Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-24 / 276. szám, hétfő
Elmarad a tervezett négyhatalmi tanácskozás a Közel-Keletről? Folytatódnak az arab-izraeli fegyveres összetűzések New York -Ammún - A' november végére tervezett négyhatalmi megbeszélések valószínűleg csak decemberben vagy később kezdődnek - jelentik a hírügynökségek a* ENSZ székhelyéről. Értesülések szerint ugyanis az amerikai kormány attól teszi függővé a megbeszélések kezdetét, hogy a szovjet kormány milyen válasz! ad Washingtonnak az arab-izraeli viszály békés rendezésére tett amerikai javaslatra, amelyet még októberben küldtek Moszkvába. Ezzel szemben az angol és a francia diplomaták nagy erőfeszítéseket tesznek, sőt. bizonyos nyomást gyakorolnak amerikai kollégáikra, hogy nagyköveti szinten mielőbb kezdődjenek meg a tárgyalások a Közel-Kelet térségében uralkodó helyzetről és a végső rendezés lehetőségeiről. A szovjet válasz azonban a Moszkvában tartózkodó egyiptomi kormányküldöttség tárgyalásainak eredményétől függ. Jól értesült források szerint az egyiptomi kormánynak komoly kifogásai vannak az amerikai kormány javaslatával szemben, amely csakis egyiptomi—izraeli tárgyalásokat helyez kilátásba, nem pedig az arab országok és Izrael közötti megbeszéléseket. Miközben a diplomáciai erőfeszítések egyre nagyobb méreteket öltenek, a közel-keleti térségből a harci tevékenység felüjulásáról érkeznek jelentések. Szombaton egy egyiptomi hazafias csoport átkelt a Szuezi-csatornán és megtámadta az izraeli állásokat. Három egyiptomi megsebesült, egy izraeli pedig meghalt. Az egyiptomi tüzérség tüzet nyitott az izraeli állásokra. Az AI Fatah közölte, hogy a haifai üzemanyagraktár pénteki robbantását az ellenállási mozgalom egységei követték el. Vasárnapra virradó éjjel egy másik robbanásra is sor került a ha! fai kikötőben. Egy arabokat szállító gépkocsi a levegőbe repült. Ammáni jelentés szerint szombaton a késő esti órákban 20 perces tűzpárbajra került sor jordániai és izraeli erők között a Jordán völgyének északi részében. Hadbíróság elé állítják SONG MY GYILKOSAIT? A dél-vietnami szabadságharcosok folytatják támadásaikat Washington — Róbert B. Jordán amerikai katonai főügyész bejelentette, hogy kilenc katonát és 15 volt harcostársukat, akik már visszatértek Vietnamból, vizsgálati fogságba helyeztek. Azzal vádolják őket, hogy részük van a Song My dél-vietnami falu lakói ellen tavaly márciusban végrehajtott tömegmészárlásban. Willlam Calley hadnagyot, a kivégző osztag parancsnokát, és Dávid MUehelt, a helyettesét azzal vádolják, hogy közvetlenül részt vettek az ártatlan polgári személyek lemészárlásában. A katona! igazságszolgáltatás e hét elején dönt arTől, vajon hadbíróság elé állítják-e a gyilkosokat Vezető amerikai napilapok ugyanakkor elmarasztalják az amerikai igazságügyi szerveket, hogy túl lassan kezelik az ügyet, hiszen Ronald Rldenhour amerikai katona még ez év március 23-án értesítette Nixon elnököt, a Pentagon vezetőit és a szenátus tagjait a szörnyű pusztításról. Rldenhour jelenleg egy kaliforniai egyetemen tanul és bevallotta, hogy annak idején ő is tagja volt a különleges osztagnak. Az amerikai katonai főügyész adatai nincsenek összhangban azoknak a szemtanúknak a vallomásaival, akik külföldi laptudósítókat és más hivatalos személyeket értesítettek az említett dél-vietnami faluban. Eszerint közel 400 személyt gyilkoltak meg az amerikai .^Óidsapkások", míg a DNFF közleménye szerint 502 ártatlan személy esett áldozatul az amerikai katonák kegyetlenségének. Saigonból érkezett jelentések egyébként élénk harci tevékenységről számolnak be. Vasárnapra virradó éjjel a délvietnami szabadságharcosok számos sikeres rajtaütésszerű támadást intéztek az amerikaiak különleges osztagainak állásai ellen. néhány sorban AZ AMERIKAI Egyesült Államokban szombaton megemlékeztek J. F. Kennedy tragédiájáról, akit hat évvel ezelőtt Dallasban agyonlőttek. Az arlingtoni temetőbe reggeltől estig tízezrek látogattak el, hogy leróják kegyeletüket Kennedy emlékének. Számítások szerint az elmúlt hat év során mintegy 25 millió ember kereste íel Kennedy elnök sírját. AZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS plenáris ülése pénteken nagy szótöbbséggel fogadta el azt a határozatot, amely elítéli a délrhodésiai, a dél-afrikai és a portugál kormány fajüldöző politikáját Afrikában. A TASZSZ hírügynökség jól értesült forrásokra hivatkozva közli, hogy november 24-én ül össze a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, amely az atomstopegyezmény aláírását vitatja meg. JOMO KENYATTÁT szombaton Ismét Kenya elnökévé választották. Megválasztása után kijelentette, hogy továbbra is minden erejét népe boldogulásának biztosítására és az afrikai országok egységének megteremtésére fordítja. MOSZKVÁBAN szombaton közös közleményt adtak ki a Nguyen Hyu Tho vezette dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormányküldöttség látogatásának végén. A dél-vietnami küldöttség köszönetét fejezte ki az SZKP és a Szovjetunió vezetőinek azért az önzetlen testvéri segítségért, amelyet a harcoló vietnami népnek nyújt íélen és északon egyaránt BUKARESTBEN szombaton aláírták az 1970. évre szóló román—szovjet kereskedelmi egyezmény jegyzőkönyvét. A két ország közti áruforgalom értéke a jövőben növekszik és eléri a 840 millió rubelt. INDIRA GANDHI Indiai miniszterelnök hívei megfosztották tisztségétől a Kongresszus Párt elnökét, aki egy jobboldali szervezkedés útján önkényesen kizáratta a pártból a miniszterelnökasszonyt. Az év végéig ügyvezető elnököt neveztek ki. A DÉL-TIROLI Néppárt elfogadta az olasz kormány javaslatait, amelyek arra irányulnak, hogy végre valamiféle formában rendeződjék az olasz—osztrák határon mintegy 50 éve fennálló feszültség. Az olaszok az autonómia megerősítését ígérték Felső-Adige lakóinak. DE GAULLE tábornok, volt francia köztársasági elnök szombaton az észak-franciaországi Colombey-les-deux Eglises palotájában teljes magányban töltötte 7?. születésnapját. A MOSZKVAI PRAVDA tegnapi számában foglalkozik a Helsinkiben folyó szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásokkal és megjegyzi, hogy U Thant ENSZ-főtitkár a szovjet és az amerikai kormány eddigi egyik legfontosabb lépésének nevezi őket a leszerelés megvalósításának útján. VARSÓBAN közös lengyel— szíriai közleményt adtak ki az Atasszi miniszterelnök vezette szíriai párt- és kormányküldöttség látogatása befejezésének alkalmából. A közlemény közli az izraeli csapatoknak a megszállt arab területekről valú kivonását A MAGYAR NB I-BEN TÖRTÉNT BAJNOK LETT AZ ÚJPESTI DÓZSA Ti* év után ismét az Újpesti Dózsa nyerte a magyar labdarúgó bajnokságot. Az idei idényben mindvégig kiegyensúlyozott teljesít ményt nyújtott a lila-fehér együttes, és teljesen megérdemelten biz tosította elsőségét már utolsóelőtti lordulóban. Egyébként a bajnokság 29. fordulója lényegében mindent eldöntött. Megpecsételő dőtt végérvényesen az Eger sorsa, amely éppen a bajnokcsapattól szenvedett vereséget és a kétpontos hátrányban levő Egyetértésnek is csak minimális reménye van • bennmaradásra. A fordulóban több meglepő eredmény született. Ezeket elsősorban a kiesési zóné ball tanyázó együttesek szolgáltatták. A Dunaújváros a Népstadionban győzte le a Ferencvárost és a Komló is Pesten szerzett rendkívül értékes két pontot, az MTK ellenében. A Honvéd vereséget szenvedett Salgótarjában, de ennek ellenére a második belyen végez a bajnokságban. A hajrában feljavult Vasas kemény küzdelemben mindkét pontot haiahozta Péesről. A legjobb vidéki csapat, a Rába ETO otthonában lelépte a Csepelt. A 29. fordulóban 22 gól esett. A gólgyárosok közül Bene, Farkas és Kozma volt eredményes, s a góllövőlista élcsoportja a következőképpen fest: 27-gólos: Bene (Újpesti Dózsa), 25-gólos: Puskás (Vasas), 21-gólos: Farkas (Vasas) és Kozma (Bp. Honvéd), 16-gólos: Du nal II. (Űjpesti Dózsa). ÜJPÉST1 DÖZSA — EGER 2:0 (1:0). Góllövők: Kiss (öngól) és Bene. A Megyeri úti bajnokavató mérkőzésen szokatlanul idegesen ját szőtt a hazai együttes. A csapat tagjai arra törekedtek, hogy elsősorban Benét hozzák kecsegtető gólhelyzetekbe. Erőfeszítéseiket azonban csak egy ízben kísérte szerencse, de ebben közrejátszott az egri kapus Landi kitűnő teljesítménye is, aki több ízben bravúrosan hárított. Az Ojpest a vártnál kisebb arányban, de teljesen megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet jelentő két pontot. FERENCVÁROS- DUNAÜ) VAROS 1;2 (0:0). Góllövők: Andriska (öngól), II letva Végfo és Simon. Jobbára a zöld-fehér együttes irányította a játékot, de a csatárok teljesítménye ezúttal is elmaradt a várakozástól. A vendégcsapat a második félidő 59. percében Végh révén vezetéshez jutott. A 84. percben Végh kitört, a kifutó Géczi összefogta a csatár lábát, s a játékvezető tizenegyest ítélt. A büntetőrúgást Simon értékesítette. Az utolsó percben öngóllal szépített a lagymatagon játszó zöld-fehér csapat. MTK —KOMLÓ 0:1 (0:0) Góllövő: Prokl. Alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két együttes. A 83. percben tizenegyeshez jutott a hazat csapat, de Sárközi lövését Erdősl hárította. Egy perccel a mérkőzés vége előtt a Komló 28 éves újonca, Prokl, fejesgóllal szerezte meg a két rendkívül értékes pontot a vendégcsapat számára. PÉCS—VASAS 2:3 (1:2). Góllövők: Vértesi, Rádi, illetve Mészöly, Tóth és Farkas. Sportszerű mérkőzést vívott a két csapat. A jóiramú találkozón a vendégcsapat csatársora gólképesebbnek bizonyult és ez döntött. A mérkőzés sorsa a 84. percben dőlt el, amikor Farkas húsz méterről ritkán látható nagy gólt lőtt. A gólkirályi címre törő Puskás erejéből ezúttal csak egy kapufára futotta. TATABANYA—EGYETÉRTÉS 2:2 (1:1) Góllövők: Hernádi, Szabó, illet ve Halápi (2). Helyenként jóiramú, változatos játékot láthatott a közönség. A Tatabánya többet kezdeményezett, míg az Egyetértés lefutásokkal kísérletezett. A vendégcsapat elsősorban a szemfüles Halápinak köszönheti az egy pontot. RÁBA ETO —CSEPEL 4:0 (2:0). Góllövők: Korsóa, Kegtovlch, So mogyl és Stolci Nagyszerű csatárjátékot nyújtott a Kába-parti együttes. A hazaiak többet támadtak, kulturáltabban játszottak és ilyen arányban Is megérdemelten nyertek. SALGÓTARJÁN—HONVÉD 2:1 (0:0). Góllüvők: Répás, Básti (ti. u n egyesből), Illetve Kozma. A z első félidőben álmos volt a játék. Szünet után Répás fejesgólja felrázta a csapatokat. A 81. percben Kozma fejesgóllal egyenlített. A 90. percben a kitörő Béstit a tizenhatosán beiül felvágták, s a megítélt tizenegyest ugyancsak Básti értékesítette. A Salgótarján telkesebben, harcosabban küzdött, a Honvéd enervftltan játszott. DIÚSGYÜR—SZOMBATHELY 0:0 Az első félidőben helyzetek alapján a Diósgyőr gólokkal győzhe tett volna. Szönet után feltámadt BUDAPESTI TELEFONJELENTÉSUNK Páncsics nem játszik? A Ferencváros pénteki edzésén sajnálatos sérülés történt. A két Miklós, Németh és Páncsics összecsapott és a válogatott középhátvédet kórházba kellett szállítani. Az orvosok térd- és bokasérülést állapítottak meg. A válogatott hátvéd valószínűleg szalagszakadást szenvedett. Egyheti teljes pihenőre kényszerült. Páncsics — sérülése miatt — nem szerepelhet szerdán a Leeds United elleni visszavágó BEKmérkőzésen, s ha állapotában nem történik lényeges javulás, akkor nem utazik Marseille-be, a csehszlovák—magyar mérkőzésre sem, mivel Sós csak teljesen egészséges játékosokkal kel útra. Azon a TU-134 es repülőgépen, amely a magyar válogatottat viszi Marseille-be, helyet kapnak azoknak a csapatoknak az edzői is, amelyek játékost adnak a válogatottba. Ott lesz tehát Marseilleben Baráti Lajos, az új bajnokcsapat edzője és dr. Lakat Károly Is, a Ferencváros mestere. Csupán IIlovszky nem utazhat, mivel halaszthatatlan teendői kötik Budapesthez. VINCZE |ENÖ Olaszország a tizenharmadik MIND AZ ÖT VILÁGBAJNOK OTT LESZ MEXIKÓBAN A labdarúgó-világbajnokság 3. európai selejtező csoportjában ls befejeződött már a küzdelem. A* Európa-bajnok olasz válogatott biztosan győzött az NDK ellen, s e győzelmével biztosította helyét a 16-os döntőben. Eddig 13 ország várhatja a január 10-én megejtendő sorsolást. Amerikából Brazília, Uruguay, Peru, Mexikó és El Salvador, Afrikából Marokkó, Európából Anglia, az NSZK, Belgium, Svédország, Románia, a Szovjetunió és Olaszország. Legközelebb a Csehszlovákia—Magyarország találkozó győztese kerül a fentiek mellé. OLASZORSZÁG—NDK 3:0 (3:0). Nápoly, 90 000 néző. Góllövők: Mazzola, Domenghinl, és Riva. Az olaszok az első félidő 36. percéig már kialakították a végeredményt. Góljalkat a 71, a 35. és a 36. percben érték el. Nyolc perccel a mérkőzés befejezése előtt tizenegyest ítélt a játékvezető az olaszok Javára, de Croy, az NDK kapusa hárítani tudta Riva lövését. A győztes csapat legjobbja Facchettl csapatkapitány, Salvadoré, Domenghinl és Riva volt. Az NDK-ban jól védett Croy és kitűnt a hátvéd Drbancxyk ls. A a Szombathely, és majdnem megszerezte a győzelmet. Az NB I állása: 1. 0 Dózsa 29 20 7 2 82:26 47 2. Bp. Honvéd 28 17 3 * 61:26 42 3. Ferencv. 29 15 9 5 34:26 3* 4. Vasas 2917 3 9 71:43 37 5.Rába ETO 29 12 9 t 52:35 33 6. Pécs 29 18 5 11 38:35 31 7. Csepel 2911 9 9 36:35 31 I. Tatabánya 29 9 8 12 31:41 28 9. Salgótarján 2910 5 14 29:38 21 10. MTK 29 9 7 13 43:53 25 11. Sxombath. 29 7 1111 26:42 25 12. Komló 29 5 13 11 20:36 23 13. Diósgyőr 29 7 8 14 26:46 22 14. Danaüjv. 28 9 4 16 26:46 22 15. Egyetértés 29 8 8 15 29:51 29 16. Eger 29 8 8 18 22:83 II Az utolsó fordulóra december 7-én kerül sor a következő páro sításban: Ferencváros—Bp. Honvéd, Ojpesti Dózsa—Csepel, MTK— Dunaújváros, Komló—Eger, Tatabánya—Szombathely, Rába ETO— Egyetértés, Salgótarján—Vpsas, Diósgyőr—Pécs. AZ ESÉLYESEK GYŐZTEK a kosárlabda-ligában németek csatársora nem boldo gult az olaszok védelmével. A csoport végeredménye: Olaszország 4310 10:3 7 NDK 4211 7:7 5 Vales 4004 3:10 0 Az Everton és a Hybernfavi Angliában az Everton 5, Skóciában a Hybernian 2 pont előnnyel vezet a bajnokságban. Az angol liga 21. fordulója után így áll az élcsoport: Everton 35, Leeds Diiited 30, Liverpool 28, Manchester City 26 pont. Az élcsapatok szombati eredményei: Arsenal—Manchester City 1:1, Everton—Burnley 2:1, Leeds United—Liverpool 1:1. Skóciában a 14. forduló után ez a helyzet a táblázat élén: Hybernian Edinburg 21, Glasgow Rangers 19, Dunfermline 19, Dundee United 19 pont. Az élcsapatok szombati eredményei: Morton— Glasgow Rangers 2:2, Raith Howers—Dundee United 0:1. A Dunfermline és a Celtlc nem játszott, a pálya használhatatlansága miatt A kosárlabda-liga hétvégi kettős fordulójának mérkőzésein » várakozásnak megfelelően a papírforma diadalmaskodott és a* esélyesek, szerezték meg a győzelmet. A nők mezőnyében a prágai, brnói és pozsonyi együttesek szerezték meg a győzelmet. Mint erre mér az első fordulókon látottak alapján is következtetni betett, a két pozsonyi csapat, á Slovan és a Lokomotíva jelentői szerepet játszik majd az új bajnoki idényben. Ezúttal a Slovall a szombati mérkőzésen a kassal Lokomotíva ellen csak nehezen talált magára. A Slovan kétségtelenül a szerencsének köszönheti győzelmét. Tegnap a pozsonyi csapat az Ostrava ellen lényegesen jobb teljesítményt nyújtott* és biztosan győzte le a liga leggyengébb csapatát. A Lokomotíva Ostravát könnyedén és rölényesen fektette kélvállra. A Lokomotíva, bár a po zsonyi rangadón hosszú idő utáft ezúttal vereséget szenvedett vetélytársától, ezen a két mérkőzé sen is bebizonyította, hogy á jobbik pozsonyi együttes. A prágai csapatok közül mind a Sparta mindpedlg a VŠ Praha Kyjovon is és Gottwaidovban ls győzött. Hasonlóan mindkét brnói együttes sikerrel szerepelt a fordulóban. Eredmények: Slovan—Ostrava 99:59. Lokobtotíva Bratislava — Kassa 67:53, Lokomotíva—Ostrava 96:44, Slovan— Kassa 62:80, Sparta -Gottwaldov 93:41, Sparta-Ky jov 71:49, VŠ Praha-Kyjov 58:46, VŠ—Gottwaldov 85:42, KPS BrnoÜstí nad Labem 71:52, Univerzita Brno—Orbis 77:76, UniverzitaÜ*tí 71:38. KPS—Orbis 72:69, Handlová—Prievidza 77:78. A férfiak mezőnyében a pozsonyi főiskolások mind Prágában, mindpedlg Brnőban súlyos vereséget szenvedtek. A találkozó színvonala közepes volt. A Pardubice saját otthonában vereséget szenvedett a liga-újonc Olomouctól, mégpedig megérdemelten. Prágában az Orbis végig vezetve győzte le a Žižkov együttesét. A közép-szlovákiai rangadót Handlován a vendég Prievidza nyerte, annak ellenére, hogy a hazai csapat csaknem végig vezetett. Eredmények: Sparta Praha—VŠ Bratislava 100:64, Zbrojovka Brno —VŠ Bratislava 90:56, RH Pardubice—Dukla Olomouc 107:112, Orbis Praha— Tesla Žižkov 84:75, Baník Handlová—Baník Prievidza 77:78. A RÖPLABDA EXTRA LIGA EREDMÉNYEI A cseh országrészekben megkezdődtek a röplabda extra liga küzdelmei. Szlovákiában az első forduló mérkőzéseit elhalasztották, mert a szlovákiai szövetség a zsolnai nagyszabású röplabda tornával ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. Eredmények: Nők: RH Praha— Slávia Praha 3:0, Lokomotíva— Stfešovlce 0:3, RH Praha—Stŕeäovice 0:3, Olomouc—Vinohrady Bratislava 2:3, Lokomotíva Llberec—Iskra Jablonec 3:1. Férfiak: VŽKG—Zbrojovka Brno 0:3, České Budéjovtce— Jablonec 3:1, VS Praha—Dukla Llberec 2:3, Technika Brno-VŠ Praha 0:3. I—K)