Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-11 / 291. szám, csütörtök
h ír mozaik A NAP kel: 7,22, nyugszik: 15,52 órakor. A HOLD kel: 9,55, nyugszik: 17,48 órakor. névnapjukon szeretett*! Iiösjronf/w'k ÁRPÁD — DANA nevű kedves olvasóinkat • 1843 ban született RÓBERT KOCH, Nobel-díjas német bakterlológus, a bakteorológia egyik úttö röje ( +1910) • 1949-ben kezdődött Prágában a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom II. országos kongresszusa • 1958-ban halt meg HANA GREGOROVA szlovák realista írónő (sziil.: 1885). A síkságokon reggel köd, nap közben túlnyomóan erősen felhős Idő, szórványosan ködszltálás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0 — plusz 4 fok, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, —4 fok. Gyenge szél. TOL VAGYUNK A TÉL ELSŐ ROHAMÁN Ezt Michal Štofa mérnöktől, a Szlovák Szocialista Köztársaság téli szolgálata fökarának parancsnokától hallottuk, aki kérdésünkre elmondotta, hogy a legutóbbi hófúvások elsősorban Pozsony, Nagyszombat és Nyitra vidékét sújtották. Az előző évekkel szemben ezúttal a komáromi járást is próbára tették a nagy hófúvások. Rendkívüli elismerést érdemelnek az útkarbantartó vállalatok dolgozói, akik szombaton, vasárnap és hétfőn alig pihentek valamit. A komáromi járásban még a szerdára virradó éjszaka is 120 ember dolgozott az utakon. Külön elismerést érdemel a komáromi járás, azért, hogy a rendkívüli fontos 63-as út tulajdonképpen állandóan járható volt. A nagyszombati és a nyitrai járásban a hadsereg is bekapcsolódott a hóeltakarítási munkákba. Az utóbbi helyen haditechnikát is alkalmaztak. Az első hófúvások okozta fő nehézségeken túljutottunk. A krónika .V s - , ' " I * . > V ; " §§§ Igl |||g i - J! .-x -i » ^z Hóeke tisztítja az utat a Magas Tátrában. téli szolgálatok dolgozói a főkar vezetőjének véleménye szerint jól megállták helyüket. Igaz, Štofa mérnök azt is megjegyezte, hogy ezúttal egy kis szerencsével érkezett az első Hasko P. felvétele hó: szombaton, vagyis hét végén és vasárnap havazott. Meggyőződése azonban, hogy a téli szolgálat minden alkalomra jól felkészült. —fii— A DUNA VÍZÁLLASA 1969. december 11-én: Pozsonynál: 160, változatlan Medvénél: 75, változatlan Komáromnál: 105, apad Párkánynál: 110, apad • A magyar falvak 700 000 fiatal lakója közül közel 300 000 dolgozik a mezőgazdaságban. Eľzek közül 250 000 a földművesszövetkezetben. Az új gazdaságpolitika kedvező hatását bizonyítja, hogy 1968-ban 98 000 új tagot vettek fel a szövetkezetekbe és ezek kétharmada 40 éven alul van. • Ismeretlen tettesek kedd este a kelet-szicíliai Catániában 330 millió lírát raboltak el egy bankból. A „MANSON-CSALÁD" PERE Charles Mansont, a többszörös gyilkossággal vádolt hippi-banda fejét kedden a kaliforniai kisvárosból, Independenceből, ahol gépkocsirablás gyanújával tartóztatták le, átszállították Los Angelesbe. Mint a helybeli rendőrfőnök hivatala közölte, Mansonnal semmi bajuk sem volt a börtönben, legföljebb az, hogy nem volt hajlandó szakállát és vállig érő haját levágatni. A hívet éltal sátánnak és lézusnak nevezett bandavezér egyébként a hírek szerint már rengeteg ajánlatot kapott híres ügyvédektől, akik szívesen védenék a tárgyaláson. A kerületi ügyész hivatala döntött, hogy .szerdán a gyilkosságokban részes három fiatal lány, Susan Atkins, Linda Kasabian és Leslie Sankston jelenik meg a bíróság előtt, Manson ügyét csütörtökön kezdik tárgyalni. Két másik vádlott, Charles Watson és Patrícia Krenwinkel, akik Texasban, illetve Alabamában vannak előzetes letartóztatásban, kijelentették, hogy tiltakozni fognak Kaliforniának való kiadatásuk ellen. ÜZÉRKEDÉS MUNKAERŐKKEL (CSTKJ — Az ostravai ügyészség és a városi nemzeti bizottság leleplezte, hogy., a Klement Gottwald Űj Kohóban és a Vítkovtcei Vasműben meg nem engedett módon is foglalkoztatnak embereket. Az Oj Kohóban pl. 383 ember a különféle morvaországi és . szlovákiai földművesszövetkezetek kihelyezett dolgozójaként tevékenykedett. A Vasműben ezek száma 187 volt. Egy ledolgozott óráért, gyakran olyan munkaszakaszon, amelyhez semmiféle szakképzettség nem kellett, a vállalatok 35 koronát fizettek. Ebből az összegből a szövetkezetek fizették saját embereiket, akik gyakran nem is tudtak a rendkívül magas órabérekről. Az Aprójószág-tenyésztők Szövetségének egyik helyi szervezete 76 dolgozót küldött az üzemekbe. A szervezet elnökének havi fizetése ez év márciusában 11 8Ü0 korona, áprilisban több mint Í2 300 korona és májusban több mint 20 000 korona volt. A szervezet , könyvelője négy hónap alatt közel 25 000 korona fizetést kapott. A Student-Servis szolgálat keretében az ostravai diákok májustól szeptemberig kb. 135 000 órát dolgoztak le különféle vállalatokban, amiért ezektől 2 750 Ó00 koronát kaptak. Az ügyészség a vizsgálat alap ján figyelmeztette a két vállalat igazgatóját erre a törvényellenes módszerre. A vállalatok vezetősége haladéktalanul megtiltotta, hogy szerződéseket kössenek munkaerő-szállításra. A törvényellenes alkalmaztatás méreteiről még nincs pontos át tekintés. • Két új füstszűrös cigarettát hoz forgalomba a Csehszlovák Dohányipar. Az egyik a Regent, a másik a Start Extra. Az indiai dohányból készült új cigarettafajták karácsony előtt, kerülnek a forgalomba. • Még 16 000 érdeklődőnek biztosíthat téli üdülést a cseh és morva hegyekben, valamint az Alacsony-Tátrában a Rekrea szövetkezeti utazási iroda. • Hét meteor becsapódását Jelezték azok a szeizmográfok, amelyeket az Apollo-12 űrhajó hagyott a holdon. CJAKTV MEUETT TUD AUUDNt, •-ÄElek Tibor rajza • Szótárszerkesztő számítógépekkel kísérleteznek a lengyel tudósok. A kísérlet érdekessége, hogy a gép segítségével akarják megoldani az ószláv nyelv szavaiból készítendő szótár összeállítását. • 73 órán keresztül játszott szünet nélkül egy chilei popegyüttes. A zenei maratón után — teljes kimerültség miatt — kórházba szállították az együttes tagjait. • 1600 négyzetméter kiterjedésű mesterséges sziget építését tervezik a bakui intézet tervezői. A szigetet Ogyesszától kb. 130 km-nyire a Fekete-tengeren létesítik. • A francia külügyminisztérium jelentése szerint a műszaki és tudományos együttműködés keretében 24 000 francia professzor és 6000 szakember tartózkodik külföldön. • A bolgár falvakban a házaknak több mint 60 százalékát az utóbbi két évtizedben építették. Úgyszólván minden faluba bekapcsolták a villanyt és biztosították a vízvezetéki vízellátást ls. • Körülbelül 1 milliárd forintot ruháztak be az idén a magyar vízgazdaságba. A beruházás egy részét vízvezetékhálózat kiépítésére fordították, amely 200 000 falusi lakos számára biztosítja az ivóvizet. A jövő évben további 250 000 falusi lakost kapcsolnak rá az ivóvízhálózatra. # RENDŐRSÉGI HÍREK — A rendőrség prágai főkapitányságán december 9-én 30 betörést jelentettek. Ebből 15 esetben lakásba, 4 esetben vendéglőbe, 3 esetben üzletbe és 8 esetben különböző épületekbe törtek be. A kár összesen 155 000 korona. — Ugyanazon a napon négy rendkívül súlyos közlekedési baleset történt, melyeknek két halálos áldozata van, két személy súlyos sérüléseket szenvedett, az anyagi kár pedig 66 000 korona. — Brnóban egy teherautó neki rohant egy személyautónak. A személyautó és útitársa súlyos sérüléseket szenvedett. Az összeütközés következtében a személygépkocsi kigyulladt és elégett. Az anyagi kár több mint 40 000. — Az Ostravai Járásbíróság kétévi feltételes szabadságvesztésre . ítélte jifí KociantJ az ostravai )án Sverma Bánya fürdőjének volt dolgozóját, aki ez év júniusában önkényesen elhagyta munkahelyét, és távozása után a fürdőben Ismeretlen okból tűz ütött ki, amit távollétében későn vettek észre és ezért Idejében nem likvidálhattak. A tűz következtében több mint 236 000 korona kár keletkezett. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. • Közel egymillió rómait döntött ágyba az influenzajárvány és az előzetes becslések szerint 12—15 millió megbetegedésre számítanak. Észak-Itáliában mínusz 30 fok hideg van. Ausztriából hóvihart jelentenek. MEDDŐ ÍGÉRET? Ilyenkor, december elején az újságírú számára szinte már hagyományos, évről évre visszatérő téma a karácsonyi piac, az üzletek áruellátottságának időszerű kérdése. A kereskedelem felelős irányítóit a riporter lényegében a közvélemény, vagyis a vásárlóközönség nevében kérdezi meg az üzletekben található választék mennyiségéről és minéségéről; arról, hogy mit is várnak még az év végi finisben? A jegyzetfüzetbe kerüld válaszok többségének tartalma évente csaknem ugyanaz: néhány ideiglenesen hiányzó árufajtát kivéve, mindenütt bő választék várja a vásárlókat, kedvük szerint válogathatnak a textil-, a cipő-, a játék- vagy az élelmiszerüzletekben! . .. A valóságban azonban — épp úgy „hagyományosan" — a karácsonyi ajándékozás örömébe jócskán vegyül iir.5m is, hiszen míg az ember megkapja a kívánt árut, bizony sokat bosszankodik és sorakozgat... Az asszonyok hetekig járnak a cipőüzletekbe, míg megkapják a téli csizmát, számtalanszor kell próbálkozni, míg bébi- és gyermekruhát kap valaki, hetente legalább egyszer (az árukihordás napján) hosszú sorok klgyúznak a női konfekció vagy az ágyneműszaküzletek előtt, továbbra is tart a bútorvagy az egyéb lakberendezési cikkek hiánya ... És hogy az olcsóbb — de éppoly szükséges — dolgokat is említsem, hát próbáljon valaki gyufát, szalvétát vagy a hentesnél friss fölvágottat szerezni! . . . Nem említek újdonságot, ha az okfejtésnél az ország komoly népgazdasági nehézségeire utalok, melyek szorosan összefüggenek a belkereskedelem problémáival is. A központi szervek, a kormány, a vezetés az utóbbi időben mind nagyobb figyelmet szentel a kereskedelemnek, sűt, a „belpiac" címére mostanában több kemény bírálat és jóindulatú javaslat egyaránt elhangzott. Természetesen nem kívánja — és nem is kívánhatja — senki, hogy a fennálló problémákat egyik napról a másikra oldjuk meg. A keresletkínálat érzékeny mérlegének állandó egyensúlyba kerülése csupán az ország egyéb aktuális közgazdasági kérdéseinek megoldásával egy időben várható. Visszatérve a kiindulóponthoz: a lakosság viszont joggal elvárja az objektív és őszinte tájékoztatást a karácsonyi piac áruellátásáról, mert bizony elég egy-kétszer végigsétálni néhány üzleten és a vásárló rádöbben, hogy a szokásns. bő választékot hirdető ígéretekel a valóság nagyon sok keresett árucikkben cáfolja. (mik-) • HVIEZDA: Csirkefogók napja (fr.) 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: Géniusz (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Háború és béke -i Pterre Bezuhov (szovjet) 15.30, 18, 20.30 @ METROPOL: Később, kedves (am.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Helga (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Világfik (csehi 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Isten veled, Bertái (fr.) 17.30, 20 • NIVY: Mezítláb a parkban (am.) 17.30, 20 9 PALACE: A kalandfilmek fénykora (am.) 22 ® MÄJ: Angelika II (fr.) 18, 20.30 @ ISKRA: Leontine, a legyőzhetetlen (fr.) 17.15, 19.45 • ZORA: Nős férfi kalauza (am.) 16.30, 19 k P 5 s o • TATRA és SLOVAN: Angelika III. (fr.) ® SLOVAN: Anna Karenina (szovjet) 9 PARTIZÁN: Borús reggel (szovjet). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szláv táncok (19) • KIS SZÍNPAD: Black Comedy (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hello, Dolly (19) » ZENEI SZÍNHÁZ: My Fair Lady contra West Side-i történet (19). KASSA % Angelika nővér. Különös humoreszk (19). rádió braíUfoVíTj Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene, 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (Ism.). 12.30: Rövid zenei műsor. 15,30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió 8.50: 9.20: 9.35: 10.20: 11.05: 16.35: 17.05: 18.35: 19.00: 19.35: 20.25: 21.35: 22.05: 22.15: Utazó kamera. Háborús napló 15. (ism.). Pavel Dúchaj halála (ism.f. A sporthírlapírók munkájáról. TV Híradó. Hirek. Ifjúsági tv-játék. Esti mese. TV Híradó. összehasonlítjuk az összehasonlíthatót? Az égbolt kulcsai. Szovjet film egy rakétatámaszpontról. Hárman önök helyett. . • Publicisztikai műsor. Szemek és idő. A volgográ dl tv-stúdió filmje. TV Híradó. PRAHA—BRNO—OSTRAVA 9.35: Milan Jariš: Szerelem (ism ), 11.35: Szemtől'szembe. 17.15: Horizont. 17.40: Hogyan készül a Rudé právo? 21.35: Ostravai másodpercek. Hírek. Bp. Honvéd—Real Madrid Bajnokcsapatok Európa Kupája férfi kosárlabda-mérkőzés. Esti mese. Tanácskozik az országgyűlés. TV Híradó. 17.55: 18.00: 19.30: 19.40: 20.00 20.20: A kockázat. . . Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 10. A jelszó. 21.15: Az ember élete III. Az emberi élet értelme, a munka és ennek árbázolása különböző korokban. 21.35: Nemcsak hivatal. Hétköznapi demokratizmus III. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 9 EREDMÉNYES TEVÉKENYSÉG A CSSZBSZ bratislavai központi épületének könyvtárát és olvasótermét fennállásának öt esztendeje alatt több mint 28 000 ember vette igénybe. A könyvtár az egész Idő alatt sikeresen teljesítette funkcióját, tájékoztatott a Szovjetunióról és a többi szocialista országról. Könyvállománya több mint 5000 kötet, s ezenkívül az olvasók több száz folyóiratot tanulmányozhatnak. 0ÚJSZÓ Kiadja Szlovakia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztöhelyettesek: dr. Gály Ivón és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava Gorkij utca 10. Teleion: 537-16, 512-23, 335-68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. táviró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Úi Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná ezpedida tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.