Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-30 / 48. szám, Vasárnapi Új Szó

A PRÁGA! MAGYAR KULTÚRA KARÁCSONYI HANGLEMEZAJÁNLATA EP 21375 KARÁCSONYI DALOK Mennyből az angyal... Csendes é]... Pásztorok, pásztorok ... A kis Jézus stb. előadja Budapesti Gyermekkar Tánclemezek 17 cm 0: ára 20 korona Állami Hangversenyzenekar SP 3j3 Ördögből angyal lehetnél — Tübbé ne telefonálj; énekel Kuvács K. — Mátrai Zs. SP 3U1 Még iskolába járok — Nem volt szép tőled; énekei Aradszky L. SP 401 Nem várok holnapig — Kis butám; énekel Zalatuay S. SP 401 Nappalok és éjszakák — Színes gyertyák; énekel Ambrus K. SP 413 Csak egy tánc volt — Csuda jó fej; énekel Szécsi P. SP 414 Tranzisztori—Beat-ballada: énekel Pápay-Faragó SP 423 Suha, suba tübbé — Még itt vagyok; énekel Harangozó T. SP 430 Tavasszal a fuci — Lá, Iá, lábujjhegyen; énekel Aradszky L. SP 434 Kövek a vízparton — Mírjam; énekel Dobos A. SP 444 A hangulatod rabja voltál mindig — Valahogy az időt agyonütöm; énekel Voith Á. SP 453 Kicsi a bors — Nem szeretlek; éneket Aradszky—Toldy M. SP 4 ti b Dunaparti ház — Száraz ágou nincs levél; énekel Mikes E. SP 4116 Vállalom érted a bűnt — Éjjel nappal; éuekel Poór P. SP 499 A rohanásban álljunk meg egy percre — Töröm a fejein; énekel Harangozó T. SP 5j1 Nem születtem grófnak — Sárga bérház; énekel Aradszky I.. SP 5ii3 sose fájjon a fejed — Még hazakísér; énekel Harangozó T. SP 5114 Szerciemben soha nincsen igazság — Ne akard fit elrontani; énekel Kovács K. SP 505 A csongrádi kisbíró unokája — Búzamezők; énekel Kovács |. SP 50ü Ébredés — Égig érnek a fák; énekel Korda Gy. SP 508 Cirkusz — Nem tudom, Nem tudom; énekel Máthé P. SP 511 Piros tulipán — Mért nem tudsz te lelkesedni; énekel Poór P. SP 522 Mesélj a nőkről — Matyó baba; énekel Bezzegh—Janka SP 525 Színes ceruzák — Beszélj mi van veled; énekel Koncz Zs. SP 530 Amikor még kissrác voltam — Ez az utolsó randevúnk énekel Szörényi L. SP 545 Rendhagyó szerelem — Az én szerelmem; énekel Mary—Dobos A. SP 543 A Trombitás Frédi — Ha én szél lehetnék; énekel Omega együttes SP 5S2 Azok a szép napok — Lány az éjszakában; énekel Harangozó T. SP 570 G meg én — Kamasz kislány; énekel Sztevanovity—Schük O. SP 5?1 Kócos kis cigánylány — Csípje meg a kánya; énekel Poór P. SP 582 Órdögtánc — Még oly ködös az út; énekel Harangozó T. SP 530 Régi csibészek — Naplemente; énekel Omega-együttes SP 592 Rockandroll Rézi — Mákosrétes; énekel Szörényi L.—Illés-zenekar SP H02 Szeretném bejárni a földet — Katonadolog; énekel Harangozó T. SP 604 Nem vagyok teljesen firSIt — Ködrubás lány; énekel Kuös J. SP 605 Régi kép: Szobrok — Volt egy egyszerű kis dallam; énekel Sztevanovity— Váry Á. SP 614 Egy fiú a házból — Futok a pénzem ntán; énekel Késmárki M. Tánclcmezek 30 cm 0: Kčs 12,­12,­12,-, 12,­12,— 12,— 12,— 12,­12,­12,— 12,— 12,— t 12,— 12,— 12,— 12,-, 12,­12,­12,—! 12,— 12,— i 12,-, 12,-i 12,-h 12,-* 12,— 12,— 12,— 12,— 12.— 12,— 12,­12,­12,—­12,­12,­Kčs: IPX 17389 Aradszky László nagylemeze: Búcsúzom kedve­sem — Feltámadt a Rockandroll—Zsindely van a házte­tőn — Beszéljünk fiszintén — Esküszöm szép napok jön­nek — A kis dizőz stb. 44,— IPX 17390 Omega-együttes nagylemeze: Rettenetes embe­rek — Vasárnap — Trombitás Frédi — Egy lány nem ment haza — A napba néztem — Ha én szél lehet­nék — Szeretnék visszamenni stb. 44,—. IPX 17391 Illés-nagylemez: Nehéz az út — Eltávozott a nap — Little Richard — Az ész a fontos, nem a haj — Ne gondold — Sárga rózsa, Oh, mondd — Szerelem — Átkozott féltékenység stb. énekel Szörényi L. stb. 44,— IPX 17393 Koncz Zsuzsa nagylemeze: Volt egyszer egy lány — VIII. Henrik — Zöld szemű srác — ürák — A szél — Nem hiszek neked már — Utcák — Rolian az idő stb. 44,—! Operettlemezek 30 cm 0: Kčs: LF 6555 Részietek Bernstein West Side Story c. operettjéből: Mária — Amerika — Ma még — Ki embert ölt — Oly szép vagyok — Egy kéz, egy szív stb; énekel Házy E. — Ko­rondy Gy. — Szirmay M. 28,— LPX 6537 Részletek Kálmán Csárdáskirálynő c. operettjéből: Emlékszel még — Túl az Óperencián — Jaj, cica — Te rongyos élet — Hajmás! Péter — Alom, álom, édes álom stb; énekel Németh M. — Honthy H. — Ráthunyi R. — Baksai A. — stb. 38,— LPX 6556 My Fair Lady — részletek Loewe daljátékából: Miért nem beszélünk szépen — Egy finom angol úr — Csudijó — Lenne délen, édes éjen — Énnekem épp elég, ŤDgy élsz stb.; énekel Lehoczky Zs. — Básti L. — * hőnyi R. — stb. 44,— LPX U5j1 Részletek Kálmán Marica grófnő c. operettjéből: Hej cigány — Kis húgom légy villám — Moudd meg, hogy imádom a pesti nóket — Manja dala — Ne szólij kicsim, ne szólj stb; éueknl Németh M. — Szfinyi O. — Melis Gy. — stb. 44,— LPX 16560 Részletek Mágnás Miska c. operettjéből: Ogy szeretnék boldog leuni — Cintányéros cudar világ — Hoppsza Sári stb; énekel Ágay K. — Petess Zs. — Kishegyi Ä. stb. 44,— LPX 16557 Részletek Strauss Cigánybáró c. operettjéből: Barinkay belépője — Zsupán belépője — Szaffi belépője; énekel Házy E. — Barlay Zs. — Udvardy T — stb. 44,— LPX 16581 Zerkovitz Béla dalai: Van a Bajza utca sarkán — Sokszor úgy szeretnék sírni — Bözsi ne sírjon — Asszony­kám adj egy kis kimenőt — Hulló falevél — Lehoznám néked a csillagokat — Éjjel az omnibusz tetején; énekel énekel Házy E. — Barlay Zs. — Udvardy T. — stb. 44,— A hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTURA PRAHA — 1 Václavské nám. 2. ÜF-1228 KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: 1. Jelmondatunk első része Ja nyíl irányában folytatva). 15. Legyező pálmá­ból készült keményítőtartalmú eleség. 16. Állam Ázsiában. 17. Fekete drágakő, (fon. J 18. Stá­jer helység előneve (Mária). 20. Idegen Tamás. 22 Ameri­kai Űrhajózási Hivatal (röv.J. 23. Régi fegyver. 24. Sósfürdőjé­ről híres német város. 26. Más­világi. 28. Hiba. 29. Azonos be­tűk. 30. A német romantika nagy drámai költője. 31. Makk (kártyában). 33. Francia néve­lő. 34. Föníciaiak főistene (tárgyesetben). 36. Deus. 37. Mesefilm. 39. Jelt ad. 40. Ház — Szlovákiában. 42. Gyógyszer fá­jó sebekre. 43. Személyes név­más. 44. Kúszónövény. 46. Hosz­szú, görbe kés. 47. Kicsinyí­töképzö. 51. Orosz uralkodói cím (ék. h.j. 52. Angol úr (rö­vidítve). 54. Napóleon híres tá­bornoka. 55. Utóirat. 56. Jóízű levesfajta. 58 és Eszter. 60. Mélybe. 61. Érdekképviseleti szerv. 62. Analizál. 63. Több sportegyesület neve előtt álló rövidítés. 65. Török patentét. 67. Dal zenekari kísérlettel. 68. Építőanyag (ék. fel.) 69. Hol igéje. 71. Tőr peremei. 72. Kis tengeröböl — németül. 74. Aró­ma. 75. Egyesült Arab Köztár­saság, 76. Dal. 77. Mohamedán szerzetes — névelővel. 78. Női név. 79. Idegen tagadás. 80. Morzejel. 81. M. A. O. 82. Azo­nos betűk. 84. Perón köze­pe. 85. Személyes névmás. 86. Női név. 88. Olasz képes heti­lap. 90. Szibériai folyó. 91. Bő. 92. Helyhatározó. 94. Mértékha­tározó. 95. ... Kaleh — kis szi­get az Al-Dunán. Függőleges: 2. Lengyel or­szággyűlés. 3. Magyarországi megye. 4. Gól betűi. 5. Szén­monoxid. 6. A. A. 7. Lengyel Légiforgalmi Társaság. (röv.J 8. Ceruza. 9. Föld — több szláv nyelven. 10. Ezen a napon. 11. Antimon. 12. Üzenet tartalma! 13. Afrikai nép. 14. Agové le­veleiből. előállított erős rost­fonál. 15. Jelmondatunk befeje­ző része. 19. Jelmondatunk. 2. része. 21. Jelmondatunk 3. ré­sze. 24. Lendület. 25. Sándor, István, Tibor. 26. Női becenév. 27. F-el az elején — fele — idegen szóval. 30. Bibliai fér­fi. 32. Férfi becenév. 35. Takar­mánynövény. 38. Magyar cukor­kamázba. 40. 700 — római szám­mal. 41. Bátor igéje. 43. Maláji pénzegység. 45. Azonos magán­hangzók. 48. Ismeretlen ada­kozó névjegye. 50. Parancsoló­ja. 58. Helyrag (ék. h.) 59. Női becenév. 64. Az indiánok fa­kéregből készült csónakja an­gol—indián szóval. 66. Francia vezető személyiség volt. 68. Af­rikai főváros. 70. Toll angolul. 72. Magyar szabadsághős. 73. Söntés. 75. Férfinév. 80. Régi római viselet. 83. Egyenlő. 86, Szétmorzsol fogaival. 87. Női be­cenév. 88. Fog betűi. 89. Erre a helyre. 91. Szlovák személyes névmás. 93. Spanyol névelő. 94. Mértékhatározó. 96. Keresztül. A november 16-án közölt ke­resztrejtvény helyes megfejté­se: „Nincs magánvagyonom és mégis úgy érzem, hogy talán én vagyok a leggazdagabb em­ber a világon". Könyvjutalomban részesülnek: Varga László, Léva, Bornyák Igor, Nagykapos, Kemény Ka­talin, Privigye, Kele Margit, Dunamocs, Hornyák Anna, Csi­cser. FEJTÖRŐ DÉL AZ ÉSZAKON A Szovjetunió északi vidékein dolgozó emberek szabadságu­kat gyakran délen töltik. A hosszú utazás költséges is, fá­radságos is, sőt az orvosok vé­leménye szerint a hirtelen ég­hajlatváltozás ártalmas az egészségre. Ezért készültek el az Északi sarkkörön túli üdülő­telepek tervei — amelyek oá­zist varázsolnak a jégsivatag­ba. Egy-egy ilyen telep 15 ezer négyzetméteren fekszik majd, üvegfalakkal körülvéve. Fák, virágok díszítik a sétányokat, klímaberendezések biztosítják a 18—20 fokos meleget, úszó­medencék, sportpályák szolgál­ják az üdülök kényelmét. A napfényt természetes úton biz­tosítják a telepnek. 1. Hogyan? 2. Milyen színű üveget használ­nak majd falnak? DALJÁTÉK Az itt felsorolt betűk felhasználásával aa áá c eeeeeee ff g i J kk 11 mm nnn ó rr sss tttt u yy z kell kitölteni az ábrát. A meghatározások válaszait írjuk az ábra bekeretezett részeibe, egy mezőbe mindig egy betűt. A be­keretezett részek közti mezők betűit egy kis logika és a fenti betűsor segítségével tölthetjük ki. Helyes megfejtés esetén az ábrában Áprily Lajos „Dal" című versének egy részletét kapjuk. Meghatározások: 1. Gépet olajoz. 2. Tovarohan. 3. Balti nép. Riga a fővárosa. 4. Fafajta, évszak is. 5. Mustra. 6. Cigaretta­fajta és madár. 7. A „metszeni" ige egy parancsoló alakja. 8. szintje. Szigetek kapcsolódná­nak egybe a szárazfölddel, s több millió hektár földön ter­melhetnének hasznos növénye­ket Melyik az a három föld­rajzi pont, ahol gátat kellene emelni a terv megvalósítása ér­dekében? MELYIK VERSBŐL IDÉZZÜK? Mi a címe és ki a szerzője annak a versnek, amelyből idézünk egy részletet? „Előre hát mind, aki költő, A néppel tűzön-vízen át! Átok reá, ki elhajítja Kezéből a nép zászlaját.. .* 1 "1 2 1 ľ í 1' I 5 ľ I S55SZ5 7 <• 8 Hirdetéseink „feladói" világ­hírű regények, színművek, ope­rák és operettek hősei. Fejtse meg a művek címét és a szer­zők nevétl 1. „Önnek szüksége lenne va­lakire, aki elintézi üzleti ügyeit? Sétálni viszi a kutyá­ját? Valakire, aki meggyilkol­ja az ön nagynénikéjét? For­duljon Ps .. hez! 2. Elveszett „egy kicsinyke kendő, rajta hímzés, akár a csipke, vékony". Kérjük a be­csületes megtalálót, küldje visz­cza a XV. századza, Ciprus szi­get kormányzójának címére. 3. Pénzkölcsönzés: Krogstad ügyvéd, Részvénybank. „Baba­otthon" jeligére. APRÓHIRDETÉSEK 4. Eltűnt egy Boleyn Annát ábrázoló Holbein miniatűr, hát­lapján B. A. sajátkezű aláírá­sával. Aki tud róla, értesítse Seiler Ervint, Berlin, Kantstras­se 177. A MEGNŐTT EURÓPA Egy német mérnök, Hermán Sörgel tervet dolgozott kl a Földközi-tenger medencéjének a hasznosítására. Terve szerint a Földközi-tengert hatalmas gá­takkal zárnák el a környező tengerektől, a gátakon erőmű­vek termelnék olcsón az ára­mot. A víz visszahúzódna a jelenlegi partoktól, mert a pá­rolgás miatt csökkenne a tenger MEGFEJTÉSEK MELYIK VERSBŐL IDÉZZÜK? Petőfi Sándor: A XIX. század költői. DÉL AZ ÉSZAKON 1. A tető déli oldalát mintegy három méterrel megemelik. Mivel a nap ezeken az északi vidékeken sosem emelkedik a látóhatár fölé 36 foknál maga­sabbra, mindig beragyogja majd a telepet. 2. Lila színű üve­get használnak, hogy az ibo­lyántúli sugarak ls áthatolja­nak a „falakon". DALJÁTÉK Daljáték: „Kengyelfutó lett a nyár, Mint a fecske, messze jár." APRÓHIRDETÉSEK 1. Wodehouse: Forduljon Psmith-hez (az apróhirdetést a regényből idéztük szó szerint). 2. Shakespeare: Othello a ve­lencei mór. 3. Ibsen: Nóra. 4. Kästner: Az eltűnt minia­tűr. A MEGNŐTT EURÓPA Gibraltár, Szuez és a Boszpo­rusz.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents