Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám, kedd
krónika m hírmozaik krónik a || A NAP kel: 7.29, nyugszik: 16.17 órakor. A HOLD kel: 10.19, nyugszik: 23.44 órakor. névnapjukon i i e r » I » 1 ' » I köszönti ük VERONIKA — RASTISLAV oevű kedves olvasóinkat Sűrű felhőzet, helyenként eső, a hegyvidékeken havazás. A nappa It hőmérséklet 3—7 fok. Enyhe délkeleti, Illetve déli szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1970. január 13-án: Pozsonynál: 165, változatlan Medvénél: 75, változatlan Komáromnál: 120, árad Párkánynál: 125, árad • ATOMÓRÁT állit fel a Seiko japán óragyár az osakal világkiállításon. Állítólag ez a — 15 méteres tornyon függő — kronométer olyan pontos, hogy 1000 év alatt mindössze egyetlen másodpercet késhet, 111. siethet. • MÉZESKALÁCSEXPORT A pardublcei mézeskalácsosok az év ele/én mindig egy különleges megrendelést kapnak. Az idén ts — már hetedízben — sütik az apró mézespogácsákat, melyből az angol királyi udvar ezúttal 750 kilogrammot rendelt. • ÁRVÍZ A NAGYALFÖLDŰN Magyarországon a Nagyalföld déli területén 30 000 hektár víz alatt áll. A Maros folyótól délre eső 40 faluban második fokozatú árvízvédelmi készültséget hirdettek kl. Vasárnap több száz ember tisztította a csatornákat. Az elárasztott területről szivattyúkkal minden másodpercben 38 000 liter vizet távolítanak el. • A KOLUMBIAI SANTA MARTA KIKÜTŰ közelében egy vasúti átjárónál összeütközött sgy vonat egy autóbusszal. 36 személy életét vesztette, további 25 ember súlyos sérüléseket szenvedett. A Gúta-Komárom közti közlekedési állapotokról Múlt évi december 23-1 számunkban Szóvá tesszük c. rovatunkban Polgár Tibor gútai olvasónk panasza alapján bíráltuk a Gúta—Komárom közötti vonalon közlekedő szerelvények siralmas állapotát. A kocsik piszkosak, régiek a fapadok, sok a törött ablak. Fáznak az utasok, mert a vaskályhák sem adnak elég meleget. Sérelmesnek találják az utasok, hogy éppen ezen a vonalon közlekednek olyan vagonok, melyeket másutt bizonyára már kiselejteztek. Cikkünket elküldtük a komáromi vasútállomás főnökének és kértük válaszát. Január 8-án kelt levelében nyugtázza levelünket. Leírja, hogy azok a motoros szerelvények, melyek az említett vonalon közlekednek, Érsekújvárból érkeznek. Éppen ezért a vagonok kifűtéséről Hatala elvtárssal, az ottani állomás főnökével tárgyaltak, aki meg is ígérte, hogy megtesz mindent annak érdekében, hogy a kocsikat jóval indulásuk előtt kífűtsék. Viszont ők a komáromi állomáson rendszeresen ellenőrzik majd a kocsik állapotát, a' fűtést, a tisztaságot stb. Amint ÍrHosszú szenvedés után vasárnap 88 éves korában elhunyt Latabár Kálmán, Kossuth-díjas kiváló művész. Latabár Kálmán hírneves színészdinasztiából származik. 1902-ben született Kecskeméten; a szín művészetet a Rákosi Szidi színiiskoláján tanulta. Pályája kezdetén, 1924-ben lett az Operettszínház tagja. 1927 és 1933* között fivérével, Latabár Árpáddal artistaként turnéztak Európában ős Afrikában. Hazatérésük után a Magyar Színház, a Royal -Színház, majd ismét a Fővárosi Operettszínház tagja lett. Rendkívül sokoldalú komikus színész, aki prózai és zenés-táncos darabokban egyaránt kiváló alakításokat nyújtott. Művészi munkássága többször részesült a legmagasabb elismerésben: 1950-ben Kossuth-díjat kapott, majd 1953-ban a Népköztársaság Kiváló Művésze címet. A múlt évben a Munka Érdemrend aranyfokozatával tüntették ki. Latabár Kálmán a nevettetés és a jellemformálás nagy művésze volt. A közönség annyira szerette, oly közel érezte magához, hogy becenévvel is megajándékozta: mindenki bátyiként emlegette. Alakításaiban sikerrel törekedett az emberi jellem sajátos vonásainak megmutatására. Emlékezetes színpadi szerepei az utóbbi években a Szelistyei asszonyok Mulkója, A víg özvegy Nyegusa, Menelaosz a Szép Helénában és Frosch A denevérben. Filmszínészként ís számos emlékezetes sikert aratott, többek között a Mágnás Miskában, a Janikában, az Állami áruházban, a Fel a fejjel és Micsoda éjszaka című filmekben. A határon túl, így nálunk is, nagy népszerűségnek örvendett. Művészetével többször szerzett emlékezetes perceket csehszlovákiai tisztelőinek ls. • A TFTLNECI VASMÜVEK hengerdéjének dolgozói január 10-én új rekordot állítottak fel: 24 óra alatt 5871 tonna ingotot hengereltek, ami 951 tonnával haladja meg a napi tervet. A munkaslker a B műszak eredménye, melynek vezetője Emil Smelcy mérnök. • A KOMAROMI HAJÓGYÄR CÉLKITŰZÉSEI A komáromi hajógyár kollektívája azzal ünnepli meg hazánk felszabadításának 25. évfordulóját, hogy a Szovjetunió számára legyártja a 300. hajót. A motoros teherhajó 2700 tonna vízkiszorítású. Emil VlskupiGnak, a hajógyár igazgatójának nyilatkozata szerint az idén 50 millió korona értékben növelik a hajógyártást. • A CSSZK ÉSZAKI ÉS NYUGATI TERÜLETÉN vasárnapról hétfőre virradó éjszaké a sűrű köd és zúzmara kárt tett a villanyvezetékek izolátoraiban. Ennek következtében üzemzavar keletkezett CSSZSZK egész villanyhálózatában. A megrongált vezetékek javítása folyik. o 1 j 3 í film b-ottít Wm • A LEGNAGYOBB SZOVJET SZÉNBÁNYÁBAN, a nyugat-szibériai Kuzbaszban olyan olcsón fogják bányászni a szenet, mint a • /elszíni bányákban. A fejtési munkálatokat teljesen gépesítették és automatizálták. 24 óra alatt 20 000 tonna szenet bányásznak. m TŰZOLTÓI TEVÉKENYSÉGÜKÉRT a Bánovce nad Bebravou-i alapiskola tanulói az állami gazdaságok igazgatóságától szép jutalmat kaptak. A 75 ezer korona értékű víkendházat az-aratás idején azzal érdemelték ki, hogy éberen őrizték a gabonaföldeket. A tanulók a ví kendházban korszerű természetrajzi kabinetet rendeznek be. • A CSEHSZLOVÁK LÉGIFORGALMI TÁRSASÁG KÖZLEMÉNYE A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság szlovákiai igazgatósága közli az utazóközönséggel, hogy folyó év január 19-től megindítja a Poprad-Tatry repülőtér légiforgalmát. Prágából és Bratislavából naponta négyszer indul repülőjárat Poprádba. Bratislavából Poprádba az útiköltség 160, az üdülésre utazók útiköltsége 120 és a gyógykezelésre utazók útiköltsége 115 korona lesz. Prágából Poprádba az útiköltség 255, az üdülésre utazók útiköltsége 195, és a gyógykezelésre utazók útiköltsége 190 korona. ja, Gutára csak kisebb motoros kocsik járnak, melyek bizony elég elavultak, de újabbakat ezekből a fajtákból már nem gyártanak, így kicserélésük egyelőre lehetetlen. Visszautasítja viszont azt az állítást, hogy a vagonok törött ablakokkal közlekednek. Előfordul ugyan, hogy kitörik egy-egy ablak — ebben viszont az utasok a ludasok —, ezt azonban igyekeznek kijavítani, bár a táblaüveg is hiánycikk lett. Levelében az állomásfőnök megemlíti azt is, hogy bár köszönettel fogadnak minden egészséges bírálatot, szeretnék, ha ezzel szemben az utazóközönség óhajai is reálisak és a vasút lehetőségeihez mértek lennének. Mert szükség van az utasok segítségére is. Sajnos éppen erről az együttműködésről lehet a legkevesebbet beszélni. Köszönjük a komáromi vasútállomás főnökének válaszát, reméljük intézkedéseik nyomán nem lesz már ok az utasok részéről panaszra. Igazat kell azonban neki adnunk abban, hogy „kettőn áll a vásár". Sok függ az utazóközönségtől is, különösen ami a tisztaságot és a rendet illeti. St. m AZ AMERIKAI GALLUP INTÉZET megállapította, hogy az amerikai közvélemény fele hisz a televízió- és a sajtóhírek objektivitásában. Részletesebben: az amerikai tv-közönség 40 százaléka kiegyensúlyozottnak tartja a híreket, 42 százaléka pártoskodónak, a többiek nem nyilatkoztak. Az olvasók 37 százaléka úgy véli, hogy a lapok és a folyóiratok hírei objektívek, 45 százaléka ellenkező nézetet vall, a többlek nem helyezkedtek semmilyen álláspontra. A legbizalmatlanabbak a főiskolai végzettségű polgárok. • A LONDONI HEATHROW REPÜLŐTÉREN hétfőn délelőtt landolt a világ legnagyobb személyszállító repülőgépe, az amerikai légiforgalmi társaság Booing-747 jelzésű gépe. Az óceán átrepülése — New York és London között — 6 óra 30 percig tartott. A repülőgép fedélzetén a 19 tagú legénységen kívül 362 utas utazott. • EGY MILÁNÚI NÖ és két férfi be akarja bizonyítani, hogy a ló. még ma is hasznos állat. Szombaton szálltak nyeregbe és a Milánó—Isztambul közti 3000 kilométeres utat három hónap alatt akarják megtenni. • LELEMÉNYES OLASZOK Az olasz haditengerészet gazdag magántulajdonosoknak eladja a Földközi-tenger partvidékén levő erődítményeit és támaszpontjait, ahonnan festői látvány nyílik az olasz Riviéra hegyeire és a tenger hullámaira. Az árak elfogadhatók, és a szakemberek véleménye szerint az erődítményeket át lehet építeni villákra és szállodákra. Az olasz hivatalok ezt az elhatározást azzal Indokolják, hogy ezek az erődítmények katonai szempontból teljesen feleslegessé váltak és fenntartásuk pazarlás lenne. t HVIEZDA: Angelika III. (fr.) .30, 18, 20.30, # SLOVAN: Anna Karenlna (szovjet), 15.30, 19, ^ DUKLA: Cheyennek Ssze (am.) 15.30, 19.30, % PRAHA: Tökéletes házasság (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, % METROPOL: Mezítláb a parkban (am.) 15.30, 18, 20.30, A POHRANIČNÍK: Fantomas (fr.) 15.45, 18.15, 20.45, # TATRA: Isten veled, Berta (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Paták alatt (am.) 17.30, 20, 22, NIVY: Anyai hűség (szovjet) 17.30, 20, • OBZOR: Lenin három tavasza (szovjet) 18, 20.30, O PARTIZÁN: Helga (NSZK) 10.30, 19. [ teMMj 0 SLOVAN: Helga (NSZK), A TATRA: Kalandorok (fr.) A ÜSMEV: Isten veled, Berta (fr.) # PARTIZÁN: A sztár (cseh). • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Boldogultak bálja (19), 0 KIS SZÍN' PAD: Vietor, avagy gyermekuralom (19), % 0) SZÍNPAD: Fazekasbál (19) KASSA Pillangókisasszony IJ.-'Jrádió | feraiŕUfavä") A KroméHíi Városi Nemzeti Bizottság munkakezdeményezésre, polgári és társadalmi aktivitásra, városfejlesztésre szólító felhívása nagy visszhangra talált. Bizonyítja ezt az a tény is, hogy a versenyzés immár a nemzeti bizottságok állandó munkamódszerévé vált. Felvételünkön: korszerű családi házakból álló kroméfííi lakótelep. (CSTK — F. Nesvadba felv.) • AZ ÁRVAl GALÉRIA rendezésében az alsókubíni Megyeházban megrendezték az „Árvái betlehemek" kiállítását. A kiállításon bemutatják az árvái népi faragómestereknek a XVlll. évszázadtól a mái napig összegyűjtött műveit. m A BLANSKŐI ČKD — Dimitrov Gépipari Üzem a tavalyi évhez viszonyítva az idén 58 százalékkal emeli exporttermelését, melynek keretében vízturbinákat, karusszelesztergákat, speciális armatúrákat, tojásosztalyozó- és csomagológépeket gyárt. A nagyméretű exporttermelést főleg a gyártmányok magas műszaki színvonala tette lehetővé. Ezenkívül a vállalat rugalmasan reagált a rendelő mindennemű követelményére. • A LAOSZI HAZAFIAS FRONT művészegyüttese a hanoi városi színházban rendezte meg első bemutatóját. A művészek fellépése rendkívüli sikert aratott, az előadás a két nemzet barátságának ünneplésével fejeződött be. Az esten részt vettek a VDK fővárosa politikai és kulturális életének vezető személyiségei és a diplomáciai testület tagjai. • A bizánci korból való eddigi legrégibb falfestményt fedezték fel az Égei-tenger Nax nevű szigetén egy falusi templomban. A restaurátorok az 590—591 évből származó két, Krisztus képpel díszített medáliát is felfedeztek. • HOSSZÜ SZENVEDÉS UTÁN 1969 decemberében Budapesten elhunyt Réthy Lajos egykori garamvezekényi igazgató-tanító, a szlovákiai háború előtti magyar szövetkezeti mozgalom úttörő és vezető alakja. Tanítványai és harcostársai megőrzik emlékét. MAGYAR ADÁS: a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres hullámon): 5.33 Hírek (nemzeti programon), 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismerjnoftés. 7.05 Hangosújság (Ism.) 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.10 Egy hazában, Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Rővld zenés műsor. 15.00 Mezőgazdasági aktuali' tások. 15.15 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. 21.40 Hírek (nemzeti programon). televízió 9.00: Ml a színes tévé? 9.30: Dobok és trombiták (ism.). 11.1S: Egészségügyi adás (ism.j. 11.30: Tv-Híradó. 17.10: Hírek. 17.45: Párbeszédek nagymesterekkel. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-Híradó. 19.35: A sztálingrádi csata. Szovjet tv-ftlmsorozat, 2. rész. 20.00: Telekvíz. 20.40: Válasszon daltt .,. 21.20: Küszöbön a színes közvetítés. 21.50: Tv-Híradó. PRÁGA—BRNO-OSTRAVA 9.00: A titok nyomában. 15.15: Csehszlovákia—Szovjetunió kézilabda-mérkőzés. 16.45: Láthatatlan ellenség — a korrózió. 18.40: Esti mese. 20.40: Halló, nyomon vagyunkl 21.05: Szabad úti • Dmitrij Sosztakovics szovjet zeneszerző befejezte Leninről szóló énekciklusát, melyet férfi- és vegyeskórus számára írt. Az új ciklus szövegét Sosztakovics Jevgenyij Dolmatovszkij költő új verseiből állította össze. A bemutató áprilisban lesz Moszkvában és Uljanovszkban. • AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK kormánya diplomáciai tárgyalások útján igyekszik elérni, hogy meggátolja a heroin becsempészését az államokba. A francia kormánnyal már sikerült megegyezniük abban, hogy a francia rendőrség Marseille környékén meg fogja tiltani ennek a kábítószernek az előállítását. A török kormánnyal folytatott tárgyalásokkal azt szeretnék elérni, ha itt betiltanák annak a mákfajtának a termesztését, amelyből az ópiumot készítik, mivel a heroinnak ez az alapanyaga. E mákfajta termesztésének a betiltására állítólag a mexikói kormány is hajlandó. Nixon külpolitikájának egyik fontos célkitűzése: elérni, hogy az egész világon három évre betiltsák a heroin gyártását. •ŰJSZÚ Kiadja Szlovakia Kommunista Partja Kozponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő; Lőrinci Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. I^IYS'^S-J7 rt a* a' ® 0,k ,l '0. Telelőn: 537-16. 512-23. 335-Í8. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 504-39. távíró: 0930Í. «ľA CISÍ ílľ J;. , l? V O'.. V?i f l? 9,ad,ka 8- N' omi o ° P,aud a Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, lesenského 12. Telefon: « 14 70 korono a Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kezbesito. Külföldi megrendelesek: PNS - Ústredná expedícia tlače. Bratislava. Gottwaldovo námestie M/VH.