Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-09 / 289. szám, kedd
A csehszlovák—szovjet barátság elmélyítéséért A CSSZBSZ Központi Bizottságának ülése (ČSTK) — A csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 26. évfordulója alkalmából a CSSZBSZ Központi Bizottsága Prágában kétnapos ülést rendezett. A tegnap délelőtti megnyitót Jozef Való, a CSSZBSZ KB ügyvezető alelnöke tartotta meg. Az ülésen jelen voltak a CSKP KB, a Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttel, valamint a csehszlovák politikai és közélet más képviselői. A vendégek között megjelent I. A. Cserkaszov, a prágai szovjet nagykövetség első titkára, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó képviselője is. Dr. Jan Némec, a CSSZBSZ köz ponti titkára rámutatott, bogy 1943-ban, amikor a csehszlovák állam területe a német náci hordák megszállása alatt volt, a Szovjetuniúval aláírt szövetségi szerződés nemcsak az ország önállósága és függetlensége felújításának alapja volt, hanem egyidejűleg megteremtette az ország új külpolitikai irányának és belpolitikai elrendezésének leltételél is. Itt kínálkozik az összehasonlítás az 1917. esztendővel — mondotta Jan Némec —, amikor is a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nélkül, vagyis 1917. november 7-e nélkül nem következhetett volna 1918. október 28-a, mint ahogy az emlékezetes 1943. december 12-e nélkül nem következhetett volna sem 1945. május 9-e, hazánk felszabadításának napja, sem 1948. február 25-e, a munkásosztály győzelmének napja. Dr. Jan Némec a továbbiakban foglalkozott a szövetség tevékenységével. Hangsúlyozta, hogy abból indultak ki a múltban és a jelenben is, hogy a cshszlovák—szovjet barátság hazánkban a szocializmusnak és országunk további fejlődésének döntő fontosságú alapfeltétele és ezért minden erőnkkel hozzá kell járulnunk ennek fejlesztéséhez, a mélyebb megismerés és a kapcsolatok bővítéséhez. A döntő fontosságú az — hangsúlyozta J. Némec —, hogy ebben az országban hozzájárultunk azoknak az erőknek a győzelméhez, amelyek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus pozícióin állnak. Dr. Némec beszámolója befejező részében kiemelte: „Teljes mértékben tudatában vagyunk annak, hogy mindenkor a CSKP politikájából , Központi Bizottságának határozatából meriteltünk erőt, mivel a párt vezető szerepe számunkra magától értetődő volt, ugyanis ezek voltak akcióképességünk és eredményeink forrásai." Sajtóértekezlet a szövetségi miniszterelnökségen A helyzet a termelés növelésétől függ A karácsonyi piaci ellátás Szlovákiában is kielégítő A szövetségi miniszterelnökség szokásos hétfői sajtóértekezletén Prágában F. Barbírek, az SZSZK kereskedelmi minisztere és Štefan Horník, a CSSZK kereskedelmi minisztere a karácsony előtti piac helyzetét és közellátásunk Jövő évi kilátásait Ismertette. Elöljáróban mindkét miniszter leszögezte, hogy a piac rózsásnak éppen nem nevezhető gazdasági helyzetünket tükrözi. A lakosság jövedelmének az ez évi terv szerint mintegy 16 milliárd 600 millió koronával kellett volna növekednie, ám az erre a célra előirányzott összegnek kb. 80 százalékát már az első fél év végéig kimerítettük. A karácsony előtti piac mind Szlovákiában, mind Csehországban a tetemes fogyasztás ellenére sem szűkölködik húsban, noha a sertéshúsnál lényegesen több a marhahús. Ez a kedvező jelenség azonban csak átmeneti jellegű, s ezért a lakosság jövő évi ellátását 116 000 tonna hús behozatalával (50 000 tonnát a szocialista és kb. 66 000 tonnát a kapitalista államokból) kell biztosítani. Decemberben Szlovákia részére 10 560 tonna sertés- és marhahúsról, 2100 tonna baromfiról és nagy mennyiségű tengeri, valamint édesvízi halról gondoskodtak. „Nagy problémát jelent a szénhiány — jelentette ki Barbírek miniszter. — Minthogy a szlovákiai kereskedelem tartozása csak a kórházakkal és az Iskolákkal szemben meghaladja a 4 millió 900 ezer tonna szenet, némi enyhülés csupán a szénelosztás irányításának bevezetésétől várható. A nehézségeket lényegesen tetézik a közlekedésben mutatkozó problémák." A miniszter szerint a burgonyahiány különösen a nyugatszlovákiai és főleg a bratislavai lakosságot érinti érzékenyen. Ennek az oka elsősorban a burgonyával bevetettr területek csökkentésében és a hiányos felvásárlásban, valamint a helytelen elosztásban keresendő. A problémát részben megoldja majd az EAK-ból 1970 Januárjában és a Szovjetunióból 9 jövő Kulturális dolgozók országos értekezlete Elkötelezett alkotómunkával segítsék a párt által kitűzött célok elérését (CSTKJ — Tegnap a prágai Szláv Házban mintegy 500 csehés morvaországi kulturális és művészeti dolgozó tartott országos konferenciát a CSSZK Művelődésügyi Minisztériumának kezdeményezésére. A konferencián megjelent a CSKP KB és az CSSZK kormányának küldöttsége. A küldöttséget Evžen Erban, a CSKP KB elnökségének tagja a CSNT elnöke vezeti. UDVQZL0 TAVIRAT (CSTK) — Dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára a Központi Bizottság nevében táviratban üdvözölte Dolores Ibarruri elvtársnőt, a Spanyol Kommunista Párt elnökét, aki ma ünnepli 74. születésnapját. Barátság és turisztika Tegnap délután ünnepélyes keretek között nyitották meg a Čedok és az Inturiszt képviselői a Lenin szülőhazája és a turisztika elnevezésű kiállítást a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában. A kiállítás megnyitása után az újságírók sajtótájékoztatón találkoztak a két ország utazási irodájának képviselőivel. Dr. Ladislav Lenorák, a Čedok bratislavai igazgatója bevezető beszédében elmondotta, hogy ez idén egy híján 24 ezer ember utazott hazánkból a Szovjetunióba, s ebből 15 275 az SZSZK-ból. A jövő évi tervvel kapcsolatban megemlítette, hogy előreláthatólag a Čedok, illetve az Inturiszt szervezésében 1970-ben 30 000 csehszlovák állampolgár utazik a Szovjetunióba, s ugyanakkor 32 OUO-en látogatnak el hazánkba a Szovjetunióból. — nj— év áprilisában és májusában behozandó nagyobb mennyiségű új burgonya. Külön lapra tartoznak a fogyasztási cikkek. A helyzet ezen a téren sem örvendetes, mert kevés az árufajta, és a választék hiányát is joggal bírálja a lakosság. Különösen a textilfélékben mutatkozik hiány. Ezt a fogyatékosságot is részben behozott ipari árucikkekkel igyekszünk pótolni, melyek a kiskereskedelmi forgalomnak ma csupán 8 százalékát teszik. Többre csak akkor telik majd, jelentette ki Barbírek miniszter —, ha több és jobb munkánk eredményeként sikerül lényegesen növelni a termelést. Štefan Horník kereskedelmi miniszter Barbírek elvtárshoz hasonlóan a csehországi nehézséget abban látja, hogy míg az áruszállítás 5—6 százalékkal fokozódott, a lakosság jövedelme ebben az évben 12 százalékkal emelkedett. —km— A munkaelnökség és a javaslattevő bizottság megválasztása után dr. Miroslav Bružek, a CSSZK művelődésügyi minisztere tartott beszédet. Beszéde első részében foglalkozott a cseh kultúra eredetével és múltjával, majd rámutatott, hogy ennek képviselői mindenkor felelősséget éreztek nemzetük sorsáért. Hangsúlyozta, hogy a találkozó célja meghatározni a haladó hagyományok szellemében a nemzeti kultúra további útját és azokat a lehetőségeket, és feltételeket, amelyek összhangban állnak a társadalmi fejlődés új vonásaival. A minisztérium vezetősége a következő alapvető feladatokat tartja politikai szempontból a legfontosabbaknak, amelyeknek a fokozatos megoldása megteremti majd a feltételeket ahhoz, hogy a művelődés tevékenyen járuljon hozzá életünk konszolidálódásához. Az első ilyen feladat a művelődés területén az állami irányítás felújítása és megszilárdítása, a szocialista állam művelődésügyi nevelő funkciójának megerősítése. A másik feladat az, hogy folyamatosan megteremtsük a szocialista művészi alkotómunka fejlesztését szolgáló közvetlen feltételeket. A harmadik feladat, hogy megteremtsük a feltételeket a kulturális értékek terjesztésére és az emberek kulturális önérvényesülésére. Ennek érdekében rehabilitálni kell a művelődésügyi nevelő tevékenységet, meg kell teremteni ennek modern alapjait, és ki kell jelölni a kulturális létesítmények és tömegtájékoztatási eszközök munkamegosztásának, valamint együttműködésének megfelelő formáit. A kulturális külpolitika terén a legfontosabb feladat, hogy következetesen felszámoljuk azokat a hibákat és deformációkat, amelyek a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő kapcsolatainkban keletkeztek. A konferencia zárótárgyalásán a résztvevők jóváhagyták a CSKP Központi Bizottságának címzett levelet, valamint azt a nyilatkozatot, amellyel a konferencia az ország valamennyi kulturális dolgozójához és művészéhez fordul. Hazánk haladó szellemű kulturális dolgozói, a kommunisták és a nem kommunisták egyaránt minden erejüket az alakuló szocialista társadalom kultúrájának a fellendítésére szentelték — hangsúlyozza bevezetőül a nyilatkozat. Ez az erőfeszítés nagyszerű sikereket szült, s az elmúlt 25 esztendőt nemzeti kultúránk legragyogóbb korszakai közé sorolhatjuk. Ezekre az eredményekre támaszkodik a CSKP XIII. kongresszusának a kulturális kérdésekben hozott határozata ls, amely csupán most, az áprilisi plénum után töltheti be küldetését. A kommunista párt vezetőségében történt változások megteremtették a reális feltételeket ahhoz, hogy társadalmunk s vele együtt a cseh kulturális élet is kilábalhasson az egymást követő válságokból. A folyamat, amely a fokozatos politikai konszolidációval párhuzamosan indult meg, igen bonyolultnak ígérkezik. A megkezdett út sikerének érdekében mi, e konferencia résztvevői — olvasható tovább a nyilatkozatban — csatlakozunk ahhoz a politikai irányvonalhoz, amelyet a CSKP KB májusi és szeptemberi ülése tűzött ki. Hozzá akarunk járulni a kommunista párt vezető szerepének megszilárdításához, a szocialista országokhoz, főleg a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk elmélyítéséhez. A nyilatkozat befejező részében azzal a felhívással fordulnak a kulturális dolgozókhoz, művészekhez, hogy minden erejükkel járuljanak hozzá a politikai viszonyok konszolidálásához, hegy alkotómunkájukat elkötelezetten állítsák azoknak a céloknak a szolgálatába, amelyeket a kommunista párt tűzött népünk elé, megnyitva hazánkban a szocialista országépítés fényes távlatait. Harcok a kambodzsai határ közelében (Folytatás az 1. oldalról) Stockholmban sajtóértekezletet rendezett, amelyen a dél-vietnami expedíciós hadseregből megszökött volt katonák vettek részt. A sajtóértekezlet résztvevői elmondották: az amerikai katonák között Dél-Vietnamban igen elterjedt szokás, hogy trófeaként levágják az elesett ellenség fülét, és az is előfordul, hogy fiatal vietnami lányokat elevenen égetnek el. — My Lai mindennapos eset Vietnamban, — jelentette ki Ray Sansevero volt katona. „Azzal az utasítással küldtek minket a dzsungelekbe, hogy bárkiket is találnánk, férfiakat, nőket, vagy gyermekeket, holtan és darabokban hozzuk őket viszsza". A 19 éves Allan Campbell kijelentette, mindennapos szokás, hogy az amerikai katonák levágják a megölt ellenség fülét, és a levágott fület e^y agyagedénybe helyezik Hozzátette, hogy némely katonának öt ilyen agyagedénye is voľ, színültig teli levágott fiilekkel. A sajtóértekezleten felolvasták Stillwell amerikai altiszt tanúvallomását, aki leírta, hogyan pusztították el az amerikaiak Bau Tri falut. 1966 decemberében annak az egységnek a parancsnoka, amelynek Stillwell Is tagja volt, elrendelte a falu elpusztítását, mivel a lakosságot azzal gyanúsították, hogy a partizánokkal rokonszenvez. Az amerikai katonák az asszonyokat, gyerekeket, sőt még az állatokat is elpusztították. Nixon sajtóértekezlete Nixon elnök hétfőn este (közép-európai idő szerint kedden hajnalban) sajtóértekezletet tart, amelynek keretében elsősorban valószínűleg a vietnami helyzettel foglalkozik. Kibontakozóban az új ifjúsági szövetség (Folytatás az 1. oldalról) minap Prágában a sajtó képviselői előtt megad minden segítséget ahhoz, hogy az ifjúság az új szövetségben a lehető legönállóbb életet élje, de egyúttal hangsúlyozza az ifjúsági szervezetben dolgozó fiatal kommunisták felelősségét az ott folyó munkáért. Az új szövetség nem tagadja meg elődje, a CSISZ hagyatékát. Hiszen az elmúlt két évtizedben ebben a szövetségben nagyszerű példái is születtek a szocialista hazafiaságnak. A CSISZ sok elvhű kommunistát nevelt a pártnak. A CSISZ történetéből azonban le kell vonnunk a tanulságokat is. A hibákat nem ismételhettjük meg, s ezért mindjárt az új szövetség tevékenységének kezdetén el kell kerülnünk a gépies szervezési módszereket, s nagyobb gondot kell fordítanunk azoknak az eszméknek és tényeknek a felderítésére, amelyek a meglevő szervezeteket a szocialista társadalom céljait is kifejező közös nevezőre hozzák. Azt akarjuk elérni, hogy a fiatalok, akik önként jelentkeznek az új szervezetben, s magukénak vallják annak fő célkitűzéseit, valóban magukénak érezzék az ifjúsági szövetséget. Az ifjúságot foglalkoztató problémákat nehéz lenne egy cikkben felmérni. Az mindenki előtt világos, hogy még sok a nyílt, a megoldatlan kérdés. Amíg például Szlovákiában az integrációs folyamat nagyobb ütemben halad előre, a cseh területeken főleg az egyetemi ifjúság körében, de a gyermekszervezetekben is, komoly meggyőző munkát kell végezni azoknak, akik ki akarják vezetni ifjúságunkat a jelenlegi eszmei megosztottságból és szervezeti szét-forgácsoltságból. S. M. 'MmUdííMW •mmmrn MÉG VÁGYÁLOM a családi házak iparosított építése Prága és Ostrava után tegnap nyílt meg Szlovákia fővárosában a „Családi házak — 1969" kiállítás. Sajnos, itt újra arról kellett meggyőződnünk, hogy a családi házak ipari építése még mindig vágyálom nálunk. A fényképek, a tervrajzok láttán, csak azt mondhattuk: de jó lenne! De nehezen találna az ember olyan vállalatot, mely készen adná át a házat, ha egyes építövállalatok Csehországban mellékesen vállalnak is ilyen munkát. A másik nehézség pedig az ár: negyedmillió korona! Az egyéni lakásépítés is sok akadályba ütközik. Kevés az építőanyag, s a többi, a lakás felszereléséhez szükséges ipari termék. A családi házak építését nehezíti a szervezetlenség, az illetékes állami hivatalok és szervezetek elégtelen gondoskodása. A kiállítás megnyitását megelőző sajtótájékoztatón értesültünk arról, hogy a járási nemzeti bizottságokon csupán százhúsz alkalmazott foglalkozik az egyéni lakásépítéssel. Ha számításba vesszük, hogy Szlovákiában jövőre 34 400 lakás épül, s ebből kb. 12 000 családi házat egyénileg építenek, a százhúsz nemzeti bizottsági alkalmazott „megszakadhat" a munkában. Szép példaként emlegették a Dolgozó Fiatalok Szövetségének a kezdeményezését, mely Szlovákiában lákásépítő-vállalatot létesített főleg a fiatal házasok részére. Ha még a kezdet kezdetén is tartanak, de már így is példát mutatnak abban, hogyan kellene elkezdeni nálunk is a családi házak iparosított építését. Emlegették a turanyi Drevinát és a žarnovicai Preglejkát, melyek szintén hozzá akarnak járulni a lakásínség enyhítéséhez. 1972-től évente 2000, illetve 1000 tipizált családi házat tudnának szállítani. Az egyik mérnök megjegyezte, hogy finnországi tanulmányútja során a saját szemével győzödött meg arról, hogy egy épltőtársulat egy év alatt 17 000 családi házat adott át rendeltetésének. Nálunk csupán két százalék körül mozog a vállalatok által épített családi házak mennyisége. Hogy olcsóbbá tehessük az építkezést, „nagyban" kellene „termelnünk" a családi házakat. Ezt a fogas kérdést csak felső szinten lehetne megoldani. Az ár szabályozása ugyan már folyamatban van, azonban döntés még nem született. A Technika Házában most megnyílt kiállítás (január 23-ig lesz nyitva) célja, hogy a polgárok megismerjék a családi házak építésének jelenlegi áramlatait és színvonalát, s hogy egyúttal nagyobb kezdeményezésre buzdítsa az építő- és az ipari vállalatokat, a nemzeti bizottságokat, hogy ezen a nagyon elhanyagolt szakaszon sokkal többet tegyenek a családi házak építőinek érdekében. (pb/ LAPZARTAKOR | érkezett! WILSON KÜLPOLITIKAI NYILATKOZATA London — Harold Wilson miniszterelnök az angol parlament alsóházában a külpolitikai vita kezdetén kijelentette: Nagy-Britannia Görögországnak az Európa Tanácsból való kizárására fog szavazni, ha a görög katonai junta továbbra is uralmon marad. Wilson beszéde további részében a vietnami kérdéssel foglalkozott. A Dél-Vietnamban elkövetett amerikai tömeggyilkossággal kapcsolatban Wilson arra intette a képviselőket, várják meg a vizsgálat eredményét, s csak azután vonják le a következtetéseket. OJABB SZENEGÁLI PANASZ A BIZTONSÁGI TANÁCS ELŐTT New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap folytatta a Portugália ellen emelt szenegáli panasz megtárgyalását. A béttői ütésen újabb panaszt terjesztett elő Szenegália, mivel a portugál csapatok Dél-Szenegálban ismét lőtték Saime falut.