Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-13 / 10. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA | .KÖZEL-KELET | | NIGÉRIA 1 1970. január 13. KEDD BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 10. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai^ egyesüljetek! ' Biafra igazságos megoldást akar Effiong tábornok fegyverletételre szólította fel a csapatokat és kész békét kötni A biafrai háború számtalan e Tömegesen haltak éhen főké Genf — Biafra hétfőn közvetve beismerte vereségét, s azonnali fegyverszünetet kért. A fentiek a biafrai sajtóiroda genfi nyilatkozatából tűnnek ki. A nyilatkozat megemlíti, hogy ha tartós békét óhajtanak Nigériában és Biafrában, annak a fegyverszüneti megegyezés, valamint komoly béketárgyalások alapján kell létrejönni. Csak az ilyen megállapodás jelenthet becsületes megoldást a biafrai nép számára. A nyilatkozat felhívást is tartalmaz, mely szerint Biafra lakossága lehetőséget kér arra, hogy képességeit Afrika fejlődésének elősegítésére fordíthassa. A nyilatkozatban felkérik a brit kormányt, hogy segítse elő a fegyverszünetet. Hozzáfűzik, hogy a fegyveres erők túlsúlya nem szüntetheti meg Biafra népeinek jogait. „Amennyiben Biafra lakosságával, mint másodrangúval fognak bánni", említi a közlemény, „nem lesz tartós béke". A biafrai közlemény kéri a nem afrikai hatalmakat, hogy tegyenek meg mindent a fegyverszünet elérése s a konfliktus igazságos rendezése érdekében. Lagos — A biafrai rádió hét> beréletet követelt áldozatul. ! a gyermekek. (Telefoto — CSTK—AP) főn reggel zenét sugárzott, amelyet megszakítva többször jelentette, hogy Philip Effiong tábornok biafrai vezérkari főnök, akit Ojukwu vasárnap az országból való távozásakor „Biafra űj vezetőjévé" nevezett ki, beszédet fog mondani. A beszédet eredetileg helyi idö szerint 14 órakor közvetítette volna a rádió. Délután azonban a biafrai rádió közölte, hogy Effiong tábornok beszédét későbbi időpontban közvetítik és kérte, hogy a hallgatók maradjanak a rádiókészülékeiknél. Effiong tábornok beszédében, amelyet Lagosban lehallgattak, kijelentette, hogy egy különleges bizottság Mbanefou államügyész vezetésével kész bárhol találkozni a szövetségi kormány képviselőivel és az Afrikai Egység Szervezete határozatával összhangban békét kötni. Effiong tábornok továbbá felhívta a biafrai egységeket tegyék le a fegyvert, és adják meg magukat a szövetségi csapatoknak. Hangsúlyozta, véget kell vetni a nép szenvedésének, és kijelentette, hogy semmilyen exil-kormány nem alakul. (Folytatás a 2. oldalon) Folytatja tanácskozását Egyiptom, Líbia és Szudán külügyminisztere megbeszélésre valószínűleg februárban kerül sor Khartúmban. Jeruzsálem — Tegnap az izraeli kormány szigorú inflációellenes intézkedéseket vezetett be. A szállítók ezentúl kötelesek előre befizetni néhány behozott áru értékének az 50 százalékát. Ennek az intézkedésnek az a célja, hogy befagyasszák az izraeli szállítók pénzalapjainak egy részét, és takarékoskodjanak a valutával, illetve korlátozzák a hazai kiadásokat. Sapir Izraeli' gazdaságügyl miniszter kijelentette, hogy a takarékossági Intézkedések első stádiumáról van szó, amelyet magában foglal az új iz(Folytatás a 2. oldalon) Július Hanus, miniszterelnök-helyettes nyilatkozata (ČSTK! — JÜLIUS HANUS, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese a ČSTK tudósítóiának interjút adott Szlovákia gazdasági helyzetéről és távlatairól. Egy év telt el a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény életbeléptetésétől. Mi változott azóta Szlovákia gazdaságában és mi minden vár még megoldásra? — hangzott az egyik kérdés. „A CSSZSZK szövetségi rendezése a gazdaságot Illetően elsősorban a gazdaságirányítás rendszerében jelentett változásokat, a szlovák szerveket nagyobb jogkörrel ruházta fel, s egyben felelőssé tette a gazdaság fejlődéséért. Az elmúlt év a szövetségi mechanizmus „befuttatásának" az éve volt, amikor is a szövetségi és a nemzeti szervekre bonyolult feladatok megoldása várt, mégpedig a gazdaság konszolidálása, az államigazgatás megszilárdítása, az állami terv szerepének felújítása stb. terén. A politikai viharok közepette <étféle feladatokat kellett egyidőben megoldani: „rövid lejáratú

1' feladatokat, melyek a mindennapi élet menetét befolyásolták, és a „hosszúlejáratú" feladatokat, melyek a lényeges javulás feltételeit a

1 pozzák meg. Ezen a téren na^y munkát végeztünk, ám a dötltő feladatok még megoldásra várnak. Meg kell oldanunk a szövetségi és a nemzeti szervek közti konkrét munkamegosztást, az alapvető kérdésekben biztosítani kell az egységet, koordinálni kell a gazdaságirányítást." „A csehszlovák gazdaság a termelést illetően az ötvenes években a világ legfejlettebb államainak gazdaságához volt hasonlítható. Ez a vonása minden megrázkódtatás és kilengés ellenére megszilárdult. Például az erőforrások termelésében és fogyasztásában, az acélgyártásban megelőztük a legfejlettebb európai államokat. A villanyenergia-termelésében az 5. helyet foglaltuk el, cementgyártásunk megközelíti Európa legnagyobb cementgyártóinak a termelését. Nem titok, hogy a lakosság alkalmaztatottsági foka Csehszlovákiában és Szlovákiában megközelíti a világ élenjáró államai alkalmaztatottságának szintjét" — mondotta J. Hanus. — Adatokat sorolhatnánk fel arra- vonatkozóan, hogy köztársaságunk tetemes termelési lehetőségekkel rendelkezik. Ezért jogos a kérdés, hogyan használják "ki azokat, milyen gazdasági hasznosságuk szocialista társadalmunk számára. Az atkalmaztatottság fokának szempontjából egy szintre helyezkedhetünk a legfejlettebb államokkal, tehát ennek megfelelő lehetne a gazdálkodás végeredménye, amit a lakosság életszínvonalával fejezhetnénk ki. Ha azonban ezt az eredményt az egy lakosra- eső bruttp termelés színvonalával mérjük, akkor gazdaságunk helyzete nemzetközi viszonylatban lényegesen rosszabb. Ebben nagy szerepet játszik a műszaki haladás, a gazdasági integráció. A köztársaság óriási termelési potenciálját az alacsony hatékonysága gyengíti, aminek egész társadalmunk kárát vallja. A jövőben a központi szervek minden igyekezetét ennek a problémának a megoldására irányítjuk." Arra a kérdésre, hogy hogyan kapcsolódik be Szlovákia hazánk külkereskedelmébe — J. Hanus így válaszolt: „Szlovákiának a CSSZSZK külkereskedelmi forgalmában való részvétele az előző évekhez viszonyítva emelkedő 'irányzatait mutat: százalékban kifejezve ez 1967-ben 12,9, 1968-ban 14,3 és 1969-ben megközelítően 17,7 százalék. Az 1970. évi külkereskedelmi tervben Szlovákia 19,19 százalékos részesedésre számít. A központ helyes gazdasági politikáját illetően az állam központi szervei és a vállalatigazdasági szervek közti viszonyokban következetesen kell érvényesíteni a demokratikus centralizmus elveit. Ezekkel összhangban a szocialista vállalat elvből a központi irányításnak van alávetve, mely azonban megfelelő terét hagy a vállalkozói kezdeményezés számára." — BESZTERCEBANYÁRA érkezett tegnap Salgótarjánból az MSZMP Nógrád megyei bizottsága munkásőrségének négytagú küldöttsége Matúsz Józsefnek, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével. — AZ OKTATÁS és művelődésügy, valamint a tudomány területén dolgozó pártmunkások egy küldöttsége Juraj Sedláknak, a CSKP KB osztályvezetőjének vezetésével tegnap Prágából tanulmányútra a Szovjetunióba utazott. — JAROSLAV KOŽESNÍKNEK, a Csehszlovák Tudományos Akadémia ügyvezető elnökének vezetésével a Moszkva melletti Dubnába csehszlovák küldöttség utazott, hogy részt vegyen az Egyesült Atomkutató Intézetet fenntartó tagországok kormányai megbízottainak ülésén. — VÁCLAV VAŰOK, az SZSZK iparügyi minisztere ós helyettese, dr. Miloš Štúr tegnap felkereste Vágbesztercén Kurtha Tibort, a gördülőcsapágy-lpari tröszt vezérigazgatóját, akivel munkaértekezleten megtárgyalták a tröszt jelenlegi problémáit. — Dr. DALIBOR HANES, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Wlodzlmierz Janiurek prágai lengyel nagykövetet. Megbeszélésük tárgya a Csehszlovák Szövetségi Gyűlés vezetőinek tervezett lengyelországi látogatása volt. — VISSZATÉRT Moszkvából Prágába Rudolf Rohlíéek szövetségi pénzügyminiszter vezetésével az a csehszlovák küldöttség, amely részt vett a KGST pénz- és devizaügyl állandó bizottságának ülésén. — A KÖZPONTI Népi Ellenőrző Bizottság küldöttsége Ján Štenclnek, az SZSZK Legfelsőbb Ellenőrző Hivatala elnökének vezetésével tegnap Moszkvába utazott. A Szovjetunióban tanulmányozni fogja az ellenőrző rendszer szervezeti felépítését és működését. — MIHAIL MIHAILOVICS GYEJEV bratislavai szovjet főkonzul és Ivan Ivanovics Udalcov, a prágai szovjet nagykövetség tanácsosa tegnap közép-szlovákiai látogatásra Besztercebányára érkezett. — DRAHOMÍR KOLDER, a CSKP KB cseh irodájának tagja tegnap Karvinába látogatott, ahol részt vett a Doubrava Bánya kommunistáinak aktívaértekezletén. — A SZOVJETUNIÓ NehézgSpipari Minisztériumának küldöttsége Viktor Vasziljevics Krotovnak, a miniszter első helyettesének vezetésével tegnap meglátogatta a prágai CSKD vállalat mozdony- és komprasszorgyárát. A küldöttság a csehszlovák—szovjet nehézgépipari állandó munkabizottság 5. ülésszaka alkalmából tartózkodik Prágában. Kairó —- Az Egyesült Arab Köztársaság, Líbia és Szudán külügyminisztere tegnap folytatta megbeszéléseit, annak az egyezménynek a megvalósításával összefüggésben, amelyet Nasszer elnök, Kazafi ezredes és Nimajri tábornok kötött múlt év decemberében Tripoliban. A három arab ország külügyminisztere arra törekszik, hogy miniszteri szinten közös bizottságot hozzon létre, amelynek feladata lenne a politikai, a katonai és a gazdasági integráció realizálása. A tegnapi kairói sajtó jelentése szerint a legközelebbi időben tárgyalóasztalhoz ülnek Egyiptom, Líbia és Szudán gazdaságügyi miniszterei, akik a gazdasági integráció specifikus kérdéseit vitatják meg. Erre a feladatok még megoldásra várnak Küszöbön a magas-tátrai sívilügbajnokság. A szakemberek érdeklődéssel szemlélik a siversenyek színterét. Képünkön: a Nemzetközi Síszövetségről elnevezett FIS-szálloda háromszögű épülete, ahol a szervező bizottság tagjait szállásolják el. (Felvétel: St. Petráé — CSTK)