Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-11 / 35. szám, szerda
Viszonylagos csend a dél-vietnami hadszíntéren A kambodzsai külügyminisztérium tiltakozása # Az USA [okozza beavatkozását Laoszban néhány sorban Folytatódnak az olasz kormányalakítási tárgyalások Saigon — Hétfőn viszonylagos csend uralkodott a dél-vietnami hadszíntéren. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője szerint a szabadságharcosok keddre virradóan 13 tüzérségi támadást hajtottak végre. Az elmúlt 24 órában egy öszszecsapás zajlott le a szabadságharcosok és az amerikaiak között, további három pedig a szabadságharcosok és a saigoni kormány katonái között. Laird amerikai hadügyminiszter látogatásának előestéjén az amerikai parancsnokság szüneteltette a B-52-es légierődök szőnyegbombázásait. A dél-vietnami szabadságharcosok Felszabadulás hírügynökségének közlése szerint január folyamán a felszabadító fegyveres erők az ellenfél 3300 katonáját tették harcképtelenné. Ugyanebben az időszakban a saigoni kormánycsapatok 1036 katonája hagyta el a bábhadsereg sorait. A jelentésből kitűnik, hogy január folyamán a leghevesebb összecsapások Ben Tre tartományban zajlottak le, ahol egy hónap alatt 56 kisebb-nagyobb ütközet volt. Az Egyesült Államok vietnami háborúja elleni tiltakozásokat szervező új mozgósítási bizottság egyik szóvivője bejelentette, hogy február 14-e és 21-e között a bizottságnak mintegy 100 helyi csoportja szervez országszerte gyűléseket és tüntetéseket. A megmozdulások résztvevői azok ellen a kormányintézkedések ellen tiltakoznak, amelyekkel Washington megpróbálja akadályozni a béke híveinek és a polgárjogi mozgalom aktivistáinak tevékenységét. Az amerikai Demokrata Párt politikai tanácsa — amelynek Humphrey volt amerikai alelnök a vezetője — Vietnamra vonatkozóan most kiadott határozatában követeli a háború befejezését és az amerikai csapatok teljes kivonását Dél-Vietnamból legkésőbb 18 hónapon belül. A kambodzsai hírügynökség jelentése szerint a kambodzsai külügyminisztérium hat jegyzékben tiltakozott a Phnom Penh-i amerikai nagykövetségnél az ellen, hogy az amerikai és a saigoni csapatok január 2-a és 11-e között tizenhétszer sértették meg Kambodzsa szuverenitását. A Laoszban tartózkodó amerikai erők kiürítik a laoszi kormánycsapatok által amerikai segédlettel a közelmúltban elfoglalt Kőedény-síkságot, és a lakosságot a vientianei kormány ellenőrzése alatt álló területekre hurcolják — tűnik ki az AFP egyik helyszíni jelentéséből. A lakosokat egy Vientiane melletti gyűjtőtáborba szállítják, majd onnan teherautón a főváros környékén levő szűzföldekre viszik őket. Albert Gore demokrata párti szenátor, aki mint a szenátus tagja hozzájutott a testület külügyi bizottságában Laosszal kapcsolatban tavaly lefolytatott zárt kihallgatások anyagához. Az ott készült jegyzőkönyvek adatainak ismeretében a szenátusban elhangzott beszédében kijelentette: „Az Egyesült Álla- mok Nixon elnök ígéretei ellenére fokozza jelenlétét és beavatkozását Laoszban, elkötelezi magát a laoszi polgárháborúban. A kormány szándékosan elhallgatja a tényeket, nem hajlandó nyilvánosan beismerni a történteket." AZ ANGOL KÖZÖS PIACI TAGSÁG ÁRA London — Az angol kormány a közvélemény és számos politikai szóvivő nyomására Fehér Könyvet adott kl, mely szerint Nagy-Britannia fizetési mérlege a Közös Piachoz való csatlakozás következtében csaknem egymilliárd font sterlinggel romlik. Más számítások szerint az élelmiszer árát 18—26 százalékkal emelik, hogy kiegyenlítsék az árakat a Közös Piac többi tagállamával. Igy tehát a becslés szerint a létfenntartási költségek évente átlag 5 százalékkal emelkednek. A Fehér Könyv egyáltalán nem nyújt biztosítékot arra, hogy a közös piaci tagságtól várt gazdasági fellendülés kiegyensúlyozná a közeli években ezeket a negatív következményeket. A legtöbb probléma a mezőgazdasági politikában várható. Nagy-Britanniában egyes mezőgazdasági termékek ára 50 százalékkal alacsonyabb, mint a Közös Piac országaiban és ennek következtében az élelmiszerek ára is olcsóbb. Szakemberek szerint pl. a vaj ára 100 százalékkal emelkedne és ugyancsak jelentősen növekedne a tej, a kenyér és más élelmiszer ára is. A moszkvai Pravda kommentárjában foglalkozik Nagy-Britannia közös piaci tagságával. Megállapítja, hogy Wilson washingtoni látogatása után az angol kormány különösen aktívan törekszik arra, hogy NagyBritanniát fölvegyék a közösségbe. A hat ország azonban nem siet azzal, hogy eleget tegyen London kérésének. Továbbra is attól félnek, hogy NagyBritannia a Közös Piacban az Egyesült Államok politikai és gazdasági „trójai lovának" szerepét játszaná. MOSZKVÁBAN tegnap Jaroszewicz, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke, Lengyelország Minisztertanácsának elnökhelyettese, és Fagyejev, a KGST titkára a munkacsoportok elnökeivel tanácskozott. A tanácsokzáson a KGST munkacsoportjának további tevékenységéről, s külkereskedelmi és pénzügyi kérdésekről volt szó. MIT JA RIBICSICS, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnöke kedden fogadta Ivan Benegyiktov belgrádi szovjet nagykövetet. Ez alkalommal Benegyiktov nagykövet átnyújtotta Ribicsicsnek Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök meghívását, hogy Mitja Ribicsics jugoszláv kormányfő a folyó évben tegyen hivatalos látogatást a Szovjetunióban. Ribicsics a meghívást elvben elfogadta, a látogatás időpontját később határozzák meg. A SZOVJETUNIÓ Afroázsiai Szolidaritási Bizottságának meghívására kedden a szovjet fővárosba érkezett a palesztinai felszabadítási szervezet küldöttsége. A delegációt Jassszer Arafat, a szervezet végrehajtó bizottságának elnöke vezeti. SEEWOOSAGUR RAMGOOLAM, Mauretánia miniszterelnöke kedden kétnapos látogatásra az NSZK-ba érkezett. Találkozik Willy Brandt kancellárral is. A BRIT LÉGI TÁRSASÁGOK 5,5 százalékkal emelték a belföldi légi közlekedés árát. A tarifák emelését a Brit Légiforgalmi Hivatal hagyta jóvá. TITO JUGOSZLÁV ELNÖK és Hailé Szelasszié Etiópia császára tegnap háromórás beszélgetést tartott különböző nemzetközi kérdésekről. Tito elnök háromnapos hivatalos látogatáson van Etiópiában. Tárgyalásainak fő témája a közel-keleti és a vietnami helyzet. ROGER SEYDOUX Franciaország szovjetunióbeli nagykövete tegnáp a Kremlben találkozott Szpiridonovval, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnökével. Andrej Grecsko Varsóban Varsó — Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, lengyel nemzetvédelmi miniszter meghívására Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter vezetésével szovjet katonai küldöttség érkezett Varsóba. A látogatás célja: a két baráti hadsereg együttműködésének és fegyverbarátságának további erősítése. A varsói lapok kedden vezető helyen köszöntötték a szovjet küldöttséget, s közölték Grecsko marsall fényképét és életrajzát. Róma — Saragat olasz köztársasági elnök kedden folytatta tanácskozásait az új kormány megalakítása céljából. Az olasz államfő a Quirinale palotában fogadta Bucciarelli Duccit, a képviselőház volt elnökét, majd Moro, Scelba, Pella és Parri volt miniszterelnököket. A kereszténydemokrata párt szenátusi csoportjánaik ügyvezető bizottsága úgy határozott, Mariano Rumor lemondott miniszterelnököt javasolja a párt egyetlen miniszterelnök-Jelöltjeként Sáragat köztársasági elnöknek. A kereszténydemokrata párt képviselőházi csoportjának ügyvezető bizottsága a maga részéről Rumort állította főjelöltként, pótjelöltként pedig Amintore Fanfanit, a szenátus elnökét, Aldo Moro külügyminisztert, Emilio Colombo kincstárügyi minisztert és Emilio Taviani tárcanélktili minisztert. Megemlékezés Moszkvában Moszkva — Kedden Stráhl Sándor ezredes, Magyarország moszkvai nagykövetségének katonai attaséja filmbemutatóval egybekötött sajtóértekezletet tartott Budapest felszabadulásának közelgő negyedszázados jubileuma alkalmából. A szovjet központi lapok, a moszkvai rádió, valamint a köztársasági sajtó nagy számban megjelent képviselői élénk érdeklődéssel kisérték Stráhl Sándornak a magyar fővárost felszabadító szovjet hadsereg hősi harcait, a budai önkéntes ezred, valamint a főváros kerületeiben szervezett partizáncsoportok bátor tetteit idéző tájékoztatóját. A sajtóértekezleten beszámolt magyarországi emlékeiről Afonyin altábornagy, a magyar fővárost felszabadító hadseregcsoportosítás egykori parancsnoka és Zamercev vezérőrnagy, aki 1945 telétől csaknem három évig töltötte be Budapest szovjet városparancsnoki tisztét. Irán hajlandó tárgyalni Irakkal Teherán — Mint a Teherán Journal című iráni angol nyelvű újság keddi számában jelentette, Irán hajlandó béketárgyalásokat kezdeni az iraki kormánnyal, és visszavonni a déli határövezetben elhelyezkedő csapatait, ha Irak kölcsönösségi lépést tesz. A kijelentés Abbasz Ali Khalat-Bari iráni külügyminiszter-helyettestől származik, aki újságíróknak nyilatkozott. Rogers Tuniszban Tunisz — William Rogers amerikai külügyminiszter hétfőn este befejezte kétnapos marokkói látogatását, és tovább utazott tíz országra tervezett afrikai körútjának második állomáshelyére: Tuniszba. Tunéziában az amerikai külügyminisztert kollégája, ifjabb Habib Burgiba fogadta. A repülőtérre csak külön engedélylyel lehetett bejutni, így Rogers nem vehetett személyesen tudomást arról a tüntetésről, amelyet Amerika-ellenes érzésű diákok szerveztek megérkezése alkalmából Tuniszban. Rogers szerdán utazik Addisz Abebába, ahol állítólag találkozni fog Tito elnökkel. Ezt a hírt Rogers nem erősítette meg. Rogers és ifjabb Habib Burgiba kedden délelőtt megkezdte érdemi tanácskozásait. Miközben a konferencia tartott, Tunisz belvárosában a tüntetők újabb százai gyülekeztek az amerikai kulturális központ épületénél. 1970. II. 12, Teljes iramban folyik a március 1-én sorra kerülő parlamenti választásokat megelőző hadjárat. Jellemzője, hogy valamennyi párt — a kommunisták kivételével — különféle jelszavak mögé rejti igazi terveit és szándékait, úgy, hogy a választók nem Ismerhetik meg e pártok igazi célkitűzéseit. Sok esemény e választási harcban eddig nem történt. Túlzás volna ugyanis Klaus szövetségi kancellár, a Néppárt vezére és Kreisky, a Szocialista Párt vezetője nemrégen lefolyt televíziós vitáját eseménynek minősíteni. Egyikük sem érintette Ausztria égető problémáit, és a két pártvezér politikai állásfoglalásában alapvető különbség nem mutatkozott. A vitában mindegyikük igyekezett bizonygatni, hogy pártja milyen jól védelmezi a tőkés rendet megőrizve „a belső békét", és a „szocialista békét", amin az értendő, hogy az utóbbi években nem került sor jóformán semmi bérharcra, sztrájkra, tüntetésre. Ezt az érdemet először Klaus magának tulajdonította. Kreisky vitába szállt vele, azt állítva, hogy ez az ő pártjának az érdeme, s elsősorban az Osztrák Szakszervezeti Szövetség (ÖGB) vezetőségének köszönhető, hogy nem törtek ki társadalmi zavargások. Kreisky viszont öngólt vétett, amikor szemére vetette Klausnak, hogy egyedül a néppárti kormány felelős a hatalmas árVálasztási harc Ausztriában drágulási hullámért, az új lakások csillagászati nagyságrendű lakbéreiért, és hogy a kormány tarifa- és illetékemelésekkel 1966 óta mintegy 27 milliárd schillinget vett ki a lakosság zsebéből. Bármennyire igazak ls e vádak, nyomban felvetődik a kérdés: Miért tűrte mindezt az ellenzékben levő Szocialista Párt. A német nacionalista, szélsőségesen reakciós úgynevezett Szabadságpárt (FPÖ) — a parlamentben Jelenleg hat képviselője van, míg a Néppártnak 85 és a Szocialista Pártnak 74 — kihasználja azt, hogy a két nagy párt ténylegesen neki segít azáltal, hogy titokban koalíciós partnerként igyekeznek megnyerni az FPÖ-t, s egyikük sem utasította el eddig nyilvánosan és határozottan „egy kiskoálíció" lehetőségét. Az FPÖ jelszava: „Az FPÖ szavatolja, ne legyen vörös szövetségi kancellár, ne legyen fekete Ausztria!" Ezzel a jelszóval bizonyos hatást gyakorolhat az elégedetlen rétegek egy részére, amelyek nem képesek meglátni e párt nemzetellenes és népellenes jellegét. Ebben hibás a két nagy párt Is, mert nem mutatnak rá és nem bírálják élesen az FPÖ jellegét. A most folyó választási harcot különösen az jellemzi, hogy a Néppárt és a Szocialista Párt egymást túlszárnyalni igyekszik a jól bevált antikommunista jelszavak hangoztatásában, s azt vetik egymás szemére, hogy nem eléggé kommunistaellenesek. Valamennyi párt számára próbakő az, milyen állást foglal el Ausztria semlegességét illetően. Hisz az FPÖ számára, amelynek elnöke Peter, az egykori SS-tiszt kijelentette, hogy a semlegességet fel kellene használni Európa gazdasági és politikai egyesítésére", a valóságban ez a semlegesség feladását jelentené. Nem véletlen, hogy az FPÖ e jelszót abban az Az iráni álláspontot máris továbbította Irakba a közvetítői szerepre vállalkozott Eralp török külügyminiszter. Eralp háromnapos teheráni látogatásá1 nak befejeztével hétfőn utazott el. Az AP hírügynökség jelentése szerint nem egészen 24 órával Eralp elutazása után a két ország viszonyában máris mutatkoztak az enyhülés jelei: az iráni és az iraki rádióállomások csökkentették az ellenséges propagandát. időpontban dobta be a köztudatba, amikor a Közös Piac politikai unióvá való átalakítását készítik elő. Az FPÖ kijelenti, hogy Ausztria integrációját nem lehet csupán kereskedelmi egyezménnyel és vámegyezménnyel elérni. Erről az „integrációról", vagyis a közös piaci csatlakozásról, ami öszszeegyeztethetetlen Ausztria semlegességével, az osztrák Néppárt sem mondott le. Csupán a kommunisták szállnak síkra a következetes semlegességi politika mellett. Míg az FPÖ-t a két nagy párt kiskoalíció létrehozása céljából környékezi meg, mindkét nagy pártban fokozódik az a követelés, hogy egy úfabb nagykoálí cló jöjjön létre a Néppárt és a Szocialista Párt között, mert valószínűtlen, hogy e két párt bármelyike is abszolút többséget szerez a választásokon. Kreisky már 1966-ban hajlandó volt a Néppárt kapitulációnak beillő feltételeit elfogadni csupán azért, hogy a Szocialista Párt néhány miniszteri tárcát szerezzen. A Szocialista Párt lapja, az Arbeiter Zeitung most bejelentette, hogy a Szocialista Párt kész együttműködni a Néppárttal. Ezáltal létrejön „a nagy alternatíva", amelyért a Szocialista Párt a választási küzdelem előtt és kezdetén is síkra szállt. SZÉLJEGYZETÜNK Vietnamizált szódavíz A „vietnamizálás" fogalmával az amerikai diplomácia gyarapította szókincsünket, s bár mindmáig nem vagyunk vele teljesen tisztában, vajon Vietnamot tulajdonképpen miért szükséges feltétlenül vietnamizálnl, s ezt miért pont az Egyesült Államok teszi, a lényeg az, hogy a folyamat kisebb-nagyobb zökkenőkkel megindult. Jelenleg éppen Laird hadügyminiszter vietnamizál Saigonban, s úgy tűnik, hogy a Nixon-kormányzat valamennyi tagjának el kell sajátítania e különös művelet fortélyait. Tény viszont, hogy ki-kt másképp értelmezi és valósítja meg a vietnamizálási programot. Így például a saigoni kormány zsoldosai, akiknek egy bajba jutott amerikai autókonvoj segítségére kellett sietniük, egészen sajátosan értelmezték. Eredeti megbízatásuk helyett mindenekelőtt kifosztották a konvojt, „meglovasítottak" kétszáz láda szódavizet, s ha már egyszer arra jártak, leszerelték a tábori rádióállomást is. Vietnamizálva így az üdítő Italokat, mint aki dolgát jól végezte, simán „olajra léptek". Eszük ágában sem volt üldözőbe venni a partizánokat, sőt inkább arra vigyáztak, nehogy esetleg őket „vietnamizálfa" az amerikai katonai rendőrség, mégpedig zsákmányostul. Kétségtelen, hogy a Fehér Házban merőben más elképzelések érvényesülnek, s az új fogalom megalkotót lényegesen más irányú tevékenységet várnak a saigoni csapatoktól. S bár jóllehet, a zsoldosok kissé megszomjaztak, az enyhet nyújtó „hűs cseppek" beszerzésének a módfa nem ad okot sok derűlátásra. Már ami a vietnamizáció gyors lefolyását és stkerét illeti... Előfordulhat ugyanis, hogy a saigoni katonák, felbuzdulva az első sikereken, „vietnamizálnak" majd egyebet is. Az előjelekből nyilvánvaló, hogy nem éppen a fegyvert akarják kivenni „szövetségeseik" kezéből. Mi lesz tehát, ha megtudják, hogy jó amerikai szokás szerint a szódavízhez whisky is járt... BALOGH P. IMRE