá elós folyamatban a Szövetségi Gyűlés és a képviselői- munkáiában." Kairó — Kedden éjjel Kairóba érkezett Kadhafi, a Líbiai Foradalmi Parancsnokság Tanácsának elnöke. Szerdán Nasszer egyiptomi elnök, Numeiri szudáni államfő és Kadhafi részvételével megkezdődött az EAK. Szudán és Líbia hármas csúcstalálkozója. A tanácskozáson megvitatják a közel-k&leti és a nemzetközi helyzetet, valamint a három arab ország politikai gazdasági és szociális együttműködésének kérdéseit. Kadhafi ezredes szerdán este Nasszer elnökkel folytatott megbeszéléseket. Támad az izraeli légierő Tel Aviv — A Tel Aviv-i katonai szóvivő állítása szerint az izraeli légierő vadászbonibázói csütörtökül) reggel Kairótól 12 km-re fekvő célpontokat tíi roadtak. Más gépek a Szuezicsatorna partján levő egyiptomi állások ellen indultak támadásra. A szóvivő szerint azöszszes gép sértetlenül tért viszsza. Izraeli alakulat kelt át szerdán délután a Holt-tenger jordániai partjára és tűz alá vett gy partizántámaszpoiitot. A támadást, amelynek során állító lag két gerillát öltek meg — „megtorló akciónak" szánták. Másfél órán át bombázták szerdán délután izraeli repülőgépek a Szuezi-Csatorna északi térségében levő egy.'ptomi katonai létesítményeket. Kairóban közölték, hogy az egyiptomi légvédelem lelőtt eg> támadó repülőgépet. Az Izraeli légierő tegnap délelőtt újabb légitámadást hajtott végre mélyen az EAK területén fekvő egyiptomi állások ellen. A kairói nemzetközi repülőtér és a heluáni nagy ipari komplexum közelében bombáztak. A armadik izraeli támadása Szuezi-csatorna középső szakasza ellen irányult. Rövid beszédében Dalibor Hanes továbbá méltatta Lengyelor szag eredményeit a szocialista országépítésben, s rámutatott, hogy a háború alatt teljesen elpusztult ország modern szocialista állammá fejlődött. Czeslaw Wycech szívélyes szavakkal köszönte meg a küldöttség látogatását és annak a meggyőződésének adott kife;ezést. hogy az hozzájárul a két ország barátságának, kapcsolatainak és együttműködésének megszilárdításához. Egyúttal megköszönte a Szövetségi Gvűlés meghívását is. Elutazását megelőzően a csehszlovák parlamenti küldöttséget fogadta Marian Spychalski, a lengyel áltamtanács elnöke. Blzt követően küldöttségünk ellátogatott a szejmbe és részt vett annak első idei ülésén. A szejm elnöke szívélyessn üdvözölte a csehszlovák vendégeket és hangsúlyozta, hogv ez a látogatás hűen tükrözi a két ország hagvoiTiánvos barátságát és testvériségét. A délutáni órákban a csehszlovák Szövetségi Gyűlés küldöttsége megérkezett Prágába. Husszein tanácskozott a gerillákkal Amman — Az ammani rádió adását megszakítva jelentette be hogy Talhuní miniszterelnök rezidenciáján szerdán este találkozóra került sor Husszein király és a gerillaszervezetek vezetői között. A megbeszélésen Husszein és ľ-aIhuni kifejtették, hogy a 11pontos, az ország belső biztonsáqána': megteremtését célzó Intézkedés nem irányul a geril Iák ellen, s nem célja az Izrael ellen vívott harcukat korlátozni. Ugyanakkor hivatalos ammani körök cáfolták, hogy öszszeütközések történtek volna a reguláris jordún csapatok és a gerillaszervezetek között. Egy damaszkuszi jelentés szerint Szíria tegnap teljes támoga fásáról biztosította az arab partizánokat jordániai akcióik során. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy Szíria aggodalommal íigveli a jordániai „válságos" helyzetet. Felszólítja az arab kormányokat, részesítsék nagyobb támogatásban a palesztinai kommandók akcióit és tegyék lehetővé számukra uz Izrael elleni harc folvtatását. Sajtóértekezlet Ammanban a müncheni merényletről Szerdán Ammanban sajtóértekezletei tartott Iszam Araataiui, annak a palesztinai ellenállási szervezetnek a vezetője, amely vállalta a felelősséget a müncheni repülőtéren kedden elkövetett merényletért. Elmondotta. hogy a müncheni akció során egyes izraeli személyiségeket akartak őrizetbe venni és a repülőgépet egy arab ország légi kikötőjébe akarták irányi tani. Araatawi szerint az El-Al gépek ellen elkövetett akciók törvényes harci cselekménynek minősülnek, mert bebizonyosodott hogy az izraeli légitársaság (Folytatás a 2. oldalont Kihasználják a tartalékokat A CSKP K8 és az SZLKP KB plénumának visszhangja 1 közel" kelet j Szarosabb együttműködést!.,.
