Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-28 / 280. szám, péntek
Az MSZMP Központi Bizottságának ülése TAMAD AZ IZRAELI LEGIERO Az EAK hivatalosan is elutasította az amerikai békejavaslatot Budapest — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár János elvtárs elnökletével 1969. november 26A csehszlovák küldöttség átvette az IL-62-őt Moszkva — A seremetyevói repülőtérről tegnap Prágába repült az az IL—62-es utasszállító repülőgép, melyet a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság vett meg. A tlratislava nevet viselő repülőgép a második a négy megrendelt szovjet repülőgép közül. A repülőgépet Moszkvában a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság képviselői vették át. Az átadáson jelen volt egy szlovák küldöttség is Štefan Šupka közlekedésügyi miniszter vezetésével, továbbá Vladimír Koucký csehszlovák nagykövet. Az ünnepségen részt vett Szergej Iljusin, a repülőgép főtervezője is. Az IL—62 a Bratislava—New York vonalon fog közlekedni. Csehszlovák kutató az Antarktiszon Josej Sekyra csehszlovák geológus, hegymászó, legtapasztaltabb sarkkutató újból az Antarktiszon van, melyet három évvel ezelőtt hagyott el. Akkor néhány hónapot töltött egy szovjet expedícióval a Délisark keleti részében. Dr. Sekyra most egy amerikai expedíció tagja. Támaszpontjuk a Ross partján van. Tagjai — 700 férfi, ebből 15 európai, újabb ismereteket akarnak szerezni az ismeretlen földrészről. Lehetséges az is, hogy csehszlovák lobogót tűznek a Déli-sarkra. Egyelőre az időjárás nem kedvező. Albánia Moszkva — A Szovjetunió arra törekszik, hogy rendezze kapcsolatait Albániával, — írja a Novoje Vremja legutóbbi számában V. Mogyesztov, Albánia felszabadulása 25. évfordulójával kapcsolatban. A cikk megállapítja, hogy a Szovjetunió és Albánia népeit hagyományos barátság köti össze, mely a fasizmus elleni közös harc és a szocializmus építése folyamán alakult ki. Kommentárunk án megkezdte ülését. Az ülés résztvevői a munka megkezdése előtt megemlékeztek a Központi Bizottság és a Politikai Bizottság elhunyt tagjáról, Szirmai István elvtársról. A Központi Bizottság az ülés napirendjére tűzte a nemzetközi helyzetről, a gazdasági helyzetről, a pártdemokrácia kérdéseiről, a Belügyminisztérium munkájáról beterjesztett jelentéseket. A Központi Bizottság az első nap i <i napirend szerint nemze kérdésekről és a gazdasági helyzetről tárgyalt. Az MSZMP Központi Bizottsága folytatja munkáját. Csehszlovák párt- és kormányküldöttség Lengyelországban Varsó — Tegnap csehszlovák párt- és kormányküldöttség érkezett Varsóba Jozef Lenártnak, a CSKP Központi Bizottsága titkárának, a Központi Bizottság elnöksége póttagjának és Václav Hüla miniszterelnök-helyettes, tervezésügyi miniszternek a vezetésével. A pályaudvaron Boleslaw-Jaszczuk, a LEMP Politikai Bizottságának tagja,~a Központi Bizottság titkára, Piotr Jaroszewicz, a Politikai Bizottság póttagja, miniszterelnök-helyettes és más lengyel vezető személyiségek üdvözölték a küldöttséget, jelen volt Antonín Gregor csehszlovák nagykövet is. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség Varsóban a két ország gazdasági együttműködésének további bővítéséről fog tárgyalni. Befejezés előtt áll az oszakai csehszlovák pavilon Oszaka — Rövidesen teljesen elkészül az 1970. évi oszakai kiállítás csehszlovák pavilonja, s megkezdik a kiállításra kerülő termékek elhelyezését. Josef Jeričný mérnök, az építkezés főellenőre arról tájékoztatta a ČSTK-t, hogy a szerelőmunkákat égy hónappal a terv által kitűzött időpont előtt fejezték be. Az épület fala üvegből van. Az 5,5-ször 2 méter méretű üvegtáblákat mér elhelyezték. Az egész épület felépítésére 2000 négyzetméter üveget használtak fel. Az épület padlózata speciális csempéből készült. Ammani közlés szerint az Izraeli légierő szerdán négy és fél óra leforgása alatt több hullámban intézett bombatámadást Jordánia északnyugati körzetei ellen. A példátlanul nagy arányú izraeli légitámadásoknak jordániai részről hét halottja és három sebesültje van. A jordániai légvédelem két támadó repülőgépet lelőtt. Tel Aviv — Az izraeli légierők tegnap reggel támadást intéztek a Szuezi-csatorna déli részén az egyiptomi katonai támaszpontok ellen. Az izraeli katonai szóvivő szerint a repülőgépek hiánytalanul visszatértek állomáshelyükre. Kairó — Az Egyesült Arab Köztársaság szerdán hivatalos formában is elutasította a legújabb amerikai békejavaslatokat. Riad külügyminiszter üzenetet intézett Rogers amerikai küliigyminiszterhéz, és ebben rámutatott, hogy az Egyesült Arab Köztársaság mindenekelőtt azért utasítja el az amerikai tervet, mert az megkísérli elkülöníteni Egyiptom és Izrael konfliktusát az arab ügy egészétől. Washington javaslatai ugyanis nem szólnak a megszállt területek egy jelentős részének jövőjéről — pl. Jeruzsálemről, a jordán folyó nyugati partjáról és a Golan magaslatokról. Saigon — Csütörtökre virradó éjjel robbanások zaja riasztotta fel a dél-vietnami főváros lakóit. A B—52-es amerikai stratégiai bombázók ugyanis Saigon középpontjától 45 km-re fekvő területeket támadtak. A felderítő-szolgálat már korábban azt Jelentette, hogy a partizánok a térségekben csapatösszevonásokat hajtottak végre és erődítményeket létesítettek. Ugyancsak csütörtökre virradó éjszaka a szabadságharcosok Saigontól 15 km-re északra több ízben összecsaptak a saigoni bábhadsereg egységeivel és amerikai csapatokkal. A DNFF fegyveres egységei összesen öt ízben támadták rakétákkal és aknavetőkkel az ellenséges katonai létesítményeket. A Duc Lap melletti tábor ellen intézett támadás az ellenségnek jelentős anyagi károkat okozott. A saigoni bábcsapatok három katonája meghalt, kettő megsebesült. Washington — Joseph Sisco, az amerikai külügyminisztérium közel-keleti ügyekben illetékes államtitkára szerdán a szenátus költségvetési albizottsága előtt beszélt a közel-keleti válság politikai megoldását célzó nagyhatalmi erőfeszítésekről. A tárgyalásokon történt „némi előrehaladás, de az alapvető nézetkülönbségek továbbra is fennállnak" — jelentette ki Sisco. Az új libanoni kormány első ülése Bejrút — Helou libanoni államfő elnökletével szerdán megtartotta első ülését az új Karami-kormány. Az ülésen hozott döntés értelmében eltörölték azt a korábbi határozatot, amely a libanoni hadsereg és az ország területén tevékenykedő gerillaszervezetek közötti összecsapásokat követő politikai válság idejére a hadseregnek rendelte alá a biztonsági erőket. Mint a MENA közel-keleti hírügynökség rámutat, Kemal Dzsumblatt, a Szocialista Haladás Pártjának vezetője csak azzal a feltétellel vállalta el az új kabinetben a belügyminiszteri tárcát, ha a kormány semmisnek nyilvánítja a fenti határozatot. ZIEGLER: SAJNÁLATOS KÉSEDELEM Washington — Az egyre fokozódó belpolitikai nyomás hatására a Fehér Ház szerdán kénytelen volt elítélni az amerikai katonák 1968 márciusában My Lal dél-vietnami faluban elkövetett vérengzését és megígérte, hogy vizsgálatot tart az ügyben. A Fehér Ház szóvivője, Rónáid Ziegler többek között azt mondotta, hogy a kormányzat 196§. április l-ig nem tudott az atrocitásokról. „Ez a késedelem sajnálatos" — jelentette ki Ziegler, majd elmondotta, hogy a tömeggyilkosságról szóló jelentéssel Nixon elnök már néhány hónappal ezelőtt megismerkedett. Nixon elnök sajtótitkára közölte, hogy az elnök nem kíván beleavatkozni a vizsgálatba, és elégedett azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a katonai szervek foganatosítanak. Huszonöt e szabadult f Csapató s s z evőn á sok Saigon közelében V ilágszerte a felháborodás óriási hullámát váltotta ki azoknak a tömeggyilkosságoknak a híre, amelyeket az amerikai szoldateszka követ el Dél-Vietnamban. A világsajtó hasábos címekkel közölte a Vietnamból hazatért amerikai katonák leleplezéseit a kegyetlen tömegmészárlásokról. Azóta Truong An, Ba Lang, Tu Kung és My •' Lai neve vietnami Lidice és Oradourként ment át u köztudatba. A szemtanúk és a terjedelmes fényképanyag alapján így rekonstruálhatók az 1968 kora tavaszán lejátszódott véres események. Március 16-án a hajnali órákban Quang Ngai tartomány fővárosától mintegy 9 mérföldnyire északkeletre a Song My településhez tartozó My Lai falucska rizstermelő parasztjait ágyútűz riasztotta fel álmukból. Ezt követően a 20. amerikai gyalogezred egyik alakulata William Calley főhadnagy vezetésével harc nélkül megszállta a falut. Ez a kis község akkor még nem tartozott a DNFF által felszabadított területhez, s lakosai közül egyik sem viselt fegyvert, senki sem tanúsított ellenállást. Ami ezután következett, csak a hitleri fasiszták rénitetteihez hasonlítható. A védtelen embereket, túlynomó részt aggokat, asszonyokat és gyermekeket az utolsó csecsemőig halomra gyilkolták, a házakat pedig felperzselték. Amikor a fél órán át tartó öldöklés után a hóhérok elhagyták a falut, 567 holttest hevers My Lai felperzselt földjén. A néhány — szinte csodával határos módon — életben maradott a hullák alól ásta ki magát. £ Elszigetelt eset? A My Lai tömegmészárlás, amelynek ténye most tudódott LIDICÍK ES 0RAD0UR0K DEl-VIEINAMBAN ki, nem egyedülálló eset, és semmiesetre sem tekinthető egy amerikai parancsnok vagy katonai egység „túlkapásának". Amint Hanoiban ismételten hangsúlyozzák, nem fontos a vietnami Lidice vagy Oradour megjelölés a My Lai tragédiával kapcsolatban, mivel Vietnamban százával vannak ilyen Lidicék" és Oradourok. Az amerikaiak már Nixon elnöksége alatt is számos tömeggyilkosságot követtek el. Hogy csak néhányat említsünk a legborzalmasabb gaztettek közül: Ba Lang lakóit a Van Thanh-i koncentrációs táborokban helyezték el és amikor azok követelték, hogy engedjék őket haza, az amerikaiak 1200at közülük bárkába tereltek, amelyeket aztán a nyílt tengeren elsüllyesztettek. A Thang Binh-i és a Quang Nam-i vérengzéseknek 1150 halálos áldozata volt, a Mokong folyó deltájában Can Ho-nál történt tömeggyilkosság során pedig 600 embert öltek meg, nem beszélve a békés falvak elleni súlyos légitámadások és az amerikaiak által ledobott vegyszerek áldozatairól. Mindezeket a tényeket ismételten a párizsi értekezlet elé terjesztették a dél-vietnami képviselők, és nemegyszer nyilvánosságra hozták azokat Hanoiban. My Lai tragédiája tehát semmiképpen sem elszigetelt eset! % A Fehér Ház hallgatott Ronald Lee Ridenhour Vietnamban szolgálatott teljesített katona, (most főiskolás) a My Lai tömeggyilkosságról már március végén beszámolt a Fehér Házhoz, a Pentagonhoz s több mint húsz szenátorhoz intézett leveleiben. Ez a leszerelt katona, akinek bejelentése nyomán most végül „beindulni" kényszerül az amerikai katonai igazságszolgáltatás gépezete, már korábban is eljuttatta erről szóló leveleit több lap szerkesztőségének, de nem közölték. Až amerikai sajtó „öncenzúrával" titkolta el több mint egy éven át a közvélemény elől a mészárlás tényét. Amikor azonban egy clevelandi lap a múlt héten közölte Haeberlének a tömeggyilkosságot végrehajtó ezred volt fényképészének a mészárlás színhelyén készített felvételeit, megmozdult az amerikai közvélemény is. A hatalmas felháborodás végül a Pentagont rákényszerítette annak bejelentésére, hogy Calley főhadnagyot és helyettesét hadbíróság elé állítják. A tárgyalás elrendelésével hivatdlosan is beismerték a My Lai tömeggyilkosságot. £ Hangtalan halál Az amerikaiak azonban nemcsak fegyverekkel és bombákkal igyekeznek „elősegíteni a békés megoldást" — ahogyan hangzatosan hirdetik — Vietnamban. A hangtalan tömeggyilkosság Dél-Vietnamban mérgező anyagok leszórásával történik. Csupán ez év 10 hónapja alatt az amerikai helikopterek több mint ezer bevetésben szórtak le ilyen „növénypusztító anyagokat" 285 00 embert mérgeztek meg, közülük 500-at halálosan; 905 000 hektáron elpusztult a termés. Dél-Vietnam széles területei váltak holtövezetekke, ahol kopáran állnak a fák, nem terem rizs, elpusztulnak az állatok és nyomorúságban tengődnek az emberek. Nixon legutóbbi bejelentése, hogy 44 év után végre az Egyesült Államok ls csatlakozik a vegyi fegyverek használatát megtiltó 1925. évi genfi egyezményhez, nagyon is kétes értékűnek mutatkozik. A Fehér Ház ugyanis sietett kijelenteni, hogy e döntés nem érinti a növényzet elpusztítására alkalmas vegyszerek használatát. Ez arról tanúskodik, hogy az amerikai hadvezetés nem mond le a Vietnamban bevetett vegyi és biológiai eszközökről. PROTICS JOLÁN néhány sorban A PENTAGON szerdán bejelentette, hogy a külföldön állomásozó amerikai katonaság létszámát 15 000 fővel csökkentik. A Fehér Ház ezzel egyidejűleg közölte, hogy 17 nyugati országban felszámolnak 19 ott működő amerikai konzulátust. A washingtoni akciók mögött egyfelől a külföldi amerikai jelenlét csökkentése, másfelől pénzügyi nehézségek húzódnak meg. EGY MADRIDI KATONAI bíróság szerdán 13 spanyol hazafit Ítélt rövidebb-hosszabb börtönbüntetésre. A vád az volt ellenük, hogy betiltott politikai szervezetek tagjaiként tevékenykedtek, illetve illegális propagandát fejtettek ki. A BRAZÍLIAI RECIFÉBEN 15 diákot vettek őrizetbe, felforgató tevékenység vádjával. A hivatalos indokolás szerint az ország politikai és társadalmi rendje ellen törtek. A BRIT HADSEREG szerdán 180 elrejtett bombát fedezett fel és kobozott el az észak-ír főváros, Belfast főutcáján, egy, főként protestánsok lakta körzetben. AZ EL AL izraeli légitársaság athéni irodájának előcsarnokában csütörtökön délelőtt bomba robbant. Hírügynökségi jelentések szerint a bombamerényletnek sok sebesültje van. MOHAMMED J AH J A KHÁN, Pakisztán elnöke a jövő év tavaszán a Szovjetunióba látogat — közölték Moszkvában. MAURER román miniszterelnök szerdán több mint négy órás eszmecserét folytatott Wilson brit miniszterelnökkel. A megbeszélés napirendjén a kelet-nyugati kapcsolatok, Vietnam és a Közel-Kelet kérdései szerepeltek. A brit miniszterei' nők szóvivője szerint a megbeszélést igen barátságos légkör jellemezte. AGNEW amerikai alelnök december 26-án délkelet-ázsiai körútra indul. Agnew részt vesz Marcos Fülöp-szigeti elnök beiktatásának ünnepségein, majd felkeresi Thajvant. Thajföldet, Nepált, Afganisztánt, Singaporet, Indonéziát, Ausztráliát, ós Üj-Zélandot. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára fogadta Heinz Hoffmannt, az NDK honvédelmi miniszterét, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. GROMIKO szovjet külügyminiszter fogadta Ahti Karnalainen finn külügyminisztert. Időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint az európai biztonsági értekezlet előkészítéséről tárgyaltak. AZ ENSZ 3. bizottsága az emberi jogok évének meghosszabbítására vonatkozó határozati javaslatot terjeszt a közgyűlés elé. [ AZ OLASZ KÉPVISELŐHÁZ tegnap elvetette a Kereszténydemokrata Párt javaslatát, hogy szüntessék be a válás bevezetésére vonatkozó törvényjavaslat vitáját. A Javaslat mellett a kereszténydemokraták és az újfasiszták szavaztak. Amennyiben a képviselőház Jóváhagyja, a törvényt a szenátus elé terjesztik. Szélvihar és árvíz Olaszországban Róma — Olaszországban már kedd óta szélvihar tombol, mely eddig három emberáldozatot követelt és nagy árvizeket okozott. Szardínia és Olaszország között megszakadt a hajóközlekedés. A római repülőtéren szerdán több ízben leállt a forgalom, mivel a szél sebessége óránként 90 kilométer volt. Súlyos károkat okozott az árvíz Trieszt szabadvárosban. Egyes utcákon 2 méteres víz van. A dagállyal érkező hatalmas vízhullám magával ragadta a járókelőket és a parkoló gépkocsikat. Velencében víz öntötte el a Szent Márk teret. A várost csak az 1966 után épített gátak mentették meg a nagyobb kártól. Árvíz pusztít Genovában, Nápolyban és más városokban is. Az olasz kikötővárosokban az áradások fenyegette lakóépületekből ezreket kellett kitelepíteni.