Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-12 / 292. szám, péntek
hír mozaik krónika A NAP kel: 7,22, nyugszik: 15,22 órakor. A HOLD kel: 10,34, nyugszik: 19,16 órakor. névnapjukon szeretett*! köszöntjük GABRIELLA — OTÍLIA nevű kedves olvasóinkat • 1659 ben halt meg SCHELTE HQLSWERT flamand rézmetsző. Ru bens festményeinek legkitűnőbb grafikai interpretálúja (szül.: 15614 • 1799 ben született KARL PAV LOVICS BRJULOV orosz festő, a romantika jeles képviselője ( + 1877) • 1889-ben halt meg RO BERT BROWNING angol költő (szül:. 1812). Többnyire kevés felhő, a síkságokon reggel, elvétve egész nap köd vagy ködszltálás. Várható leg magasabb nappali hőmérséklet 0 fok körüli. A legalacsonyabb é| szakai hőmérséklet 0, —2 tok. Gyenge szél. Kölcsönös tapintat, jóindulat és fegyelem kell ahhoz, hogy a vezető és beosztott viszonya iszonnyá ne fajuljon. Zala József • T —34 ES HARCKOCSIBÓL MUNKAGÉP Ki ne ismerné a második vi tágháború legendás hírű harcko csiját. Viszont az idő múlik és a hadseregnek egyre korszerűbb fegyverekre van szüksége, tgy a T—34-esek is elavulnak. Mi legyen velük? Ezt latolgatták a katonai szakemberek. A Nemzetvédelmi Miniszteriunt utasítására a Nový Jičíni katonai javítóműhelyben három harckocsit bulldozér baggerré alakítottak át. A torony nélküli alváz elejére a bulldózer berendezést, a hátsó részére a bagger fjildmarkolóját szerelték fel. A TATRA 813 gépkocsi vezetőfülkéje pedig megfelelt a keze lőlülkének. A hatalmas, 450 ló erős gép húsz méter távolságra óránként 135 köbméter földet ké pes áthelyezni. A második világ háború veteránja tehát további szolgálatra alkalmas. Ha akad üzem, amely az átépítést vállalja, olyan nagy teljesítményű gépeket nyerhet velük a népgazdaság, amelyek a legnehezebb földmunkák elvégzésére is alkalmasak Igy a T—34-es harckocsik nem az ócskavasba, hanent a munkagé pek kiizé kerülnének —né— IGÉNV GYERMEKTARTÁSI PÚT LEKRA Or. M. Z. zselízi olvasónk la punk 1989. november 22-i számában a szövetségi kormány üléséről szóló közleményre hi vatkozva kérdi, lesz e feleségének igénye gyermektartási pót lékra. ha 1968-ban született egy gyermekük, aki azonban meghalt, majd 1969 szeptembe rében született gyermekük és a 26 hetes szülési szabadság 1970 február végén jár le. Az említett közleményt úgy értelmezte, hogy már egy gyermek esetében is igénye keletkezne a gyermektartási pótlékra. Az említett, elég szűkszavú beszámolót sajnos nem úgy kell értelmezni, mint ahogy Ön és sokan az érdekeltek közül értelmezik. A gyermektartási pótlékban a szövetségi kormány által már jóváhagyott törvényjavaslat szerint azok a munka viszonyban levő anyák részesülnek majd, akik újszülött gyermekükön kívül legalább még egy iskolaköteles vagy an hál fiatalabb gyermekről gon Giovanni Battista neves olasz mester a XVI. század első lelében építette Varsóbőin a világhírű Barticant, a megerősített városkaput. (ÖSTK — CAF felv.) fl A. vasutasoknak rendkívüli erőfeszítéssel sikerült helyreállítani a zavartalan vasúti közlekedést és ezért az Államvasutak Központi Igazgatósága azonnali hatály lyal érvényteleníti az elmúlt napokban bevezetett, a távolsági személyforgalmat átmenetileg korlátozó rendelkezéseket. Péntek reggeltől az összes gyorsvonatok a menetrendben meghatározott idő szerint közlekednek. • A kassai Szlovák Magnezitüzem vállalati igazgatósága tegnap táviratot küldött a párt és az állami szervek képviselőinek, melyben a magnezitgyár tás exportfeladatainak ez idei teljesítését jelenti. A magnezitüzem 406 millió korona értékben szállított gyármányokat a szocialista és a kapitalista ál lantokba. • PHILIPS KIÁLLÍTÁS BRATISLAVÁBAN Impozáns kiállítás nyílt tegnap Bratislavában, a Szlovák Miiszaki Főiskola Építészeti Fakultásának épületében. A világhírű hollandiai Philips Gloeilampenfabrieken cég mutatja be rajta — Szlovákiában először — műszaki színvonaluk szempontjából rendkívül figyelemre érdemes gyártmányait: tranzisztoros kísérleti műszerek, mechanikus egységmérő- és rönt genkészülékek, elektrokémiai, sugárzásmérő és a különféle gépek automatizálására alkalmas műszerek, elektronmikroszkópok, ívltegesztéshez szükséges felszerelés stb. E műszerek többsége különben nent ismeretlen hazánkban: számos tudo mányos intézetünkben sikerrel alkalmazzák őket. A december 16-ig tartó kiállítást a szakemberek minden bizonnyal nagy (sz) érdeklődéssel keresik majd fel. 9 AZ EGYENJOGÚSÁG TETEI Ľ Hamburgban rövidesen meg nyílik a férfi „munkaerőkkel" rendelkező nyilvánosház a női látogatók számára. Az intéz ményt létesítő vállalkozók abból az elvből indultak ki, hogy a nőknek is joguk van a „vásárolt örömre", s ígérik, hogy az épületet a rendelők és a kiszolgálók közti diszkrét kapcsolatokra való tekintettel rendezik be. A városi hivatalok nem tettek semmilyen ellenvetést. 0 ÜNNEPI HANGVERSENY A Csehszlovákiai Magyar Tani tók Központi Énekkara fennál lása 5. évfordulójának alkal mából jubileumi hangversenyt rendez 1969. december 13 án szombaton 19 órakor Bratisla vában a Csehszlovák Rádió hangversenytermében (Vajan skeho nábr. 5.) A jegyek már elkeltek. doskodnak. Ha az anya az említett feltételek mellett egy, egy évnél fiatalabb gyermekről gondoskodik, 500 korona, ha két egy évnél fiatalabb gyermekről gondoskodik, 700 koro na, ha három egy évnél fiatalabb gyermekről gondoskodik 900 korona gyermektartási pótlékra lesz igénye. (Általában ikrek, vagy más anyai gondoskodást helyettesítő gondoskodás esetében.) A törvény nem veszi figyelembe az elhunyt gyermeket. A gyermektartási pótlékot a munkaadó vállalat fogja folyósítani attól az időponttól kezdve. amikor megszűnik a szülési pénzsegélyre szóló igény és legfeljebb a gyermek egyéves koráig, ha erre az anya igényt tart. A törvénytervezet szerint az anya, illetve a gyermekről gondoskodó nő még egyévi fizetés nélküli szabadságot vehet ki a gyermek gondozása címén. Tehát a fentiek értelmében feleségének nem lesz igénye gyermektartási pótlékra, mivel csak 1 gyermekről gondoskodik. Dr. F. I. • Száztizenkilenc fajta amerikai cigarettát vetettek laboratóriumi vizsgálat alá. Az elmúlt év folyamán 66 cigaretta fajtánál csökkentették a kátránytartalmat, 12-nél emelték. A legismertebb márkás cigarettát (Winston, Pal mail, Salem és Camel) a régi színvonalon maradt. A legkedveltebb cigaretta a Kent. Kátránytartalmát 5 milligrammal csökkentették 0 Náthaláz Bajorországban A bajor belügyminisztérium csütörtökön jelentette, hogy Nyugat-Németországnak ezen a területén náthaláz-járvány tört kl. Egyes vállalatokban az alkalmazottak 30 százaléka be teg. » BARÁTI KAPCSOLATO K - . E hét elején tért visSza Győr bői a bratislavai Magasépítő Válla lat ifjúsági funkcionáriusainak csoportja. Tagjai a Győr—Veszprém megyei építővállalat fiataljaival értékelték e két ifjúsági szervezet kétesztendős szövetségének eredményeit. Až értékelés ered ményeképpen a jövő évre is megkötötték a szerződést. Ugyanakkor a kapcsolatok még jobban elmélyülnek. Említést érdemel az ez évi szilveszter, amikor 40 fiatal magyar építőipari dolgozó érkezik Bratlslavába a Magasépítő Vállalat vendégeként, a nyár folyamán pedig a két vállalat fiataljai közős hajókirándulásra indulnak. Természetesen igen hasznosak a kölcsönös tanulmányutak, országláto gátasok, valamint a nyaraltatási csereakciók. I. P. • TÜZ KROMĽR1ŽBEN Nagy tűz ütött ki tegnap éjszaka 1,30 órakor Kroméŕižben, egy régi épületben, ahol az Obnova és a járási ipari vállalat műhelyei vannak. A házat a pusztulástól a helyszínre kivonult 11 tüzoltócsoport sem volt képes megmenteni. Hajnali 5 órakor még mindig égett az épület. Az anyagi kár óriási, hozzávetőlegesen 1 millió korona, mivel nagy mennyiségű külső és belső autógumi, rengeteg nyersanyag, gép, megjavított lábbeli és egyéb árucikk vált a lángok martalékává. Az ügyben a vizsgálat folyik. SZÉTFOSZLOTT LEGENDA i (CSTK) — A híres emberek sze mélye körül számos legenda kelet kezett. Ezek közé tartozik az is, hogy Wolfgang Amadeus Mozart temetésén 1791. december 6-án hóvihar tombolt, amely arra kényszerítette a gyászolókat, hogy a temető kapujából visszafordulja nak, s ezért senki sem volt jelen a sírnál, amikor a nagy zeneszer ző földi maradványait a városi szegények tömegsírjába temették. Ezzei az eseménnyel részletesen foglalkozik dr. )an Munzár, a C STA Földrajzi Intézetének dolgo zója. aki az összegyűjtött történelmi anyag és a bécsi meteorológiai intézet 1775 óta vezetett feljegyzé sei alapján megállapította, hogy a temetés napjan Bécsben nagyon enyhe időjárás volt és gyenge keleti szét fújt. Bizonyítottnak látszik. hogy nem lehetett heves vihar. havas esővel. A brnói tudós leleplezte, hogy a Mozart temetéséről szóló legenda a romantikus kor terméke, és Mozart életrajzírói nem írhatták meg a valóságot, mert a nagy zeneszerző összeütközésbe került az akkori uralkodó osztállyal. 9 Tegnap kiutasították hazánkból Peter M. nyugatnémet állam polgárt. Ez év novemberében és decemberében Ittas állapotban több ízben közbotrányt okozott, megtámadta a szocialista orszú gokból érkező turistákat és könny fakasztó gázpisztollyal lövöldözött egy szálloda épületében. A MA f ESZ ÚJ BEMUTATÓJA ELÉ javában folynak a próbák a Magyar Területi Színházban. A színház Tolsztoj Leo világhírű regényének, az Anna Karenina színpadi változatának bemutatójára készül. A darabot Jozef Felbaba, az eperjesi Ukrán Nemzeti Színház „Kiváló Munkáért" érdeméremmel kitüntetett művészeti vezetője rendezi vendégként. A díszleteket Piatzrier Tibor, a jelmezeket Bele na Bezáková, mint vendég — tervezte. A drámához hangulatos zenét szerzett Dobi Géza zeneszerző. A színészek — tökéletes összhangban és a darab jellegéhez méltó hangulatban — próbálják az Anna Kareninát. Címszerepben Ferenczy Annát látják majd. de fellépnek a darabban a MATESZ művészegyüttesének többi jeles színészei is. Az 1970. január 9-re tervezett komáromi bemutatót nagy érdeklődés előzi meg. (Sj) Képünkön: Turner Zsigmond (Karenin) és Bugár Béla (Obloszkijl a próbán' szerepükről vitatkoznak. (Nagy L. felv. j A HVIEZDA: Csirkefogók napja (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: A csillag (cseh) 15.30, 18, 20.30 DUKLA: Háború és béke —> Flerre Bezuhov (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Az apáca (fr.) 15.30, 18, 20.30 « POHRANIČNÍK: Július 6-án (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 » TATRA-: A Ka ramazov testvérek 1—II. (szovjet) 15.45, 19.30 ® MIER: A nők magukra maradtak (szovjet) 17.30, 20 9 N1VY: Teljes gőzzel (lengyel) 17.30, 20 ® PALACE: Az őrnagy és a halál (román) fi 9 MÁJ: Borús reggel (szovjet) 18, 20.30 9 ISKRA: Egy szobalány naplója (fr.) 17.15, 19.45 9 ZOR'ÁGénlusz (szlovák) 16.30, 19, k- «t S 9 TATRA és ÜSMEV: Angelika III (fr.) 9 SLOVAN: Amíg a halál el nem választ minket (angol) 9 PARTIZÁN: Mostoha gyermekkor (szovjet) 9 DUKLA: Vera doktor (szovjet). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Normu (19) # KIS SZÍNPAD: Alku (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: West Side-1 történet (19) # ZENEI SZÍNHÁŽ: Csajkovszkij híres versenymfívelt.ől (19|. KASSA 9 Mielőtt a kakas szól (19|. MAGVAR TERÜLETI SZINH&2 • DIÓSZEG: Ez aztán a meglepe tés (19.301. THÁLIA SZÍNHÁZ • KOMÁROM: Két úr szolgája (19.30). SZLOVÁK FILHARMÓNIA 9 Handel: Concerto grosso • Brahms: Hegedű-, cselló és zenekari verseny 9 Sztravinszkij: Petruska © Vezényel: Kurt Brass (NSZK) « Szólista: Jifí Novák ás josef Chuchlo (20). brotivlovoij Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárá^, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Szóra koztató zene. 15.30: Hirek. 15.40: Hangosüjság. 21.40: Hírek (nemze ti programon). j krö+íslavű 8.30: 9.30: 11.00: 11.30 17.00 17.05 17.50 18.05: 18.20 18.40 19.00 19.30: 2U.20: 20.45. 21.00: 21.25 21.50 Postaláda. Katonák műsora. Ez aztán nagy kópé. Cseh filmvígjáték. A Tátra a VB előtt. Sorozat. TV Híradó. Hírek. Sportpublícisztika. Filmhíradó. Tavaszi szlalom, frlmriport, Mesefilm. Esti mese. TV Híradó. A Lett Televízió estje. Lettország kaleidoszkópban. Kedvelt dallamok. Mosoly. Pantomim jelenet. Becses szekrény, dokumentumfilm Zenés koktél. TV Híradó. PRAHA—BRNO—OSTRAVA 9.38: Ostravai másodpercek 10.00: Kísérlet kettőnek. 11.00: Spliti képeslap. 16.55: Kívánság automata. 17.55: Fúvószene. 19.35: H beszélgetések. 20.55: Öten egy pohár bor meWett. 21.50: Házasság pontozással. 17.25 18.00: 18.05: 18.25 18.50: 19.00 9.25: 2U.00: 20.20: 21.45: 22,35 Vita az V. Nevelésügyi Kongresszus téziseiről. A tömegkommunikációs eszközök és az ifjúság. Hírek. Kuckó. Jazzpódiunt. Esti mese. Riportmüsor. Hobbym — a csillagos ég . «a II. rész. TV Híradó. Örkény István: Voronyezs. Tv-játék. Nyári randevú László Margittal TV Híradó, 2. kiadás. ^ÚJSZÚ S5 1". 8 S.- .I^' 1®.?;*' d'i havonta 1«,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjesül a Posla Hi'rlapsiolgál'at. Előfizetéseket elfogad' minden postahivatal é» postai kézbesít*. Külföldi megrendelések: PMS - Ústredná eipedicio tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 41/VII.