Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)

1969-12-28 / 303. szám, vasárnap

A harmadik kanadai győzelem Kanada - Szovjetunió 3;2 (2:2,1:0,0:0) A világbajnokság első számú esélyese a brazil válogatott. A (elvétel a Brazília—Paraguay selejtező mérkőzés előtt készfiit, amelyet Brazília nyert 1:0 arányban. Balról állnak: Carlos Alberto, kapus, Félix, Djama Diaz, Joel, Wllson, Piazza és Rildo. Guggolnak balról: a gyúró, Jairzinho, Gerson, Tostao, Pele Edo, ax edző. (ČSTK — AP felv.) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Torontóban pénteken este került sor Kanada válogatottja és a Szovjetunió ötödik találkozójára. A kanadalak minimális győzelmet arattak és ezzel a maguk javára billentették a Kanadában portyázó szovjet jégkorong válogatott elle ni találkozó mérlegét. Kanada 3, míg a Szovjetunió csak 2 győzelmet aratott a találkozók során. A kanadalak gyors ütemben négy támadósort és hat hátvédet cseréltek, és igyekeztek csírájában megakadályozni a szovjet együttes akcióinak kibontakozását. A taláJ kozó a záró harmadban volt a legizgalmasabb, amikor a kana daiak egygólos előnyük tartására rendezkedtek be. A kanadalak A csehszlovák jégkorong válogatott december 26 án elutazott Kanádnba, ahol öt mérkőzést játszik. A Holík fivérek nem utazhattak a válogatottal, mert megbetegedtek influenzában. Jaroslav Pltner edző szintén influenzás tünetekkel indult a kanadai portyára. A csapat vezetői Jifí Holík helyetrFrantlšek Sevcíket hívták meg az utazó csa patba. Több tartalék mozgósítására már nem volt lehetőség, mert vagy a csapatuk tartózkodik külföldön, vagy a játékosok nem rendelkeznek kanadai vízummal. A válogatott két edzője Kostka és Pitner a következő támadósorokkal rendelkezik: Pryl, NedomanA bratislavai Slovan jégkorongozói megkezdték nyugat-európai portyájukat. Első állomásuk Svájc volt, ahol sikerült a Lausanne Kupáért folyó \ornán megvédeniük tavalyi elsőségüket. Az első napon a rendező HC Lausanne csapatát 7:0-ra győzte le a bratislavai együttes. Góljai közül Dučaj és Bogdán 2—2, Gregor Bukovinský és Michalek 1—1 ütött. A másik mérkőzésen a Szovjetunió juniorjai 11:5 arányban bizonyultak jobbnak a svéd IK Timrä Sundwal együttesénél. A harmadik helyért folyó küzdelemben a svéd csapat 13:2-re győzött a vendéglátók ellen. A döntőben a Slovan Bratislava 9:2 arányban lelépte a szovjet Juniorokat. Elsősorban Grandtner játszott ragyogó formában, aki egymag-a hat olyan összpontosítottan védekeztek, hogy a szovjet játékosoknak ebben a játékrészben csak hatszor sikerült veszélyeztetni Stephenson kapuját. E nemzetek közötti találkozó előtt a Szovjetunió két mérkőzést játszott a kanadai vegyescsapatok ellen és mindkettőt fölényesen megnyerte. Ottavában az Ontárlói Szövetség csapata ellen 8:3-ra győztek a szovjet jágkorongozók, míg London városában 14:2 arányban bizonyultak jobbnak a Lon don Knights csapatánál. A szovjet együttes hétfőn Montrealban fejezi be kanadai vendég szereplését. ský, Haas — Kochta, Farda, Černý — Hrbatý, Hlinka, Sevčík — Martinec, Novák, Sfastný. A védelmi párosok nem változtak: Suchý— Horešovský, Machač—Pospíšil, Pan chártek—Ujváry. A két kapus: Dzurilla és I.acký. A csehszlovák válogatott öt ízben találkozik Kanada legjobbjaival a következő időpontokban: december 28-án és 30 án Winnipegben, január 1-én Torontóban, január 2-án Londonban (Ontárió tartomány) és január 4 én Ottavában. A csehszlovák csapat január fián a délutáni órákban tér vissza Prágába. gólt ütött. A következő mérkőzést Villarsban játszották a bratisla vaiak, ahol 15:5-re verték a helyi együttest. Stockholmban az Ahearn Kupáért folyó tornán az AIK Stockholm 9:3 ra győzött a prágai Sparta ellen. Meglepetés született Helsinkiben, ahol a finn bajnok IFK Helsinki 6:4-re legyőzte a Szovjetunió tavalyi bajnokát, a moszkvai Spartakot. Az Expolarisz Kupáért rendezett tornán Tímrában a Dinamó Moszkva 6:0 arányú győzelmet aratott az SONP Kladno felett. A Csillag-Kupa-tornán Göteborgban a ZKL Brno 5:3-ra győzött a Vaestra Froelund ellen. Mora városában a helyi együttes 5:3-ra győzött az EVS Poprad ellen. MAGYARORSZÁG. Az év legjobb labdarúgója címet — mint arról már beszámoltunk — Bene Ferenc, az Ojpestl Dózsa 25 éves csatára kapta. A szavazás során 30 an adták Benének az első helyet, Páncsics két, Halmosi pedig egy szavazatot kapott. Az év tizenegyét Igy állították össze: Szentmihályi — Kelemen, Páncsics, Ihász — Halmosi, Szűcs — Fazekas. Göröcs, Bene, Dunai II, Zámbó. ROMÁNIA. A VB döntőjébe ke rült román válogatott edzője már kijelölte a szűkebb válogatott keretet. Ebbe 20 játékost hívott meg. Némi meglepetést keltett, hogy tagja lett a keretnek a 20 éves Both is, aki jelenleg II. ligás csapat tagja. OLASZORSZÁG. Copignot, az olasz bajnokságban vezető Caglia rl edzőjét a bajnoki év végéig eltiltották működésétől. Az edző december közepén a Palermo— Cagliari mérkőzésen a játékvezetőre támadt, akit megsebesített. A mérkőzést egyébként a bajnoki A TASZSZ szovjet hírügynökség mérleget készített az 1969-ben lebonyolított világ és Európa-bajnokságok eredményeiről. A kimutatás szerint ebben az évben 370 aranyérem talált gazdára, és ennek egyharmadát a szovjet versenyzők szerezték meg. A világés Európa-bajnokságokon 28 ország ért el győzelmet, s ezek közül az élen a következők állnak: Szovjetunió 126, NDK 39, NSZK 21, Magyarország és USA 17—17, Japán, Lengyelország, Nagy-Britannia 14—14, Bulgária 12, Hollandia, Svédország, Románia 11— 11 győzelem. Az értékelés kiemeli, hogy a bajnoki érmek egyharmadát- a Szovjetunió versenyzői' szerezték meg, de kitűnően szerepeltek a többi szocialista ország versenyzői is. A magyarok négy világ-táblázat utolsó helyén álló Paler mo nyerte meg l:0-ra. ALGÉRIA. Algéria válogatottja Franciaország utánpótlás csapatát látta vendégül, melyet 3:1 arányban legyőzött. URUGUAY. A Dél amerikai Kupa mérkőzés-sorozatban a Penarol 4:1 arányú győzelmet aratott az argentin Raclng ellen. MEXIKÖ. Január 8-tól február 1ig tart a mexikói Pentagonal-torna. Ennek résztvevői a következők: Mexikó válogatottja, Guadalajara (Mexikó bajnokcsapata), Botafogö (Brazília), Sparta Praha és Partizán Belgrád. A topnán a Bp. Honvédnek is részt kellett volna vennie, a magyar csapat azonban január 8-ig nem juthat el Mexikóba. Ezért hívták meg a Honvéd helyett a belgrádi csapatot, amelynek 5 válogatott játékosa van. SPANYOLORSZÁG. A Valencia 5:1 arányú súlyos vereséget szenvedett a CDNA Szófia csapatától. Vlgóban a Dinamó Zágráb ért el 1:1 arányú döntetlent és 13 Európa bajnokságot értek el 1969-ben. A két nagy sporthatalom, közül a Szovjetunió 40, az Egyesült Államok 15 világbajnoki aranyéremhez jutott ebben az évben. Le kell azonban szögezni, — állapítja meg a jelentés, —, hogy az amerikaiak két legerősebb sportágban, az atlétikában és az úszásban nem rendeztek 1969-ben világbajnoki versenyt. A Szovjetunió sportolóinak 1969-es sikerei nemcsak az aranyérmek egyharmadának megszerzése bizonyltja, hanem a sportágak túlnyomó többségében elért fölényük Is. A szovjet sportolók ugyanis a 24 olimpiai sportág közül húszban szerezték meg az elsőséget. Mindössze vitorlázásban, lovaglásban, sportszánkóban és röplabdában engedték át másnak a hegemóniát. Vendégszerzés Dániában A csehszlovák kézilabda-válogatott, amely dect Inber 26-án utazott Dánlába, ma játssza első mérkőzését Kopenhágában. Ellenfele a dán válogatott lesz. December 29-én Dánia ,,B" csapatával mérkőznek a csehsilovák kézilabdázók. Miután Horváth és A. Lukošík útlevélügye nem Intéződött el, az utazó csapatban változásokat kellett eszközölni. Helyettük Krepindl és Klimczyk került a csapatba. A válogatott további tagjai: Arnošt és Korger (kapusok), Mareš, Beneš, Kavan, Podrygala, Konečný, Brúna, Hermán, Havlík, Duda és Satrapa. A csapat edzője Bedfich König. Dániából a csehszlovák együttes a nyugatnémetországi stein bachba utazik, ahol tíznapos edzőtáborozáson vesz részt, s ennek keretében több mérkőzést is játszik. Szpasszkij a szovjet ranglista élén A szovjet sportújságírók szavazatai alapján Borisz Szpasszkij 32 éves sakkvilágbajnok lett 1969 legjobb szovjet sportolója. A második helyet az Európa- és Világbajnok sportpáros Rodnyina— Ulanov szerezte meg. Csizsova, g női súlylökés Európa- és világcsúcstartója előtt. A további sorrend: 4. Bondarcsuk (kalapácsvető), 5. Borzov (vágtázó), 6. Kurencov (súlyemelő), 7. Kauniszte (női gyorskorcsolyázó), 8. Muntyán (labdarúgó), 9. Tyihonov (biatlon), 10. Luszisz (gerelyvető). A korábbi években a következő sportolók nyerték el ezt a megtisztelő címet. 1958—1959: Kuinyecov (tízpróba), 1960: Vlaszov (súlyemelő), 1961—1963: Brumel (magasugró), 1964: Szkobllková (női gyorskorcsolyázó), 1965: Phakadze (kerékpáros), 1966: Voronyin (tornász), 1967: Talts (súlyemelő), 1968: Szanajev (hármas-ugró). Sorsoltak a kosárlabda KEK-re A kosárlabdában a Kupagyőztesek Európa Kupájának küzdelme már megkezdődött, az első fordulót már lebonyolították. Ebben a díjküzdelemben az Iskra Svit képviseli a csehszlovák színeket. Mint Ismeretes, nemcsak a bajnokságot, hanem a Csehszlovák Kupát is a VŠ Praha nyerte meg, mindkét nemzetközi küzdelemben azonban nem vehet részt, és ezért a kupadöntőbe jutott Iskra Svit játszik a KEK-ért. A svitiek január 12 én idegenben, 19-én pedig ott hon mérkőznek a Standard Liege csapatával a legjobb nyolc közé való jutásért. Ha győznek, akkor a negyeddöntőben valószínűleg a Levszki Szófia ellen kell felvenniük a küzdelmet. Magyar-részről a KEK-ben a budapesti MAFC csapata vesz részt. Ellenfele a második fordulóban az AEK Athén együttese lesz. Ma kezdődik Obersdorfban a 18. négysánc verseny A tátrai sí-világbajnokság előtt az egyik legérdekesebb nemzetközi vetélkedésre a négysánc-versenyen kerül sor, melyen 17 ország legjobbjai rajtolnak. A 18. versenysorozatot ma kezdik Obersdorfban és január 6-án fejezik be Bischofshofban. A csehszlovák versenyzők karácsony második napján utaztak el a nagy összecsapásra. Hét versenyző kelt útra: Raška, olimpiai bajnok, Höhnl, Matouš, Rydval, Doubek, Kodejška és HubaC. A négysánc-versenyt eddig legtöbbször az NDK-beli Recknagel és a norvég Wirkola nyerte meg. Mindketten 3—3 alkalommal. Csehszlovák versenyző győzelmet eddig még nem aratott, csupán Raška ért el rész-sikert, mivel tavaly és tavalyelőtt az egyik sáncon a legjobbnak bizonyult. Q A jngoszláv labdarflgó-liga fegyelmi bizottsága pontot tett a Franetics-féle megvesztegetési kísérlet végére. Az Olimpia Ljubljana három pontot veszít, és funkcionáriusát, Anton Franeticst örökre eltiltották a tevékenységtől. A klub elnökéhek és titkárának funkcióit egy évre felfüggesztették. A megvesztegetési kísérletre akkor derült fény, amikor Muftics, a Szarajevó kapusa bejelentette, hogy Franetlcs pénzt ajánlott fel neM azért, hogy rosszul védjen az Olimpia—Szarajevó találkozón. A Tbilisziben lolyó nemzetközi sakkversenyen szombaton a függőben maradt Játszmákat fejezték be. Hort csehszlovák nagymester és a torna éllovasa Dzsindzslhasvili grúz bajnok találkozóján döntetlent vártak a szakemberek. Dzslndzslhasvlli azonban súlyos Időzavarba került és kikapott. Este játszották le a nyolcadik lorduló mérkőzéseit. A Gufeld— Holmov, Szuelyin—Hort, Kosztro— Szplridonov, és a Samkovics — Bronstejn játszma döntetlenül végződött. Tal ragyogó teljesítménnyel legyőzte Dzsindzsihasvllit, Gurgenidze fuchsot, Ciocaltea Maicst és Haag Lejnt. Az első helyen Gurgenidze áll 5 és fél ponttal, 2—4. Tal, Gnfeld és Dzsindzsihasvili 5—5 ponttal, Hortnak 4 és fél pontja és egy függőjátszmája van a jugoszláv Masícs ellen. A bástya végjátékban a jugoszláv sakkozó gyalogelőnnyel rendelkezik. Moszkvában befejeződött a nemzetközi női sakktorna. Az első helyet Nyina Megyanyikova szovjet bajnoknő szerezte meg nyolc ponttal. Az utolsó, tizenegyedik fordulóban döntetlenül játszott a bolgár Georglevával. Csehszlovákia képviselője Eretová legyőzte a szovjet Osztrovszkát. A további sorrend csak a függőjátszmák befejezése után válik ismeretessé. Mihail Botvinnylk, szovjet nagymester és exvllágbajnok kijelentette, hogy nagyon elégedett belgrádi látogatásával, ahol egy nemzetközi sakktornán vett részt. Hozzáfűzte, hogy egyáltalán nem elégedett a tornán elért helyezésével. A Jugoszláv sajtó részére adott nyilatkozatában Botvinnylk elmondotta, hogy nem készül további tornákon Indulni, hanem tavasszal szeretne találkozni az amerikai Fischerrel, amennyiben erre mód lesz. Botvinnylk a továbbiakban közölte, hogy a Szovjetunió együttesének tagjaként részt vesz a világválogatott elleni mérkőzésen, amelyre a tervek szerint március 28—április 5 között kerül sor a Jugoszláv fővárosban. A Svájci Davosban pénteken este megkezdődtek a Spengler-Kupa küzdelmei. Az első mérkőzésen a tavalyi győztes Dukla Jihlava biztosan győzött 7:1 arányban a megerősített HC Davos ellen. A Dukla Jihlava 6 standard játékosa nélkül lépett jégre, míg a Davos színeiben játszott a Dukla Liberec két hátvédje és egyik támadó sora. Havas-, jeges hirek A moszkvai síversenyen a férfiak 15 km-es futását Tarakanov, a nők 5 km-es versenyét pedig Pilusenka nyerte meg. St. Morítzban a nemzetközi síugró versenyen a svájci Schmld győzött 83,5 és 84 m-es ugrásokkal az olasz Aimoní előtt. A csehszlovák Kraus 4., Novak 5. helyen végzett. A Nesselwangban megrendezett ugróversenyen Franz Keller (NSZK), az északi összetett verseny olimpiai bajnoka aratott győzelmet 79,5 és 76,5 m-es ugrásokkal, honfitársai és az osztrák síugrók előtt. Inzellben nemzetközi gyorskorcsolyázó-versenyt rendeztek, melynek 500 m-es futamában az olimpiai bajnok Erhard Keller (NSZK) győzött 40,6 mp Idővel. Keller megnyerte az 1000 m-es versenyt is 1:24,1 p eredménnyel. Az amerikai portya mérlege A Slávia Bratislava SVŠT kosárlabdázói visszaérkeztek az Egyesült Államokból. A bratislavai Slávia volt a negyedik csehszlovák és az első szlovák kosárlabda csapat, amely az USAban vendégszerepelt. Dakota és Montána államokban egyetemi együttesek ellen lépett pályára, A hét találkozó közül hármat nyertek meg a bratislavai kosarasok. Volley Cityben 70:68-as győzelemmel kezdtek, ezután Rocki Montanában 42:43 arányban alul maradtak, Easternben 66:52-re győztek, majd két mérkőzést vesztettek, Kalíspel ellen 73:82, Dicklnson ellen 71:77 arányban, az utolsó elöttt mérkőzésen 74:65re legyőzték Bismarck csapatát, s a búcsú-mérkőzésen Mayles Cityben 89:89-re kikaptak. A NEMZETKÖZI LABDARÚGÁS 1969. évi hősei és vesztesei Jelentős év volt 1969 a nemzetközi labdarúgásban. A legfontosabb eseményeit így foglalhatjuk össze: A VB döntőjébe került: Anglia, NSZK, Svédország, Belgium, Olaszország, Csehszlovákia, Szovjetunió, Bulgária, Románia, Mexikó, Brazília, Uruguay, Pern, Marokkó, Salvador és Izrael. A BEK és a Világ-Kupa győztese: az AC Milan. A Délamerikai Kupa győztese: Estr.diantes de la Plota. A Kupagyőztesek Európa Kupájának győztese: Slovan Bratislava. A vásárvárosok kupájának győztese: Newcastle United. Az év Ünnepelt labdarúgója: Pelé, aki elérte 1000-ik gólját. Európa legjobb labdarúgója, az aranylabda nyertese: Rivcra (Olaszország) Az amerikai UPI hírügynökség az év nagy veszteseivel ls foglalkozik. Szerinte ebben az évben Argentína, Portugália, Spanyolország és Skócia bukása a legjelentősebb. Hozzátehette volna á hírügynökség Magyarországot ls ... A legfeltűnőbb Argentína gyenge szereplése volt. Selejtező csoportjában Peru és Bolívia mögött csak a harmadik helyen végzett. Ennek oka: — az UPI megállapítása szerint — meg nem felelő felkészülés. Az Argentína rossz övéhez hozzájárul az Estudiantes szereplése is. Nemcsak azért, mert elvesztette az AC Milánnál szemben a Világ-Kupa döntőjét, (1:3, 2:1), hanem főleg játékosainak botrányos viselkedése miatt. Mint ismeretes, Polettl kapust örökre eltiltották további labdarúgó szereplésétől. A portugálok, akik a legutóbbi világbajnokságok elődöntőjéig jutottak, idén feltűnően gyengén szerepeltek. Két döntetlen és két vereség szerepel VB selejtezőik Idei mérlegén. A spanyolok, akik elsősorban klubcsapataik révén évekkel ezelőtt szinte domináltak Európában, ugyancsak rossz évet zártak. A VB selejtezőben Belgium és Jugoszlávia mögött csak a harmadik helyet tudták megszerezni. Bajnokcsapatukat, a Real Madrtdot is kiverte a küzdelemből a belgák legjobb klubcsapata. Az UPI csak a skótok számára talált mentséget, hiszen ők a legutóbbi VB flnalistájával küzdöttek egy csoportban. Hajójuk akkor kezdett süllyedni, amikor április 16-án Glasgowban 134 000 néző előtt csak l:l-re játszottak az NSZK válogatottjával. A hajó Süllyedését megpróbálták megmenteni Hamburgban, de ott mär elhagyta őket a szerencse, 3:2-re vesztettek. Ä Holík fivérek nélkül Kanadába Csehszlovák jágkorongozók külföldön 1969 VB és EB — mérlege A Szovjetunió és a szocialista országok sikeres éve