Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-28 / 23. szám, szerda
Parlamenti bizottságok ülése (CSTK) — A Népi Kamara mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága tegnap prágai ülésén úgy döntött, hogy az év első felében mindenekelőtt a mezőgazdaság és az élelmiszeripar ötéves terve Javaslatának megtárgyalásával fog foglalkozni. A bizottság tanácskozott a mezőgazdaság és az élelmiszeripar ötéves tervének első javaslatával, amelyet a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizottság dolgozott ki. A bevezetőt Karel Václavü, a szövetségi bizottság alelnöke tartotta. Tájékoztatta a képviselőket e népgazdasági ágazat kulcsproblémáiról, melyek megoldását a terv célul tüzl kl. A növénytermesztésben nagyobb szerepet kap a kemizálás. A vegyipar fejlesztése terén el kell mélyíteni az együttműködést a KGST keretein belül. Az állattenyésztés terén még mindig kedvezőtlen a helyzet, ami az állóalapokat illeti, ezért elsősorban további sertéshizlaldákat kell építeni. Az előirányzott fejlesztés érdekében már 1971—72-ben el kell érni, hogy nagyobb legyen az állatállomány, különösen a vágómarhaés a sertésállomány. » « * A Népi Kamara iparügyi és kereskedelmi bizottsága tegnapi ülésén az árak befagyasztásáról és egyéb árpolitikai intézkedéMeghalt Matej Droppa (ČSTK) — Január 26-án meghalt Matej Droppa elvtárs, az SZLKP KB sokéves tagja, a Köztársasági Érdemrend, a Munkaérdemrend és a Szlovák Nemzeti Felkelés Érdemrend első fokozatának, valamint további állami és pártkitüntetések tulajdonosa, a Ružomberokl Textilgyár vállalati Igazgatója. Szlovákia Kommunista Pártja Droppa elvtárs személyében a munkásmozgalom áldozatkész, fáradhatatlan harcosát vesztette el. Az elhunytat Január 29-én ravatalozzák fel a Ružomberoki Textilgyár kultúrházában. Napirenden az ifjúsági szervezetek integrációja (C'STKJ — Az ifjúsági szervezetek integrációjának folyamatával foglalkozott tegnap Pozsonyban a Csehszlovákiai Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Szövetsége Szövetségi Tanácsának és a Szlovákiai Gyeirmek- és Ifjúsági Szövetség Központi Tanácsának elnöksége. A bevezetőben Juraj V a rh o 1 f k, a Szövetségi Tanács elnöke tájékoztatta a jelenlevőket a CSKP KB elnökségének üléséről, amely a gyermek- és Ifjúsági mozgalom promlémálval foglalkozott. A két elnökség egyöntetűen leszögezte, hogy az ifjúsági szervezetek integrációja a CSKP KB elnökségének január 26 1 ülése értelmében valósul meg. sekről tárgyalt. A tárgyaláson részt vettek a CSNT és az SZNT illetékes bizottságainak képviselői, valamint a meghívott szakértők. Az árintézkedésekhez dr. Ignác Rendek miniszter fűzött magyarázatot. Hangsúlyozta, hogy a szóban forgó Intézkedések gazdasági életünk további konszolidációját célozzák. Hozzátette azonban, hogy az árak befagyasztása csupán átmeneti jellegű. A vita folyamán a bizottság tagjai megállapították, hogy az árak befagyasztását a nyilvánosság kedvezően fogadta. Poprád ünnepel (ČSTK) — Poprádon tegnap kezdődtek meg a város és a járás felszabadítási évfordulójának kétnapos ünnepségei. Az ünneplő város szívélyesen fogadta kedves vendégeit, díszpolgárait: Andrej Petrovics Fokin ezredest, a Szovjetunió Hősét, Jákob Leontyiejevlcs Rotin alezredest, a 320. vadászezred parancsnokát és Ivan Nyikolajevics Fedan alezredest, továbbá a 320. vadászezred parancsnokának helyetteseit. A poprádi ünnepségeken részt vett dr. Tibor Bohdanovský, az SZSZK kormánya mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese, a baráti városok és a szovjet helyőrség képviselői és számos más vendég. rövidenl •k Felszabadulásuk negyedévszázados évfordulóját ünnepelték tegnap Krokava, Soltýska, Ipelský Potok, Hradište stb. közép-szlovákiai községek. Holnap pedig további tizenhat község ünnepli meg, hogy huszonöt évvel ezelőtt felszabadította a szovjet hadsereg. •jr A Sportturiszt utazási Iroda egyezményt kötött a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságával, mely szerint „Lenin nyomdokain" elmen Moszkvába és Leningrádba együttesen utazásokat szerveznek. •k A bányászok minden erőfeszítése ellenére szénhiánnyal küzdenek egyes Ipari nagyüzemek. A Žiar nad Hronom-1 alumlnlumgyárnak a folytonos üzemeltetéshez naponta átlag 1630 tonna szénre van szüksége. Az üzem Jelentése szerint a legnagyobb takarékoskodás mellett ls mindössze fél napra elegendő szene van. A szénhiányt a lassú szállítás okozza. Nevezett flzem címére január 24-én és 25-én 5000 tonna szenet Indítottak útnak a sokolovi bányákból, ám a szállítmány még mindig nem érkezett meg. •k A sobotiitei gazdakör megalapítása 125. évfordulójának alkalmából sajtókonferenciát tartottak tegnap Pozsonyban a szövetkezetek képviselői. Ez volt az első hitelszövetkezet a világon. A szövetkezetet 1845. február 9-én alapította Sámuel Jurkovič, J. M. Húrban munkatársa. Célja a falusi nép megsegítése volt. A szövetkezet hat évig működött. A 125. évforduló alkalmából ünnepséget tartanak február 8-án a senicai járásbeli Jablonlcóben. — Dr. MATE) LÚÖAN, szlovák oktatásügyi miniszter tegnap a minisztérium épületében átadta azokat az állami kitüntetéseket, amelyeket a köztársasági elnök az alábbi elvtársaknak adományozott: a Munkaérdemrendet dr. Stefan Kryštofovičnak, a nyitrai pedagógiai kar docensének és Karol Za char érdemes művésznek, a bratislavai Színművészeti Főiskola do censének. „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést dr. jozef Rácz kassai egyetemi tanárnak, az iglöi faipari középiskolának és in memoriam dr. Augustín Varga ta nárnak. a „Kiváló munkáért" ki tüntetést pedig Július Cinfára docensnek, pedagógusnak. — STANISLAV RÁZL cseh miniszterelnök helyettes tegnap Munkaérdemrendet adott át Václav Sonkupnak 60. születésnapja alkalmából. A nevezettnek ezt a magas állami kitüntetést a köztársasági elnök a CSKP KB elnökségének javaslatára adományozta sok évi érdemdús pártmunkásságáért. — JOSEF KORCÄKOT, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsá gának elnökét kedden felkereste Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko prágai szovjet nagykövet. A két politikus a Cseh Nemzeti Front és a Külföldi Baráti és Kulturális Kapcsolatok Szovjet Társasága szervezetei közötti kölcsönös kapcsolatok és együttműködés meg szilárdításáról tárgyalt. Az influenzáról tárgyalt a főváros tanácsa (ČSTK) — A Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság tanácsának tegnapi ülésén az Influenzajárvánnyal kapcsolatos egészségügyi problémákról tanácskoztak. A járvány lefolyásáról szóló jelentés megállapítja, hogy a Bratislavában előfordult 21306 megbetegedés közül 352 volt súlyos lefolyású. Az orvosokon kívül a gyógyszertárakban is készültséget tartottak, amelyet a jelenlegi helyzet alapján tovább bővítenek. A tanácskozás napirendjén szerepelt még a főváros gázművesítésének meggyorsítása, főleg a középületeket, Iskolákat és a Krasňany lakótelepet illetően. Gyilkosság a paplakban (ČSTK) — A bratislavai kerületi ügyészség és a rendőrség nyomozó osztálya a következő hivatalos jelentést adta ki: 1970. január 27-re virradó éjszaka családi tragédia történt a nagyszombati járásban levő Boleráz községben. Ján Cársky 58 éves helybeli római katolikus plébánost, ennek 50 éves húgát, Márlát, 24 éves unokahúgát, Ludmllát, ennek 40 éves férjét, Pétert és 3 éves leányukat, Yvette-t holtan találták a plébánia épületében. Valamennyien gyilkosság áldozatai lettek. A vizsgálat folyik, ennek eredményéről tájékoztatni fogják a közvéleményt. TÍZÉVES A SZLOVÁKIAI TAKARMÁNYIPAR JELENTŐS FEJLŐDÉS, NAGY FELADATOK Tegnap délután Bratislavában megkezdte munkáját az első szlovákiai takarmányozási konferencia, amelyet a Mezőgazdasági Terményfelvásárló Vállalat szakigazgatósága hívott össze a szlovákiai takarmányipar megalakulásának 10. évfordulója alkalmából. A nevezetes rendezvényen megjelent fán Janovlc, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, az SZLKP KB küldöttsége, a mezőgazdasági kutatóintézetek és főiskolák, valamint az egyes minisztériumok képviselői. Szabó Gyula, a szakágazati igazgatóság kereskedelmi és termelési igazgatója beszámolójában felvázolta azt az utat, amelyet a szlováklat takarmányipar az elmúlt 10 év alatt megtett. Elmondotta, hogy 1964ben csak 613 000 tonna takarmánykeveréket készítettek, viszont 1969-ben már 1267 000 tonnát, és az idén pedig már elérik az 1 700 000 tonnát. Amint mondotta, a mennyiségi növekedés mellett a minőségi javulás is figyelemre méltó. 1964-ben 26-féle takarmánykeveréket készítettek, ezidén pedig már 73-at. — A mezőgazdasági üzemek megszokták a takarmánykeverékeket,, felismerték jelentőségüket az állattenyésztési termelés növelése terén — mondotta —, éppen ezért mindent meg kell tennünk, hogy a mennyiségi növekedés mellett a minőség javítására összpontosítsuk erőnket. Meg kell szigorítani az ellenőrzést és a rentabilitásra kell törekedni. Szabó elvtárs beszéde további részében konkrétan felvázolta az Idei és az elkövetkező évek feladatait és köszönetét fejezte kl mindazoknak, akik lerakták a szlovák takarmányipar alapjait és a fejlesztéséből kivették részüket. Ezután Ján Janovlc, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere emelkedett szólásra. Beszédében többek között kiemelte, hogy a takarmányiparnak nagy érdeme van abban, hogy a mezőgazdaság és állattenyésztési termékek termelése terén egyre jobb eredményt ér el. Elmondotta, hogy Szlovákiában tavaly a tehenenkénti évi fejésl átlag 2645 liter volt, a hízósertések napi súlygyarapodása több mint 50 dkg, a szarvasmarháké 80 dkg, a borjaké pedig 86 dkg-ot tett ki. Egy anyakocától átlagban 15 malacot választottak el. A miniszter ezután felvázolta, hogy a napi súlygyarapodás növekedésével fordított arányban milyen hatalmas mennyiségű takarmányalapot takarítottak meg földműveseink. Szólott arról is, hogy az építővállalatok hanyagságából sem a tervezett gabonasilók, sem a takarmánykeverők nem készültek el, és a lemaradást az idén sem tudják behozni. Szintén kiemelte, hogy a takarmánykeverékek minőségét a lehetőségeink között tovább kell javítani. Ezután vita következett. A konferencia ma folytatja munkáját. -71/Kádár János éš Fock Jenő az NDK-ba utazott KÁDÁR JÁNOS BRATISLAVÁBAN Budapest — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa meghívására kedden délután baráti látogatásra az NDKba utazott. (ČSTK) — A Német Demokratikus Köztársaságba utazó magyar párt- és kormányküldöttség tegnap este rövid Időre megszakította útját a bratislavai főpályaudvaron. Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát és Fock Jenőt, a magyar munkáspítaszt kormány elnökét dr. Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, dr. Ladislav Abrahám, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára és dr. Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének és titkárságának tagja, a bratislavai pártbizottság vezető titkára üdvözölte. A rövid szívélyes találkozón részt vett Vargóczky Dezső bratislavai magyar alkonzul is. A barátság és testvériség jegyében (Folytatás az 1. oldalról) képviselők az egyes szovjet szocialista köztársaságokban folytattak, a tegnapi nap folyamán fejezték be, amikoris találkoztak a Moszkvai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának tagjaival. Vlagyimir Promiszlov, a végrehajtó bizottság elnöke, valamint Vlagyimir Pavlov, a moszkvai pártbizottság titkára tájékoztatta a küldöttségünk tagjait a főváros problémáiról. Küldöttségünket főként a városi közlekedés és a metro építésének problémái érdekelték. A csehszlovák parlamenti küldöttség látogatásának befejeztével, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ünnepi fogadást adott küldöttségünk tiszteletére. A fogadáson küldöttségünk tagjain kívül magasrangú szovjet párt- és állami vezetők ls megjelentek. A baráti légkörben lezajlott fogadáson Ivan Szpiridonov és dr. Dalibor Hanes mondott pohárköszöntőt. Ivan Szpiridonov nagy megnyugvással nyilatkozott a csehszlovák parlamenti küldöttség látogatásának eredményeiről, amely szerinte lényegesen hozzájárult a népeink közti örök barátság megszilárdításához. Ivan Szpiridonov hangsúlyozta, hogy hűek maradunk Lenin eszméihez, a proletár nemzetköziség alapeszméihez és mindkét ország számára hasznos, hogy legmagasabb képviseleti szervei együttműködnek. Dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke pohárköszöntőjében megköszönte a rendkívül szívélyes vendéglátást és azt a testvéri barátságot, amelyet küldöttségünk lépten-nyomon tapasztalt. Az ünnepi fogadással befejeződött a csehszlovák parlamenti küldöttség látogatása a Szovjetunióban. Küldöttségünk ma tér vissza Csehszlovákiába. Wilson brit miniszterelnük Washingtonban Washington — Wilson brit miniszterelnök, aki hétfőn érkezett Kanadából az Egyesült Államokba és New Yorkba, ahol U Thant ENSZ-főtitkárral, valamint Lindsay polgármesterrel tárgyalt, az éjszaka folyamán megérkezett Washingtonba. Ez a brit miniszterelnök hetedik látogatása az Egyesült Államok fővárosában hivatala elfoglalása óta. TÁMADNAK AZ EGYIPTOMI EGYSÉGEK Kairó — Egyiptomi katonai egységek tegnap a kora reggeli órákban rakétatámadást Intéztek a Sínat-félszigeten tartózkodó megszálló izraeli csapatok főhadiszállása ellen Gaza övezetében. Az egyiptomi katonai szóvivő Jelentése szerint az izraeli állásokat, berendezéseket és hadianyagot a támadás során teljesen megsemmisítették. A megtámadott főhadiszállás a Szuezl-csatornától 195 kilométernyire keletre fekszik, és a megszálló csapatok egyik legfontosabb összeköttetési csomópontja. Az egyiptomi szóvivő még hozzátette, hogy az izraeli egységek emberéletben is jelentős károkat szenvedtek, viszont a támadó alakulat tagjai hiánytalanul visszatértek támaszpontjukra. Tripoli — Tripoli jelentés szerint csütörtökön kezdődik meg az amerikai csapatok Líbiából való kivonásának harmadik, egyben utolsó szakasza, amely előreláthatólag Június 30-ig tart. Ebben a szakaszban kerül sor a jelenleg amerikai kézen levő wheelus-i légitámaszpont átadására a líbiai légierőknek. Bern — A svájci hatóságok kedden közölték, hogy elkobozták az El Al izraeli légitársaság egyik teherszállító gépének rakományát. A gép szombaton érkezett Amszterdamból Genfbe. Szállítóterében nagy mennyiségű repülőgép-pótalkatrésszel. Mivel a svájci hatóságoktól nem kértek tranzitengedélyt a hadianyagok szállítására, a gép rakományát elkobozták. Kennedy is kételkedik Lagos — A nigériai szövetségi kormány szóvivője hétfőn este a rádióban nyilatkozott az elefántcsontparti elnöknek arról a bejelentéséről, hogy menedéket ad Ojukwu volt biafrai vezérnek. Ez az elhatározás — hangoztatta a szóvivő — tanúsítja, hogy az elefántcsontparti kormány milyen n»élyen keveredett bele ebbe a polgárháborúba. Az pedig, hogy* az abidiant állítás szerint Ojiíkwunak nem engedik meg száműzetésében a politikai tevékenységet, „képtelenség" — mondotta a szóvivő. A kormány egyébként hétfőn hozzákezdett az Önkéntesek toborzásához a kelet-nigériai „segélyhadműveletek" részére. Az elsőrendű fontosságú feladat — mint mondották — a távbeszélő összeköttetés helyreállítása a szövetségi főváros és a középkeleti országrész városai között. Időközben a FAO, az ENSZ Élelmezésügyi- és Mezőgazdasági Szervezete, Gowon államfőhöz intézett táviratában felajánlotta a segélyprogramban való részvételét. Washingtonban Kennedy szenátor azoknak a hatalmaknak az oldalára állt, amelyek „kétségüket" fejezték ki az egykori Biafra területén élő Ínségesek megsegítését célzó nigériai program hatékonysága iránt. Kennedy az angol kormányt azzal vádolta, hogy „fehérre akarja mosni a kelet-nigériai helyzetet" és kijelentette: reméli, hogy Nixon elnök Wilsonnal folytatott tárgyalásain elsőbbséget ad a nigériai segélyprogramnak. Közvetlenül a biafrai szeparatista rezsim kapitulációja után az amerikai burzsoá sajtó zajos propagandakampányt indított a nigériai szövetségi kormány ellen. Az amerikai lapok többsége elhallgatva azt a tényt, hogy a polgárháborút — amely sok szenvedést hozott az ország lakosságára — a szeparatisták robbantották kl a nyugati imperialista körök bújtogatására és támogatásával, azzal vádolja a nigériai szövetségi kormányt, hogy népirtó politikát folytat az afrikai ibo törzsekkel szemben. A tények viszont azt mutatják, hogy szégyenletes kudarcot vallottak a New York Times tudósítójának és nyugati kollégáinak a nyilvánvaló tények meghamisítását szolgáló fondorlatos kísérletei — szögezi le a TASZSZ tudósítója. 1970. I. 28.