Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-09 / 33. szám, hétfő

1970. II. 9. PEFEJEZODOTT A MŰKORCSOLYÁZÓ ČS JÉGTÁNC EB Nepela ismét Európa-bajnok Harmadszor is Gaby Seyfert # Almássy Zsuzsa bronzérmet szerzett • Jégtánc­ban először avattak szovjet Európa-bajnokot A Néva-parti városban, Leningrádban vasárnap befejeződött • műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnokság hivatalos műsora. A versenyzők azonban még nem utaxnak hazájukba, mert ma délután részt vesznek a gála-délutánon. Az Európa-bajnoksffg utolsó há­rom napján sem született szenzáció. A várakozásnak megfelelően az esélyes műkorcsolyázók szerezték meg ai Európa bajnoki el­met. Kőztük a csehszlovák Ondrej Nepela is fölényes biz­tonsággal védte meg bajnokságát. Az NDK-beli vllágbajnoknő Gaby Seyfert immár harmadszor állt kontinensünk bajnoksága alkalmá­ból a dobogó legfelső fokán. Jégtáncban először szerzett aranyér­met a Szovjetuniónak a Fahomov—Gorskov páros. SEYFERT HARMADSZOR A nők kötelező gyakorlata után a közismerten kitűnően iskolázó osztrák Schuba állt az élén, 28 pontos előnnyel, a világ- és Euró­pa-bajnok Seyfert előtt. A szak­emberek és a közönség azonban már ekkor az NDK-beli „tündér" személyében látia az Enrőpa­bajnokot és nem tévedtek, Seyfert kitfinő kürt futott, s három bíró a gyakorlatának a kivitelezéséért legmagasabb pont­•xámot adományozta. Schubának nagy harcot kellett vívnia az ezüstéremért a magyar Almássy Zsuzsával, aki végeredményben Ismét bronzérmet szerzett. Az 1970. évi női műkorcsolyázó Európa-bajnok: Seyfert (NDK­beli) 9/2793,5 pont, 2. Schuba (Ausztria) 23/2703,0 pont, 3. Al­mássy (Magyarország) 23/2686,2 pont, 4. Trapanes (Olaszország) 42/2578,2 pont, 5. Nestler (Auszt­ria), 6. Dodd (Anglia), ...8. Be­záková (Csehszlovákia) 73/2472,8, ...14. Dráhová (Csehszlovákia) 128/2315,2 pont. JÉGTÁNCBAN ELSŐ ÍZBEN A SZOVJETUNIÓ Első ízben nyert szovjet páros jégtáncban Európa-bajnoki cimet, a Ľudmila Pahomova — Alekszander Gorskov személyében. Mindketten diákok, Ľudmila balettiskolába, Alekszander testnevelési főiskolá­ra jár. A szovjet kettős mind • három kőtelező és az eredeti, va­lamint a szabadon választott táncban ls a mezőny legjobb tel­jesítményét nyújtotta. A szovjet kettős tökéletes összhangban mu­tatta be szabadon választott gya­korlatit, s a magyar bírótól a leg­magasabb pontszámot kapta. Nagy barc alakult ki a bronzéremért. Végül is a Vojtuka Zsigalin szov­jet piros szerezte meg a bronz­érmet. Nem érdektelen talán megemlíteni, hogy e páros edzője Tatjána Taraszova, a szovjet Jég­korong-válogatott edzőjének, Ana­tolij Taraszovnak a felesége. A második helyen a Buck-testvérek végeztek. A magyar Berecz—Su­gár kettős megtartotta a kötele­zők utáni nyolcadik helyét. Gyen­gén szerepeltek a csehszlovák jégtáncospárok. A Marlnovová— Buríik kettős a 14., a Szklenszka —Gfesek a 15. helyen végzett. A jégtánc 1970. évi Európa baj­Wm • W* • % • -' íme Gaby Seyfert. A felvétel még a kötelező gyakorlatok után készfiit. Kfirje lefutása után mosolygósabb arcot vá­gott ... noka: 1. Pahomova—Gorskov (Szovjetunió) 9/514,7 pont, 2. Buck-testvérek (Nyugat-Németor­szág) 18/499,2 pont, 2. Vojtuková —Zsigalin (Szovjetunió) 33/486,7, 4 Baier—Rfiger (NDK), 5. Getty— Bradshaw (Anglia), B. Zsarkova— Karkonoszov (Szovjetunió), ...6. Berecz—Sugár (Magyarország) 70/452,4, ... 13. Regôczy—Sallai (Magyarország), 14. Marlnovová— BnrSik (Csehszlovákia), 15. Sklen­ská— Gfešek (Csehszlovákia). Szlovákia kézilabda válogatottja Magyarországon A világbajnokságra készülő magyar férfi kézilabda váloga­tottat megtámadta az influen­za. Albrecht Miklós szövetségi kapitány után a játékosok kö­zUl Adorján, Fenyő és Kaló is megbetegedett. Az edzések vál­tozatlan erővel folynak to­vább, a gyengélkedő játékosok is csak néhány edzést hagynak kl. A válogatott következő ellen­fele, a szlovák válogatott feb­ruár 11-én érkezik Tatára. Ott tisztázzák majd, hogy február 13-án Tatán és 14-én a pesti játékcsarnokban Budapest— Bratislava vagy Magyarország­Szlovákia néven küzd meg egy­mással a két csapat. A Magyar Kézilabda Szövet­ség úgy határozott, hogy a vi­lágbajnokságra utazó 15 játé­kost (február 19. a végleges névszerinti nevezés határideje) a február 14., Szlovákia elleni második mérkőzés után jelölik ki. A 17-es keretből egy kapus és egy mezőnyjátékos marad otthon. SPORTHÍRADÓ • Az ausztrál Mauren Calrd új Dél-Vales atlétikai bajnokságán a 100 m-es nőt gátfutásban 13,2 mp­cel megjavította a hivatalos világ­rekordot. A jelenlegi rekordot az ausztrál Kllborn tartja 13,3 mp­cel, de Karín Balzer (NDK) már 12,9 mp-es eredményt ért el, amely jóváhagyásra vár. # Hona Gussenbauer, a női ma­gasugrás osztrák bajnoka egy bé­csi versenyen a világ legjobb fe­dettpélyás teljesítményét érte el. 187 cm-t ugrott, és a 192 cm-es magasságon ls mindhárom kísér­lete biztató volt. Szlovák Nemzeti Kasárlabda-Liga Férfiak: Slávia Nitra—Partizán­ske 90:57, Lokomotíva Prešov—Slo­van Bratislava 60:68, Slávia VŠT Kassa—Pezinok 57:65, Lokomotíva Kassa—Rapid Bratislava 93:67, VSS Kassa—Inter Bratislava 69:84, Lo­komotíva Spišská Nová Ves—Slá­via Bratislava B 92:68, Slávia Žili­na —Lokomotíva Léva 89:59, Loko­motíva Prešov—Pezinok 78:60, Slá­via Kassa—Slovan Bratislava 84:90, Lokomotíva Kassa—Inter Bratislava 48:94, VSS Kassa—Rapid Bratislava 74:67, Spišská Nová Ves —Lokomotíva Léva 104:92. Slávia Žilina—Slévla Bratislava B 96:67. (me) • A kaliforniai Oaklandban rendezett fedettpályás versenyen három mérföldön 13:21,8 perccel az ausztrál Ron Clarké győzött, aki 25 órás utazás utón röviddel a rajt előtt érkezett a verseny színhelyére. 0 A philadelphiai nemzetközi nyílt tenisztorna elődöntőjében az ausztrál Laver 7:6, 6:1, 6:4 arányú győzelmet aratott az amerikai Ralston felett. A másik ausztrál teniszező Roche, 6:0, 8:2, 6:4-re győzött honfitársa, Newcombe el­len. • Február 11-én Moszkvában, három nappal később pedig Minszkben kerül sor a Szovjetunió —ÜSA ökölvívó mérkőzésre. Az USA csapata már megérkezett Moszkvába. 0 Horst Queck nyerte az NDK síugró-bajnokságát a nagysáncon. Queck 98 és 99 métert ugrott. NEPELA A LEGJOBB A férfiak mezőnyében a szó szo­ros értelmében a legjobb teljesít­ményt a csehszlovák Ondraj Nepe­la nyújtotta. A kötelező gyakor­latok után 30,8 pontos előnyt szerzett legnagyobb ellenfele, a francia Fatrick Pera előtt. Ezt az előnyt a szabadon választott gya­korlatok után még növelte. Ne­pela kfirjét értékelték legmaga­sabbra a pontozó bírók. Hozzá hasonló szabadon választott gya­korlatot csak a szovjet Obcsinnyl­kovtól láthatott a közönség. Pera ismét idegesen versenyzett, ezért nem tndta tökéletesen bemutatni gyakorlatát. Igy a francia műkor­csolyázó a szabadon választott gyakorlatok során csak > S. he­lyen végzett. Ennek ellenére meg­tartotta a kötelezők utáni máso­dik helyét, s ezüstérmet szerzett; Ismét nem sikerült megelőzni nagy vetélytársát. Az 1970. évi férfi műkorcsolyá­zó Európa-bajnok: Ondrej Nepela (Csehszlovákia) 9/2795,1, 2. Pera (Franciaország) 20/2740,3, 3. Zöl­ler (NDK) 27/2722,0, 4. Csetveru­hin (Szovjetunió) 34/2678,3, 5. Volkov (Szovjetunió) 48/2608, 6. Oundjlan (Anglia). (t. v.) Augertaz alpesi sívilágbajnokság első győztese Az olaszországi Val Gardenában szombaton kezdődött meg a kilenc napig tartó alpesi sívilágbajnok­ság. A küzdelmeket a férfi műle­siklással kezdték. A selejtezők során a Világ Kupában vezető francia Russal és az olasz Thöni szerepelt legjobban, de a vasárna­pi döntőben egyiküknek sem sike­rült a győzelmet megszerezni. Nem maradt ugyan el a várt fran­cia győzelem, de azt a 20 éves Jean-Noel Augert biztosította, aki 4 század másodperccel ért el jobb összesített eredményt mint honfi­társa Russel. A verseny rendkívül izgalmas volt, amit bizonyít az ls, hogy az amerikai Kldd csak 2 szá­zad másodperccel maradt el Rus­sel teljesítménye mögött. Az Inter két győzelme A pozsonyi Inter labdarúgói por tyőjuk 11. mérkőzésén Hongkong válogatottja ellen 1:0 arányú győ­zelmet arattak. A győztes gólt a mérkőzés 70. percében Szikora lőt­te. A visszavágó mérkőzésen ismét az Inter győzött. 2:l-es félidő után 6:2 arányban bizonyult jobbnak ellenleiénél. Az együttes legered­ményesebb játékosa Krnáč volt, aki 4 gólt lőtt. Szikora és Levický egy-egy góllal járult hozzá csapa­ta győzelméhez. Az Inter február 11-én lép harmadszor pályára Hongkongban, majd tovább utazik Calcuttába. tíjra sorsoltak a női kézilabda BEK-re A női kézilabda-bajnokcsapa­tok Európa Kupájára csütörtö­kön ejtették meg a sorsolást, eszerint március 22-ig ebben a párosításban kellett volna megküzdeniük a csapatoknak: SC Lelpzig—Szpartak Kijev és Zsalgirisz Kaunasz—HG Kop­penhága. Ezt a döntést megtá­madták s ezért tényleges sor­solással állapították meg az elődöntőben összekerülő páro­kat. Az új sorsolás eredmé­nye: SC Leipzig—HG Koppenhága, Zsalgirisz Kaunasz—Szpartak Kijev. A női kézilabda BEK kilen cedik döntőjére április 4-én. Pozsonyban kerül sor. Az új sorsolás biztosítja, hogy két szovjet csapat nem juthat a döntőbe. A sportfogadás hírei MATES: A február 7-én meg­ejtett sorsolás nyerőszámai: 1, 4, 8, 12, 35 ŠPORTKA: A hatodik játékhét első húzásának nyerőszámai: 10, 29, 31, 32, 41, 43 ŠPORTKA: A hatodik Játékhét második húzásának nyerőszá­mai: 26, 39, 45, 46, 48, 49. PREMIUMOK: A hatodik já­tékhéten a ŠPORTKA öt hatvan­ezer és két negyvenezer koro­nás prémiumot fizet. Hatvan­ezer koronát nyertek az alábbi szelvények tulajdonosai: Posta Kassa 4 (058661 — 941), Sparta Praha (698 356 — 11402), Strojárne Martin (153 459 — 5013), VSZ KoSice (379 859 — 2457), Arltma Pra­ha (827 422 — 2690). Negyven­ezer koronát nyert: Posta Pod­brezí (889 473 — 19) és Dukla Banská Bystrica (891098 — 5509). Ondrej Nepa­la fölényes biz­tonsággal védto meg műkorcso­lyázó Európa­bajnoki címét. ORSZÁGOS SÍBAJNOKSAG A MAGAS TATRABAN Raška sem próféta hazájában Középsáncon Matouš, nagysáncon Doubek győzött 0 összetettben T. Kučera nyert baj'nokságot A hét végén a Magas-Tátrában bonyolították le Csehszlovákia or­szágos északi síbajnokságát, amely az egy hét múlva sorra kerülő világbajnokság főpróbája volt. A főpróba jól sikerült. Minden tech­nikai berendezés kifogástalanul működött és így elmondhatjuk, hogp a Magas-Tátra készen áll a nagy seregszemle részvevőinek fogadá­sára. Középsáncon Josef Matouš (Duk­la Liberec), a csehszlovák váloga­tott együttes tagjaival izgalmas küzdelmet vívott, és végül meg­szerezte a bajnoki címet. Az or­szágos bajnokságon 46 síugró vett részt. Remsa, a csehszlovák válo­gatott csapat edzője már pénteken kijelentette, bogy Matouš kitfinő tormában van, és amennyiben si­kerül formáját megtartania, esé­lyes a bajnoki elm megszerzésére. Remsa jóslata bevált. A próbaug­rások során az olimpiai bajnok Raška bizonyult a legjobbnak 78,5 m-es ugrásával. A verseny el­ső sorozata után azonban már Ma­touš vezetett, aki 81 méterre ug­rott. Raška meglepetésre 75 m-es ugrással csak az 5. helyen áll. A második sorozatban az első hat helyen nem változott a sorrend. Eredmények: 1. Matouš 233,8 p (81 és 78,5 m), 2. Höhnl 229,6 p |77,5 és 77,5), 3. Doležal 225,5 p (79 és 77,5 m), 4. Kodejška 223,9 p (77 és 76 m), 5. Raška 221,6 p (75 és 75 m), 6. Hubafi 221,2 p (76 és 75 m). A 90 m-es nagysáncon 13 ugró vetélkedett a bajnoki címért. A legjobbnak Rudolf Doubek (ČH Semily) bizonyult, aki a második sorozatban a bajnokság leghosz­szabb, 104 m-es ugrásával megsze­rezte nemcsak a legmagasabb pontszámot, hanem a megérdemelt elsőséget is. Ugrásainak stílusa is PERU VISSZAVÁGOTT Peru—Csehország 2:1 (1:0) kifogástalan volt. Az új országos bajnok mögött végzett az olimpiai bajnok Jirí Raška ls, aki ebben az évben egyetlen bajnoki címet sem szerzett. A csehszlovák élgárda ragyogó küzdelmében a közép­sáncon bajnokságot nyert Matoui­nak be kellett érnie a negyedik' hellyel, miután a szombaton má­sodik helyen végzett Höhnl ls megelőzte. Kodejška az első soro­zatban 99 métert ugrott, de bukott, és a második sorozatban már nem is indult. Eredmények: 1. Doubek 232,6 p (98 és 104 m), 2. Raška 229,7 p (97 és 101,5 m), 3. Höhnl 228,5 p (101,5 és 101,5), 4. Matouš 222,8 p (100,5 és 99 m), 5. Jakoubek 222,4 (97 és 102 m), 6. Novák 216,8 p (96 és 98,5 m). Az északi összetett versenyben Tomáš Kučera az idén indult elfi­ször az országos bajnokságon (ta­vai! és tavalyelőtt sérült volt), ét elsfi „bemutatkozása" alkalmából elhódította a bajnoki cimet. Az Idei bajnokság érdekessége volt, hogy minden esélyes rajthoz állt. Tomáš Kučera a 15 km-es sífutás­ban 5. lett, az ugrásban fölényes győzelmet aratott, és ezzel bizto­san végzett az élen. Eredmények: 1. T. Kučera 427,84 pont, 2. A. Kučera 417,5 p, 3. Rygl 413,84 p, 4. Foltman 399,96 p, 5. A. Rázl 372,40 p, 6. f. Rázl 335,92 pont. Az elmúlt hét szerdáján nagy meglepetést keltett, hogy a cseh válogatott 2:0 arányban legyőzte Limában a világbajnokság tizen­hatos döntőjébe került Peru válo­gatott csapatát. Szombaton este ugyancsak Limában került sor a visszavágó mérkőzésre. A peruiak ezen a találkozón minden tekin­tetben jobbnak bizonyultak, főleg az első félidőben látszottak jól. A cseh válogatott kapusa, Sedlfi­ček, legalább húrom gólnak látszó lövést hárított. A 29. percben Sotil középcsatár ** szerezte meg a vezetést. A cseh válogatott fordulás után egyenlí­tett. Stratil távoli lövését a kapus csak kiütni tudta, a szemfüles 2a­lud a hálóba küldte a labdát. A győztes gólt a peruiak az 57. perc­ben érték el. Sotll, az első gól szerzője tisztára Jőtszotta a bal­összekötő Cublllast, aki védhetet­lenOl lőtt közelről a hálóba. Csehorszőg válogatottja ebben az összeállltósban szerepelt: Sedlá­ček — Kollár, Michalek, Plass, Smolik — Smetana, Jllek — Svo­boda, Bičovský, Stratil, Zalud. A VŠ Praha első veresége A hét végén folytatódtak a fér­fi és a női kosárlabda-liga küz­delmei. A férfi-liga szenzációja volt, hogy az éllovas VS Praha Pardubicén elszenvedte első ve­reségét. Az Iskra Svit meghosszab­bítás után győzött a Tesla Žižkov ellen, és minimális arányban alul­maradt Prágában az Orbis elleni mérkőzésen. A szlovákiai rangadón a Prievidza 100 pontot ért el és győziitt a Slávia Bratislava ellen, amely Handlován is kikapott. A nőknél a Lokomotíva Bratis­lava, Ostraván biztos, Kassán mindössze egypontos győzelmet aratott. Eredmények — férfiak: Banlk Handlová—Zbrojovka Brno 80:93, (36:53). Orbis Praha— NHKG Ost­rava 80:95 ( 37:47), Tesla Žižkov —Iskra Svit 92:99 (86:88, 51:54], Tesla Žižkov—NHKG Ostrava 73:81, (39:40), CH Pardubice—VS Auto­škoda Praha 112:93 (62:45), Dukla Olomouc—Sparta Praha 105:80 (47:44), Banlk Cigel Prievidza— Slávia Bratislava SVŠT 100:94 (57:44.) Baník Cígel Prievidza— Zbrojovka Brno 97:99 (52:50,) Ba­ník Handlová—Slávia Bretislava SVŠT 84:68 (43:37). Orbis Praha i— Iskra Svit 78:76 ( 42:34), Nők: Lokomltíva Ustl—KPS Br­no 34:54 (17:27), Iskra Kyjov—VŠ Praha 60:79 (36:39), NHKG Ostra­va—Slovan Bratislava 66:86 (34:39), Lokomotíva Ustl—VŠ Brno 68:62 (27:22), Orbis Praha—KPS Brno 70:67 (32:35), Iskra Kyjov—Sparta Praha 43:83 (19:38). Lokomotíva Kassa—Lokomotíva Bratislava 46:47, (20:16). TJ Gottwaldov—VŠ Praha 69:82 (34:44), Lokomotíva Kassa—i Slovan Bratislava 52:51 (28:21). Orbis Praha—VŠ Brno 74:59 (33:29). NHKG Ostrava—Lokomotí­va Bratislava 60:74 (30:34), TJ Gottwaldov—Sparta Praha 69:87 (42:40), # Firenze városa lemondott az 1976-os nyári olimpiai játékok megrendezést szándékáról. A fi­renzeiek véleménye szerint nincs esélyük Los Angeles, Moszkva és Montreal városával szemben. • A Sapporói téli olimpia Je­gyeit már áruba bocsátották. Áruk 500 —8000 yenig, vagyis 1,39—16,67 dollárig terjed. A legdrágább je­gyeket a megnyitó ünnepségre ad­ták kl.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents