Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-31 / 26. szám, szombat
1970. I. M. Befejezte a CSKP KB plenáris ülése (Folytatás az 1. oldalról) i A napirend második és harmadik pontjához szóló vitában KAREL NEUBERT elvtárs beszámolt a dél-morvaországl kerületnek a párt és a gazdaság konszolidálás! folyamatában szerzett tapasztalatairól. FRANTIŠEK PENC elvtárs hangsúlyozta az ismert lenini tézist, miszerint politika közgazdaság nélkül, és közgazdaság politika nélkül elképzelhetetlen. Több javaslatot tett népgazdaságunk helyzetének rendezésére vonatkozólag, és azt Indítványozta, hogy céltudatosan kell kihasználni a többi szocialista ország tapasztalatait. A múltban, főleg a gazdaság terén elkövetett hibákról szólt ZDENEK F1ERLINGER elvtárs. KAREL HOFFMANN elvtárs taglalta az államunk szövetségi rendezésében szerzett egyévi tapasztalatokat. Megállapította, hogy az alapelvek és intézkedések túlnyomó része bevált. Felhívta a figyelmet a szövetségi és a nemzeti szervek közti kapcsolatok kérdéseinek a megoldására, a párt egyesítő szerepének a megszilárdítására. OLDRICH ADAMEC elvtárs vllafelszólalásában kifejtette a termelés, a kutatási és a fejlesztési munkák komplex szocialista racionalizálásának jelentőségét, amit gazdaságunk egyik legfontosabb fellendítés! módjának, a népünk életszínvonala emeléséhez szükséges feltételek megteremtésének tart. A napirend első pontjával kapcsolatos vitában a CSKP KB 15 tagja és póttagja szólalt fel, a második és a harmadik napirendi ponthoz a plenáris ülés 21 részvevője foglalt állást. VAS1L BIĽAK elvtárs, a tagsági igazolványok cseréjéhez kiadandó anyagokat javasló bizottság elnöke a CSKP KB plénuma elé terjesztette Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának a párt tagjaihoz intézett levele szövegét, melyet egyhangúlag jóváhagytak. A levelet a pártsajtó február 3-án közli. A KB ugyanakkor jóváhagyta a „Politikai-szervezeti és technikai intézkedések az 1970. évi tagsági igazolványcsere biztosítására" clmíl dokumentumot. A párt gazdaságpolitikája fő kérdéseiről szóló határozat tervezetét a CSKP KB plénuma elé JOZEF LENÁRT elvtárs, a javasló bizottság elnöke terjesztette. A határozatot elfogadták, s azt a sajtóban február 2-án hozzák nyilvánosságra. A CSKP Központi Bizottsága jóváhagyta Vasil Bifak elvtársnak a nemzetközi kérdésekről szóló beszámolóját, s egyetértését fejezte ki a párt Központi Bizottsága elnökségének külpolitikai téren való eljárásával. Ugyanakkor egyetértését fejezte kl az elnökség tájékoztatásával kapcsolatban, melyet a pártszervek eljárásérői terjesztett elő a szeptemberi plénum határozatainak megvalósításában, továbbá „A CSKP KB szerveinek munkacélkitűzései az 1970. év első felében" és „Irányelvek a párt kerületi szerveibe való kooptálásra szóló jogról" dokumentumokkal. Ezek az anyagok a CSKP KB januári plenáris ülésén elfogadott dokumentumokkal együtt pártunk egész tevékenységének alapját képezik az elkövetkező idősz^kbsn A plenáris ülésen GUSTÁV HUSÁK elvtárs, a CSKP KB első Htkára mondott zárszót. A CSKP KB plenáris ülése az Internacionáléval ért véget. A plenáris ülés visszhangjia (ČSTK) — A nyugat-szlováMal kerület járásaiból egymás után érkeznek az első vélemények a CSKP KB plenáris ülésének tárgyalásaival kapcsolatban. Kommunisták reagálnak a Központi Bizottság káderíntézkedéseire. A végrehajtott személyi változásokban választ látnak saját észrevételeikre, s ugyanakkor egyetértenek azzal, hogy a plénum Jozef Lenártot Jelölte az SZLKP KB első titkárának tisztébe. Ezt az álláspontot foglalták el a párt lévai, nyitral, érsekújvári, senícai, nagytapolcsányi és nagyszombati járási bizottságainak elnökségei, melyek rögtön ülést tartottak, amint az első napon véget ért a CSKP KB plénumának tanácskozása. Ugyanakkor ajánlják, hogy az SZLKP KB küszöbönálló plenáris ülése is ugyanilyen energikusan járjon el. A Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság kommunistái tegnapi évzáró pártgyűlésükön a Központi Bizottságnak mindenekelőtt azt a szándékét értékelték, hogy erősíteni kívánja az állami terv szerepét. Radikálisan rendet teremteni a beruházások területén, ez az egyik legfontosabb feladat, s már régen vártuk a határozott állásfoglalást ebben a kérdésben — mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott nyilatkozatában Bohumil Fraiío, a Stavoindustria vállalati igazgatója. Teljes támogatásukról biztosítják a CSKP KB plénumának jjöntését a bratislaval Slovnaft dolgozói. Kifejezést adnak annak a meggyőződésüknek, hogy a Központi Bizottság által végrehajtott személyi változások szükségesek politikai és gazdaségí életünk gyógyításához. Elősegítik a konszolidációt (ČSTK) — A CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöksége január 29-re és 30-ra összehívta a CSSZBSZ városi és járási bizottságainak elnökeit és titkárait, hogy közösen megtárgyalják a szlovákiai szervezetek jelenlegi helyzetét és az 1970. évi fő feladatokat. Az értekezleten részt vettek a Szovjetunió bratislaval főkonzulátusának képviselői Mihail Miliajloolcs Gyejev főkonzullal az élen. 1968—69-ben, ebben a bonyolult időszakban a CSSZBSZ szlovákiai szervezete bebizonyította, hogy egyértelműen a marxizmus-leninizmus és proletár internacionalizmus pozícióin áll, hogy a Szovjetunióval való barátságot és szövetséget nemzeti és állami létünk alapvető feltételének tartja. A CSSZBSZ szlovákiai szervezete a szovjetellenes hisztéria legsúlyosabb időszakában sem szűnt meg népszerűsíteni a Szovjetuniót és a csehszlovákszovjet együttműködést, 1968 augusztusa után pedig megmagyarázni, hogy a Varsói Szerződés öt tagállama hadseregeinek bevonulása az Internacionalista segítség megnyilvánulása volt, amely megmentett minket a politikai és gazdasági felfordulástól. Hála a CSKP KB jelenlegi vezetőségétől kapott támogatásnak, a szövetségnek sikerült nagyarányú politikai-nevelő és kulturális tevékenységet kibontakoznia. Ebben a jubileumi esztendőben, amikor V, I. Lenin születésének 100., és Csehszlovákia felszabadításának 25. évfordulóját ünnepeljük, a szövetség szerveinek és szervezeteinek munkája mindenekelőtt arra fog irányulni, hogy sokoldalúan segítségre legyenek a párt- és állami szervek konszolidációs törekvéseinek. — MILOSLAV HRUSKOVIC szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta Prágában Gilnter Preyt, az NDK tudományügyi és műszaki miniszterét, valamint helyettesét, Klausz Hermannt. A vendégekkel a Csehszlovákia és az NDK tudományos-műszaki együttműködésének további elmélyítéséről tárgyalt. — FRANTIŠEK HAMOUZ miniszterelnök-helyettes a szövetségi kormány elnökének megbízásából tegnap beiktatta hivatalába Andrej Barčákot, az ŰJ külkereskedelmi minisztert. — A SZÖVETSÉGI Gyűlés kéttagü küldöttsége tegnap Kairóba utazott, hogy riszt vegyen azon a nemzetközi konferencián, amely a közel-keleti válságról tárgyal. A küldöttség két tagja: Jozef GabriSka, a Szövetségi Gyűlés al elnöke és Bohuslav Lastovička, a Szövetségi Gyűlés elnökségi tagja. a Népi Kamara külügyi bízott ságának elnöke. Ülésezett az SZNF KB elnöksége (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége. Anton faíkfjnak, a KB elnökének bevezető politikai tájékoztatója után az elnökség Július Turőekot felmentette központi bizottsági tagsága és az SZNF KB alelnökének tisztsége alól. Az ülés további részében az elnökség jóváhagyta az SZNF KB szerveinek 1970 első félévére szóló munkatervét. Foglalkozott az idei nemzetközi nőnappal kapcsolatos ünnepségek biztosítására vonatkozó javaslattal és az idei sívilágbajnokság előkészületeivel is. Végül az elnökség tudomásul vette az SZNF KB titkárságának és az SZSZK Belügyminisztériumának a Szlovák Film- és Televízióművészek Szövetsége betiltásáról szóló határozatát. Nemzetközi szakszervezeti konferencia (ČSTK) — Szakszervezeti vezetők három napos nemzetközi értekezlete kezdődött pénteken Prágában a dolgozóik és a szakszervezetek akcióegységének problémáiról. Az ülést a Szakszervezeti Világszövetség hívta egybe. Az ülésen a csehszlovák szakszervezetek képviseletében részt vesznek a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökségének tagjai: Vojtech Daubner, a szakszervezetek szlovákiai tanácsának elnöke, Rudolf Pacovskp, a szakszérvezetek cseh tanácsának elnöke és Karol Slapka, az SZKT nemzetköz;! osztályának vezetője. Az ünnepi ülést Louis Saii lant, a Szakszervezet! Világszövetség tiszteletbeli elnöke nyitotta meg. A fő beszámolót Pierre Gensous, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára mondotta. Jubilál az Intervizió (ČSTK) — 1960. január 28-án alakult meg Budapesten az Intervizió. A tegnapi prágai jubileumi ünnepségen a tv-klubban Karel Kohout, a Csehszlovák Televízió vezérigazgató-helyettese üdvözölte a hazánkba érkezett vendégeket: Eino Repot, a Finn Televízió vezérigazgatóját, az OIRT igazgatótanácsának elnökét, Georgij Alekszandrovics Ivanovot, az Intervizió Tanácsának elnökét, a Szovjetunió rádió- és tv-ügyekkel foglalkozó állami bizottságának aJelnökét, Henrikas Alglrdas Juskeviciust, az OIRT Műszaki Központjának az igazgatóját és Jaromír Hrebíket, az OIRT főtitkárát. Főiskolások szövetsége (ČSTK) — A Cseh Főiskolások Szövetsége tegnap tartotta alakuló közgyűlését. Az előkészítő bizottság tevékenységéről annak elnöke, Jozef Trenčanský számolt be, hangsúlyozva, hogy az új szövetség legfőbb célja az egyetemi és főiskolai hallgatók érdekelnek védelme. Arra fog törekedni, hogy tagja legyen minden olyan főiskolai és egyetemi hallgató, aki egyetért a társadalom szocialista fejlődésének programjával és a szövetség alapszabályzatával. ALEKSZEJ KOSZI G I N üdvözlő távirata ĽUBOMÍR ŠTROUGALNAK (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke AlekszeJ Koszigtntöl, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökétől tegnap az alábbi üdvözlő táviratot kapta: Tisztelt Strougal Elvtárat A Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé oaló kinevezése alkalmából szívélyesen üdvözlöm és felelősségteljes munkájában sot: sikert kívánok. Szilárd meggyőződésem, hogy az országaink között kialakult testvéri, baráti kapcsolat és a mindenirányú együttműködés, amely a marxizmus-leninizmus megrendithetetlen elveire támaszkodik, továbbra ts sikeresen, a Szovjetunió és Csehszlovákia nemzeteinek javára fog fejlődni, a szocialista államok szövetségének további megszilárdítása, a szocializmus és a kommunizmus győzelme érdekében, a világbéke és haladás Javára. Ebből az alkalomból minden Jót kívánok a testvért Csehszlovákia népének, amely a szocializmust harcos élcsapatának, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével építi. Elvtársi üdvözlettel ALEKSZEf KOSZ1G1N, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Moszkva, Kreml, 1670. I. 30. A vezető pártszervek összetétele (Rp) — Olvasóink tájékoztatása céljából ismertetjük a legfelsőbb pártszervek összetételét a CSKP KB 1970. Január 28 án tartott plenáris ülésén eszközölt változtatások után: A CSKP KB elnökségének tagjai: VASIL BILAK PETER COLOTKA EVŽEN ERBAN GUSTÄV HUSÁK ANTONfN KAPEK JOSEF KEMPtfí JOSEF KORČÁK JOZEF LENÄRT JAN PILLÉR LUDVÍK SVOBODA ĽUBOMÍR STROUGAL DALIBOR HANES VÁCLAV HĎLA A CSKP KB elnökségének póttagjai: ALOIS INDRA A CSKP KB titkárságának tagjai: VASIL BIĽAK JAN FOJTtK GUSTÁV HUSÁK JOŠEF KEMPNÝ JOZEF LENÁRT MIROSLAV MOC FRANTIŠEK PENC A CSKP KB titkárai: GUSTÁV HUSÁK, első tttkér VASIL BIĽAK JAN FOJTÍK ALOIS INDRA JOSEF KEMPNÝ FRANTIŠEK PENC A CSKP KB cseh irodájának összetétele: Elnök: JOSEF KEMPNt Tagok: KAREL BERÁNEK EV2EN ERBAN DRAHOMÍR KOLDER JOSEF KORČÁK LEOPOLD KOVALČiK KAREL NEUBERT JAN PILLÉR STANISLAV RÁZL BEDKICH ŠVESTKA OLDfÜCH ŠVESTKA VOJTECH TROJÁNEK Titkárok: JAN BARYL LEOPOLD KOVALČiK JAN PILER VÁCLAV SVOBODA KÖZLEMÉNY Kádár János és Fock Jenő berlini látogatásáról Berlin — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke tegnap befejezte nem hivatalos baráti látogatását az NDK-ban és Berlinből hazautazott Budapestre. A pályaudvaron Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára az Államtanács elnöke és több más hivatalos személyiség búcsúztatta a magvar államférfiakat. + Az iglói vasércbányák alkalmazottai hazánk felszabadításának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére kötelezettségvállalást tettek ez év első negyedére. E vállalás szerint a kérdéses időszakban terven felül 648 000 korona értékű ércet jövesztenek és 216 000 koronával csökkentik az önköltséget. * A CSKP KB plenáris ülésének idején tapasztalt fokozott politikai és munkaaktivitás eredményeként az ostrava—karvinai szénmedence bányászai január 29-én példátlan rekordot értek el. Összesen 93 590 tonna szenet fejtettek, s így a napi tervet 106,6 százalékra teljesítették. — k Az év elejétfii mindmáig sem sikerült megjavítani a keleti vasútvonal körzetében a vagonok körforgását. Január 22—28-ig 1300 vagon vesztegelt több mint 24 órán át a különböző gyárakban. A šalkovi cementgyár 303 vagon, a bratislaval Matador 16b vagon, A kiadott közlemény többek között hangsúlyozza, hogy a két fél hasznos eszmecserét folytatott az országalkat kölcsönösen érdeklő kérdésekről, a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű, problémáiról. Valamennyi megvitatott kérdésben teljes nézetazonosság alakult ki a két fél között. a lužiankyi Prefa 171 vagon, a párkányi papírgyár 91 vagon és a varínl mészkőbánya 110 vagon kirakodásával késlekedett. Ez azt Jelenti, hogy egy hét alatt annyi vagon vesztegelt, hogy belőlük 23 szerelvényt lehetett volna összeállítani. A legutóbbi Intézkedésed értelmében a vasút csaknem 200 vállalatot megbírságolt. •k A Szövetségi Munkaügyi és Népjóléti Minisztérium, valamint a francia közegészségügyi és társadalombiztosítási minisztérium képviselői tegnap Prágában Jegyzökönyvet írtak alá azoknak a tár sadalomblztosítási egyezményeknek a megvalósítására vonatkozóan, amelyeket a két állam 1948ban és 1967-ben kötött. Az egyezményedben foglaltak ez év február 1-vel lépnek hatályba visszaható érvénnyel. •k Tegnap volt Bratislavában az NDK Szlovákiai Barátai Társaságának alakuló közgyűlése, amelyen részt vettek: Herbert Schlage, az NDK bratislaval főkonzulja, valamint NDK-beli vendégek. A társaság céljait, feladatait és jövendő tevékenységét dr. Ondrej Baláž professzor, az előkészítő bizottság elnöke Ismertette.