Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-24 / 20. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1170. január 24. SZOMBAT BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 20. szám Ára 50 fillér v uag proietarjai, egyesüljetek! Téli örömök. Anger felvétele ÜLÉST TARTOTT AZ SZSZK KORMÁNYA Iáiéit. ; a korszerűsítés terve Sajtótájékoztatót tartottak tegnap délután a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának tagjai. Néhány szociálpolitikai kérdésről Mária Sedláková munkaügyi és népjóléti miniszter tájékoztatta a jelenlevőket. Štefan Š eb est a fejlesztésügyi és műszaki miniszter arról számolt be, hogy milyen módosításokkal fogadta el a kormány az általa előterjesztett tudományos és műszaki fejlesztési tervet, inajd Ladislav Martinák mérnök, Bratislava főpolgármestere a város fejlesztésének távlatairól tájékoztatta a sajtő képviselőit. Tanács bizottságai már megvitatták. A törvényhozás tagjai és bizottságai teljes mértékben egyetértenek a reszort szakemberei által kidolgozott tervezettel. Most a kormány ülésén, az előterjesztés után még javaslatok hangzottak el, hogy Szlovákiában a jövőben különös figyelemmel kell kísérni a tehergépkocsigyártást, továbbá az építőipari gépek fejlesztésének ős gyártásának is az eddiginél nagyobb figyelmet kell szentelni. Sebesta miniszter hangsúlyozta, hogy Szlovákia tudományos és műszaki fejlesztési terve összhangban van az országos tervvel. Rámutatott, hogy a szö(Fulytatás a 2. oldalon) Mária Sedláková miniszter hangsúlyozta, hogy a szociális problémák rendezése komoly megterhelést jelent az államháztartás számára. Kijelentette, hogy folyik a szükségletek felmérése és hogy az ezzel összefüggő munkálatok befejezése ez év végére várható. Štefan Sebesta miniszter hangsúlyozta, hogy a tudományos és műszaki fejlesztési terv elsősorban a népgazdaság fejlesztését gátló aránytalanságok kiküszöbölését kell hogy segítse. Vonatkozik ez elsősorban a lakosság élelmiszerrel való ellátására, az energiatermelésre, a távközlő eszközök fejlesztésére és a technológiára. A műszaki és tudományos fejlesztés tervezetét a Szlovák Nemzeti Ülésezett az SZNT közrendészeti ' bizottsága (ČSTK) — Az SZNT közrendészeti, ügyészségi és igazságügyi bizottsága tegnap ülést tartott Bratislavában dr. Ján Zemánek, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese részvételével, és megvitatta az SZSZK ügyészségein folyamatban levő rehabilitációs eljárások helyzetét. Az ülést Anton Prečúch, a bizottság elaöke vezette. Az lgazságügy-minlszter jelentése szerint Szlovákia kerületi bíróságainak különtar' sa 1969. október 31-ig 759 személy rehabilitációs ügyét vizsgálta kl. A bizottság a továbbiakban értékelte a fegyőrök felelősségteljes munkáját a büntetés erkölcsi-politikai célkitűzésének megvalósítása terén. Meghallgatta továbbá a bírói választásokra vonatkozó szervezési-politikai intézkedésekről szóló beszámolót. Megbízólevelek átadása a prágai várban (CSTK J — Ludvik Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Démosz Hadhimilkoszt, a Ciprusi Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetőt, aki átadta megbízólevelét. Ugyancsak tegnap adta át megbízólevelét a köztársasági elnöknek Yoro Diarra, a Guineai Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli ős meghatalmazott nagykövete. A megbízólevelek átadásánál jelen voltak: Karel Kurka külügyminisztériumi államtitkár, dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára, dr. Jacomír Machač altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának főnöke ős a Külügyminisztérium egyes dolgozói. A megbízólevelek átadása alkalmából a bemutatkozó nagykövetek beszédet mondtak. A köztársasági elnök válaszbeszédében hangsúlyozta a baráti kapcsolatok „ elmélyítésének szükségességét Csehszlovákia és Ciprus, illetve Guinea között. Felszabadulási ünnepség Rozsnyón Tegnap az ősi bányaváros, Rozsnyó dolgozói felszabadulásuk 25. évfordulóját ünnepelték. Az ünnepségek már csütörtök délután a hősök emlékművének koszorúzásával megkezdődtek. Este, a Carnica együttes tartott előadást. A zászlódíszbe öltözött Rozsnyó nemzeti bizottságának nagytermőben közel 800-an vettek részt a járási és városi párt-, államhatalmi és társadalmi szervek és a város dolgozóinak ünnepi gyűlésén, melyet tegnap délelőtt Ondrej Miškovič, a városi pártbizottság elnöke nyitott meg. Szívélyesen üdvözölte az ünnepség vendégeit: A. M. Szadllenko elvtársat, a Szovjetunió hősét, a Gömör vidékén harcoló partlzánegységek közismert parancsnokát, Vojtech Daubner elvtársat, az SZLKP Központi Bizottságának és a Nemzeti Front KB küldöttsége vezetőjét, Fábry István elvtársat, az SZNT képviselőjét, Ludvikpol alezredest, a szovjet hadsereg Rozsnyón állomásozó egységeinek parancsnokát, Radnikov alezredest, a Jolsván tartózkodó szovjet egységek parancsnokát, Karel Savel elvtársat, a CSSZBSZ szlovákiai központi bizottságának titkárát, Munkács és Olomouc városok, valamint a magyarországi edelényi járás küldöttségét, valamint a járás és város vezetőit. A megnyitó után pionírok és középiskolás fiatalok köszöntötték az ünnepségeken megjelenteket. Molnár Sándor elvtársnak, az SZLKP rozsnyói Járási Bizottsága vezető titkárának átadták a város fiataljainak a felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére tett felajánlásalt, melyek értéke több mint 285 000 korona. Ezután szlovák nyelven Dávid Ferenc, a jnb elnöke, magyar nyelven pedig Váradl Károly, a Rozsnyói Vnb titkára mondott beszédet. (kulik) GRÚZIA ] Parlamenti küldöttségünk Tbilisziben Moszkva — A dr. Dalibor Hanes professzor vezette csehszlovák parlamenti küldöttség tegnap Kijevből Tbiliszibe, a Grúz Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosába érkezett. A küldöttséget útján elkísérte Ivan Szpiridonov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és Josef Kafka, hazánk moszkvai nagykövetségi tanácsosa. Tbilisziben ünnepélyesen fogadták a csehszlovák küldöttséget. A repülőtéri fogadáson ott volt Georgij Dzocenidze, a Grúz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Mihail Gogicsafisvili, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára és más hivatalos személyiségek. (ÖSTKJ Küldöttségünk röviddel megérkezése után látogatást tett a Grúz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökénél. Ezt követően a tbiliszi villanymozdonygyárba látogatott, ahol küldöttségünk tiszteletére szovjet—csehszlovák barátsági nagygyűlést tartottak. Csehszlovák részről Soňa Pennlgerová a Népi Kamara elnöke mondott beszédet. Parlamenti küldöttségünk este a tbiliszi opera díszelőadásán vett részt. NSZK ] Brandt kancellár levele Stoph miniszterelnökhöz Küszöbön az NDK és az NSZK közti tárgyalások? Bonn — Bonnban péntek délben nyilvánosságra hozták annak a levélnek a szövegét, amelyet Willy Brandt kancellár január 22-én Willi Stoph-hoz, az NDK Minisztertanácsának elnökéhez intézett. A levélben Brandt azt javasolja, hogy a két kormány kezdjen tárgyalásokat nyilatkozatok kicseréléséről, amelyek az erőszakról való lemondásról szólnak. Ezek a tárgyalások, amelyeknek „a diszkrimináció kiküszöbölésének elve" alapján kellene folyniuk, adjanak alkalmat széles körű eszmecserére a két államot érintő minden kérdésről, beleértve az egyenjogú kapcsolatok kérdését —, írta Brandt. Ehhez tartozik — folytatódik a levél —, hogy mindkét félnek joga legyen előterjeszteni mindazokat a meggondolásokat, javaslatokat, alapelveiket ős tervezeteket, amelyeket helyesnek ítél. A velük kapcsolatos tárgyalások minden időbeli kényszer nőikül follyanak —, javasolta Brandt. A kancellár a továbbiakban azt a kívánságát tolmácsolja, hogy a tárgyalások során jussanak olyan rendezésekre, amelyek „emberi könnyítéseket" tartalmaznak. Az NSZK kormánya — fejeződik be a levél — bármikor készen áll a tárgyalások megkezdésére. Előzetes eszmecsere céljára — amelyen meg lehetne egyezni a tárgyalások lefolyásáról — Egon Franké miniszter rendelkezésre áll. Az 57 éves Franké, a nyugatnémet belnémet kapcsolatok ügyeinek minisztere 1933-ig a hannoveri szocialista Ifjúsági szervezetet vezette. A hitleristák 1935-ben hazaárulás címén elitélték. Börtönben és internáló táborokban ült. Az országos politikába 1951-ben kapcsolódott be, mint szociáldemokrata képviselő. NIGÉRIA ] Hamarosan normalizálódik a helyzet Lagos — Politikai megfigyelők nem kételkednek a nigériai szövetségi kormány és annak feje, Gowon tábornok Jóindulatában, hogy 'nemzeti megnyugvást" akar elérni Nigériában és felújítsa a háborúval sújtott keleti országrészek normális életét. Nyilvánvaló, hogy a volt Biafra területén nem került sor rohamos tempóban a normalizációra. A jelenlegi időszakban nem várhatunk csodákat — jelentette ki Gowon tábornok, mintegy 300 újságíró előtt legutóbbi sajtóértekezletén. Mindent összevetve a nigériai szövetségi kormány, a vöröskereszt és a hadsereg is mindent megtesz annak érdekében, hogy a keleti országrészben mielőbb normalizálódjon a helyzet. A nigériai államfő megelégedését fejezte ki afelett, hogy egyre több ibo kapcsolódik be a normalizálási folyamatba. A nigériai kormány tájékoztatásügyi minisztériumának közleménye szerint Port Harcourt kikötőjébe sok polgárháborús menekült érkezett, és a hatóságok most azon fáradoznak, hogy ezek visszatérjenek családjuk körébe. Owerri Aba és Orlu körzetében sok menekült jön elő rejtekéből és jelentkezik a szövetségi kormány csapatainál, amelyek gondoskodnak ellátásukról. A lagosi kormány utasította a nigériai vöröskeresztet, hogy ne fogadja el a francia SAFRAP kőolajipari vállalat, az Izraeli és a dél-afrikai vöröskereszt által felkínált segélyösszegeket. Ojukwu az Elefántcsontparton? Kinshassza — Az AFP hírügynökség a kinshasszai rádióra hivatkozva Jelentette, hogy Ojukwu tábornok, a szakadár Biafra vezetője Abtdjanban, Elefántcsontpart fővárosában tartózkodik. A rádió szerint Ojukwu megérkezését Elefántcsontpart köztársasági elnöke jelentette telefonon Mobutu kongói elnöknek. A rádió még hozzátette, hogy Ojukwu többé nem folytathat politikai tevékenységet, amely a nigériai szövetségi kormány ellen Irányulna.