Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-26 / 21. szám, hétfő
A HOLLAND ARD SCHENK a gyorskorcsolyázás EURÖPA-BAJNQKA Szombaton és vasárnap Innsbruckban, az 1964. évi olimpiai pályán rendezték meg az 1970-es férfi gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságot. A kétnapos küzdelemsorozaton 13 ország 32 versenyzője állt rajthoz. Fagypont körüli hőmérséklet mellett, kitűnő jégen, küzdöttek a versenyzők. A bajnoki címet Dag Fornaess védte, a 21 éves hamari egyetemi hallgatót azonban most a holland Schenk megelőzte. A szokás szerint az első versenynapon 500 és 5000 m-es távon küzdöttek a versenyzők. A legrövidebb távon — a várakozásnak megfelelően — az olimpiai bajnok E. Keller biztos győzelmet aratott, az EB fő esélyese, a norvég Fornaess végzett a második helyen. Schenk ezen a távon negyedik lett. A folytatás már nem az északi országok tervei szerint sikerült. A második távon, 5000 m-en ugyanis a hollandok bebizonyították, hogy méltó ellenfelek. Az Influenzából felgyógyult Verkerkkel az élén hármas sikert arattak. A védő Fornaess, noha a hosszútáv az erőssége, most a vártnál gyengébben szerepelt, és kilencen is megelőzték. 500 m: 1. E. Keller (NSZK) 39,84 mp, EB-csúcs, 2. Fornaess (Norvégia) 40,13 mp, 3. Grönwold (Norvégia) 40,31 mp, 4. Schenk (Hollandia) 40,35 mp, 5. Thomassen (Norvégia), 6. Claesson (Svédország). 5000 m: 1. Verkerk (Hollandia) 7:32,90 p, 2. Bols (Hollandia) 7:34,23 p, 3. Schenk (Hollandia) 7:34,77 p, 4. Thomassen, 5. Claesson, 6. Tveter. Az első napi két versenyszám után a bajnokságban Schenk állt az élen, Grönwold és Thomassen előtt, míg a védő Fornaess negyedik volt. Innsbruckban mindkét versenynapon 5000 néző figyelte a versenyeket. A szurkolók soraiban sok hollandi volt, akik szombaton éjjel vidáman ünnepelték az 5000 m-es" versenyben elért hármas holland sikert, s főleg azt, hogy Schenk állt az első helyen. Vasárnap először az 1500 mes versenyt bonyolították le. Ebben Schenk győzött, a védő Fornaess csak harmadik volt. Schenk tehát tovább növelte előnyét, a norvégek nagy reménysége előtt, de hátra volt még a 10 000 méteres verseny, Fornaess erőssége. A fiatal norvég gyorskorcsolyázó ežen a távon fölényesen győzött, de Schenk .előnyét behozni nem tudta. 1500 m: 1. Schenk (Hollandia) 2:06,3 p, 2. Claesson (Svédország), 3. Fornaess (Norvégia). 10 000 m: 1. Fornaess 15:42,9 p, 2. Bols (Hollandia) 15:46,6 p, 3. Claesson. Mind a négy versenyszámot tehát más-más versenyző nyerte meg. Két távon a hollandok, egy-egy távon a nyugatnémetek és a norvégek arattak sikert. Az Európa-bajnoki címet azonban a négy táv összesített eredménye alapján csak egy versenyző szerezhette meg. Európa-bajnok: Ard Schenk (Hollandia) 175,625 pont, 2. Fornaess (Norvégia) 175,715 pont, 3. Claesson (Svédország) 176,265 pont, 4. Bols (Hollandia) 176,543 pont, 5. Thomassen (Norvégia) 176,543 pont, 6. Grönwold (Norvégia). Halálos sílesiklás 1970. I. 26. Pénteken a francia Alpokban levő Megevében bonyolították le a sílesikló világkupa újabb futamát. A versenyen halálos baleset történt. A francia sísport egyik reményteljes fiatalja, a 20 éves Michel Bozon a rendkívül nehéz pályán elvesztette egyensúlyát, többször megpördült a levegőben, és egy fának vágódott. Combnyaktörést és súlyos koponyasérüléseket szenvedett. Azonnal kórházba szállították, megoperálták, de már az orvosi beavatkozás sem tudott rajta segíteni. Ugyanezen a versenyen a 15 éves osztrák Werner Grischmann ls bukott és súlyos hátsérülést szenvedett. A viadalt egyébként a műit évi világkupagyőztes osztrák versenyző Kari Schranz nyerte. A 3328 méteres pályát 2:12,80 perc alatt tette meg. A második helyen honfitársa Messner végzett 2:13,85 perccel, 3. a francia Duvillard lett 2:14,35 perces idővel. A férfi alpesi lesiklás világkupájában jelenleg a francia Russel áll az élen 135 ponttal. Bajnoki pontokért Röplabda Extra Liga férfiak: Zbrojovka Brno— Petrochema Dubová 3:2, TJ VZKG—Petrochema Dubová 3:2, TJ VŽKG—VŠ Bratislava 3:0, Zbrojovka. Brno — Slávia Bratislava 3:0, Tatran Koprivnice—CH Praha 3:1. Nők: Slávia Praha —Lokomotíva Praha 3:2, Slávia Bratislava—VŠ Olomouc 3:0, Vinohrady BSP—Technika Brno 2:3, Tatran Strešovice—-Lokomotíva Praha 3:0, Slávia Bratislava— Technika Brno 3:0, Vinohrady Bratislava—VŠ Olomouc 3:2. Asztalitenisz liga. Férfiak: Lokomotíva Rača „B" —Slávia Praha 0:14, Lokomotíva Rača „A"—Sparta Praha 5:9, Lokomotíva Rača „B"—Sparta Praha 0:14, Lokomotíva Rača „A"— Slávia Praha 1:13. Nők: Lokomotíva Rača —Sparta Praha 5:5, Lokomotíva Rača —Slávia Praha 5:5, Lokomotíva Bratislava —Sparta Praha 7:13, Lokomotíva Bratislava—Slávia Praha 6:4, Štart Praha—Sokol Kateŕinky 8:2. Második az olasz Thöni 107 ponttal. Schranz a pénteki futásával a harmadik helyre jött fel 106 ponttal. A nyugat-németországi Reit im Winkel városban nemzetközi versenyt rendeztek a klasszikus síszámokban. A 3x10 km-es férfi váltóban az NSZK győzött Svájc és Csehszlovákia előtt. A 25 éves Jozef Daniel Gaszienica, a lengyelek egyik legnagyobb reménysége nem indulhat a Magas-Tátrában sorra kerülő sívilágbajnokságon. A Varsóból érkező jelentés szerint Gaszienica rajtjogát sportszerűtlen életmódja és a lengyel válogatott együttesben való start megtagadása miatt függesztették fel. A csehszlovák labdarúgók külföldön AZ INTER BRATISLAVA szombaton este Melboume-ban játszotta újabb portyamérkőzését. Ellenfele a Victoria állambeli bajnokságban szereplő [uventus csapata volt. Az Inter 4:1 (1:0) arányban győzött. Három gólt Daučík rúgott, aki a 39., 65. és 67. percben volt eredményes. Közben Krnáč lábáról is hálóba került egyszer a labda. A mérkőzésnek 3000 nézője volt. A SPARTA PRAHA brazíliai portyája során első vereségét szenvedte el. Az Atletico Minelro csapatától szenvedett 3:0 arányú vereséget. A mérkőzést Belo Horizonte-ben Játszották, az ottani nemzetközi torna keretében. A nap második mérkőzésén a Cruzeiro csapata 2:1 arányú győzelmet aratott Románia válogatottja ellen. A kettős mérkőzésnek 35 000 nézője volt. CSEHORSZÁG válogatott csapata csak tebruár 12-én tér haza. Portyamérkőzéseit Peruban és Kolumbiában vívja. A cseh válogatott hétfőn utazik Limába, s ott tudja meg, végleges portyaműsorát. Az Inter Bratislava vasárnap újabb mérkőzést játszott Ausztráliában, ahol Dél-Wales válogatottja volt az ellenfele. Az Inter 3:0 (3:0) arányban győzött. A pozsonyi együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Krnáč két, Szikora pedig egy gólt rúgott. A Sidneyben lefolyt mérkőzésnek 8000 nézője volt. A Dél-Amerikában portyázó Spartak Trnava a Botafogo ellen aratta első győzelmét. A 3:l-es nagyszombati győzelemmel végződött mérkőzésről készült felvételünkön Rogerio (balról) fejesét Geryk öklözi a kapu fölé. (Telefoto ČSTK—APj Az esélyesek győztek a kosárlabda-ligában Az elmúlt hét végén ismét nagyüzem volt a kosárlabda-bajnokságban. Mind a nők, mindpedig a férfiak csoportjában teljes kettős fordulót bonyolítottak le, s a mérkőzések az esélyesek győzelmével értek véget. A férfiak csoportjában Pozsonyban sorsdöntő két találkozóra került sor. A Slávia Bratislava a prágai Žižkov és Orbis együtteseit látta vendégül. A hazai csapatnak ahhoz, hogy végleg megkapaszkodjon a bajnokság középmezőnyében, mindkét ellenfelet le kellett győznie. A szombati mérkőzésen az első félidő még kiegyensúlyozott küzdelmet hozott, a Slávia kissé idegesen kezdett, és a prágai csapat ekkor még bírta az iramot. Szünet után azonban kidomborodott a pozsonyi csapat fölénye és végül, ha nem is nagyarányú, de biztos győzelmet aratott. Legponterősebb játékosa Árpás volt, aki egymaga 35 pontot szerzett csapatának. Tegnap délelőtt a téglamezei A hollandiai Beverwijkben folyó nemzetközi sakktornán a nagymesterek csoportjában a 10. fordulóban Filip döntetlenül mérkőzött a jugoszláv Ivkovval, és Hort győzött a szovjet Platonov ellen. A nagymesterek csoportjában a szovjet Tajmanov 8 ponttal áll az élen, 2. Ivkov 7,5 p, 3—4. Hort és Wästerinen (finn) 7—7 ponttal. Filip öt ponttal a nyolcadik helyet foglalja el. •h A nemzetközi mesterek csoportjában a nyolcadik fordulóban Honfi legyőzte a holland Piketet s az ugyancsak holland Van Scheltinga—Forintos játszma függőben maradt. Az élcsoport állása: 1. Honfi 6 pont, 2—3. Andersson és Medina 5,5 ponttal, 4—5. Antunac és Hartoch 4,5 ponttal. Forintos 3,5 ponttal s egy függőjátszmával a nyolcadik. ir A szovjet sakkbajnoki címet eldöntő páros mérkőzés harmadik játszmája Petroszjan és Polugajevszkij között döntetlenül végződött. Petroszjan vezet 2:1 arányban. •ü A magyar női sakkbajnokság nyolcadik fordulójából függőben maradt mérkőzések folytatása során Karakas értékes, a végső helyezés szempontjából rendkívül fontos pontot szerzett, mivel Lángos vesztésre rontotta játszmáját. Ezzel Karakas a bajnokság egyik esélyesévé „lépett elő". Porubszký biztosan érvényesítette kettős gyalogelőnyét Jászay ellen, míg a Honfiné—Ivánka játszma döntetlenül ért véget. A 9. fordulóban Ivánka Szádainé ellen jó játékkal nyert és ezzel a mezőny élére került. A Verőci— Honfiné játszma küzdelmes döntetlennel ért véget. A Karakas—Czynolter játszma sötét előnyével függőben maradt. Az élcsoport: Ivánka 7,5 p, Karakas 6,5 (1), Verőci 6, Porubszky 5, Finta, Sinka 4,5—4,5. Sportcsarnokban a Slávia ellenfele a Tesla Žižkov együttese volt. A találkozó mindvégig fejfej melletti küzdelmet hozott, izgalmakban bővelkedett és a hazai együttes elsősorban jó hajrájának köszönheti, hogy mindkét bajnoki pontot megszerezte. A csapat legjobbjának Filan bizonyult, aki egymaga 33 pontot hozott össze. A bajnokság éllovasai a VŠ Praha, valamint a Sparta Közép-Szlovákiába látogatott. A két bányászcsapat, a Handlová és a Prievidza ugyan nem vallott szégyent, de nem tudta megakadályozni a rutinosabb, és feltétlenül nagyobb játékerőt képviselő két prágai együttes győzelmét. Ebben a fordulóban kettős győzelmet aratott még a Zbrojovka Brno, valamint az Iskra Svit együttese is. A Zbrojovka az Orbist és a Zížkovot, a Svít az olomouci és a pardubicel csapatot fektette két vállra. Eredmények: Slávia Bratislava— Orbis 75:66, Slávia—Žižkov 90:83, Zbrojovka Brno—Orbis 111:71, Zbrojovka—Žižkov 128:105, Svit—Pardubice 96:94, Svit—Olomouc 79:87, VŠ Praha —Handlová 90:78, VŠ—Prievidza 84:66, Sparta—Handlová 82:72, Sparta—Prievidza 89:69, Ostrava—Pardubice 96:86. A női mezőnyben a két pozsonyi csapat ebben a fordulóban aránylag könnyű ellenfeleket kapott. Az első nap a Lokomotíva a Gottwaldovot győzte le fölényesen, a Slovannak azonban az Iskra Kyjov ellen meg kellett küzdenie a győzelemért. Tegnap a Lokomotíva ellen is aránylag jól szerepelt a kyjovi együttes, a közönség különösen az első félidőben láthatott kiegyensúlyozott küzdelmet. A Slovan a Lokomotívához hasonlóan szintén fölényes győzelmet aratott a gottwaldoviak ellen, ezt azonban csak a szünet utáni feljavult játékának köszönhette. A bajnokság éllovasa a VŠ Praha Brnóban vendégszerepelt és mind a KPS, mindpedig az üniversita ellen jobbnak bizonyult. A KPS vereséget szenvedett a Spartától is, az Üniversita azonban a Spartától mindkét bajnoki pontot elvette. A kassaiak ebben a fordulóban mindkét ellenfelüktől az Ostí és az Orbis csapatától is kikaptak. Eredmények: Slovan Bratislava —Kyjov 87:59, Lokomotíva Bratislava—Gottwaldov 75:54, Lokomotíva —Kyjov 65:56, Slovan—Gottwaldov 72:50, Orbis— Ostrava 63:60, Orbis— Kassa 78:57, Ostí— Kassa 69:49, KPS Brno—VŠ Praha 65:67, üniversita Brno—Sparta 65:54, KPS— Sparta 5.9:64, Universita—VŠ 63 :79, Ostí—Ostrava 69:57. (k) Világcsúcs Alma-Atában Alma Atában a nemzetkőzi gyorskorcsolyázó verseny első napján a medeói magaslati pá. lyán a szovjet Valerij Muratoy 1000 méteren 1:19,25 percre javította a világcsúcsot. A régi csúcsot 1:19,5-el a norvég Erik' sen tartotta tavaly óta. • » » 0 A Davis Kupa európai zónáiba a Dél-afrikai Köztársaságot és Rhodéziát ls kisorsolták. Emiatt több tiltakozás hangzott el. Március 23-án Londonban foglalkoznak a kérdéssel. Az ülésre meghívják a Dávid Kupa európai zónójának valamennyi résztvevőjét. Egyes nyugati és skandináy lapokban megjelentek olyan hí. rek, hogy a legutóbb Alma Atá* ban, a medeói magaslati pályán elért szovjet gyorskorcsolyázó világcsúcsok nem lesznek hitelesíthetők, mert a versenyeket nem jelentették hivatalosan be, Hässler, a nemzetközi szövetség titkára most közölte, hogy a versenyeket a szovjet szövetség táviratilag bejelentette, de egyébként is a rekordokat szabályosan kiírt, országos bajnokságokon érték el s így benyúj. tásuk esetén hitelesíthetők. A Jugoszláv Tornász Szövetség (Híako/ik A Jugoszláv Tornász Szövetség tiltakozását jelentette be amiatt, hogy a Nemzetközi Tornász Szövetség el akarja venni Jugoszláviától az 1970-es tornász-világbajnokság rendezési jogát. Gandner a Nemzetközi Szövetség főtitkára és a szövetség igazgatósága azon a elmen tervez intézkedéseket Jugoszlávia ellen, hogy az október 22-től 27-ig Ljubljanában megrendezendő világbajnokság szervező bizottsága nem fogadta el a fajüldöző dél-afrikai rezsim nevezését. Zorán Polics, a világbajnokság jugoszláv szer. vezö bizottságának elnöke nem ismeri el Gandner és a Nemzetközi Szövetség igazgatósági, nak jogát arra, hogy Ljubljanát megfossza a világbajnokság rendezésétől. Jugoszlávia az ügyben szükség esetén követelni fogja a Nemzetközi Tornász Szövetség rendkívüli kongresszusának összehívását. A külföld labdarúgása CHILE. A Santiago de Chilében folyó nemzetközi labdarúgó tornán a Zágrábi Dinamó 3:0 arányban legyőzte 60 000 néző előtt az Unlversidad Chile együttesét. ANGLIA. Kiesett az Angol Kupa védője, a Manchester City. Az An. gol Kupa negyedik fordulója só* rán összekerült egymással a két manchesteri csapat. Az United 3:0-ra verte a Cityt. NSZK. A szombatra tervezett bajnoki fordulóból a rossz időjárás miatt hat találkozót el kellett halasztani. Nem mérkőzött a bajnokjelölt Mönchengladbach, és a bajnoki elmet védő Bayern München sem. Bezrouk emlékverseny A Szovjetunió, az NDK, a? NSZK, Lengyelország, Magyarország, Jugoszlávia és Csehszlovákia 52 női és junior versenyzője indult a 24. Bezrouk emlékverseny első számában, az 5 km-es sífutásban. A győzelmet az NDK-beli Anna Unger, szerezte meg két honfitársnője, Scheidel és Fischer-Köhler előtt. Milena Chlumová a nyolcadik helyen végzett. NDK-siker született a 3x5 km-es női váltófutásban is. Eredmények: 1. NDK 51:07,5 p, 2. Szovjetunió, 3. NSZK, 4. Csehszlovákia III, 5. MagyarNDK-beli, csehszlovák vegyescsapat, 6. Csehszlovákia I. A férfiak és a juniorok 3x10 km-es váltójában született meg az NDK harmadik győzelme. Eredmények: 1. NDK 1:37:07 óra, 2. Szovjetunió, 3. Lengyelország, 4. CH Poprad, 5. Lengyelország (Zakopané), 6. NDK —Lengyel vegyescsapat, 7. Magyarország. A verseny kitűnően szervezték meg, és az méltó részét képezte hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadítása 25. évfordulója alkalmából rende : zett ünnepségeinek. 0 Meghalt dr. Topinka, a Dukla Praha kluborvosa, aki egyldőben a válogatott csapat mellett is tevékenykedett. 61 éves volt. 0 A legközelebbi ökölvívó EB-t 1971-ben Madridban rendezik meg. A Nemzetközi Amatőr ökölvívó Szövetség Európai Bizottsága madridi ülésén határoztak így.