Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-17 / 296. szám, szerda
A VDK új nagykövete átadta megbízólevelét Megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök kedden a prágai Várban fogadta Nguyen Huu Ngoní, a VDK rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Jelen voltak: Jón Marko külügyminiszter, dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára, dr. Jaromír Machač altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka és a Külügyminisztérium dolgozói. A nagykövet beszédében foglalkozott az amerikai imperializmus ellen folytatott harccal, amelyben a vietnami nép jelentős sikereket ér el. A nagykövet értékelte Csehszlovákia hozzájárulását a szo(ČSTK) — A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége Évien Erbannak, a központi bizottság elnökének vezetésével ülést tartott. Az elnökség Jóváhagyta a Népi Kamara megüresedett mandátumaira ajánlott képviselőkre vonatkozó javaslatot. Továbbá foglalkozott a hazánk felszabadulása 25. évfordulójával kapcsolatos kampányról szóló jelentéssel. Felszólítja minden szervezetét, hogy hatékonyan vegyen részt e kampány előkészítésében és teljes mérték(ČSTKJ — A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája kulturális bizottsága tegnap együttes ülést tartott és megvitatta a kormánynak az 1966. évi főiskolai törvényt kiegészítő törvényjavaslatát. A javaslatot a szövetségi kormány nevében dr. Koloman Boda miniszter indokolta meg. Rámutatott, hogy a válságjelenségek és a konfliktusos helyzetek mélyen behatoltak a főiskolák életébe is, és ez gyakran előidézte, hogy közvetlen támadásokat intéztek a szocialista társadalom és a szocialista közoktatás alapelvei ellen, vakon lelkesedtek a nyugati kultúráért és technikáért, de sor került szovjetellenességre, a marxi—lenini tanok tagadására is. A két nemzeti kormány oktatásügyi minisztere gondoskodik róla, hogy a főiskolák a megkívánt irányban fejlődje( ČSTK J — Kétnapos országos aktívára gyűltek össze tegnap Bajcson az állami gazdaságok, a Járási mezőgazdasági társulások és a mezőgazdasági termelési igazgatóságok vezetői, hogy megvitassák az állami gazdaságok további fejlődésének feladatait. Az aktíván jelen volt Ján Janovíc, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, aki ismertette mezőgazdaságunk fejlődésének időszerű problémáit a következő évi tervvel kapcsolatban. Az állami gazdaságok jelenleg a termőtalaj 14 százalékán, tehát 381000 hektáron gazdálkodnak. 1948-tól, megalapításuk évétől nagy fejlődésen mentek keresztül. Abban az (ČSTK) — A Csehszlovák Tudományos Akadémia Történeti Intézete 1968 szeptemberében Hét prágai nap címen ún. fekete könyvet adott ki az augusztusi eseményekről, s ezt most ls terjesztik. Egy pamflet ez, melyet az akkori hazai és külföldi sajtóban és egyéb tájékoztató eszközökben közölt, és tendenciózusan összeválogatott információkból állítottak össze. Nacionalizmus, sovinizmus, nemzetiségi torzsalkodás szítása, szovjetellenes és antiszocialista kirohanások töltik meg e kiadvány lapjait. Mindez kapóra jött a szocializmus ellenségeinek határokon innen és túl, ezért a Szabad Európa Rádió cialista tábor megszilárdításához, valamint az európai és a világbéke ügyéhez. Hangsúlyozta, hogy a vietnami nép a nemzeti függetlenségért vívott harcához és a szocializmus építéséhez értékes segítséget kapott a csehszlovák néptől, a CSKPtól és a csehszlovák állami szervektől. Az államfő válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy hazánk népe figyelemmel kséri a vietnami nép igazságos harcát az agresszió ellen, és szolidáris a harcoló vietnami néppel. A VDK-nak nyújtott segítség a szocialista internacionalizmus alapelveinek konkrét megnyilvánulása. Csehszlovákia továbbra is támogatja a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. ben támogassa a dolgozók versenyét. Az elnökség teljes mértékben támogatja a Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Szövetsége Szövetségi Tanácsának programját, amely marxi—lenini alapokon egyesíti az egész ifjúsági mozgalmat és a demokratikus centralizmus elveinek megfelelően alakítja ki szerkezetét. Josef Špaček elvtársat felmentették a CSNF Központi Bizottságában viselt titkári funkciója alól. nek. Azonban megmutatkozott, hogy a főiskolai törvény sem biztosít elegendő hatáskört arra, hogy szükség esetén a főiskolákon érvényesítsék a párt és a kormány politikai irányvonalát. A javasolt módosítás az oktatásügyi minisztereknek lehetővé teszi, hogy mielőbb megfelelően biztosíthassák a főiskolák állami irányítását. A két kulturális bizottság a javaslatot mindkét kamarának elfogadásra ajánlotta. A javaslat 65 évben határozza meg a főiskolai tanerők szolgálati korhatárát. Leszögezi, hogy a fakultások tudományos tanácsának a jövőben csak a dékánok és a prodékánok lehetnek tagjai, és a miniszter — ha nem tartja helyesnek a tudományos tanács által jelölt rektort — a kormány elé terjesztheti saját javaslatát. időben, amikor még nem voltak fejlett egységes földművesszövetkezetek, igen fontos szerepet töltöttek be. Ma már jól dolgozó szövetkezeteink vannak, melyek termelése lényegesen nagyobb az állami gazdaságokénál. Az állami gazdaságok azonban ma is előnyösek, mert a vállalati érdekeket jobban össze lehet hangolni az állami tervvel. Alapjában véve azonban — mondotta a miniszter — ezen a téren nincs objektív ok arra, hogy külön helyet biztosítsunk az állami gazdaságoknak. A jövőben az állami gazdaságokat és az egységes földművesszövetkezeteket egységes alapon fogjuk fejleszteni. nem győzi dicsérni a könyvet, mely tanúbizonyságát adja az ellenforradalmi erők fellépésének Csehszlovákiában. A kiadvány teljesen ellentétben áll a Csehszlovák Szocialista Köztársaság bel- és külpolitikájának érdekeivel. A Csehszlovák Tudományos Akadémia Történeti Intézetének nevével visszaélve a szocializmus ellenségei ezt az intézményt egy olyan sajtótermék kiadására használták fel, melynek tartalma a Cseh és a Szlovákiai Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal véleménye szerint kimeríti a szövetséges ország gyalázása bűntettének tényálladékát. Kitüntetés Besztercebányán Tegnap Besztercebányán ünnepi gyűlést tartattak a Magyar Tanácsküztársaság megalakításáért és megvédésééri vívott harcok csehszlovákiai résztvevőinek kitüntetése alkalmából. A Magyar Népköztársaság — mint már közöltük — 900 csehszlovák állampolgárt tün tet ki a Magyar Tanácsköztársaság 50. évfordulójának emlékérmével. Közép-Szlovákiában 290 egykori harcost tüntetnek ki. Az ünnepi ülésen megjelent S z t a n k ó Pál, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja és L a d o s Andor ezredes, prágai katonai attasé, akik 50 kitüntetettnek adták át az emlékérme ket. A jelenlevőket dr. Vladimír P i r o š í k, a közép-szlovákiai pártbizottság vezető titkára üdvözülte. A kitüntetettek nevében Dudás jőzsef — a nagyknrtösi járásból — mondott köszönetet. A Magyar Tanácsköztársaság egykori harcosainak további kitün tetősei a rimaszombati, a losonci, a nagykürtös!, a zólyomi és Žiar nad Hronom-i járási pártbizottságokon folytatódnak majd. Sztankő Pál fökonzul közép-szlovákiai lá togatása alkalmából megtekintette a breznói erdőüzemet, Tálé üdülő központot. A magyar fökonzul holnap Kassára folytatja útját, hogy ott az 50 év előtti harcok további résztvevőit tüntesse ki. (vil.) A mm KT elnöksége a jövő évi tervről (ČSTK) — A Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnöksége tegnap Prágában Karel Poláček vezetésével ülést tartott. Az elnökség részletesen foglalkozott az 1970. évi népgazdasági terv előkészületeivel. Megállapította, hogy a javaslat kiindulópontja a gazdasági élet konszolidációjának szükségszerűsége. Ennek érdekében a terv kifejezésre juttatja a kormány gazdaságpolitikájának inflációellenes törekvéseit, valamint azt a célt, h-ogy fokozatosan felújítsa a gazdasági egyensúlyt, elsősorban a beruházási és a belföldi piaci igények csökkentésével. Az elnökség ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a konszolidáció döntő teltétele a terv irányelveinek a megvalósítása, nevezetesen, hogy elsősorban a termelés hatékonyságának növelésével. az irányítás tökéletesítésével elérhessük az anyagi ja vak nagyobb gyarapodását. Nyílt, őszinte légkör (Folytatás az 1. oldalról) „Tekintettel arra, hogy a magyar nemzetiségű főiskolai káderek nevelése eddig még nem nyert olyan megoldást, mely megfelelne a valódi igényeknek és társadalmi szükségleteknek, szükségesnek mutatkozik, hogy lehetővé tegyük az anyanyelvükön való tanulást a külföldi főiskolákon, elsősorban Magyarországon." A kölcsönösség elve alapján kötnénk meg az egyezményt. A javaslat nem feledkezik meg azokról sem, akik saját költségükön kívánják Ma gyarországon folytatni tanulmá nyaikat, sem arról a lehetőségről, hogy csehszlovákiai intézmények, vállalatok, szövetkezetek is ösztöndíjban részesíthetik a tanulókat tanulmányaik külföldi folytatására. Mihelyt megszületik a végleges döntés, erről részletesen fogjuk tájékoztatni olvasóinkat. t pb/ Elfogták a szökevényt A prágai rendőrkapitányság bűnügyi nyomozói letartóztatták a 18 éves Ján Široký szökött foglyot, aki ellen korábban országos körözést rendeltek el. Ján Široký ez év július 30-án kifűrészelte az eperjesi fegyház ablakrácsát és megszökött. Az eperjesi fegyházban többrendbeli betöréses lopásért töltötte büntetését. Szöké se után végigutazta az egész köztársaság területét. Már az első kihallgatás folyamán bevallotta, hogy 10 személygépkocsit, 20 motorkerékpárt lopott el, és ugyancsak beismert 25 betörést is. •k A Szlovák Szocialista Köztársaság építőipari miniszterének kollégiuma tegnap megtárgyalta a minisztérium 1970. évi fő feladatait. Ezek elsősorban a kivitelező vállalatok mennyiségi és minőségi termelést eredményeinek növelésére fognak irányulni, különös tekintettel a lakásépítésre. Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának ülésével tegnap — moszkvai idő szerint 10 órakor — a Kremlben megkezdődött a legfelsőbb szovjet törvényhozó szerv 7. választási időszakának 7. ülésszaka. 12 órára hívták össze a Szövetségi Tanács ülését. A fő napirendi pont az 1970re, a jelenlegi ötéves terv utolsó évére szóló népgazdasági terv és állami költségvetés javaslatának megtárgyalása. Mindkét javaslatot előzőleg már megtárgyalta a tervezési és költségvetési bizottság, valamint a legfelsőbb tanács két kamarájának más állandó bizottságai is. A javaslatokat hétfőn megvitatta és jóváhagyta az SZKP Központi Bizottságának plenáris ülése. Napirenden szerepel továbbá az egészségügyi alaptörvény javaslata, amelyet a legfelsőbb tanács hagy jóvá. Ennek alapján majd megtárgyalják és jóváhagyják a szövetségi köztársaságok legfelsőbb tanácsai az illető köztársaságokra vonatkozó megfelelő törvényeket. A legfelsőbb tanács végül még más törvényerejű intézkedésekről is tárgyalt. A Nemzetiségi Tanács és a Szövetségi Tanács külön ülésen emlékezett meg Kiiment Vorosilovról, a Szovjetunió marsalljáról, a legfelsőbb tanács nemrég elhunyt képviselőjéről. Ezt követőleg megtárgyalták a mandátumbizottságok jelentését és jóváhagyták az ülésszak javasolt programját: a Saigon — A Mekong deltája az első olyan terület, amelyen az amerikai egységek kivonása után a saigoni bábkormány hadserege veszi fel a harcot a szabadságharcosokkal. Keddre virradó éjjel és a délutáni órákban ezek az egységek bombázók, tüzérség és helikopterek támogatásával három alkalommal csaptak össze a DNFF egységeivel. Az egyik legnagyobb összecsapásra a BU Dop-i támaszpont körzetében került sor, közel a kambodzsai határhoz, amelyet a dél-vietnami partizánok immár másfél hónapja kitartóan támadnak. Keddre virradó éjjel a szabadságharcosok tüzérsége 16 ellenséges támaszpontot támadott meg Dél-Vietnamban — jelentette be egy amerikai katonai szóvivő Saigonban, Az Egyesült Államok 50 000 katonát von ki Dél-Vietnamból Washington — Nixon amerikai elnök hétfőn este bejelentette, hogy az Egyesült Államok 1970. április 15-ig újabb 50 ezer katonát von ki Dél-Vietnamból. Nixon véleménye szerint a harmadik csapatkivonásra abban az időszakban kerül sor, amikor ugyan a párizsi tárgyalások holtpontra jutottak, viszont a konfliktus „vietnamizációfa" sikeresen halad előre. Az újabb 50 000 fő kivonása után Párizs — Pompidou hat hőnappal a Francia Köztársaság elnökévé történt megválasztása után hétfőn a francia televízióban arról beszélt, hogy „az általa kinevezett miniszterelnök segítségével hogyan irányította az állam ügyeit". Lapzártakor érkezett TORRIjOS TÁBORNOK VISSZATÉRT Panama — Legfrissebb jelentések szerint Omar Torrijos tábornoknak sikerült elnyomnia a katonai államcsínyt. Tegnap a délutáni órákban visszatért Panama fővárosába. A hírügynökségek a puccsot jobboldalinak jelölték meg. Fő szervezőit Silvera és Sahjur ezredest letartóztatták. A hírügynökségi jelentések szerint Torrijos repülőgéppel tért vissza az egyik tartományba, ahol mobilizálta párthíveit. Mint ismeretes Torrijos tábornok a földreform híve. Közben kiderült az is, hogy a pucs Szovjetunió 1970. évre szóló népgazdaságfejlesztési állami tervének és állami költségvetésének megtárgyalását, a Szovjetunió és a szövetségi köztársaságok egészségügyi alaptörvényének megtárgyalását és a legfelsőbb tanács elnöksége határozatainak jóváhagyását. A legfelsőbb tanács két kamarája elhatározta, hogy ezeket a napirendi pontokat együttes ülésen tárgyalja meg. A legfelsőbb tanács tegnap délután együttes ülésen vitatta meg a jövő évre szóló népgazdaságfejlesztési állami tervet. A tanácskozáson megjelentek a párt és a kormány legmagasabb képviselői — Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és mások. A fő beszámoló' N'/ikolai Bajbakov, a Goszp'án elnöke tartotta. Hangsúlyozta, nogv az SZKP XXIII. kongresszusán kitűzött feladatokat az ötéves terv négy éve alatt sikeresen teljesítik. 1966—69 között körülbelül 1500 nagy ipari üzemet adnak át rendeltetésének. A fogyasztási cikkek termelése túlhaladta az előirányzott tervet. Nem kevesebb mint 44 millió szovjet állampolgár kapott új vagy jobb lakást. A jövő évre szóló terv az ipari termelés 6,3 százalékos emelését irányozza elő. A nemzeti jövedelem 6 százalékkal növekszik s ez annyit jelent, hogy az ötéves terv időtartama alatt 39 százalékkal növekedett. Bajbakov annak a véleményének adott kifejezést, hogy a kitűzött feladatok elérése a jövő évben reális. azonban még mindig 434 00Q amerikai katona marad DélVietnamban. Az amerikai eJnök beszédében rámutatott azokra a tényezőkre, amelyektől függővé teszi az újabb csapatkivonásokat. Ezek a következők: a párizsi béketárgyalások menete, illetve az itt elért eredmények, a saigoni rezsim hadseregének felkészültsége és az „ellenség" harci aktivitása. Canberra — John Gorton, Ausztrália miniszterelnöke kedden bejelentette, hogy Ausztrália szintén kivonja csapatai egy részét Dél-Vietnamból. Wellington — Keit h Holyoake új-zélandi miniszterelnök kedden kijelentette, hogy kormánya szintén kivonja csapatai egy részét Dél-Vietnamból. Folytatódik a My Lai-i tömeggyilkosság kivizsgálása Washington — Hétfőn este ülésezett a Pentagonnak az a katonai bizottsága, amelyet a My Laiban elkövetett tömeggyilkosság körülményeinek kivizsgálásával bíztak meg. A bizottság mindenekelőtt Sámuel W. Koster tábornokot, a West Point-i katonai iskola parancsnokát hallgatta ki, aki 1068. márciusában, amikor a vérengzés történt, az „Americal" elnevezésű divíz'ó parancsnoka volt. Az elnök a frank leértékelését feltétlenül szükségesnek és sikeresnek nevezte és kifejezte reményét, hogy az állami költségvetés egyensúlyának megteremtése után a francia gazdaság az újabb fellendülés útjára lép. csista tisztek első lépése volt a „kommunista" miniszterek leváltása. Hangsúlyozták, hogy gátat vetnek a „baloldali felforgató tevékenységnek". LEMONDOTT A DAHOMEYI KORMÁNY Cotonou — A dahomeyi kormány, amely a katonai puccs után is irányította az ország életét, kedden lemondott. Az AFP hírügynökség véleménye szerint a váratlan lemondás oka az, hogy a hadsereg vezetői nem voltak hajlandók nyilvánosan vitába szállni dr. Zinsou megbuktatott köztársasági elnökkel és a kormány tagjaival, akik vissza akarták utasítani az őket ért alaptalan vádakat. A Nemzeti Front fel hívása PARLAMENTI BIZOTTSÁGOK TANÁCSKOZÁSA Az állami gazdaságok helyzete Az SZSTH álláspontja a „fekete könyvvel" kapcsolatban Ö s šzec sfrpá sok a kambodzsai batár közelében Pompidou televíziós beszéde